Intervista a Shaq dopo Kobe e l'incidente mortale (SUB ITA)

Video tradotto e sottotitolato in italiano dell'intervista a Shaq (Shaquille O'Neal) dopo la morte di Kobe Bean Bryant, la causa è lo schianto dell'elicottero su cui era a bordo assieme alla figlia Gianna Bryant.
RIP
Kobe Bean Bryant
_______________________
Ricordate di iscrivervi e se avete traduzioni da richiedere inerenti fatti di attualità scrivetemelo nei commenti, alla prossima!

[@Alm1r]

Vi ricordo di dare un'occhiata alla mia playlist dedicata alle traduzioni di attualità/hollywood in caso siate interessati a vedere altri video come questi: kzbin.info/aero/PLF9CE1D1D04B19667 alla prossima!

[@laureandi]

Quanto è vero. L'orgoglio, il credere che si sarà sempre tempo di dire le cose, gli impegni... E poi ti accorgi che alcune cose, quelle importanti, stanno dietro alla superficialità della vita. Un abbraccio, un bacio, un grazie, un bravo... Fatelo, ditelo, ora. Non domani. Viva la vita.

[@lucaboa3139]

grazie per la traduzione ...credo che per tutti quelli che sono cresciuti nell era kobe (oltre alle condoglianze alla famiglia)..aspettavano le parole di shaq. mai visto uno shaq così turbato,nonostante la perdita del padre e della sorella. vero che si erano riavvicinati dopo il ritiro di kobe....ma questo fa capire quanto tempo sprechiamo a litigare per questioni futili. la gioventù e la forza non ti fanno pensare a quello che può succedere,poi quando si diventa maturi capisci che il tempo è poco. credo che tutti noi in qualche modo ...diremo una parola in più o a dire un ti voglio bene. rip kobe

[@dominicsomola402]

Certamente... Dalla TANZANIA...

[@IlDiego442]

Grazie Shaq, mi avete fatto passare delle notti in bianco su telepiu per vedervi vincere 3 anelli ed era il commento che più aspettavo dopo la morte del mio idolo... RIP Kobe

[@patrickzangrandi894]

Di anelli ne ha vinti 4

[@IlDiego442]

@@patrickzangrandi894 Certo ma io parlavo del 3peat fatto con i Lakers

[@FlashBlack265]

Il gigante buono ♥️

[@Michele71]

Belle parole. Le più sentite e di cuore che ho ascoltato nei nostri TG in sti giorni da parte di improvvisati sostenitori affamati di notizie. Ottima traduzione.

[@simonegiovanninetti7111]

Shaq sei una persona meravigliosa

[@hellspells74]

Il rimpianto di Shaq per non averlo chiamato una volta nell'ultimo periodo è evidente e lacerante. E fa riflettere. Magari pensi di farlo per poi rimandare. Tanto c'è tempo... La vita terrena è fragile. Questa cosa penso che lo tormenterà per sempre. PS Shaq qui non ricorda che non era dalla sera del ritiro che non si vedevano. Si sono ritrovati per un'intervista doppia molto bella due anni fa.

[@francescobosone]

Grazie per i sottotitoli 💔

[@lavezi92]

Grazie mille per la traduzione 🔝👏

[@danny1125]

Grazie per la traduzione 😔🙏

[@Alm1r]

Di niente! Spero che ne troverai altre di gradimento sul mio canale! Alla prossima.

[@guidovello9016]

Grande quante volte vi ho visto giocare insieme fino a tardi questo è un grande dolore

[@monicaprometti564]

Io penso molto a Gianna, ai suoi sogni strappati, alla mamma che sarebbe stata (parlo da mamma) alla sua vita durata troppo poco.. avrà per sempre 13 anni ed è questo lo strazio più grande.. RIP Kobe ma soprattutto RIP Gianna

[@ladolcevitarock]

La cosa più straziante quando perdi un amico, come è capitato a me l'anno prima della scomparsa di Kobe, è proprio quello che dici tu, ovvero: tra 20 anni io mi guarderò allo specchio e vedrò un uomo di 60 anni, mentre lui avrà sempre 26 anni

[@ladolcevitarock]

Per lui Intendo il mio amico

[@Licantropo1974]

Sono talmente rattristato della notizia che ancora non ci voglio credere. Riesco a non piangere ma lo sta facendo il mio cuore. Cavolo che tristezza,poi tutto passa ma in questo momento sono davvero incredulo. Le mie più sentite condoglianze alla famiglia Bryant ma a tutti quelli che hanno perduto i propri cari in quel maledetto incidente. R.I.P.

