Juliusz Verne - Król przestrzeni (Pan świata) | Audiobook

[@ciekawygier9545]

Jako świeży subskrybent, dziękuję, pozdrawiam i zabieram się do słuchania!

Pozdrawiam🥳

[@ArturBiaosiewicz]

Ale niespodzianka 😄 dziękuję 😊

Proszę bardzo! 😎

[@ptakitv]

Super! Łapka ałtomatycznie

[@joannaparadowska9371]

jaka cudowna niespodzianka! ❤

[@Marta60946]

Łapka w góre

[@joannachoma]

Oj 🤔 no trochę czasu to mi zajmie odsluchanie tych audiobooków z play listy 😃też jestem tu nowa 🙋‍♀️

Witam na pokładzie🙂

[@PawełMandowski]

Dziękuję za udostępnienie :) mam książkę "Robur zdobywca / Pan świata" z Książnicy w twardej oprawie. Perełka :)

[@jaceksawomirbosa5914]

Dziękuję Panu za Vernea Jeszcze brakuje mi z czasów młodości Dwa lata wakacji 15 letni kapitan Gwiazda poludnia No i czekam na Wernica naszego Karola Maja Pozdrawiam

Proszę bardzo. Te książki są w kolejce🙂

[@ptakitv]

Przesłuchane w jeden dzień! 3:17:35

[@Marta60946]

😊

[@adamadamowicz7226]

plus

[@mariuszsmutek3206]

Dzień dobry! proponuje nagrać w pustyni i w puszczy. Pozdrawiam😀

Czeka w kolejce🙂

[@LucynaMizerska]

❤❤

[@stanisawszydo1888]

Nie wiem, kto jest autorem tłumaczenia: oprócz archaiczności słownictwa uwagę zwraca dość dziwna składnia, jakby tłumacz przeniósł do polskiego tekstu składnię francuską (np. nagminnie występujący przymiotnik po rzeczowniku). Dlatego zapewne trudno się to czyta (często intonacja rozmija się z logiką tekstu); generalnie gratuluję wytrwałości (lektor zapewne sam "czyścił" swoje nagrania, a to trudne; natomiast brzmienie jest bardzo dobre) . Mimo wszytko sporą frajdą było wysłuchanie książek z dzieciństwa (Bogu dzięki, wtedy nie było ani audiobooków ani smartfonów: nowa książka Verne'a czy Maya była najlepszym prezentem [ten zapach nowej książki..!]). W sumie - jak to mówią - "szacun.pl"

Dziękuję! 🙂

[@dominojahas]

Bulbulator podłączony do dynksa, załączany wihajstrem tyle zrozumiałem 🤣 Dobra historia, fajny lektor, na h*j się wdawać w szczegóły, wszak to nie lekcja j.polskiego... ważne że mózg ma zajęcie jak się wali kilometry zawodowo po nocach.

[@piotrstandarddeviation6934]

Witam słuchaczy:) Wszystkich troje. Ja dałem Wam lajka. Więc jest już nas czworo...:)

[@ArturBiaosiewicz]

Mam nadzieję, że niedługo będzie 4 tys słuchających 🙂 ja teraz słucham w 80 dni dookoła świata a potem zobaczę, albo to, albo Robur...

Najpierw Król przestworzy! Potem Król przestrzeni. Tak będzie prawidłowo🙂

[@ArturBiaosiewicz]

@ zawsze jeszcze mogę odbić w stronę Tomka Sawyer, chociaż znam go doskonale. Do kompletu przydały by się przygody Hucka, to chyba pierwsza amerykańska powieść drogi i wbrew wydawałoby się dziecięcej tematyce bardzo ważna pozycja w literaturze amerykańskiej

[@piotrstandarddeviation6934]

@ Jasne. Musisz być bardzo samotnym człowiekiem. Uwielbiam Verne"a i pozdrawiam.

[@jarekkociok1463]

Może Pan Fraś podejmie współpracę z Panią Czubówną ( mega dobry duet by wyszedł )

Czymże ja jestem wobec Mistrzyni Czubównej! (Ale dziękuję za propozycję) 🙂

[@jarekkociok1463]

Pani Czubówna jest Mistrzynią jeśli chodzi o damski głos a Pan jest Mistrzem, jeśli mamy na uwadze męskie wydanie . Zdecydowanie powinien Pan mierzyć wyżej niż obecna Pana pasja lub praca ( proszę wybaczyć moją dysleksję , nigdy orłem nie byłem )

[@lilianawojciechowska3985]

A ja myślę, że czyta Pan doskonale. I trzeba Panu wiedzieć, że jestem obrzydliwie krytyczna, a na dodatek również jestem purystką językową. Pełny szacunek dla Pana pracy i piękne dzięki za przypomnienie lektur z dzieciństwa. 🤗💜

Dziękuję! Miło słyszeć! 🙂

[@Whitek80]

Transformers I Archiwum X prolog

[@neptun40]

Lektor... 😢

Słuchacz 🫣🤭