Разбор песни Kwiat Jabłoni - "Dziś późno pójdę spać"

Обучайтесь польскому языку бесплатно с polski.online
Сегодня мы продолжаем нашу рубрику с разбором польских песен. Будем слушать польскую песню Kwiat Jabłoni "Dziś późno pójdę spać", разбирать её текст и выучим новые слова. Текст песни с переводом вы можете скачать по ссылке из описания.
🎯 Курс польского языка: bit.ly/3vDATWq
🙋‍♂️ Курс польского языка с другом: polskionlinepro.com/forfriends
❗ Интенсивный онлайн-курс от polski.online - это не о том "как выучить польский", это теоретические видео-уроки, практические упражнения и ежедневная практика, которая сломает ваш языковой барьер и научит вас читать, писать, понимать речь на слух и говорить.
✅ Скачайте конспект: drive.google.com/file/d/1VJ9V...
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео:
Польский язык по фильмам. Смотрим и разбираем польский фильм „Rozmowy nocą" • Польский язык по фильм...
Разбор песни Poparzeni Kawą Trzy - "Szukam Cię wszędzie" • Разбор песни Poparzeni...
____________________
📌 Мы в других соцсетях и мессенджерах:
Instagram - / polski.online
Telegram - t.me/polskionlinepro
Смотрите видео до конца и подписывайтесь на наш канал, чтобы ничего не пропустить! В комментариях оставляйте пожелания по темам, свои впечатления от видео. Ставьте лайки и делитесь видео с друзьями!
Польский язык | Польська мова | Польские слова | Польские язык по фильмам | Польские выражения | Польский по песням
#polskionline #польскийязык #językpolski #польскийязыкснуля #польша #польскийпофильмам #польскийпопесням

[@wladimirkudrya749]

Песня и впрямь faina. Эх, Боже, дай мне память все запомнить...

[@user-ho5pg4lw3h]

Иванка, привет! Разборы нужны! И музыки и фильмов! Это интересно (хоть я пока и не изучаю польский) и интересно подаешь материал. ТОлько не часто видео выходят (((

[@lauralaura4637]

Спасибо большое 🙂🙏 начала учить польский,нашла ваше видео))) ещё и с песнями на польском.очень понравилось, СПАСИБО

[@user-mi6jd3px9d]

Иванка, у Вас потрясающая дикция. Подача информации - выше всяких похвал! Благодарю!!!

[@user-bc2km4fr8n]

Здравствуйте, очень нравится разбор и фильмов и песен, особенно тех, которые нам известны, так как в голове сразу идет перевод. Спасибо большое за такой формат.

[@wiemcos]

Dobrze pani uczy. Polskie filmy i ruskie napisy to super pomysł.Poezja czy piosenki to też super. Niech pani pozdrowi wszystkich Rumcajsów.

[@user-hz9me6uj5n]

Jak zawsze, bardzo dobrze. 👍💪😎✌. Chciałbym więcej takich filmików. To jest bardzo efektywny sposób.

[@Usergggg77]

Дуже сподобався розбір пісні, і сама пісня,відкрила для себе нових виконавців.

[@Tina-qt8nz]

Милая и славная Иванка. Разбор прекрасен. Все легко и просто. Предлагаю к анализу "Последнее воскресенье" . Кто слушает это танго, очаровывается польским языком. Вариантов исполнения много. Все достойные.

[@truckerway]

Понравилось видео, понравилась песня и , конечно же, понравилась Иванка)

[@dieterjay8062]

Спасибо огромное, очень хорошо учить язык по песням, слова чаще повторяем и тем самым лучше запоминаем👍

[@user-kt2qr1ec4o]

Дякую Іванка, красиве ім'я 😘

[@user-yy6ll4cv7p]

Ivanka, jesteś najlepszym nauczycielem w moim życiu!

[@svetayoung5277]

Да, песня очень красивая.. Хотелось бы больше таких разборов. Потом и едешь и слушаешь песню , и кайфуешь.

