КАК НЕ СДОХНУТЬ СО СКУКИ ЧИТАЯ КНИГИ ПО-АНГЛИЙСКИ!

ЗАКАЗАТЬ КАРТОЧКИ👉 englishmaria.com/cards/
МОИ УРОКИ в INSTAGRAM 👉 goo.gl/2919DA
МАРАФОН "ВСЕ ВРЕМЕНА"👉englishmaria.com/marathon/

[@63184258]

меня больше цены за книгу на английском пугают

[@user-ko4vt4ib5m]

есть варианты с eBook-ом, там еще хорошо то , что можно включить словарь и сразу смотреть перевод слов не знакомых

[@63184258]

я могу только держать книгу в руках. Покупаю в Читай-город, но вот пока на приобретение книг на англ. жаба скребет.

[@user-ko4vt4ib5m]

Книга это знание, а на знание лучше не скупиться))). Лучше, как по мне, сэкономить на еде)))

[@artybell1990]

Тем более для поглощения новой информации в принципе лучше быть голодным, потому что после еды вообще ничего делать не охота) Ну не голодать конечно, а то сейчас наши комментаторы начнут нападать)

[@teawithlemon1220]

Lusja Bulletproof существует принтер. я так себе Стивена кинга распечатал. "body".

[@katyaviolin820]

Мне нравится читать комментарии на английском

[@user-jj6vm2vx6i]

Не зная перевода 😁😁😁

[@antoshachexonte7228]

+,✨

[@aslanaslan4394]

I like to read english comments

[@apretzele]

Aslan Aslan commenT

[@farzonakhasanova6272]

Мне тоже)

[@dbrkua]

Вы бы могли снять видео, как правильно и без ошибок читать на английском языке (разобрать все правила чтения)? Я думаю, это будет очень полезно, потому что в чтении многие люди делают ошибки.

[@user-gn4gz3ce5w]

поддерживаю!

[@rogdenuipobegdat]

Мне 14 я спокойно читаю на англ яз

[@leonire]

Динил Буряк это невозможно, правила чтения работают, но через раз и куча исключений. Транскрипция или озвучка, а лучше всё вместе, наше всё

[@user-lq4we3op1h]

Blitz_MasTer _Pro абсолютно идентично)))

[@olgapachko8569]

Мне было бы хорошо такое видео

[@user-eu3vl9ee2k]

Умница! Резвая. Мне нравится, как она учит. Ей самой это нравиться. Увлекательно учить английский, это достижение педагога. Приятное впечатление. Спасибо!

[@maryblackartist]

Читала Зеленую Милю в адоптированном варианте Intermediate, у самой книжки в конце был словарик, поэтому я сначала выучила все слова, а потом прочитала и все понятно было)

[@alexanderkomarov3097]

Хмм... Очень прекрасная мысль! Даже не подумал об этом :)

[@Mortwake]

Я так же сделал с интервью с вампиром, только вот все эти слова быстро забыл после прочтения книги, так что решил что этот способ бесполезен для развития языка

[@user-sn7yp8tq4s]

@@Mortwake потому что надо научится КРАСИВО читать вслух. Органы речи запоминают в первую очередь. Как можно забыть то, что записано в теле? Да никак. Это как с ездой на велосипеде. Только надо читать слитно, красиво, фразы как одно или несколько слов, как люди и общаются.

[@mariiaserhiichuk3125]

Будем ждать "как смотреть фильмы на английском?". Видео топчик👍👍👍👍💕

[@mi-mino1926]

С русскими субтитрами 😂

[@quantum-t]

‣ Mi - Mino субтитры только отвлекают

[@quantum-t]

всмысле ? а в чем проблема? если не понимаешь то иди учи дальше

[@user-qk4ks4nj9s]

лучше смотреть с английскими субтитрами. но никогда не смотрите с русскими, т. к. вы будете тупо читать субтитры и это не имеет никакого смысла. это подходит только для тех, кто хочет смотреть оригинал и при этом не знает английский, лол. ну и смотреть советую с уровня B1 примерно.