[@robertobianchissimo2784]

Una gran bella persona

[@miki.p2038]

Queste sono parole che escono dal cuore!!! -non mi sarei mai immaginato che potesse succedere un qualcosa del genere! La realtà è una brutta bestia

[@antonioconte1602]

Questo uomo ha veramente un cuore enorme, e rispetto il dolore che prova. Grande shaq

[@gianlucaveloso7083]

Commosso ❤️

[@marcomeli459]

Kobe mi ha sempre ispirato, non nel basket, che non gioco, ma nell approccio alle attività. Il 24 era metodico, strategico, freddo, ossessionato dalla vittoria, preciso, arrogante oltre il limite senza mai mancare di rispetto. Sono un gran tifoso dei Lakers dai tempi di Shaq, Kobe è arrivato poco dopo infatti. The Diesel dice cose vere e tristi: non facciamo mai mancare la nostra presenza alle persone, non posticipiamo, amiamo e dimostriamolo. Manchi Kobe.

[@patrickzangrandi894]

Non dire cagate

[@v1t0sk24]

Kobe, Gianna and another 7 People FOREVER ❤️

[@luigipierpaolomanti1096]

kobe n.1 Of all times... thanks Shaq!

[@alfonsoschiavone5399]

Shaq ❤️

[@gerhardschenker245]

R.I.P Kobe Bryant.

[@jaxteller3638]

Respect for shaq

[@emilianobariselli13]

Se fossimo rimasti insieme ne avremmo vinti 10....💔😥

[@roxanadidi849]

Koby nooo ma riposa in Pace mio angelo Non muore di siamo noi in paradiso

[@sterbus79]

Grande Shaq

[@antoniosimeone4637]

❤️❤️❤️

[@pietropapaleo947]

Shaq uomo vero!!

[@danielegebbin2114]

❤

[@ventu1164]

Shaq❤️❤️❤️❤️

[@leonmetushi6387]

🙏❤️🙏❤️🙏❤️🙏😍🙏😍🙏😍

[@ento8906]

❤❤

[@marioguerrina2094]

Terribile vedere Shaq che piange come un bambino..

[@nicoladimatteo3995]

É molto brutto xdere un vero amico Anch'io ne ho persi 2😢

[@federicocassanelli6733]

Io non ho idea del perchè la gente mette dislike sotto questi video

[@francesconicola7655]

Parole sante shaq

[@teresabisio6236]

I migliori se ne vanno ..e' un ingiustizia del destino.

[@ousmanebanse9253]

The Diesel ❤️

[@giobabi]

Shaq Attack...

[@massimilianosabatini2190]

È veramente tormentato..

[@ljsmixbox44]

Quando Shaq ha detto di togliermelo dalla faccia, sembra che abbia già sentito le notizie su Kobe. Perché chi direbbe togliermelo dalla faccia senza nemmeno saperlo. A meno che Shaq non lo sapesse già. Kobe aveva scritto a Shaq. in precedenza. Non si dice se Shaq abbia risposto a Kobe. Kobe sarà sempre il mio giocatore di basket preferito. 🙏🏽 🌈 🌍 🌟 🏆🎖👑

[@viespo]

A quanto ho capito gli ha fatto vedere sul cellulare la notizia che Kobe fosse morto e lui pensava ad una fake news.Purtoppo, no.

[@ljsmixbox44]

@@viespo Kobe's death was a shocker all over the world. He was my favorite player.🏆🏆🏆🏆🏆 Since this has happened, I've send a change in Shaq. We all have to stay safe now with this coronavirus going around.

[@gionnyvagni8636]

certo che prendere elicotteri come se fossero taxi...per saltare il traffico e' abbastanza assurdo..e preferenziale ..e kissa quanti ne volano al giorno!per i personaggi sportivi tv ecc ecc......R.i.p campione

[@sabbivideo]

Scusate ma quando dice che l'ultima volta che gli ha parlato erano li e gli ha chiesto di farne 50 e ne ha fatti 60 vuol dire che non si parlavano dal suo ritiro? cioè da 4 anni?

