Как вам эта песня на польском? 🙂

Оригинал песни с польскими субтитрами: • Belle (Notre Dame de P...
Мой второй канал "Польский до автоматизма. Матричный метод": www.youtube.com/@POLSKMATMET/...

[@user-vd5bm7kx4v]

Прекрасная и трогательная песня.Очень Красивое исполние этой песни 💯 ЛЕТ Жизни Вам и Вашим близким здоровья счастья любви и радости в этой жизни Благодарим Вас 🎉❤❤❤🎉

[@gulnarabaitassova54baitass50]

Очень нравится,такой красивый польский язык,а голоса какие красивые!!! Желаю польскому народу счастья,процветания и удачи!!!❤❤❤

[@adakarnakovska2941]

Це дуже гарна пісня, і вона гарно звучить на всіх мовах!

[@valeriablattmann8586]

Я чуть не заплакала. Так трогательно звучит эта песня на польском. Я помню трое были влюблены в неё. Бедный уродец, священник и офицер. И как каждый по разному переживает это.

[@tanyamostovoy9288]

Божественная песня и на прекрасном польском языке звучит великолепно

[@eleonoraaleksandrova8702]

Мне на польском нравится очень даже! На французском не понимаю слов, а русский текст мне как-то не очень нравится. Но на польском-кроме прекрасного исполнения- текст просто как отдельный прекрасный рассказ. Браво!

[@user-np7zu3rd4w]

В конце вообще бомба про глаза Нотр Дамм

[@valeriablattmann8586]

Точно. Русские не заморачивались с переводом. Сочинили свою песню

[@tanyamostovoy9288]

На русском звучит неприятно на польском прекрасно

[@user-fq4fz1px2m]

А мне нравится звучание на русском и на польском, а особенно мелодия, ведь музыка безсмертна !

[@eleonoraaleksandrova8702]

@@user-fq4fz1px2m это звучание, музыка! Но там ещё есть слова, без которых эта музыка звучит не так душевно.думаю,что Вы не очень хорошо знаете польский, чтобы оценить.

[@user-rs2zp5zp2o]

Душевно, красиво, проникновенно, восхитительно. Браво!!

[@user-uy3eb3pw9f]

Очень красиво. Польский язык - шедевр.

[@user-rx2yl6os9r]

Этот шедевр на всех языках красив! Другое дело- кто и как исполнит!☝

[@olbinice2870]

Удивительная песня, на любом языке пробивает на мурашки по коже!

[@polskij-wsluh]

❤❤❤🤝🙂

[@user-et3ed2ln6e]

Значит нервы слабые... "Таких не берут в космонавты!"(Манго - манго)))

[@user-wg5nt5kw4h]

@@user-et3ed2ln6e а эту песню не поют на польском.

[@oksanarailian7372]

Песня Супер большое вам спасибо за уроки Польского языка

[@user-hc9ho8yj9v]

Спасибо за новое звучание!!! Привет с Дальнего Востока, была в Польше в далеких семидесятых. Прекрасный народ!

[@wir7676]

Dziękuję. Pozdrawiam serdecznie z Polski 🌿

[@karinatumanova1859]

Dziękuję bardzo! Tłumaczenie piosenki jest przepięknie!

[@user-ib3pi4qd7x]

Большое спасибо. Перевод песни очень прекрасен.

[@ninakotlyar5146]

Очень трогательно звучит, хорошее исполнение. Спасибо большое всем.....

[@user-xv5ru3ys1y]

Слова прекрасные! И польский чуть чуть понятен нам! Красивое исполнение вокала! Спасибо, Вам! Я восхищаюсь теми, Кто хоть, чуточку поёт! Ведь в их словах, та музыка живет! Талантов на земле не счесть! Но если в них все это есть! Я аплодирую, вставая в полный рост! Пусть, поселится каждому из нас , как мост! С ув

[@allafeld5368]

Прямо до слез!!! По -польски шикарно звучит.

[@user-fr1wy8ye5k]

Обожаю польский язык!!!до мурашек... И голоса какие, как все нежно, нерезко!❤ благодарю!!!!!

[@user-fm8lv6su8k]

от него украинский произошел.........

