开路者Way Maker-葡萄园敬拜团feat.李翔Sean Lee

看哪，祂要做一件新事；祂必在旷野开道路，在沙漠开江河。(以赛亚书43:19 和合本)
这是一首非常有恩膏的歌曲，每当在教会中或特会中唱响的时候，总会带下信心、盼望和能力，早在去年就很想翻译和录制这首歌曲。
今年的环境好像翻腾的大海，一波未平一波又起，带给我们的挑战也是前所未有的，无论是个人生命还是教会都可能面临着许多的危机。
这首诗歌是一个大能的宣告，宣告我们的神是以马内利与我们同在的神，是在旷野开道路在沙漠开江河的神，是守约施慈爱的神，是满有怜悯的神，祂是世界的光，跟随祂的就不在黑暗里走。
让我们凭信心，不凭眼见，相信祂在一切的环境中都是掌权的上帝。
特别翻译和录制了这首歌曲，希望能够带给你们信心和力量。
开路者 Way maker
葡萄园敬拜团 feat.李翔Sean Lee
原唱：Sinach
Instrumental：Leeland
中译：李翔Sean Lee
Key: E
Verse:
祢在这 运⾏在这里
我敬拜祢 我敬拜祢
祢在这 动⼯在这里
我敬拜祢 我敬拜祢*2
Chorus:
（祢是）
开路者 施行神迹者
守约的神 黑暗中的光
我神 这就是祢啊
Verse 2:
祢在这 触摸每颗⼼
我敬拜祢 我敬拜祢
祢在这 医治每颗⼼
我敬拜祢 我敬拜祢
祢在这 翻转我⽣命
我敬拜祢 我敬拜祢
祢在这 修复每颗⼼
我敬拜祢 我敬拜祢
Bridge:
在未看见时 祢仍在动工
在未感觉时 祢仍在动工
祢不停止 祢不停止动工
祢不停止 祢不停止动工
和弦谱
mp.weixin.qq.com/s/ccKNsVKjXP...

[@JerryZhang98]

哈利路亚，慈爱的天父，感谢你拯救我的灵魂、医治我的生命，感谢你为我摆上的一切，包括你在十字架上为我的罪做出的牺牲。 正如经上所说，“人活着不是单靠食物，乃是靠神口里所出的一切话”，求你引导我与你建立更深的关系，让我的心灵更加向你敞开，与你相连，通过你的话语能够更深地认识爱与恩典的力量。 求你大大复兴我们中国的教会，让我们在礼拜中得到更新和鼓舞。求你赐予我们自由，在属灵争战中突破环境的束缚，过得胜的生活。你是富有怜悯的，求你怜悯那些未得之民，他们也在追寻真理，只是他们走错了路，不知道你就是道路、真理和生命，求你引导他们向你悔改，回转向你，不再偏行己路。主啊，你是万王之王，求天国降临在中国这片华夏大地，让我们都能去向你悔改，行天国的旨意，因为“天国近了，人们应当悔改”。 愿圣灵降临，点燃我心中的火焰，使我成为天国的见证人，带领更多的人来到你的面前。 感谢主，赞美主，一切的颂赞荣耀全都归于主。奉我主耶稣基督的圣名祷告，阿门！ JESUS LOVES CHINA ✝️🙏🏻🇨🇳

[@laichowchang4928]

阿们，感谢赞美主！愿所有的患病者得医治，因祢是施行神迹者，而祢在圣经里所许的应许，不会给我们落空的，我们要紧紧抓住。感恩！

[@hannago6029]

Amen..Haleluyah....

[@pohcheoklim1936]

今天禱告 天父，感謝祢在我們生命中的關懷和無盡的愛。 在這個涼爽的早晨，我們要為那些努力找工作的人祈禱，願祢敞開大門，為那些渴望工作的人讓路。 我們也想為那些現在感到孤獨、悲傷、被拒絕和被遺棄的人祈禱，用祢聖靈的醫治恩膏一一觸摸他們，包紮他們心中的傷口，用祢愛的美麗覆蓋他們。,主耶穌基督的愛，祂醫治並從每一處傷口、每一處苦毒、悲傷和拒絕中恢復過來。 我們相信; 祢永遠不會拋棄我們。 我們相信; 祢永遠不會離開我們。 我們相信; 在祢面前沒有眼淚是徒勞的。 我們相信; 祢將在祢的溜冰場容納我們的眼淚。 我們相信; 祢會把我們的眼淚變成快樂的泉水。 因為祢是至善的上帝，我們永恆的父親，沒有像祢這樣的上帝，他如此關心他的子民，願意為我們的罪而死，祢的愛在我們的生活中是真實的。 祢甚至答應帶我們到老，帶我們繼續，帶我們，拯救我們。 感謝上帝。 奉主耶穌基督的名祈禱，阿門。

[@ivyliu2649]

Amen 🙏

[@watersprint1668]

阿門！！ 好美的禱告呀！！

[@zengelly8979]