[@darina3431]

Благодарю ❤

[@cristianwild9930]

Oglądnięte 3 razy ale jeszcze kilka razy trzeba powtórzyć 😉

[@alijostik419]

Ходят слухи, чем больше лайков и комментарий,тем больше видео от Иванки, инфа сто процентов.

[@anastasiasabashuk9406]

Спасибо! Медленные песни , то что нужно.

[@aleksandr.v100]

Одна из моих любимых песен и групп

[@user-vz9wm8or2o]

Спасибо, разбор на высоте❤

[@user-rd2qz6px8w]

Какая приятная и позитивная девушка!

[@user-xc4dr6gw1c]

Мне очень нравятся такие разборы!! И песня - супер! По песням даже лучше запоминается👍

[@evgenmazepenskiy7702]

Не сомневайтесь! Очень хорошо подобраны вами песни и дальнейший "разбор полетов" тоже "надыхает" и к прослушиванию этих песен и к изучению польского языка . Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@aliceinpoland9718]

Вдохновляет☺️

[@lydmila3759]

Иванка , очень понравился разбор песни , и если можно , сделай разбор народных польских песен (ансамбль "Рокичанка" )

[@marinavols4936]

Разбор очень понравился! Спасибо!

[@fedirpustynnikov3180]

Дякую! Гарна пісня!

[@olga97531]

_Спасибо большое! Очень понравились разбор и песня!_

[@user-ei8eq5jh1q]

Спасибо, Иванка! И песня замечательная и Ваша подача перевода.

[@user-hz9wc2mz9d]

Иванка спасибо за разборы песен и фильмов.Все очень доступно, нравится .

[@user-cz7xs1pj3p]

Спасибо, очень красивая песня .

[@user-fgydgjrdbjt]

Спасибо за работу.👍👍👍

[@N.K.P.L]

Спасибо, очень нравится, даже больше чем фильмы, запоминать мне легче! Ну для каждого по своему.

[@olgadenisenko3193]

Слушаю уже второй ролик с разбором песни. Большое спасибо! Очень нравится

[@vvkuk]

Dzięnkuję

[@user-ji3od1rc4g]

Спасибо за креативный подход к обучению. Удачи Вам.

[@mykolazhylko7641]

Дякую за старання! Молодець!

[@user-bf3sd4nw8l]

Спасибо за разбор.))

[@user-jn8sb2zc8w]

Спасибо за урок. Песни это очень важно, чтобы познакомиться с культурой . Мне бы были очень интересны народные песни

[@bozenasobierej2432]

Super! 🌟

[@evgeniyarussianteacher6869]

Иванка, благодарю за разбор! Да, разборы песен, как и фильмов, нужны! Спасибо за классную работу!

[@Vodzhjan]

Класс!😎👍

[@user-oc7kg9rn1o]

Очень понравилось и очень интересно! Спасибо!

[@edivkoze4721]

Приятная песня. Спасибо.

[@feruzaammaniyazova8204]

Чудове відео, чудова пісня!

[@user-qb7xy4kl4n]

Прекрасная песня И очень нравится разбор💋

[@user-kc4eo1vg3g]

Так . Отлично .

[@kakharomanich2080]

Спасибо

[@user-mr3pl6oy1z]

надо больше песен разбирать. Спасибо за хорошую песню

[@iwonawlizo4112]

Bardzo ładnie mówisz po polsku🙂 mieszkasz w Polsce ? Można się uczyć rosyjskiego z Twoich filmików. Świetna robota 🙂

[@andrzejkapera1130]

Mam tak samo .

[@viacheslavkurochkin4775]

Mogę pomuc też z rosyjskim. Żeby mi lepiej naućycz polskiego.

[@swietymikolajbb]

@@viacheslavkurochkin4775 Jestem zainteresowany. Mogę pomóc też z polskim, by w ten sposób lepiej nauczyć się rosyjskiego : )

[@viacheslavkurochkin4775]

@@swietymikolajbb supier. Bardzo dobrze.