[@_rusvel_]

Ну наверное я один такой сумашедший, но это великолепно работает, - я читаю и пересказываю себе каждый абзац, как я понял, если ваще ниче не вдуплил, заново вдумчиво читаю, и норм, а так же после прочтения главы пересказываю (в слух) , все что запомнил. Еще при этом читаю в слух)) А вообще метод также отлично можно перенести на просмотр видео, я также слушают, что говорят, и потом пересказываю своими словами, иногда даже представляю, как рядом сидит кто то и я ему объясняю, что понял. Просто отлично развивает лисенинг, думать на англ и говорить на англ, тупа ве бест мэфод ай хэв эвер юзд ;) P. S. Для новичков это будет очень трудно, но при желании все возможно, так сказать, дерзайте💪

[@krutii1000]

Руслан Великий пересказываешь на англ?

[@_rusvel_]

@@krutii1000 да

[@user-up4xj3km7t]

то чувство когда ваш метод намного эффективней на мой взгляд, нежели это видео

[@user-bf8nn2bi8o]

Многие профессиональные английские преподаватели говорят, что пересказ рассказов и абзацов бесполезен.

[@engteacher9108]

Руслан Великий Ваш метод может быть эффективным, но все зависит от поставленных задач! Если цель - говорить грамотно, то он не подходит, так как ошибки не исправляются! Если цель - беглость, то пересказы вполне могут быть. Чтение вслух - работа над произношением, чтобы понять смысл текста, нужно читать про себя

[@annasnow605]

Спасибо за советы! Вы очень помогаете в изучении языка, Вас очень интересно слушать)

[@marquisenarcissus1019]

Училка супер! Прекрасные видео! 🌹🌹🌹

[@frankiero7262]

Очень жду видео про фильмы! 💙💙💙

[@danarayessimova9659]

Здравствуйте! Очень нравится ваш канал и то, как вы объясняется просто и доступно грамматику. Жду с нетерпением ещё видео с грамматикой!!!

[@daniltitov8832]

Видео пушка! Мария, спасибо👍🏻 Вс по делу, без рассусольства)

[@sourceofemotions6039]

Большое наиогромнейшее спасибо тебе за совет! Это то что я искала.

[@Anastaisha_Serg]

Спасибо, видео супер познавательное! Про просмотр фильмов было бы очень интересно посмотреть))))

[@NatalZon]

Классная вы!! До удовольствия! 😂❤благодарююю! Удачи Вам!

[@Irena_555]

Спасибо за действительно работающие советы!

[@issexy830]

Я читал книги по молекулярной биологии на английском в универе.Вот это пиздец

[@Sunday_belle]

)))

[@timesnewroman544]

Ппц

[@user-kn6lg2sp9v]

Прыщи is sexy на русском то не всегда понятно

[@Pilum1000]

в действительности (если знаешь предмет коэш) - это скорее всего проще. Очень многие научные термины - просто интернациональны.

[@VeraYablokova]

@@solios5 да, я так статьи медицинские читаю. Я - врач.

[@victorweb5175]

Долгое время читал только с разбором каждого слова. Посмотрев видео, начал использовать и второй вариант ("скоростного" чтения). Удивился прогрессу! Огроооомное спасибо за видео!!!!!

[@sveta963]

Благодарю 🙏. Меня прёт с Ваших роликов. Долблю English дальше

[@erika6495]

Шикарный канал, шикарные видео, жду новых уроков

[@Liebling_li]

Только начала читать ГП на английском и тут видео)) Спасибо! Мне кажется, вообще эта книга идеальная для чтения на английском, ведь сюжет всем знаком и любим**)))

[@pavelbabich4589]

Гарик сложный, там много магии и слов фантастических + она больше британская чем американский язык

[@pniki71]

И как успехи? За сколько прочли первую книгу? Я купил только что, и вот стало интересно..