[@borishavin2637]

Никаких мурашек, но мне почему-то польский симпатичен

[@user-vo1eo2hj7k]

Как приятно вспомнить польский язык. Первый раз слышу эту песню на польском. Звучит просто дивно.

[@user-iu9oj8vk3j]

Нравиться польский язык.

[@AlfaOmega_I]

Matka boska! Вот это да! Belle по польски это здорово! Хорошо подобранные голоса. Не ожидал.

[@RUS_Cover]

Совершено замечательный, идеально точный перевод и даже более глубокий текст, чем в оригинале👍💗💗💗 Исполнение тоже прекрасное💓💓💓

[@user-vh6mx5bi8f]

Хороший перевод, а исполнение просто захватывающее! До мурашек...

[@victoriasharina5350]

Блестяще! Красивые голоса, текст прекрасный. Что тут скажешь?! Восторг и больше ничего.

[@user-ui4jk3wq2c]

Выше всех похвал ! Браво , Браво , Браво !!!

[@user-pk1xo7ds2w]

Бесподобное исполнение!!! Спасибо огромное!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-up3xu2cs7n]

Мне очень, очень нравится на всех языках. Польский я знаю, очень, очень хорошо. Голос прекрасен. Спосибо

[@user-hh7wu5re5r]

Прекрасное исполнение, приятно слушать! ❤❤❤

[@yuliiasulima8341]

Невероятно! Неожиданно было услышать эту композицию на польском. Отдельное спасибо за видео

[@polskij-wsluh]

😃Спасибо!❤

[@user-uh6do1mn5v]

А у меня нет видео. Только экран с текстом песни.

[@user-dp9bp2zx5z]

Она очень классная да да!❤🎉😮

[@Maryna.3737.]

Лучше польского языка нет ничего!!!

[@aleksandrfriend886]

Даже не знал что так класно звучит польский👍

[@polskij-wsluh]

🙂👍

[@user-de3qe9ub1k]

Браво! Очень красиво,молодчинка,очень трогательно🙏🙏🙏❤️💛💙💋💋💋☁️🌞🇺🇦🇺🇦🇺🇦💐💐🌹💐💐🌹💐💐🌹👍👍👍

[@lironne882]

Дуже гарно, текст і без перекладу зрозумілий, а виконавець має чарівний голос !👏👏👏👏👏♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌺🌺🌺🌺🌺🌺

[@BerlGlickman]

Офигенно! Супер! Спасибо вам большое за субтитры !!

[@user-xe6nj8yp5s]

Это произведение на любом языке замечательно звучит 🎉❤❤❤

[@user-xk6nh2bb5s]

Очень красивая песня и музыка !!! Песня, замечательно звучит, на любом Языке !!!

[@olgaopolsce7222]

Класс.Неожиданно. Мне очень понравился польский вариант .

[@polskij-wsluh]

❤❤❤🤝🙂

[@nellisadch9569]

Прекрасно!!Восхетительно!!

[@annship8766]

На. Все перевели. Пронзительно и трогательно

[@user-gy4xv9yr4n]

Dziękuję bardzo.

[@svitlanaboichuk1426]

Неожиданно,хотелось би знать автора исполнения.На польском звучит проникновенно

[@polskij-wsluh]

В описании под видео есть ссылка на оригинал. Смотреть как они поют еще интереснее🙂. И там есть польские субтитры.

[@svitlanaboichuk1426]

Dziękuję ślicznie

[@user-lg9oe5ic3f]

​@@polskij-wsluhспасибо, какой прекрасный текст

[@user-vn7nj4ld8w]

Огромное спасибо за песню.И за перевод.

[@user-gd3iq9ps8j]

Текст не такой как я знаю. Но исполнение шикарное! ❤❤❤Исполнителям БРАВО!!! 👏👏👏

[@polskij-wsluh]

🙂👍🤝❤

[@galina9552]

Красиво,завораживает.

[@user-oq9qf9ev2j]

вельмі прыемна слухаць гэтую песню польскай мовай, дзякуй выканаўцам

[@user-rx4jh6ko7q]

А мне очень нравится польский язык: мне он кажется мягким, тёплым,и он приятен русскому славянскому уху.

[@user-ly5if1ej2i]

Неожидано и проникновенно.

