Как По-разному Используются Падежи и Глаголы в Русском и Турецком Языках

В этом видео мы объясняем и показываем разницу в использовании падежей и глаголов в турецком и русском языке.
- "Купить в магазине" или "взять из магазина"?
- "Включить" или "открыть" свет?
- Курить или пить сигареты?
У каждого языка есть своя неповторимая логика :)
~
Чтобы посмотреть видео "Насколько хорошо ты знаешь турецкий язык?"
• Насколько хорошо ты зн...
~
Чтобы посмотреть неудавшиеся дубли:
• Неудавшиеся Дубли - Ka...
~
Чтобы посмотреть видео "cамые важные фразы для путешествия по Турции":
• Самые важные фразы для...
~
Чтобы посмотреть видео "9 Главных Пожеланий в Турецком Языке":
• 9 Главных Пожеланий в ...
~
Чтобы посмотреть видео "Открытие уроки!":
• Приветствие в турецком...
~
/ gokturkcaliskan
/ buyuk.ayi
/ izleogrenkonus
Musics:
~Ali Bozkurt PRODUCTIONS: Arabesk Damar 2019 Dörttelli Elektro baglama
• Arabesk Damar 2019 Dör...
~Bee Gees - Stayin' Alive (Instrumental)
• Bee Gees - Stayin' Ali...
~dArtagnan - Flucht nach vorn
• dArtagnan - Flucht nac...

[@sekushin]

Гёктюрк! Прекрасные уроки, çok teşekkür ederim! И жена у тебя очень красивая, abi :)

[@愛夢-b8m]

Не знала, что у Гёктюрка есть отдельный канал, очень интересно😁👍🏼

[@lenas8451]

Своеобразная, конечно, логика ) Интересно другие культуры узнавать )

[@Manager888]

Çok güzel öğretiyorsunuz! Teşekkür ederim!

[@zulkashevagulsim3680]

Қазақ тілі қатты ұқсайды. Маған үйрену жеңіл болатын болды. Казахский язык очень похож. Мне будет легче изучать.

[@ГулмираА-с1о]

Не скажите! Хоть и похож, но придется очень сильно потрудиться 😄

[@kyliedizi5238]

Так интересно 🤔

[@Рухия-л1ф]

Kafam çok güzel ya suparsin abi seviyorum seni😍😂

[@ЛенаДиоминская]

Если простыми словами: когда мы что-то на себя надеваем, то мы находимся "в "этом предмете. Надеваем платье, пальто, шапку, перчатки и т. д. Соответственно, находимся в платье, пальто, шапке, перчатках.....Очки мы тоже на себя надеваем .Соответственно, (следуя этой логике) мы бываем (находимся) "В " очках.

[@irinaprutch1123]

Я была в аэропорту в Стамбуле, почему выходы называют KAPILARI a не KAPILAR? Это потому что двери принадлежат аэропорту??? Очень трудный язык. Но хочу выучить. В прошлом году была в Стамбуле и влюбилась в этот город. Спасибо за ответ

[@gokturkcaliskan838]

Может быт не только kapılar написано , а можно çıkış kapıları? В конце буква -ı значит это слова сочинение. Не возможно только kapıları

[@Zhuk72]

Это что-то вроде падежного окончания. Как уже написал Göktürk, обязательно должно быть какое-то слово перед ним.

[@mosquito555]

@@Zhuk72 это окончание не падежа, а изафета

[@КамиллаЭмомова]

😅😅 красавчик Гоктурк

[@serkansarc4535]

Gokturk ruslara türkülerin öğretirken de ne kadar sıcak kanlı olduğunu gösteriyorsun tebrikler başarılarının devamını diliyorum

[@gokturkcaliskan838]

Teşekkür ederim hocam 🤘

[@toysadworld3735]

А у нас в туалете нет раковины:)))))

[@ВсемУдачи-я7у]

Все хорошо. Музыкальное сопровождение очень громкое. Надо чуть тише

[@ГульнараАрсланова-ц8р]

У нас тоже так же глаголы 😙😙😙

[@innamor1300]

Takmak Rusça будет “цеплять” , а касательно украшений будет использоваться глагол « надевать» что на турецком будет « giymek”😁

[@nadegda945]

мы украшения можем нацепить,это почти takmak

[@emilydidonato8494]

ნიჭიერი ბიჭი ხარ!👍👌😊

[@love8miley]

მეგონა საქართველოდან ერთადერთი ვიყავი 😁😊

[@emilydidonato8494]

Milena Ibragimova 🥰 რა სასიამოვნოა ქართულ ნაწერს რომ წააწყდები❣️ მეც ეგრე მეგონა😁

[@аленасеменова-ю3ю]

Привет ! Искала турецкий язык и увидела ваш канал . Скажите,пожалуйста,в vk.com у вас есть группа по изучению турецкого языка ?

[@gokturkcaliskan838]

К сожалению не использую вк.

[@аленасеменова-ю3ю]

@@gokturkcaliskan838 жалко((( а, на facebook ?