[@ramonad2993]

Офигенная книга! Я со своим элементари/бегиннер читаю и мне очень нравится. Там правда моментами сложновато потому что Хагрид и близнецы разговаривают своеобразно, проглатывая слоги, но разбирать это интересно. Кто-нибудь дочитал?🙈

[@polina-os5ic]

👩🏼‍🏫Мария, снимите, пожалуйста видео на тему: Звуки, как правильно произносить и т п. А то мой уровень английского ниже среднего, и читая книгу на английском, я даже не смогу правильно произнести слово Кстати, идея про «как правильно смотреть фильмы на английском» неплохая!👩🏼‍🏫

[@stanhedges8843]

вишенка на торте Поддерживаю, это очень , очень важно

[@dariafirsanova9031]

Таких видео немерено на KZbin. Мне нравятся больше всего у Anna English и ETJ English, и у них же можно найти курсы по произношению. Ещё как вариант можно по книжкам заниматься, например, Get Rid of Your Accent или Pronunciation in Use, их можно бесплатно скачать в интернете с аудио, мне они помогают.

[@polina-os5ic]

Daria Firsanova Благодарю

[@gtycbjyth233]

Я читаю в ноуте; в одном окне- книга, во втором- кембриджский(можно другой), в третьем- текстовый файл, в который я записываю слова. В словаре транскрипция, слово произносят, примеры, очень часто переводят.

[@user-up9up3ht7h]

Я посмеялась от души, поставила лайк и подписалась. Вы мне однозначно нравитесь)

[@altosdatch8523]

Мадам, сколько смотрю Ваши видео-столько восторгаюсь Вашим макияжем и артикуляцией! Удачи Вам!

[@Slovenets]

Обалденная училка с шикарным чувством юмора!

[@user-bg3jy6cw1p]

Очень нравится Ваша манера преподавания и подачи языка😍😍😍😍

[@frankiero7262]

Спасибо за видео! Очень полезно! ♥️♥️♥️♥️

[@umarpalatov]

Thanks Maria! You are a wonderful teacher and amazing girl

[@user-yh5gh2pf9v]

Мария, видео супер!!! Спасибо огромное! Вы про очень полезные навыки рассказываете! Я начинала с адаптированных книг ,типа, “The Woman Who Disappeared” by Philip Prowse и “The Day of the Jackal” by Frederick Forsyth. Это тоненькие книжки на 60/100 страниц с проверочными заданиями в конце (в “The Woman”). В комплекте шли аудио. Я сначала слушала по несколько раз одну главу, а потом читала в слух, выписывала новые слова и т.д. А сейчас читаю «The Curious Incident of the Dog in the Night-Time” by Mark Haddon в оригинале. Сначала прослушала аудиокнигу, а потом уже купила бумажный вариант (в моём варианте 270 страниц). История очень интересная, а текст не сложный. Я предпочитаю сначала слушать, потому что с аудированием у меня огромная беда, вот и пытаюсь себя натаскать как могу)

[@user-so1lc6wz8h]

Как же мне нравиться ее стиль разговора и учения😂🥰

[@user-ur3tu3dj9b]

Супер ,Мария!5+!Разбор с юмором, ну очень оригинально.

[@zaur8901]

Спасибо за советы!!! Браво!!👏👏👍

[@kristinavyshynskaya1861]

David Nicholson "one day". Моя первая книга в оригинале. Она прекрасна, истинное удовольствие. Я сейчас когда читаю некоторые книги, переведённые с английского думаю "как же это красиво звучит на языке оригинала".

[@user-ln9oo9lg7l]

Christina Vyshynskaya для какого уровня английского данная книга?

[@dariarova9724]

Забавно, это будет моя первая полноценная книга на английском, вот вот придет и буду читать.

