Katja Hrobat Virloget. Nutildyti, konfliktiniai prisiminimai ir disonuojantis paveldas

(LT) Paskaitoje pristatomas tyrimas ir jo pagrindu išleista knyga „Tylioji atmintis. „Egzodas Istrijoje“. Tyrime, remiantis individualiais ir kolektyviniais prisiminimais, nagrinėjama Slovėnijos istorijos tabu tema - vadinamasis Istrijos egzodas, kurio metu, po Antrojo pasaulinio karo, (daugiausiai) italų gyventojai pasitraukė iš šio regiono. Šis antropologinis tyrimas, pagrįstas individualiais prisiminimais, nagrinėja sunkią praeitį, tylą ir konkuruojančius, viktimizavimu paremtus, nacionalinius diskursus, pasilikimo ar išvykimo priežastis, pasienio etnines tapatybes, Istrijos visuomenės atsinaujinimą ir naujus socialinius santykius, dominuojančius ir marginalinius paveldo diskursus.
Seminaras organizuojamas įgyvendinant projektą „Jungiančioji skaitmeninė atmintis paribiuose: kultūrinės tapatybės, paveldo komunikacijos ir skaitmeninės kuratorystės praktikų soc. tinkluose tyrimas“ (CONNECTIVE). Projektas bendrai finansuotas iš Europos socialinio fondo lėšų (projekto Nr. 09.3.3-LMT-K-712-17-0027) pagal dotacijos sutartį su Lietuvos mokslo taryba (LMTLT).
(EN) The lecture will present the findings of the recently published book entitled “In the silence of Memory. ‘Exodus’ and Istria”, which on the basis of individual and collective memories, deals with a taboo subject in Slovenian history, the so-called exodus of the (mostly) Italian population from Istria after the Second World War.
The research, based on individual memories, addresses difficult pasts, silences and competing national discourses, based on victimisations, the reasons to stay or leave, the fluidity of border ethnic identities, the renewal of the Istrian society with its new social relations, the appropriations and interruptions of histories, dominant and marginal heritage discourses.
The seminar is organised in the framework of the project CONNECTIVE: digital memory in borderlands: a mixed-methods study of cultural identity, heritage communication and digital curation on social networks. This project has received funding from European Social Fund (project No. 09.3.3-LMT-K-712-17-0027) under grant agreement with the Research Council of Lithuania (LMTLT).