[@polskij-wsluh]

👍🙂🤝

[@user-jr9yj8un7o]

Na mowe polskiej brzmi super. Nawet nie myślałem o tym.Dzięki.

[@polskij-wsluh]

👍🤝🙂

[@komentatorzycia2170]

Nie myśl tyle ,to nie jest twoją mocną stroną.

[@user-bk5yj1fe5c]

Dziekuje! - Bardzo ladne pesenka!

[@polskij-wsluh]

👍🙂🤝

[@user-gg7rm7sf1s]

Браво 👏👏👏❤️

[@polskij-wsluh]

🙂👍🏻

[@lilazubenko5582]

Шикарний переклад,дуже близько до оригіналу.Виконання бездоганне,буду.вчити.

[@svetalavrin7763]

Польська мова дуже приємна,ніжна,делікатна. Особливо люблю,коли говорять діти. To nie samowite!

[@polskij-wsluh]

🙂👍❤️

[@mountainriver-jg8py]

Для меня польский звучит коряво. Приятен для слуха украинский язык, только именно украинский, а то, что сейчас считается у многих украинским -- смесь венгерского, румынской, польского и чёрт знает ещё какого языка.

[@irinaermolova2232]

​@@mountainriver-jg8pyШевченко изредка писал на нормальном украинском языке! Очень понятном и реально славянском, а не на этом искусственно созданном.

[@komentatorzycia2170]

​@@mountainriver-jg8pyukraiński to po prostu surżyk - mieszanka wszystkiego dookoła tak jak sami ukraińcy, nie wiadomo kto ich strugał.

[@vladimirkrylov6468]

@@komentatorzycia2170 Сам ты суржик! Не стоит принижать соседние народы. С таким же успехом можно и про польский сказать, что он суржик беларусского, некие шепелявые беззубые деды решили отделиться и объявили себя поляками. Тебе приятен такой расклад? Если знаешь украинский и русский, то поймешь и польский, в особенности, если текст написан.

[@user-xv5ru3ys1y]

С Новым годом Вас! Счастья! Успехов в творчестве

[@femina814]

Я знаю польский, для меня очень классно звучит. Складно.

[@user-st2jv6kw7n]

Мені дуже сподобалось виконання знаоиої пісні. Щиро дякую за задоволення!

[@polskij-wsluh]

❤🙂

[@irenkaky6003]

Чудово!!!!?♥️♥️♥️

[@iraz121zirairaz5]

Супер.спасибо❤

[@user-ib3pi4qd7x]

Красива звучит песня.

[@Maryna.3737.]

Я в восхищении!!!

[@galinamatsievskaya9706]

Очень красиво! Спасибо!

[@mountainriver-jg8py]

Заслушалась👏👏👏👏👏👏👏

[@user-tf1xv4ji2p]

Дуже гарно.

[@polskij-wsluh]

🤝❤🙂

[@IuliiaMihailovna]

Восхитительно!💕

[@polskij-wsluh]

❤️❤️❤️

[@user-fz2kz3vt9n]

Я аж запел!

[@polskij-wsluh]

😄👍👍👍

[@tatianakamarinska2367]

Спасибо большое за Ваш труд! Прекрасная песня и шикарное исполнение!

[@user-mz5qu9bd4l]

Супер очень красиво

[@llelle4ca]

Песня-( слова+музыка) на всех языках,завораживает,о не проста была та Эсмиральда 😉wspaniały występ

[@user-cf1oc1fv6c]

Супер!!!

[@user-lp1ws7hc1k]

Супер!!! ❤

[@kadzukilucifer5917]

Цыганский мёд на покушенье это новый шедевр на послышалось 😂

[@raimondas5956]

❤годится на всех языках❤😊

[@viktoriaooss3552]

Спасибо ☺

[@polskij-wsluh]

🙂❤️👍🏻

[@SweetLanein]

Дивовижно❤❤❤❤❤

[@galina9552]

Красиво на польском звучит.

[@krycha669]

Piękna piosenka...super.!😍

[@Natub207]

Оооо!На польском еще не доводилось слышать! Классно!

[@user-ew1uk8fr3i]

Голос красивый, отличное исполнение

[@user-vo2dp4um5p]

Дуже гарно звучить на польські мові.

