Как зарабатывать на иностранных языках без опыта (простые способы)

Рет қаралды 3,899

Nastya Olsop

Күн бұрын

Пікірлер: 17

@love_Chinaandstudy 3 күн бұрын

подскажите, пожалуйста, а что за девочка на 6:55 ? есть ли ее контанкты или ссылка на тг?

@Gluck176 2 ай бұрын

спасибо большое. интересно было послушать

@АлександраЕрмолаева-э5ч 2 ай бұрын

Спасиьо ) очень полезно )

@alexanders.6806 2 ай бұрын

Неужели кто-то ещё заказывает письменные переводы с учётом наличия google перевод и чат gpt?

@kenmagi 2 ай бұрын

Да, представьте себе. Автоматический перевод - полный отстой. Если английский язык ещё кое-как что-то переводит, то все остальные языки - абсолютно мимо

@bandaKotaAngelov 2 ай бұрын

@@kenmagiда тут важно не только это. Гугл переводчик переводит буквально и иногда забывает что существует такая вещь как фразеологизмы (то что не имеет прямого значения типо кот наплакал и тд) не все иностранцы такое понимают. Плюс никто не говорит что в тексте не могут быть ошибки. Грамматические или пунктуальные гугл переводчик может неправительно понять и перевести не так. Плюс переводчики переводят не машино, а живо. Большинство переводчиков не переводят буквально и хорошо знают где нужно сделать какие то пометки, где нужно было сохранить какую то рифму, нужно что то подобрать похожее на языке на который вы переводите и тд. В любом случае переводчики выполняют работу лучше чем роботы и ИИ

@kenmagi 2 ай бұрын

@@bandaKotaAngelov согласна с каждым пунктом)) сама переводчик с редкого языка, с которым машины работать не умеют

@Шурик678-ж2ж 2 ай бұрын

На данный момент лучше заказать перевод у переводчика. Может через 10 лет сервисы смогут, что предложить. Сейчас это дно

@Utan_Tillsatt Күн бұрын

@@bandaKotaAngelov верно, только ошибки пунктуационные. А пунктуальности нам многим не хватает..