[@anastasiiak3476]

В детстве очень много раз читала "Алису в стране чудес" Л. Керолла в переводе А.Щербакова. Потом взялась за оригинал и перечитала его два раза сразу!)) Особо ничего не подглядывала, так как все помнила из перевода, и просто выписывала вкусные английские фразы (так и в фильмах тоже делала). А потом еще решила сравнить разные переводы "Алисы.." . В дальнейшем мне это помогло в учёбе)) потом как раз в общем слушала аудиокнигу "Лангольеры" Стивена Кинга)

[@prettygirl7182]

здравствуйте Мария! ваши видео меня просто зацепили с первого раза .Можете ли вы сделать видео про слоги в английском языке? буду очень рада посмотреть.😊😊👍

[@user-jz5qx2tr3g]

Спасибо большое!!! Вы очень помогли !!! От души 🤓

[@forget-endless.]

Вы очень помогаете с английским , учится быстрее чем в школе.

[@tatianaizotova5103]

Я читала адаптированную книгу "Гордость и предубеждения", мне оочень понравилось. И если на первой странице я подчёркивала и переводила слов 10, то на последней одно-два. Увлекательный сюжет, и полное погружение в атмосферу!

[@elena-fi3jf]

Ух ты. А меня пугают произведения таких авторов, у них такая витиевая речь.

[@nargizamalikova4110]

Можете подсказать для какого уровня оно подойдёт? Для elementary нормально?

[@ElNoyabirskiy]

Люблю эту книгу, спасибо за идею!

[@allamatveeva5786]

Тоже однажды купила на виолити.ком адаптированную книгу, читать было проще, с тех пор прошло много времени, теперь читаю обычные книги с удовольствием.

[@oksanaweston1421]

Спасибо! Все очень здорово!

[@ilyasmusin4965]

Здравствуйте, Мария люблю смотреть ваш канал!!! Хочу сказать что не могли бы вы снять видео о том как начать думать как англичанин на их языке в этом роде. Успехов вашему каналу!!!😗😗😗😊😊😚

[@mr.wisecat]

Спасибо, Мария! Интересное видео)) Единственное, мне нравится читать именно рассказы на английском языке. Обожаю юмор О.Генри. Есть и весёлые истории и довольно много печальных рассказов. Они короткие, и есть ощущение завершённости в отличие от чтения объёмных книг.

[@pasadena5193]

Читаю "Macbeth"( intermediate). Понимаю, что это не самая подходящая книга для развития навыков общения на современном английском языке, но ... люблю классику и историю. Изучая англ. язык попутно открываю для себя историю Англии, Уэльса и Шотландии.

[@user-pg5dq9yy6z]

Великолепная девушка!!! Суперски объясняете!

[@whereisolgatoday]

Спасибо огромное, очень полезное видео, так хочется про фильмы)))) пожалуйста

[@jyliatecher8856]

Моя первая и любимая книга, которую я прочитала на английском языке, частично переводя, это "The cather in the rye" (Над пропастью во ржи). Книга художественная, но с другой стороны психологическая, если внимательно и вдумчиво её читать, то легко понять, что автор затрагивает внутренний мир героя с которым он пытается бороться, что и оказывается в эпицентре событий. Всем советую прочитать эту замечательную книгу Джерома Сэлинджера. Она адаптированная, также имеется словарик + сноски слов(там есть прикольные словечки) так что можно подучить английский слэнг ;) И да, огромное спасибо Вам, Мария, за Ваши чудесные и просто офигенные видео))) 👏👏👏😊😍👍 Я только сегодня наткнулась на Ваш канал и сразу поняла какого прекрасного педагога, как Вы мне всегда не хватало! 😍 Я уверена, Ваши видео способны мгновенно очаровать любого зрителя даже того, кто заглянул на Ваш канал случайно, а не для изучения языка)))😉🤗

[@mashamykhailenko8549]

Здраствуйте. Жду видео про то так смотреть фильмы и сериалы на английском.

