Як Старки стали Королями Півночі | Початок історії дому Старків

[@bazileya]

Воєн. А так то дуже подобається ваш канал, ледь не все передивилася, ви чудоваи❤

[@lyubkoo]

Я цього не розумію, то у нас Вінтерфел, а не Вічнозим, то у нас Вівцекрад, а не Шіпстілар, то у нас Вермітор, то у нас Сріблястокрил) Якась така каша з цими назвами. Мені здається треба все таки власні назви говорити як звучить в оригіналі. Бо виглядає що ми щось перекладаємо, а щось залишаємо як звучить.

[@MrNokiaPro]

Також не люблю коли перекладають власні назви. Ми ж не називаємо Нью Йорк Новим Йорком наприклад, Копенгаген не називаємо Гаванню торгівців і т.п.

[@ІгорБобало-т8с]

До речі, за легендами Брандон Будівничий будучи дитиною допомагав Штормовому королю Дюрану Богоборцю збудувати замок Стормс-Енд. Інші легенди твердять, що Брандон взагалі був чи то сином, чи то онуком короля Гарта Зеленорукого, що правив в Розлозі і створив замок Гайґарден

[@Nar1ndaa]

Відео про дім Дейнів було б дуже цікаве!

[@user-romacherniak]

Дуже цікаво ) Надіюсь дочекаємося коли дідусь допише книги😊

[@vanbios]

це дуже цікава серія відео, поступово всі передивлюсь, дякую 🙏

[@bohdannechyporenko4445]

Дякую!) було б круто побачити відео про вінтеріел а також стариків до подій Гри Престолів

[@PolinaTamilina]

Так-так-так, дуже цікаво 😍

[@yevhenklymenko5004]

Дякую за контент. І особливо за те, що оминаєте спойлери. Шкода, що історію Вінтерфелу не розкрили в цьому відео. Думаю, воно сюди б підійшло. Сумую за роликами з довгим хронометражем. Але, напевне, я один такий) Успіхів Вам!

[@Mustangauzer]

Старки завоювали північ, а ви завоювали мою увагу)) дякую за контент)

[@olehzinchenko]

Зробіть будь ласка відео про дім Валеріонів.

[@ОлексійСніцар]

Багато чого , не знав , дуже цікавий випуск вийшов!❤

[@НаталяКапчеля-э9ч]

Дуже цікаво. Будемо чекати на нові відео. Хотілося почути і про інші доми семи королівств)

[@ВалентинаГармаш-л6т]

Дуже цікавий такий формат. Продовжуйте🌹

[@Squarcialupi0013]

Дякую за цікаве і корисне відео. Чекаю на нові випуски.

[@KosachEvych007]

Приємний голос😊,цікаво слухати хоч ітак знаю половину😂,продовжуй в цьому ж дусі .

[@luckyboy4504]

Гурманко, дякую за файний контент, намагаюсь не пропускати жодного вашого відео!

[@Billy_hardgroove]

Дякую. Підтримую вашу позицію щодо перекладу власний назв, точніше відмову це робити. Сучасний та розумний підхід

[@Godwit888]

Дякую за відео! Ви неймовірна оповідачка👩‍🏫

[@notfound870]

Дякую за працю!!!

[@likalisak3462]

Дуже класне відео про найцікавішу родині з Гри Престолів, дякую ❤

[@Orakul777]

Цікаво розповідаєте, гарно виглядаєте, приємний голос.❤❤❤❤❤❤

[@ИринаСтаброник]

Дужеее круто і цікаво. Зробіть будь ласка випуск про Даєнеріс, цікаво почути)

[@irinaosmolovskaya6453]

Дякую за відео!! А розкажіть ще що було за стіною. Яка там географія, населені пункти і т.д.

[@volodymyrbraslavskyi6258]

для тих хто цікавився цією темою раніше буде все зрозуміло, а ось для новеньких багато визначень треба пояснювати, наприклад такі як географічні, що вона собою являє й де знаходиться

[@margovyshnevska]

У вас крутий канал! Додавайте, будь ласка, посилання на ваші відео, які ви згадуєте, так простіше і швидше знаходити їх)

[@ДмитрийСугак-я8ц]

Сделайте ролик начиная с Брана и до последнего представителя Дома Старков,всех и про всех как правителей.

[@We_from_Ukraine]

Фінтерфельна вічнозимкова вподабайка ти прикольна

[@vladkuryluk7185]

А якщо є курганні королі, чи є агрегатні королі?

[@dw_kurylo]

Чекаємо огляд 8 серії 2 го сезону 😊

[@severyn_from_ua]

я очікував, що все буде погано, але щоб настільки...

[@varvaramorhulova370]

Розберіть будь ласка останнє ведіння Деймона! Буду дуже вдячна!

[@KosachEvych007]

Доречі думка вродилась. Чи могли варги взяти дракона під контроль😅

[@Rhaenyra290]

Я думаю, що навряд, вони ж вважаються магічними створіннями, на відміну від лютововків, які в них сприймаються як котик

[@VanLav]

не розумію людей які перекладають власну назву об'єктів, Вінтерфелл є Вінтерфелл, а не якийсь зимопад

[@Rhaenyra290]

А як вам Джон Сніговій? 😂

[@bazileya]

Мені здається, автори вигадують назви, вкладаючи в них якийсь актуальний сенс. І щоб зберегти задумку, назви адаптовують. Й іноді шукають якийсь баланс, щоб прізвища просто транслітерувати ( зберігається враження, що це про чужі незвідані краї). Це один з варіантів, який має як свї за, так і проти, як на мене

[@Михайлоільницький-с4р]

Шкода що Старки не знали хто такий Македонський, Чингійсхан, Наполеон. Тисячі років воювати.

[@Rhaenyra290]

Вічнозим, Джон Сніговій, Білі блукачі, здичавілі і ще багато всього. Саме через такий переклад, не можу витримати цей крінж і читаю Мартіна російською. Єдине, що читаю російською, бо по-іншому цю історію не сприймаю…

[@bazileya]

Це ваш вибір, тут нема чим пишатись. Англійською читайте

[@kseniaikar]

Люблю ваші відео та ваш голос, але, будь ласка, «війн» а не «війон» ❤️‍🩹

[@sashawoglein5888]

А хто ще з відомих родів відноситься до перших людей?

[@РоманПоляков-ф2з]

Довго мучить питання по Старкам, згідно серіалу по чоловічій лінії рід обривається. По книжкам про смерть Рікона Старка ні чого. Можете розʼяснити. Дякую

[@Rhaenyra290]

Мартін давав інтервʼю і казав, що в книзі не збирається вбивати Рікона. Більш того, він має зіграти якусь важливу роль в історії

[@РоманПоляков-ф2з]

@@Rhaenyra290 так і думав, бо завжди повинен бути Старк!😉💪🏻

[@severyn_from_ua]

Шкода, що не використовуєте адаптовані українською назви Вестеросу🥲