[@witalij5255]

Очень понравилось.Спасибо

[@user-eb3tf1sn3d]

Продолжайте разбирать популярные польские песни, большое вам спасибо!

[@user-qm5xy5fr9f]

Очень понравилась и песня и разбор!!! Ждём ещё!!!! 🤗🌺🌺🌺

[@liudmylagrosz8287]

Понравилось, спасибо.Продолжайте, хорошая методика.Пример лучший,песня Супер.

[@DelEbaUrmONIf]

Супер!

[@user-bk5yj1fe5c]

Здравствуй Иванка. Спасибо тебе большое за наше обучение!!!

[@alexandrsokolov4591]

Спасибо за видео, музыка рулит. И кстати, эта лучшая причёска!

[@irinsenuk6614]

Доброго дня

[@denys11]

нравится,можно еще продолжать !

[@user-yd4el2px6p]

Супер, молодчинка)

[@user-ht9te5hg9g]

Мне понравилось.Спасибо.

[@user-fj4tv3gh5g]

пасибО! Очень крутая песня!

[@martamartusha3528]

хочется еще и еще песен) спасибо

[@aksel1192]

Мені подобається 👍

[@user-ro1jf6iv9e]

Да я много слушал,мне нравится она

[@iaganov]

Эту песню можно не один раз послушать, с твоими коментами, продолжай Иванка, у тебя хорошо и интересно получилось!

[@ruslanwoloszyn5367]

Всё нравится

[@user-kk5og1mq4i]

Разборы музыки интересны !

[@serhiilutsenko5909]

Благодарю за труды. Отличный вариант разбора для обучения, заодно и подсказка: я скачал клипы ещё этой группы и слова к ним. Можно разбирать на слух с текстом + слушать чаще, совмещая полезное с приятным. Кто-то пишет нравится/не нравится песня - тут важно то, что разборчиво поют для чайников))

[@Usergggg77]

Вы меня опередили с идеей)

[@AleksTofan]

Отличная идея - перевод песен

[@nicolaenafornita8232]

Class,interesno,ponravilosi.Spaslbo,

[@yakovleukhin5563]

Группа классная, слушаю их с прошлого года. Песен немного у них, много однотипных. Но такие милые, мелодичные и не надоедающие)

[@prorok5507]

Мне понравилась польская песня из игры игры ведьмак 3 дикая охота the sword of dancer Biehla staroža z čystaha polia (Dobry viečar) Jak udaryla dzidaj u varoty (Dobry viečar) Nie spliu, nie liažu, na vajnu jedziem (Dobry viečar) Užo ž tvaju dzievačku chazary ŭziali! (Dobry viečar) JA ž tych chazarov miačom pasiaku (Dobry viečar) JA ž tuju dzievačku za siabie vaźmu! (Dobry viečar) Malady Siarožka, ci spiš, ci liažyš? (Dobry viečar) Nie spliu, nie liažu, sam sabie skažu (Dobry viečar) Стража бежала с чистого поля Добрый вечер И ударила копьем у ворот Добрый вечер Не сплю, не лежу, едем на войну Добрый вечер Твою девочку взяли хазары Добрый вечер Я тех хазар мечом посеку Добрый вечер Я твою девочку замуж возьму Добрый вечер Молодой Сережка, ты спишь, ты лежишь? Добрый вечер Не сплю, не лежу, говорю себе Добрый вечер

[@Tsihran]

Pęną, pieśnią! Ale bardz nie nado!! Czesława Nemana, przepraszę!!! 😜

[@user-nt2um1bu4c]

Песни имеют право БЫТЬ👍👍👍

[@narineva]

Еще сделай пжл. Разбор песен не чем не хуже фильмов. Так же познавательно

[@user-wx7ky3in9e]

❤

[@helenv1815]

Прикольно!

[@julkaizabawki7618]

Bardzo ładnie śpiewasz po polsku

[@user-rw1ks3vx7d]

дякую, майже все зрозуміла, але повторюю як папуга, щоб краще вимовляти.... найкращий спосіб покращити словниковий запас і вимову

[@vanek7777777777]

Песня клас

[@Refael72]

Текст очень простый и полезный для учебы языка. Но фраза: ’Падать вниз’ - падать можно толко вниз.