[@user-ts2dv2qf9x]

Спасибо за информацию! 👍👍👍Мне вот прям в тему. Читаю свою первую книгу на английском! Очень хотелось бы и про фильмы послушать!

[@annamynka4569]

Классное видео, для меня очень полезно. Не думала никогда о совмещение подходов. Казалось, что надо именно intensive. Несмотря ни на что..

[@yt8uq]

PS I love you - отлично для уровня intermediate 👍 Этот роман входит в топ мировых бестселлеров, постоянная смена действий, не занудный, читается легко и быстро) До прочтения знала сюжет в двух словах)) После книги посмотрела фильм в оригинале

[@andylishez]

Да фильм классный на английском тоже смотрел можно и почитать

[@jjasinska2718]

Кто автор этого романа ?

[@user-ug3bc2iz5q]

@@jjasinska2718 николас спаркс вроде

[@alexandravoloshyna6124]

@@jjasinska2718 Сесилия Ахерн

[@user-lg2bm7ju7q]

Фильм и книга заметно отличаются, учтите это)

[@alex.lalala]

Если бы у меня в школе был такой учитель английского, то чес слово английский стал бы моим любимым уроком

[@user-gl3nm9mh1g]

Идеально😍😍😍 спасибо большое за такие эффективные советы, вот я смотрела на русском фильм Великий Гэтсби и он очень понравился мне, после решилась прочитать это на английском, очень помогает при чтении😍

[@belajarbahasarusiachanneld1794]

Умница, талантливая преподаватель!

[@limey2780]

Короче Гарри Поттер

[@mafioziblack]

LimEy 27 обожаю ГП но в книгах слишком много придуманных «волшебных» слов. Elementary & Pre Intermediate будет тяжеловато ИМХО А вот фильм смотрю на английском с удовольствием, сюжет и текст уже наизусть выучен за столько-то лет 😁

[@dmytrokucher1900]

Пробовал, довольно сложно читаеться. Ну и то типа детская книга.

[@AlexanderTolstykh]

Топ

[@katypr2996]

О да

[@schmakov-alexander]

А после потера, всего lee child'a .

[@annayudelson]

Опыт чтения на английском совсем маленький, но первая книга на английском, которую я прочитала ЦЕЛИКОМ - The book that made me. Это сборник историй различных состоявшихся писателей о том, какая книга больше всего на них повлияла и сделала их такими, какие они сейчас. Очень мило, атмосферно и легко читается.

[@sanasay3795]

Есть электронная версия книг?

[@alena_whynot_5106]

После этого видео сразу появилось желание начать читать хоть как, а то совсем проблема с этим чтением. Спасибо большое. Отличная идея про просмотр фильмов, очень полезное видео получиться.

[@user-wc7jt4gd7r]

Господи! Где вы раньше были?) спасибо за ваш труд 🙏

[@user-vg3fi6rq9o]

Блин, ты оч клёвая) А про природу прям в точку!

[@KIYBHN4KA]

J.D Salinger - the catcher in the rye (у меня уровень pre - intermediated) я ее читаю, читаю. Она маленькая и не прям сложная для меня.

[@djjjdjr8312]

Thank you very helpful video,go on in the spirit Do on in the spirit-продолжать в том же духе Helpful-полезный

[@user-vr9wi5hq4z]

Мне нравится как она доносит материал, клеевая) все что она сказала в этом видосе - прям в точку. Умничка

[@Tatiiana_xxx]

"с любовью, Рози" это экранизация книги Сесилии Ахерн "Там, где заканчивается радуга". Интересно, легко читается. В принципе, все ее серии книг читаются легко. Рекомендую!:)

[@iulianad1130]

читала Шерлока Холмса! Очень легенький! для pre-inter в самый раз. всем рекомендую! =)

[@valeriiaromantsova8380]

Как раз начала читать

[@evildragonfirst]

Очень актуально, как раз только начал читать! Теперь знаю как;) спасибо большое за такие полезные видео!!!

