Καλογιάννης & Μαρινέλλα - ΜΟΥ 'ΧΕΣ ΤΑΞΕΙ ΑΝΝΑ

/ marinelladiva
/ marinelladiva
Antonis Kalogiannis & Marinella - MOU 'CHES TAXI ANNA (Anna, you had promised me) // Music: Kostas Hatzis // Lyrics: Xenofontas Fileris // Album: ANTONIS KALOGIANNIS - KES POU LES EFTICHIA (And then, Efthihia) 1985 // Polydor - PolyGram Records SA (Greece): 827 701
// Μου 'χες τάξει Άννα πως θα 'ρθείς πάλι στο Αιγαίο να με βρεις, μα εσύ δεν ήρθες και κρατώ το μικρό χτενάκι και απορώ, κι' όμως Άννα θέλω να σου πω πως εγώ δεν ξεχνώ, δεν ξεχνώ, δεν ξεχνώ. Μου 'χες τάξει τότε πως θα 'ρθείς να με βρεις. Η καρδιά μου, φύλλο - φύλλο, ματωμένη τριανταφυλλιά. Στο Αιγαίο και στον ήλιο, Θεέ μου, πόση νιώθω μοναξιά. Στο Αιγαίο τόση μοναξιά με πληγώνει Άννα στην καρδιά, δεν ξανάρθε πλοίο στο νησί ούτε το μαντήλι σου κι' εσύ, κι' όμως Άννα θέλω να σου πω πως εγώ δεν ξεχνώ, δεν ξεχνώ, δεν ξεχνώ. Μου 'χες τάξει τότε πως θα 'ρθείς να με βρεις.
TRANSLITERATION:
Mu 'hes táxi Ánna pos tha 'rthís páli sto Eyéo na me vris, ma esí den írthes ke krató to mikró htenáki ke aporó, ki' ómos Ánna thélo na su po pos egó den xehnó, den xehnó, den xehnó. Mu 'he táxi tóte pos tha 'rthis na me vris. I kardiá mu, fíllo - fíllo, matoméni triantafiliá. Sto Eyéo ke ston ílio, Theé mu, pósi niótho monaxiá. Sto Eyéo tósi monaxiá me pligóni Ánna stin kardiá, den xanárthe plío sto nisí úte to mantíli su ki' esí.