Kazak Türkçesi ve Türkiye Türkçesi karşılaştırma

WITH SUBTITLES
Herkese merhaba! Daha önce paylaşmış olduğum Kazakça-Türkçe videosunun devamını başka bir arkadaşımla çektim.Çok şaşırtacak benzerlikler var. Umarım beğenirsiniz. Görüş ve düşüncelerinizi belirtmeyi unutmayın :)
Aigul'un kanalı ( Aiguls channel ) :
‪@AigulBolatova‬
We compared Turkish- Kazakh languages. There are many more similarities than you could imagine! I hope you enjoy it.
Kazakça-Türkçe çektiğim ilk video ( My first Kazakh-Turkish video ) :
• Kazak Türkçesi ve Türk...
Kırgızca-Türkçe ( Kyrgyz-Turkish):
• Kırgız arkadaşımla Kır...
Azerbaycanca-Türkçe:
• Arkadaşımla Azerbaycan...
contact: [e-mail]
instagram: rabunnn
📌 Song info:
Title: Anywhere
Artist: Ikson
Genre: Tropical House
Instruments: Synth
Mood: Summer, happy
Download: theartistunion.com/tracks/190853
🔻
Song: "Ikson - Anywhere [Tropical House]" is free to use in social media.
Music promoted by BreakingCopyright: bit.ly/Ikson-Anywhere
🔺

[@AigulBolatova]

Çok iyi olmuş! Emeğine sağlık!👍🏼👏🏼

[@rbndmrr]

Çok teşekkürler. Asıl ben teşekkür ederim sana her şey için 😊🙏🏻

[@ibrahimberg4049]

Cok guzel qardassh

[@virtualtravellingvideos]

Aygül hanım, siz Türkïyada oqïsız ba? Qazaqşa əri türikşe de jaqsı bilip turekesiz. Qayran qaldım. Öte tamaşa beyne bolıptı. Osı jobağa kötep qatıssañız denen tilekpen, E. ağañız bolamın

[@AigulBolatova]

@@virtualtravellingvideos iya, Türkiya’da oqimın. Rahmet

[@RK-oc8lw]

@@canerturgut1481 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@abzaltemirbek954]

Guzel bir iş yapiyorsunuz. Turkleri birleştiriyorsunuz. Ben Kazak, 1992 yilina kadar Turkiyeni duşman olarak sanirdim, rus egitimi o kadar ilerlemistiki, butun kazak tarihi kitaplari yaktilar. Şimdi yeniden tarihi ogreniyorus, bati, japon ve cin kaynaklardan ne kadar guclu oldugumuzu bildik. Ve turkler en yakin akraba ve sicak kardes olduklarini bildim. Simdi ruslardan nefret ediyorum, nasilda bir kac milliyeti silmek istediler, hatta tatar, baskir, yakutlar, saha.... halen baski altindalar. Boyle videolar cok olsun. Allah yardimciniz olsun. Tessekur ederim. Rahmet. Ayrica Aygule tessekur ederim. Rahmet. Youtubtan bizim dunyaca unlu Dimaş (Dinmuhammed) Kudaibergenin konserlerin izleyin, destekleyin oda bir Turk (sanirim bir kac videodan sonra sizde hayrani olacaksiniz, Turkiye turkcesinde bir sarkisi de var) bir Kazak Turki olarak Amerikada Barclays centre de amerikalilar kazak turkcesinde sarki soyledi. Insalla TEKRAR Turk dunyasinin ne kadar guclu oldugunu gosterecek, AMA bu sefer savasla degil, kultur ve sanatla. Tessekurlar.

[@qarabagazrbaycandr406]

Azərbaycandan,Bakıdan Salam 🇦🇿😇💓

[@jokertaner154]

Dimaş'ı dinleyip de hayran olmamak elde değil.Üstüne yok.