[@gianlucag2217]

Credo di si. O forse comunque intendeva parlarci di persona. Certo questo fa ancora più pensare alle coincidenze spietate della vita, se proprio quel mattino poco prima di morire Kobe ha avuto il pensiero di scrivere un messaggio al nipote Sharif chiedendo di lui. Che amara realtà.

[@AndreaPiepoli]

Si riferisce alla trasmissione di basket di cui e opinionista

[@matteoauzzas7526]

In realtà non penso perché c'è stato anche il faccia a faccia,avvenuto circa un anno dopo il.ritiro se non sbaglip

[@alexadriano2323]

Dice l’ultima in cui eravamo qui gli ho detto.... visto che lo sta dicendo in mezzo allo Staples Center credo intendesse: l’ultima volta in cui abbiamo parlato a bordo campo o comunque in quel palazzetto Mio modesto parere comunque

[@marvelcomics353]

Io sono un ragazzino di 12 anni che deve iscriversi a basketball quando ho sentito la notizia mi sono chiuso in camera per diversi giorni... nn parlavo mai con nessuno,ma per far passare il dolore ci vogliono alcuni giorni, cioè per mandare giù quello che è successo.

[@fp_30_]

Oh! Povero! Neanche lo conoscevi Kobe!

[@marvelcomics353]

@@fp_30_ vero nn lo conoscevo, ma mi ha ispirato, quindi fatti i cazzi tua

[@miki.p2038]

Ma tu riesci a capire perfettamente cosa dice shaq??? Wow , sei italiano/a ?? D quanto studi l'inglese?

[@Alm1r]

Ciao non sono italiano ma vivo in Svizzera in un cantone in cui si parla italiano, l'inglese l'ho imparato prevalentemente su internet nell'arco di 3-4 anni, guardando video su youtube, ascoltando musica e altro.. se ti interessano le traduzioni dai un'occhiata al canale, ne posto diverse a settimana!

[@miki.p2038]

@@Alm1r parli perfettamente pure l'italiano wow complimenti

[@Alm1r]

@@miki.p2038 L'italiano è la mia lingua madre però.. haha non chiedermi se esiste lo svizzero!

[@miki.p2038]

@@Alm1r okk🤣

[@nicodrw616]

Ma non si parlavano per colpa del litigio del 1999?

[@user-zk1os9hb5t]

Si parlavano eccome

[@hellspells74]

Che c'entra '99? Semmai dopo la separazione nel 2004.

[@mattiarossi5054]

C'è anche il discorso degli altri? Charles e d wade

[@AlobytesOgniddove]

perso un sergente?

[@agostinocesarano2]

Suo padre

[@AlobytesOgniddove]

@@agostinocesarano2 e lo chiama sergente? Mhh...

[@dg5332]

@@AlobytesOgniddove Shaq non è cresciuto con il suo padre biologico, che abbandonò lui e sua madre dopo la sua nascita, ma con il compagno della madre che era appunto un militare (infatti Shaq ha il cognome materno e non quello del padre)

[@andreaornaghi5748]

@@dg5332 grazie Dario

[@MARCO-rq2ph]

Che poi ho scoperto essere italiank

[@danielligios7074]

?

[@robertosodderland]

@Daniel Ligios Kobe è cresciuto in Italia sin da bambino ed è qui che ha cominciato la sua carriera, era a tutti in effetti un Italo-americano, sia culturalmente che per doppia cittadinanza.

[@vitonapoletanovip]

Ma è così grasso?

[@fragrassi6945]

Ma stai scherzando?

[@vitonapoletanovip]

@@fragrassi6945 ti sembra magro?

[@fragrassi6945]

@@vitonapoletanovip apparte che è enorme, di corporatura, non grasso. Ma poi... sotto un video del genere commenti questo?

[@vitonapoletanovip]

@@fragrassi6945 a guardarlo di primo acchito Shaquille O'Neal sembra obeso ad esser sinceri

[@federicocassanelli6733]

Si ok però non sei normale

[@nico31linkinpark59]

❤