КАК Я УЧИЛА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК...КАК МЫ ОБЩАЛИСЬ С МУЖЕМ..

КАК Я УЧИЛА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК...КАК МЫ ОБЩАЛИСЬ С МУЖЕМ..
КНИЖКУ БРАЛА У НЕЕ - www.facebook.c...

[@FatimaHanim]

КНИЖКУ БРАЛА У НЕЕ - facebook.com/alona.logvinenko?fref=ts МОЙ ИНСТАГРАМ instagram.com/fffffaaaaaaaaa/

[@Екатерина-ч7ю4з]

FATİMA HANIM-ЖИЗНЬ ТУРЕЦКОЙ ЖЕНЫ Я тоже учила турецкий по этой книженции😄

[@МарияМихайлова-ц6ш]

Аварки, очень красивые женщины! У меня подруга аварка- глаз не оторвать! Конечно турок не устоял перед такой красавицей!

[@АльСафияМагомедова]

Фатима вы не переставайте снимать и Чешме ещё раз посмотрим😂😊На вас и Турцию смотреть всегда приятно.

[@olgamokliakova5071]

Фатимулечка,спасибо тебе ,за то,что всегда приятно слушать тебя,и проводить с тобой,коротенькое время,ты само солнышко,красатулечка,Всем твоим родственникам передавай приветик,они очень милые люди!!!!Здоровья,Любви и счастья Всем,Вам!!!!🌹🌹🌹🌹🌹

[@FatimaHanim]

Ольга , огромное Вам спасибо ..ради таких подписчиков я готова снимать хоть каждый день

[@nadenade1971]

Попробуйте свое самое любимое литературное произведение приобрести и на русском и на турецком языках. Я русские книги дублирую турецкими, турецкие русскими)))). У меня уже подсобралась небольшая библиотека. В начале я читала по абзацам. Абзац русский, абзац турецкий. Мне было так проще и понятнее. А замем я стала читать главами. Самое главное в этом деле не спешить, разбираться. Благодаря такой практике я выучила достаточно много слов и выражений.

[@vikaviktoriya9711]

Фатима, спасибо за видео. Я думала, мы с мужем одни такие, которые общаются на своем тарабарском языке 🤣🤣🤣И про сериалы с субтитрами, ну прям в точку, так же "учу" язык.

[@ИринаНестерова-д8в]

Фатима,здравствуйте! Очень рада,что "обнаружила" Ваш канал,хотя увидела Вас на другом канале ,но с одного раза запомнила,а когда случайно увидела в рекомендациях,подумала-померещилось)))))) Очень приятно смотреть и Ваши видео,и на Вас! Все очень интересно,интеллигентно,красиво,поэтому,как и другие девчонки,жду новых рассказов о турецкой жизни,о плюсах и минусах,о мелочах и не только! Спасибо!!!))))👍🏻✌🏻️🤗

[@zhannet2846]

Фатима Вы такая милая,очень приятно Вас смотреть,слушать)) Очень интересно,интересные темы выбираете) Продолжайте нас радовать! У Вас очень красивая внешность,если у Вас будет время снимите для нас ролик как вы ухаживаете за лицом,какую косметику используете) Было бы чудесно! Желаю Вам и Вашей семье добра и мира!

[@natalinarusanova6610]

Фатима спасибо что не забываешь за подписчиков☺Снимаешь видео и даришь нам позитив.интересно смотреть 👍 Красивый и добрый человек😘Читая комментарии есть люди которые пишут не приятные слова,но ты не обращай внимание на таких....Твои подписчики любят тебя и нас с каждым днем все больше.Спасибо ещё раз за твой канал🌞💋

[@FatimaHanim]

Спасибо большое ))) Вы всегда меня поддерживаете тёплыми словами ❤️❤️😊😊

[@МилаМилая-о2л]

Я даже не знала что дагестанские женщины такие красивые , интеллигентные интересные ..

[@FatimaHanim]

В Дагестане есть разные женщины , так дк , как и везде )))

[@AngelinaAnastasiadi]

Фатимочка, а вы с мужем свадьбу делали?

[@ТатьянаИванова-ф1л4м]

@@FatimaHanim если вы аварка.. То вы не похожи на аварку.. На осетинку похожи..