[@user-ml5ji7ig5s]

На польській мові цей шедевр звучить по особлививому красиво!

[@user-uw3kw9ll8l]

Вау!!! Супер!!!👍👍👍

[@polskij-wsluh]

Спасибо🙂👍

[@mountainriver-jg8py]

Нда. В школе ни одна я учила немецкий:)

[@user-dq7gb8sz3j]

❤❤❤

[@user-sx2dc7vt7y]

По польськи ця пісня звучить теж суперово!

[@polskij-wsluh]

🙂👍🏻🤝

[@irina9810]

@@polskij-wsluh Супер!!!! Даже более мягко и чувственно, чем оригинал

[@user-pk5cy8qn2v]

Польською

[@user-iu9oj8vk3j]

Эта песня на всех языках звчит хорошо.

[@user-sk7xk2jk2l]

Очень красивый голос! Нравится исполнение и на польском, французском и русском... На польском звучит мягче, это, наверное, от самого языка...) Спасибо. Но ведь смысл один и тот же.

[@kazimierzgaska5304]

To nie jeden głos a 3 głosy czyli trio.

[@user-kw7ul2kq1d]

Замечательно! А можно ещё больше песен?

[@polskij-wsluh]

Постараюсь делать еще🙂

[@nataliiaprokopenko7470]

Ещё есть Желтые тюльпаны

[@user-gb2kl6ht4j]

СПАСИБО РОДНЫЕ. СПАСИБО. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@TopTushka9375]

Красиво 😍

[@StratoCatster]

Спасибо! Буду учить)

[@polskij-wsluh]

👍🙂

[@user-do1td9wx2w]

Песня красива на всех языках❤

[@nataliakovalicheva]

Лучше всего на французском и польском

[@user-sk8yi7yn6p]

Браво и бис!

[@user-cc7wl4rk9v]

Прекрасно ....❤

[@user-pisaro350]

Красиво

[@user-vo3em6nz1n]

а на каком бы она не была -это вещь

[@user-st2qx5wz4r]

👏👏👍👏👏♥️👏👏🌹🙏🙏🙏

[@iyrii9609]

To jest po prostu niesamowite. Jestem zafascynowany. Język polski jest piękny. Pochodzę z Rosji, w Polsce od 2 lat.

[@komentatorzycia2170]

Chociaż jeden ze wschodu, który poprawnie pisze po polsku.Widocznie dlatego że z Rosji a nie z krainyU.

[@iyrii9609]

@@komentatorzycia2170 Dziękuję

[@Maryna.3737.]

Мои дети и внуки живут давно в Польше, и я ,со слезами на глазах, благословляю эту страну!!! ...

[@elena73731]

Супер👍❤️❤️❤️

[@polskij-wsluh]

🙂👍🏻

[@michaoboda9104]

Podoba mi się ten utwór.Często mi wpadał na telefon,bo słuchałem go i może dlatego.

[@polskij-wsluh]

🙂🤝

[@User-rj5cs]

Ещё есть песня "капитан капитан улыбнитесь", я её слова знаю как раз только в польском варианте, потому что когда-то учила на уроке)

[@user-lv5lw5gm7t]

Пожалуйста, напишите, и аудио, очень просим!!!

[@user-cp4tq5rw6g]

Красиво ❤❤❤

[@andriyrekun7638]

Круто!!!

[@lilazubenko5582]

Мені подобається польська мова. Багато поляків дуже духовні люди.

[@user-fm8lv6su8k]

а вы их на на волыни резали!

[@lilazubenko5582]

Мы не резали,а вот вы сейчас убиваете всё живое а Украине,хотя считаете себя не дикарями.Зверье вы были, есть и будете.А Волыни украинцев тоже погибло много,но сейчас никого нет в живых, кто был к этому причастен,тем более на восточной и южной Украине ​@@user-fm8lv6su8k

[@user-pd4ox4yn8e]

Супер.

[@user-tf5hn6qo4u]

Chcemy więcej piosenek!

[@mountainriver-jg8py]

Рекомендую Mrozu

[@user-tf5hn6qo4u]

@@mountainriver-jg8py co to jest?

[@mountainriver-jg8py]

@@user-tf5hn6qo4u , nie co to jest, ale kto to jest