[@аленасеменова-ю3ю]

@@gokturkcaliskan838 я изучаю культуру , традиции Турции . Смотрю видео как готовят турецкую еду и учусь )))

[@gokturkcaliskan838]

Только здесь (

[@аленасеменова-ю3ю]

@@gokturkcaliskan838 жалко очень... но буду у вас на канале гулять,много позитива )))

[@diananitto2029]

лЯгично же😂😂😂😂

[@gokturkcaliskan838]

Aksan katili :D

[@diananitto2029]

@@gokturkcaliskan838 😂😂

[@nickolkristina7527]

Merhaba! Объясните пожалуйста, как в турецком языке произносится буква R? В конце слова особенно она слышится как Ж. И вообще она не такая звонкая как в русском. Буду благодарна за ответ.

[@gokturkcaliskan838]

Merhaba! Вообще-то, ту R, которая в конце слов, мы произносим, как R. Но при произношении этого звука у нас, турков, задействуются немного другие мышцы языка, отсюда и получаются звуки J (ж) или Ş (ш). Когда вы произносите русский звук Р, ваш язык ударяет по нёбу 2-3 раза, мы же ударяем единожды, а иногда, бывает, и вообще почти не касаемся нёба. Турецкий язык очень мягкий, поэтому мы автоматически стараемся смягчить любой твёрдый звук. Просто побольше прислушивайтесь, как говорят турки вокруг вас, и в скором времени ваш акцент измениться. Однако, одного только слушания недостаточно, конечно же тут нужна и практика. В ближайшее время я запишу видео о том, как можно улучшить/исправить свой акцент. Оставайтесь с нами!

[@nickolkristina7527]

@@gokturkcaliskan838 спасибо большое) теперь я хоть поняла "откуда ноги растут")) senden gerçekten hoşlanıyorum.Sen çok iyisin😊

[@gokturkcaliskan838]

@@nickolkristina7527 teşekkürler, takipte kalın 🤘

[@Leyla-fo7ot]

Сааалааак 😁😁

[@elvol5684]

Можно использовать слово ЦЕПЛЯТЬ. - НАЦЕПИТЬ УКРАШЕНИЯ ИЛИ МИКРОФОН.))

[@maryama4647]

А женщина, которая рядом с вами ваша жена???))

[@gokturkcaliskan838]

Evet))

[@melekistanbul2533]

Турки спрашивают , где раковина, потому что считают неприличным спрашивать , где туалет. Глагол takmak переводится как вешать , вешать украшения.

[@anasr6760]

Turkce varmi boyle soz isigi yandir ve ya sondur?

[@gokturkcaliskan838]

"Işığı yak" veya "söndür" var

[@jerrigood4709]

Takmak-это вешать

[@nightowl9497]

не совсем, для просто вешать есть другой глагол. А takmak это "прицепить какой-то неодушевленный предмет на кого-то живого".

[@kursatisik6574]

Takmak это цеплять

[@Турецкийязык.Практикум]

!

[@gokturkcaliskan838]

?

[@dani1nassouhi]

bro türkçe altyazı koysanda bizde anlasak :D

[@gokturkcaliskan838]

Beğen sen, güzel şeyler söylüyorum :D

[@toysadworld3735]

А пьете вы сигареты, потому что сигарет раньше не было, а шиша была))) а там вода))).

[@Futureman7]

На якутский язык похож чем то

[@mosquito555]

конечно, якуты тюркоязычные.

[@КотПоИмениКот-щ9м]

купили мышь🐀.забей , брат,Бог их накажет😂😂😂😂

[@olyasdays3794]

Bütün bu hataları çocuklarımda goruyorum. Onlar rusça konuşurken свет открывают, turkçe konuşurken çorbayı yiyorlar

[@NoName-ky2eq]

Возможно, takmak - это нацепить? Нацепить на себя микрофон, нацепить браслеты.

[@АллаБасякова-д5у]

Нееет. Это очень грубо так переводить глагол takmak. Слово "нацепить" имеет всё таки какой-то негативный оттенок. У глагола takmak такого оттенка нет. Это нормальный глагол, который просто узко применяется чисто к украшениям. Мне, например, очень удобно его использовать. Жаль, что в русском языке нет такого.

[@valentinastatsenskaya3085]

Такой позитивчик! Спасибо за познавательный ролик😂👍🏻Teşekkür ediyorum!

[@HitroLis]

Как интересно, пока другие языки не начнёшь изучать в своём всё кажется простым и понятным. Многие пьют супы, а не едят, но вот чтобы сигареты пить 😁

[@malikaakramova9169]

Отлично, я давно ищу такой урок🤗🤗

[@буднимамы-и1ю]

Очень познавательное видео! Спасибо 🌹

[@АйжанДаулеткызы-ъ7з]

Смешной такой))

[@murkhezan]

Efenim videolarini heycanla takip ediyorum. Cuma olsun diye gun sayiyorum, uykularim kaciyo! Okulda gorusuruz ustad..))

[@gokturkcaliskan838]

Hahha, konuk oyuncu olman için hangi sekreterinden randevu almam gerek, hep karıştırıyorum.

[@murkhezan]

@@gokturkcaliskan838 Hic farketmez, hepsi yardimci olurlar. Helbet bir vakit buluruz efenim.

[@jazgulomuralieva1683]

Да ты красавчик я почти понимаю турецкий 😊👍🏾😊👍🏾

[@leles8858]

Вставка с котами - топ :D

[@kyliedizi5238]

С зверушками вообще классно получилось🤣🤣🤣👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

[@cinaraaidarova9946]

Takmak Takiyruz