[@АльСафияМагомедова]

Я тоже хорошо знаю Турецкий вот и я его выучила смотря сериалы с субтитрами. Мой родной язык тоже похож на Турецкий и мне легко даётся произносить. Советую девочки Турецкие сериалы самый любимый "Любовь напрокат "❤️

[@fatimasuleimanova1603]

Я русская и понимать стала аварский язык спустя 2 года особо не учила ,но говорить не могу ,а аварский язык сложный и для аварки выучить турецкий не так сложно наверное ,тем более рядом кумыки а их языки сходи 😳

[@iryliantalya2145]

Я на все курсы ходила, все самоучители переучила, вроде все знаю, как только турки начинают говорить , мне кажется они на другом турецком каком то))))) хотя курсы в Анталии тоже бесплатные мне очень помогли!

[@FatimaHanim]

Точно 😆😆😆... а в Измире вообще окончания глотают

[@yuliyak2616]

Голос у вас очень приятный , успокаивающий ;-)

[@inna_v6761]

я тоже релаксирую под её голос 😊 Фатима действует на меня, как факир на змею😄. Очень успокаивает и притягивает к себе )))

[@FatimaHanim]

Ух ты 😀😀😀😀))) это что-то новенькое )))

[@leilili465]

+inna vokhmina соглашусь с Вами. я поразилась и поражаюсь ее сдержанности, тактичности и подачи информации. Так приятно общаться с такими людьми. Смотришь и растворяешься, начинаешь сама спокойно и степенно обо всем думать и воспринимать.

[@ТатьянаИванова-ф1л4м]

Мне кажется он железным.. Нет мягкости..

[@аллакротенкова-к9г]

Фатима очень приятно Вас смотреть и слушать. Сама красавица и приятно слушать.

[@zhanarakazakhstan9457]

боже прям как я .И этот метод после того как, знаешь алфавит это самое то.сериалы. я учу испанский только на сериалах.

[@ТатьянаИванова-ф1л4м]

Как я с вами согласна.. Понимать понимаю а применить в разговоре не получается. Пытаешься.. Но вы наверно правы надо через сериалы.. Но я все никак не нахожу время посмотреть.. Как вам не скучно без знания турецкого языка общаться с мужем.. Не можешь выразить все свои эмоции, мысли..

[@Elle3101]

Привет! Родной язык тот, на котором думаешь. Если думаешь на русском, значит и русский родной.)

[@НадеждаМолодкина-ъ1в]

Фатима, здравствуйте! Мне нравятся ваши видео, вы очень интересная и содержательная девушка, ваши видео интересно смотреть.Не удивительно , что ваш муж сразу влюбился в вас, сочетание красоты и мудрости. Фатима подскажите а сколько лет вашему мужу?

[@FatimaHanim]

Здравствуйте ))) спасибо за комплименты ...мужу 49 будет ..

[@elena_turkiye_adana]

Фатима подскажите как вы делаете заказы в китайских интернет магазинах? На каком языке вы пишите адрес? ))))

[@надеждаиванова-з8ь2й]

Спасибо за совет, на счёт сериалов!!!! Нужно будет попробовать!! Вы очень милая, спасибо за ваши видео!

[@demiidemii]

Фатима а расскажи пожалуйста о своей свадьбе или росписи, как это было, наверно ты была очень красивая невеста

[@love-dr3md]

Фатимачка,умничка и карасатулечка,спасибо за видео,всё очень интересно и познавательно!!!Спасибо большое!!!Улыбайся больше,ты Шикарная девушка!!!Каждая твоя улыбка,как лучик солнца!!!))

[@FatimaHanim]

Спасибо огромное ❤️❤️

[@Monica-ul4yx]

Фатим, у вас акцент осетинский, очень удивилась когда узнала что аварка)))

[@FatimaHanim]

Мне никогда не говорили ,что у меня акцент))) значит нагло врали

[@vaxtana]

Да, очень похожа на осетинку. Даже говор такой))

[@АлёнаТуаева-ж3к]

FATİMA HANIM-ЖИЗНЬ ТУРЕЦКОЙ ЖЕНЫ аварского акцента у вас действительно Нет, но есть немного осетинские...)) Я тоже думала что вы осетинка...😊

[@РозаМут-з2х]

Алёна Туаева 0 9

[@Taniechka2]