[@roachcoochie2380]

Видео просто супер! Очень полезно, спасибо)

[@mafioziblack]

Читаю «УБИЙСТВО В ВОСТОЧНОМ ЭКСПРЕССЕ». PRE INTERMEDIATE. Адаптированная версия. Много новых слов и уже давно изученных. Маленькие главы читаются легко и быстро, с большими иногда надо посидеть. Сюжет понятен, интересно что будет дальше. Советую 😉

[@user-gf6cb1xq2i]

тоже купила... но пока на полка стоит "красуется" .... )

[@evgenevaAnnet]

Сколько стоит адаптивная для пре интермедиат уровня?

[@user-ce2fy6qj5o]

А есть электронная версия?

[@alextoo5905]

Еще вариант extensive - читать одновременно с аудиокнигой. Медленнее, но вроде как ударение в словах и предложениях дополнительно подхватываются... Так оно?

[@engteacher9108]

Александр Шевердяев зависит от Ваших целей - хотите ли расширить словарный запас или улучшить listening, произношение и интонацию и тд. Отсюда уже и выбираются методы

[@user-ub5rc7bz2r]

Отлично для проверки себя, для произношения 👍

[@user-sn7yp8tq4s]

@@engteacher9108 глупости не говорите. Без нормального произношения ОЧЕНЬ ТРУДНО что-то выучить.

[@user-sn7yp8tq4s]

@@engteacher9108 ни понять, что толком говорят, ни самому объяснить. А так же запомнить эту мусорную информацию сложно.

[@user-sn7yp8tq4s]

@@engteacher9108 мозг огромные ресурсы тратит, чтобы понять корявщину и как-то применить. А так же приходится двойную работу проводить, переводить нормальнкю речь на свою корявщину в голове. А знал бы человек как читать - давно бы, скорее всего, выучил английский язык и русский усовершенствовал.

[@stankichpu4248]

Видео ахрененное! Продолжайте, плииииз!

[@user-qq5wi4qg7v]

Впервые увидела Вас в инстаграме. Очень рада встретить снова, но на другой платформе 😍

[@user-sj7qm8zm9e]

интересное видео, спасибо! все книги которые я видела для среднего уровня, это сказки или небольшими истории, посоветуйте какой нибудь детектив или роман🙏🏻

[@mafioziblack]

ирина кадышева если любите фильмы или книги Агаты Кристи, то очень много адаптированных для среднего , например Пуаро «Убийство в восточном экспрессе» ,

[@user-sj7qm8zm9e]

спасибо)

[@rurikmiller5658]

Я начала читать Гарри Поттера в оригинале, но гуглить приходилось тк британский сленг, а что вообще говорит Хагрит через слово сначала понималось, щас уже норм

[@grigoriysannikov9169]

Rurik Miller да, да. Хагрид жжёт, я поначалу пытался понять что он имел ввиду, потом плюнул

[@varkabond]

Это потому что Хагрид как деревня говорит,проглатывает половину😂а вообще в ГП выучил слова 'палочка' и заклиние' и вроде все понятно

[@user-ce2yk9op9y]

Варвара Шаговых не соглашусь. Блиде к последним книгам инглиш становится сложнее

[@annanas9707]

Хех, я фанфики на английском по ГП читаю 😅 а что, сюжет другой, а термины и герои уже знакомы) +слог проще

[@healthyuchanel]

Ахах я тоже

[@Japanese_with_Arina]

Ну нельзя быть такой классной, Мария😂😂😂👍👍👍

[@angelikafrolova5818]

Машенька, люблю вас! Вы лучший учитель :)))))))))))

[@Olenaray]

Jodi Picoult "My sister's keeper". Paula Hawkins "The girl on the train" Elizabeth Gilbert "Eat, Pray, Love", David Nicholls "One day" All these books have a movie.