[@oghuzkagan1236]

Abzal kardeşim çok sağol bu güzel ve bilinçli yorumun icin. Keşke bütün Kazaklar senin gibi olsa. Bak izle şu paylaşacağım videoyu rusları düşman görmeyenler var. Git de rusları öldür demiyoruz ama Türk halklarına ettikleri zulmü bilip, bilinçli olup ona göre yol almak çok önemli. Bu videoyu izler misin kardeşim: kzbin.info/www/bejne/fKmrZ3V8qtidrKM

[@kurtyavrusu8769]

Çok iyi konuştun. Biz tarihi değistiremeyiz . TÜRKUZ TURK KALACAĞIZ . TARIHIMIZLE GURUR DUYUYORUZ. BIRGUN TUM TURKLERIN BIRLEŞMESI DİLEĞIYLE 🤘🐺

[@a.d.orazgeldi2878]

@@oghuzkagan1236 Bizde çoğu Abzal gibi düşünüyor, ama dil farkı olduğu için belli olmuyor. Ne yazık ki Türkiye Türklerinde birkaç video izleyip bir halkı kötülemek var (ruslaşmış bunlar, rus kuklası olmuş bunlar ...gibi şeyler), görmüşsünüz herhalde bizim hakkımızda ne yazıyorlar Türkiye vatandaşları, çok üzücü durum. Bazen öyle kötü şeyler yazıyorlar iyi ki de bizde Oğuz türkçesin çoğu bilmiyor diye düşünüyorum.

[@nabishamshiden2212]

Men qazaqpın, bıraq Türkiyada tūramın, öte ädemı bır el! Ben qazaq, ama Türkiyede yaşıyorum, çok güzel bir ülke!

[@mercow1242]

❤

[@onuryagmur5864]

Faydalı bir video. Dilerim tarihi bağlarımızı dahada güçlendiririz.

[@RK-oc8lw]

Türk kızları Kazak erkekleriyle hiç evlenmedi

[@eyegonem9794]

Ya çok güzel olmuş, Kazakistan’dan selamlar 👋🇰🇿

[@rbndmrr]

Çok teşekkür ederiz :)

[@eyegonem9794]

@ZQ Türkçe ‘dan oluyor

[@eyegonem9794]

@ZQ бар бірақ шығыс септігінде жоқ

[@_berat.ugur_3089]

:)))

[@AtamanBeg]

Adın "Ayhanım" bildim :D

[@foruniversity2579]

Aigul çok güzel olmuş 🦋

[@user-wn2gu8wz2b]

susadim deiyouruz biz kuzey kazakistanda

[@abzaltemirbek954]

Hepsine selam. Susadim kazak dilinde var. Сусадым diye yazilir, hatta google translate var, kazakcadan turceye. Шолдедiм de var, ama bolgeye gore degisiyor. Kazakistandan selamlar

[@virtualtravellingvideos]

İkiniz de çok tatlısınız bu kelimeleri söylerken!!! Var olun! İkinizi de sevdim!♥️

[@rbndmrr]

Çok teşekkürler :)

[@bamsbeyrek4939]

Çok güzel ya insan mutlu oluyor bu ortak sözcükleri duyunca 👏👏🙏

[@mtebid5658]

Kazakistan orta asyanın hızla gelişen en önemli ülkesidir. Ekonomileri hızla gelişiyor ve samimi söylüyorum gerçekten insanları pırıl pırıl tertemiz(Kazak rusları dışında). Türkiyenin vatan millet toprak sevgisi anlamında onlardan öğrenmesi gereken çok şey var. Yayılmacı Rus çarlığı dönemini ve çarlıktan daha da beter 70 sene de soykırımcı sscb dönemini yaşamalarına rağmen kimliklerini yaşayış biçimlerini hiç unutmamışlar. Bağımsız olup bu kadar hızla toparlanan milli değerlerine dönen başka bir ülke göremezsiniz. 1991 yılındaki Kazakistan ile şimdiki Kazakistan arasında dağlar kadar fark var. Biz birbirimizi tanıdıkça inanıyorum birbirimize olan güven artacak. İnanıyorum Kazakistan Alaş Hükümetinin yapmak istediği idealleri gerçekleştirip Türk dünyasına da örnek olacaklardır. Diliniz, Bayrağınız, Tarihiniz ve sanatla yoğrulmuş topraklarınız çok güzel Kazak Eli. Kültürel ve siyasi anlamda da Rus etkisinden ivedilikle kurtulmanız tam bağımsız olmanız dileğiyle. Esenlikler