阿们 主是我的开路者。 当我自己走到没路时主耶稣带领我他为我开路。

[@jqj3927]

主啊 你是赐我生命为我开拓道路的神，我真心感谢你！

[@sophiawang3818]

赞美主！主的名应当高举应当称谢。哈利路亚！

[@user-qh4xo8mx7x]

阿們，太美好啦，感謝我神⋯⋯⋯謝謝敬拜者，謝謝神的兒子

[@Nina-nl1zi]

我也愛上這首歌，因為我看見主為我開道路，在我最低潮時，我遇到了主耶穌，聽到了這首歌，我一心只想學唱，謝謝你分享譜，我可以邊聽邊學。

[@jqj3927]

主内平安 我的空间里有 翻译的中国字幕版赞美诗歌 有时间的时候听听吧

[@jianbao69]

哈利路亚！感谢赞美我们的神！

[@janetsiew8107]

Powerful Holy spirit! Give me the strong 💪 spiritual for the direction moving forward 🙏 Amen

[@25.-18]

喜歡!😍🥰😍🥰😍🥰😍🥰😍🥰😍🥰😍🥰😍😘😘😘😘😘💖💝💖💝💖💝💖💝💖💖💕💞💓💞💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💥💥💥💥💥💥💥❤❤❤❤❤❤❤🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🚀🧨🧨🧨🧨🧨🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎊🎊🎊🎊🎊✨️✨️✨️✨️✨️✨️🎁🎀🎁🎀🎁

[@user-yz1gr6wf8x]

很有恩膏的詩歌

[@user-op8sk1fe8e]

主啊,讚美袮讓所造的萬民都要來敬拜祢🙏

[@joshuang5648]

amen,jesus is my lord.amen

[@vanevane6646]

这是我最喜欢的中文翻译版本

[@weiqinz9029]

you are Way maker, Miracle worker, Promise keeper.

[@Ken.-ml6gq]

愿中国可以自由地敬拜主耶稣1❤

[@vivoshop6587]

阿们！

[@gunther-wang]

最震撼的版本

[@PraiseEchoes]

主啊！ 我敬拜祢 我敬拜祢...❤‍🔥

[@wendyhwee9642]

我宣告不管在那里，一切都顺顺利利。

[@user-xn1cy1hq8z]

非常好聽

[@milye8821]

主啊 求你為這個家動工 使我們心得喜樂 家人認識你 家人的不信 讓孩子很灰心 也有仇敵是從家而來 破壞我的心 上帝啊 我一直覺得我還在深淵 求主為我開光開道路 使孩子存錢順利 可以買屬於自己的房子 救贖家人 迫害我的家人必遭受懲戒😭😭😭

[@havenotno]

超赞的这首诗歌！

[@williamsutanto8373]

❤❤❤❤❤❤

[@gunther-wang]

哈利路亚❤

[@TV-hf7hf]

感恩

[@maggietoh2265]

阿们

[@MikaAnn]

感动哭了

[@25.-18]

.喜歡！👍👍👍👍🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🎊🎉🎊🎉🎹🎹🎹🎹🎹🎵🎵🎵🎶🎶🥁🎷🥁🎷🎻🎺🪕🎸🪕🎺🎧🎧🎧🎧🎤🎤🎤💯💯💯💯💯💯

[@xiangbird]

谢谢😄

[@susannahuang3804]

創作者很厲害

[@janetsai7853]

感謝翻譯～ 若改成「祢不停止運行」會不會更順？上帝祝福你的服事

[@user-mv9db7wb9t]

阿门

[@ChiaLena22]

👍👍👍👏👏👏🙌

[@user-md9wk5ll6i]

哈利路亚，这就是你啊！

[@kufada0401]

這版本的中文，文翻的好

[@naomiemmanuel7738]

Beautiful

[@tinachen7981]

Cool dude

[@lucyliu6169]

❤

[@user-ps9zm7cu2f]

翔哥好 ，来打个卡 这首点击量好高

[@xiangbird]

😄多谢支持

[@gunther-wang]

主啊，你是开路者，继续动工吧

[@jqj3927]

弟兄姊妹 主内平安 我的空间里也上传了汉语翻译版的赞美诗 你们有时间可以听听

[@tedtun6119]

A men

[@tyros4jesus495]

有這首歌曲的伴奏嗎？感恩你

[@Joy-vb9yg]

翔哥，字幕改成繁體字再出一個唄，謝謝

[@wendyhwee9642]

天父我要五天制工作文职类型，华语部门，请问有吗？

[@kingjlam]

kzbin.info/www/bejne/hJ-5XpanlM52fsU 阳光教会的版本

[@willkong2969]

应该把主耶稣的名翻译出来，不应去掉，神的名就是耶稣，否则很模糊，我们敬拜的独一真神是耶稣

[@DS-cs5kz]

We pray for the independence of 51 ethnic groups and the destruction of communist forces in China, and we pray that God's salvation, grace, and blessings come to China!!!