[@newscomments59]

Поздравляю с 200к подписчиками. Интересно как изучать английский если не понимаешь русский хах

[@user-tb6sf2tz9h]

Вы очень крутая!!! Обожаю вас!!!

[@user-rs8oj4gq6c]

Умница!!! ❤️🤗

[@user-py3dl7yx2d]

Бриджи Джонс)) очень классная книга!

[@MrMrsSmith]

Бриджит Джонс - это для очень сильного уровня, там огромное количество всяких идиом, сленга и проч., причем именно royal english.

[@konstantintyurin5378]

и это при том, что саму Бриджет Джонс играла американка ;)

[@pluto_daughter]

@@konstantintyurin5378 новозеландка))

[@ga_linag4927]

@@MrMrsSmith есть адаптированная

[@maximkuts1857]

прочитал только одну книгу на инглише, очень простую Solubility enhancement in solid drug formulation

[@mr.malkolm1476]

Какая же Мария красиваяяяяяяяяя

[@user-tb7vs3ki1t]

Thank you very much Maria

[@lyoliklov2860]

Я помню, как в школьные годы репетитор заставила меня читать книгу "33 несчастья". Я тогда знала это произведение по компьютерной игре, которая была ну так себе… Книга оказалась сущей пыткой, я решила посмотреть фильм… В общем и он не вдохновил на подвиг. Я под строгим надзором читала, выписывала слова и ненавидела английский язык 😂 Я так и не знаю чем в книге всё закончилось. Но с тех пор одна мысль читать книгу на английском вызывает ужас 😂 Может расскажите про фильмы? Хотелось бы узнать есть ли смысл или лучше побороть страх чтения 😉 Спасибо Вам за это видео)

[@user-xz2bc8hv6m]

Я читаю Джейн Остен "Гордость и предупреждение", вполне легкий текст. Конечно, приходится переводить некоторые слова, но читается очень легко. Уровень upper - intermediate

[@mybloodyrain4230]

я начинаю читать)

[@user-il3fc4dn9s]

Thank you 🙏. A я сейчас читаю изумрудный город. Очень интересно.

[@youla8294]

Спасибо за ваше видео. Поделюсь своим,небольшим, опытом. Мне нравятся книги по изучению языков по методу Ильи Франка. В основном это очень хорошие книги и можно выбрать жанр, который вы предпочитаете. Суть в том, что в первом абзаце после каждого словосочетания есть перевод контекстный и дословный и так весь абзац, потом этот же абзац без перевода. И так вся книга. Заучивать слова не приходится, они повторяться. Разные языки можно изучать по этому методу.

[@Sasha-mk4rk]

Джон Грин "В поисках Аляски"💜

[@user-qz2yw5tu4u]

Спасибо, что отмахнули эти детские книжки нахрен! Не интереса и ты ничего не узнаешь. Мораль сих басен одинакова.

[@pavelbabich4589]

Их найти сложно еще детские

[@youtube9539]

Благодарю вас за полезные советы, особенно о беглом чтении.

[@aminaarbieva4111]

Очень полезное видео) читала портрет Дориана Грея в оригинале,советую,читается очень легко. В следующий раз буду покупать посложнее А Мария топчик!!!

[@mariyauknown9154]

Читаю ”Великий Гетсби” упрощ.вариант. Все равно много слов новых) сначала intensive прочитаю всю книгу,потом extensive

[@ga_linag4927]

Обожаю эту книгу!

[@julialiks9406]

Я бы посоветовала серию книг Zoe Sugg 'Girl Online' (она состоит из 3-х небольших книг)😉 Текст несложный, сюжет интересный и лёгкий) Для начального и среднего уровня английского самое то👍 Но я не уверена, что она будет интересна взрослой аудитории (может, кому-то понравится😉). В любом случае, рекомендую эти книги💖

[@user-pq7wm6fm3d]

наверно,я немного поздно,но нет ли у тебя ссылки на эти книги на английском языке,в электронном виде?

