Как освоить английский язык и исполнить свои мечты? Интервью с переводчицей - айтишницей

Как освоить английский язык и исполнить свои мечты? Интервью с переводчицей - айтишницей.
В этом видео интервью мы поговорим с Диной - автором телеграм канала Remote Ever After, тестировщицей в компании Adalo, регионоведом-переводчиком по образованию. В прошлом перподаватель английского, переводчик и гид-экскурсовод.
Соцсети Дины:
Теlegram: t.me/remoteeverafter
Instagram: dina.kazake...
KZbin: / @dinakazakevich
Blog об удаленной работе: remoteeverafter.com/na-russko...
00:00 - введение и контекст интервью
01:43 - как Дине удалось достичь высокого уровня в английском?
02:53 - сколько лет ушло на изучение английского и что именно помогло? Поездка в США? Университет?
03:23 - про программу обмена Flex
04:20 - основные вехи изучения английского по годам
04:28 - как Дина себя чувствовала до поездки в США и как происходила трансформация?
06:09 - что помогло начать понимать английскую речь?
07:36 - какой уровень на бумаге отражает свободное владение языком?
09:04 - нужен ли языковой сертификат и зачем?
11:34 - нужен ли языковой сертификат для прохождения собеседования за границей? Он помогает?
12:58 - стоит ли соглашаться на собеседование, если ты не очень уверен в своем уровне иностранного языка и не имеешь сертификата?
13:53 - мое собеседование на французском во Франции с уровнем В1
15:33 - в чем заключался коммуникативный метод преподавания Дины и почему он не всем подходит?
20:15 - можно ли освоить язык автоматически, находясь в среде? Как?
22:58 - переход из лингвистической сферы в IT
25:00 - как оно в тестировании?
26:11 - что такое тестирование и чем занимается тестировщик в IT
27:55 - про выбор, который открывается с языкми
30:13 - Дина делится фишками для тех, кто хочет работать из любой точки мира. Где все это найти?
- Где я учу испанский? Вот тут learn.lingoda.com/en/referral...
Тут же можно изучать английский, немецкий или французский
- Разговорную практику я получаю тут www.italki.com/en/i/ref/H0D0e...

[@user-cf8yz4lw9x]

Спасибо . Приятно послушать умных людей.

[@Elena.Fedorova]

Спасибо, за мотивирующее видео

[@ValeriaOz]

🙏🙏

[@user-s4679]

Валерия, спасибо Вам за такой познавательный труд😊 Как же интересно живут люди, освоившие ин.яз Очень полезное видео!!!❤❤❤

[@ValeriaOz]

Спасибо 😊🙏

[@user-mg4cs3sv1j]

👍👍👍

[@boho74_]

❤