[@user-vo2zw1fs8g]

Очень нравится Ваш формат препадавания,но ваши предпочтения в настроениях настораживают.А можете разобрать тексты песен Девида Подсядло: "Ne ma fal"?Признателен Вам за живые уроки.Берегите себя Иванка,на мой взгляд Вы примериваете к себе чуждые миросозерцания.Такое часто плохо заканчивалось для экспериментатора.А в молодости неокрепшие души этим часто заняты.Зберегите себя такой живой,непосредственной и умной как я Вас запомнил на Вашем уроке по разбору текста из американского фильма "Назад в будущее".

[@MrCharles1960]

Świetna polska wymowa, ale 2:36 pełna-pewna (powinno być: pełna-полная, nie pewna-уверена). Czepiam się, ale rewelacja jeśli chodzi o tłumaczenie. Osobiście lubię słuchać rosyjskie piosenki, tłumaczyć je i rozumieć. A może spróbujesz przetłumaczyć jakąś rosyjską piosenkę na język polski?

[@rustawel8924]

Иванка! Cześć! Сделай видео на тему таких слов типа: czyli, chyba и тд. Пожалуйста! А то вообще не понимаю эти слова. Ладно еслиб они употреблялись когда-то в одном случае. Но поляки вставляют их в каждое предложение! (я в Польше месяц живу) и поэтому смысл этих самих слов не могу достаточно понять. А так, видео как всегда класс, спасибо за новые слова в моем запасе!)

[@user-gx2fs2wo2x]

Да! Разбор музыки даст быстрее освоить разговорную часть

[@julkaizabawki7618]

👍

[@darkstormcloud8]

Иванка, дай плейлист, чего ещё послушать из польских исполнителей.

[@gregwskiii]

Posłuchaj sobie "sanah"

[@svetlanadidkovskaya2225]

Добрый день, подскажите пожалуйста, доступен ли обновлённый курс "Польский за 2 месяца" для Казахстана?

[@user-hh5qo8tx8t]

Какая красивая песня!Как называется?

[@user-hp7mm7wi4b]

😌😍

[@antonkvitka1557]

Разбор песни тоже интересует.

[@kadzukilucifer5917]

Тот момент когда пришёл сюда после прокачки польской ветки танков и не смог спеть ни одну песню а фразы из танков помню все 😂

[@user-wb1ls2dm9h]

Привет дорогая,всегда с нетерпением жду твоих видео,ты молодец!

[@user-oo8ku5xn9r]

Певица красотка

[@user-jp1ug2se1l]

Галимая песня, разбор норм

[@Alex_Alex_nie_Alex]

Za 2 miesiąca?😂 Jak by nie uczyli, ilu czasu nie zatracały, jak przyjedziecie, zobaczycie o czym gadam . Ino kontakt mówiący z ludźmi (Polakami)

[@sergiiagadzhanov4612]

Zegarmistrz Światła Purpurowy можно ли разобрать эту песню?

[@Refael72]

это очень трудный текст

[@phphphphph]

Очень красивую песню выбрали, снимите пожалуйста ещё разбор песни. Это будет круто

[@oleksandrkysil8572]

wy wszyscy pozdrowienia przekazaliście Bogusławowi)?)?) kiedy analizujemy piosenkę естем твойе)))))

[@liliyalatysheva6784]

Где бы найти и послушать эту песню целиком? Спасибо за урок.

[@liliyalatysheva6784]

И скачать

[@merrymari4164]

@@liliyalatysheva6784 kzbin.info/www/bejne/hIbboKOrgcSlbrM

[@vl8224]

А можна посилання на кліп додавати до опису відео? Або закріплювати в коментарі?

[@iwonawlizo4112]

kzbin.info/www/bejne/fIiniaqonMmgb9k

[@vl8224]

@@iwonawlizo4112 dziękuję