[@laxietindy7389]

ты про книгу ютубершы Zoella?

[@unknownreptilia]

@@laxietindy7389 Да, она про неё

[@user-hg1hl8xp7o]

Вы молодец, класс! Мои дочи Вас смотрят- как раз они это уровни-ELEMENTARY,PRE-INTERMEDIATE, но уже по смыслу кое что понимают при просмотре фильмов. Но ленятся, пока им взбучку не дашь, мало занимаются. Ваша подача обучения английского КЛАСС! УДАЧИ!

[@user-nd7hd4wq6x]

Никогда не бросайте ваш блог❤️

[@ViK-sq3ho]

"Сумерки" отлично подходят для чтения. И фильмы есть и переводы и история длинная. К тому же современная книга и язык живой а не 50и летней давности. Неадаптированная версия.

[@user-qg6ug8im6b]

Vi K согласна! И лексика человеческая. Я потом часто её встречала в фильмах и книгах.

[@issexy830]

Только гг тупая и отталкивает от себя почти сразу,да и сюжет-днище

[@thatperson9835]

Прыщи is sexy ну другим же нравится)

[@issexy830]

Secret File нравится тем,кто не читал ничего лучше.Ну или подростам,которые хотят слплей и романтики

[@thatperson9835]

книгу я не читала но фильмы мне вполне зашли. мне нравится, хоть я и являюсь с детства читающим человеком.

[@user-il5vl5tx5d]

Спасибо! А у вас есть советы для детей школьного возраста?

[@satanss-1882]

Весьма полезное видео, Мария! Очень кстати. Я вот отобрал 1 книгу для, так сказать, погружения - 2001: A Space Odyssey. До этого никогда не читал произведений на инглише. Про просмотр фильмов - однозначно запишите ролик; уверен, очень многим он будет интересен и полезен. Вы просто must do that! :) И Thank you so much for your efforts!

[@user-wt5si6it2e]

Спасибо, Мария

[@mikelitros757]

Лайк!

[@vetaguseva8448]

Советую почитать Гарри Поттера! Так же для тех у кого уровень pre-intermediate и выше можно почитать серию книг Сумерки. А моя любимая это Бегущий в лабиринте(все книги от уровня intermediate ) Harry Potter (J.K. Rowling) Twilight, New moon, Eclipse and Breaking dawn ( Stephenie Meyer) The maze runner(3 parts) (James Dashner) По всем есть экранизация!!!

[@natalihnativ5231]

Violetta Mironova Бегущий даже на русском было сложно читать..

[@lapislazuli9911]

Не знаю, я из этого списка читала только Гарри Поттера. А все остальное это сопли в сахаре. Мне не нравится

[@dmstorozhev]

Спасибо за рекомендации, Мария. Лежит у кровати Конан Дойл, "Собака Баскервилей". Стараюсь перед сном, в режиме экстенсив, прочитать пару-тройку страниц. Уровень элементари. Одно-два слова посмотрю в словаре. Минуте на пятнадцатой наступает крепкий здоровый сон. Нельзя оставаться на месте. Только вперёд. Пусть по листу.

[@user-lq4we3op1h]

Видео шикарное!! Спасибо вам огромное!! Моя первая книга на английском - "Над пропостью во ржи", адаптированная для pre-intermediate и уже прочитанная мною на русском. Книга очень интересная и полна полезного разговорного английского. Потом попробовал почитать "Fiesta and the sun also rises", но понял, что пока что слишком сложно для меня. Затем прочитал Алису в стране чудес таким extensive reading'гом, понимал примерно 60-75%, но это был оригинал, а не адаптированная версия. В ближайшем будущем собираюсь прочитать "Гарри Поттера" и "Старик и море"