большую часть жизни живу на Украине. В речи людей слышу разные акценты и говор. Но у Вас нормальная речь россиянки )))

[@moonlighta.9228]

Тоже пользуюсь этим переводчиком ...муж европеец, принципиально не говорит со мной на английском ....чтоб говорила на его языке ,тоже коктейль из неск.языков .😊

[@SuperNero999]

По поводу Google translater хочу сказать важное замечание - может кто уже до меня этот нюанс просёк - это программа "заточена" на английский язык. Иными словами он хорошо переводит с английского на турецкий и с турецкого на английский. Если переводить с русского на турецкий и с турецкого на русский - реально получается бред. Я как это обнаружила - прямо новой жизнью зажила. До того момента реально "вешалась" и я и мои собеседники ))) P.S. Книга у меня тоже есть - нормуль )))

[@elenabektas7016]

Всё верно вы подметили. Но не о программе в целом.а именно ,что Турецко-русский и русско-турецкий Гугл крайне плохо переводит. А вот с английским турецкий дружит . я всегда делаю несколько вариантов перевода ( туда-назад) чтобы избежать неправильного толкования.

[@ТатьянаГончарова-к7щ3р]

Фатимочка приветик... А как на сегодняшний день ты знаешь турецкий язык три года спустя?? Спасибо

[@ВенераСурикат]

Очаровательная.спасибо за советы.

[@baharyaldiz9869]

У меня тоже была такой перевод но мы говорим с мужем на турецкий язык сейчас

[@natalyatobolskrostov9195]

привет привет☺Ура новое видео

[@just_gg950]

Кто желает присоединиться к группе-практикуму по турецкому языку? facebook.com/groups/turetskiy/

[@daryaabidkhanovna38]

....блииин такая приятная. ...

[@natacbc]

Вам очень идет такая стрижка👌 В Чэшмэ была,красиво там) Мы с мужем общались перевоначально на английском,на уровне 5 класса😂 и конечно такой же каламбур,а после года жизни здесь сейчас говорю на турецком,но у меня такой же уровень,как и у вас. Я учила на ютюбе,нашла доступный канал. Бесплатные курсы только для получения сертификата.

[@FatimaHanim]

Вы молодец ! За год ))) а я вот третий год и то калякаю

[@СветланаИванова-э3й]

NATA CBC, на каком канале учили?

[@natashagyzanova7500]

Фатима, а у вас линзы? очень красиво.

[@FatimaHanim]

АГА))

[@emirakircali2711]

13:18 это действительно хорошо..

[@ГульжанТаубалдинова-у7у]

вы такая классная

[@emirakircali2711]

6:29 👍😁

[@yuliabalta6297]

молодец!так и выучишь язык,потом дойдешь до того,что будешь разговаривать даже не задумываясь над переводом...

[@Victoria5.]

Фатима тут как будто в линзах, глаза голубые

[@FatimaHanim]

носила линзы раньше

[@ЗаираА-щ8л]

Вот вот, нет стимула, и какой-то острой нужды учить язык, так как мой парень знает русский даже очень хорошо, не то что русский, он даже на моем родном языке знает много слов, друзья его учат, и я вообще не пытаюсь заставить себя учить турецкий, все откладываю на потом, потому с ним мы прекрасно на любую тему говорим спокойно на русском. Я понимаю что это для меня очень плохо, я не смогу быстро выучить турецкий, да и стимула не будет.

[@FatimaHanim]

Будешь жить в Турции , научишься бытовому языку ..в потом , когда ребёнок пойдёт в школу , вместе с ним будешь учить правописание и т.д😁😁😁😁

[@ЗаираА-щ8л]

FATİMA HANIM-ЖИЗНЬ ТУРЕЦКОЙ ЖЕНЫ 😂😂😂 ой я представляю, но если серьезно, то наверное надо будет на курсы ходить.

[@МилаПолянская-ъ6б]

муж наверное вам говорил Zor kadîn.. когда вы капризничали ))

[@FatimaHanim]

ой ,наверное говорил )))Я же тогда не понимала Всё, что он говорит

[@LifeLoverissimo]

вы и ваш муж употребляет алкоголь?

[@FatimaHanim]

Да . Редко

[@ГулмираКалдыбекова]

Здесь Вы красавица