Kaikuja Karjalasta -dokumenttielokuva / ГОЛОСА РОДИНЫ док.фильм

Kaikuja Karjalasta kertoo kahdesta naisrunonlaulajasta joista toinen asuu Suomessa Varkaudessa ja toinen Venäjän Karjalan Kuittezi-kylässä. Mutta aikoinaan he asuivat lähellä olevissa kylissä karjalassa. Heidän kohtalonsa ovat aika lailla samankaltaisia - sota, lasten menetys, ilot ja tuskat tulevat ulos laulamalla. Filmi on pyrkimys tutustuttaa nämä naiset toisiinsa.
Голоса родины - фильм, в котором встречаются две схожие судьбы двух женщин, они рунопЕвицы, прошли войну, потеряли сыновей. Радость и скорбь выливаются наружу через плач-песню. Одна из женщин живет в Финляндии, в Варкаусе, вторая в России, в Карелии в д.Куйттежи. Но когда-то они жили на одной территории в Карелии.

[@svetlanaphilipp4868]

Красиво звучит язык. Люди добрые и симпатичные. Много трудностей пережили. Но стойкие! Приятно смотреть

[@markkuryhanen4244]

Hienosti tehty filmi. Mielenkiintoisia nuo tarinat. Upeat maisemat Karjalassa. Aikamoisia persoonia nama molemmat Karjalan "tytot".

[@tiinau6562]

❤✌️🇫🇴🌻

[@user-wm8rx6hq8v]

Спасибо за фильм! "Надышался" звучанием карельского и финского языками, мыслями ушел в далекое детство, когда еще мог все такое видеть и слушать своих бабушек..., но упустил, не придавал должного значения (думая, наверное, что это будет продолжаться всю жизнь)... Как я ошибался... и не предпринял должных усилий, чтобы хотя бы овладеть в совершенстве карельским и финским языками....

[@bachehazara5009]

Katso mitä sota tekee😢 Olen kuullut paljon karjalasta. Rakastan suomea🇫🇮

[@user-wholosthisvusaforfinland]

Mä en oo karjalainen eikä suomalainen, mut opiskelen jompiakumpia kielia. Karjalan kieli ja suomen kieli

[@hilkkahovi7494]

Karjalas on miunki juuret💕

[@moln8077]

Уже 20 лет прошло с тех пор... Aika menee niin nopeasti... 20 vuotta meni yhtäkkiä.

[@user-mz6rz5dj1z]

Какой родной язык !!!

[@windflowerrainstorm6497]

Klaudia looks just like my Sami grandmother and her twin

[@olgaruohonen]

очень познавательный фильм! Очень понравился!!!!!

[@railisihvo7405]

Ka miu rupes miel tekemää Perunapiirakoita ku katson tätä filmii. Ja Karjala kiel täs elpyy. Ka miu mammain ol maalima kaunein. Hää luotti Jumalaa, ja ol hyvä laulamaa. Mama Raili

[@saarinenj1]

@muumilimu no miksei ymmärtäis xd

[@hilkkahovi7494]

Miun edesmennyt mummo ol myös sielt Karjalast.Isämyös.. Siks tykkään kattoa näitä videoit sielt.. Sydän on siel usein.

[@sernatliz]

Спасибо за фильм!

[@marianarkun6656]

Hi Äiti oli Karjalasta. Mun nimi Aino Maria.

[@kailyjamessokame.6028]

Thank you!!

[@eduard9906]

Mutta silti kiitos

[@user-xn9rf2lv5p]

Please how to get English subtitles? Is there a way? Thank you

[@kustiope1082]

19:30 upea kohta

[@eduard9906]

Ja aina se venäläinen aksentti,sääli.Ne pari kirjainta lausuttua väärin ... L ei saa olla venäläinen kova Л, ja H pitää myös olla pehmeämpi ,eikä venäjän Х

[@iloirtimusiikista]

Valitatko tuon kertojan aksentista? Mutta hänhän puhuu suomea erinomaisesti! Kiitos hänelle siitä, että hän on oppinut vaikean kielemme!

[@amadeuz8161]

Its really sad to watch how undeveloped that area is today under Russian rule compared to Finland. Russia should have stayed in Muscovy, like even Novgorod was a more prosperous country than the muscovite orc Russia. Just sad to see what happens when you have to live in a rotten country.

[@thebest-ce3pb]

She looks s true beautiful fin.she was probably so cute .i bet

[@leenakanwrva5215]

Mitä tästä sanoisi? Kiitos että en ole ryssä ! Voi reppana Karjalaiset, jotka ei päässy poi sieltä.

[@joojoojeejee6058]

Vielä parempi niille olisi ollut, jos Suomi olisi saanut Karjalan vapautettua kokonaan ja pysyvästi Jatkosodassa. Nythän siellä sujuisi elämä kuin Itä-Suomessa ikään. Ja taas toisaalta... Onneksi Neuvostoliitto ei onnistunut valtaamaan koko Suomea, tai meillä voisi olla asiat yhtä huonosti kuin nyt on tuolla!

[@markkuryhanen4244]

No ei se asia ihan yksinkertainen ole. Heilla on puhdasta luontoa, on tilaa, voi kalastella, viljella maata, kasvattaa elaimia, ei ole tressia eika aina kiire jonnekin. Eikos tuo ole hyvaa elamaa ?

[@og_bul7ba]

О чем речь?!🗿

[@usahelo]

О том что Карелия это Финляндия.

[@haulawcoast]

@@usahelo карелия это карелия

[@yuriyberezin1107]

@@haulawcoast И Россия, и Финляндия её уничтожили

[@vali11d1]

Russia destroyed Old Karelia !!!

[@abeeceedee1842]

​@@yuriyberezin1107Finland takes very good care of the part of Karelia it still has. Unfortunately Russia stole the land of our Karelian brothers and is uninterested in developing them.

[@leenakanwrva5215]

miksi teksti on ryssäksi, ?

[@carlandreas435]

kiva nähdä kyrillisiä kirjaimia -olivat jo unohtua. Vaihtaisin mielelläni koulussa opitun pakkoruotsini venäjään!

[@yarrr275]

Olen samaa mieltä Carlin kanssa. Koen, että ennemmin tarvitsisin venäjää kuin ruotsia.

[@usahelo]

Для карелов,которые не знают финского.

[@perseapina]

tämä on venäjän karjalan tv:n ohjelma, pösilö

[@MybeautifulandamazingPrincess]

@@yarrr275 Kremlin propagandist drone 😒