[@riza2638]

Bizim hakkımızda bu kadar bilgi sahip olmanıza hayran oldum. Çok teşekkür ederim, Kazakistandan selamlar🇰🇿🇹🇷

[@mtebid5658]

@@riza2638 Evet sizleri tanıyoruz. Okudukça öğreniyoruz 😊

[@riza2638]

@@mtebid5658 sevindim, maalesef bu zamanda cahiller gala çok

[@turalqasimov6957]

Dilinizə qurban 🇦🇿🇹🇷🇵🇰🇨🇨🇰🇿🇸🇬🇺🇿🇹🇲❤❤❤❤

[@Oktay_Bey7]

Singapur??

[@delly41]

Kazakça latin harfleriyle yazılmaya başlanınca öğrenmesi çok daha kolay olacak .inşallah orta asyadaki kardeşlerimize ulaşımı daha iyi olacak bir demir yolu sistemi yapılır vizeler avrupa birliği gibi olur da gidip gelmesi kolay olur.

[@kurtyavrusu8769]

Haklısın. INŞALLAH

[@ukessex]

@Great Market nazarbaevtyŋ qalaḡan alıppe bolsa, eşkım tüsıbeitın edı. Halyq qarsy bolmasa, ol alıppe qabyldanatyn edı. Mysaly: (nazarbaevtyŋ qalagan älıppelerı - eŋ soŋḡy Qabyldanḡan alıppe) -aelem/a'lem- - älem, -s'o'l/shoel- - şöl, -sy'- - su Nazarbaevtyŋ qabyldaḡan nūsqalary qorqynyşty edı

[@krystalere2509]

Bagirip shakirip degen soz bar bizdeda))

[@qpopsisters]

Video çok güzel olmuş 🤩🤩 Aigúl abla çok tatlı, konuk olduğu için teşekkürler! Video için de teşekkürler ✨🖤

[@rbndmrr]

Biz teşekkür ederiz ☺️🙏🏻

[@haticebektas9550]

Bu tür videoları çok seviyorum emeğinize sağlık.😊Lütfen dilimizin lehçeleri ile ilgili daha fazla video yapın 🙏❤️

[@rbndmrr]

Çok teşekkür ederim :) Elimden geldikçe yapmaya çalışacağım, karantinadan dolayı biraz zorlaştı tabii buluşmak 🙈

[@ajo4218]

Çok ıyı olmuş! Güzel 👍🏻

[@mustafakaraoglan1053]

Teşekkürler çok güzel olmuş. Aygül çok takip ediyoruz

[@dreamingoffluency1519]

Loved this video! Especially how you arranged the words. We get to see the different vowel and consonant changes between the two languages. Çok güzel!

[@rbndmrr]

Thanks! :)

[@MrTrainspotting1912]

Türk kardeşlerimizle daha çok birlikte olmak dileğiyle … Sevgiler !

[@SelenKunt]

Videoyu izlerken ters köşe oluyor insan resmen😄 Tam Ş harflerinin olmadığını düşünürken, birden Ç harflerinin olmadığını, sonra da aslında Y harflerinin olmadığı sanma döngüsüne girdim, çıkamıyorum nedense😂

[@rbndmrr]

hahahahahaha değil mi, çok ters köşe gerçekten 😅🙈 Kelimeler cümle haline geldikçe ve uzadıkça anlaması zorlaşıyor biraz daha 😶

[@KT-fq5sp]

- Bizim kelime başındaki Y ler Kazak Türkçesinde J, Kırgız Türkçesinde C oluyor. Özbek Azerbaycan Türklerinde Y olarak kalıyor. Yol Jol Col Yüz Jüz Cüz Yer Jer Cer - Ayrıldığımız ,1000 yıl önceki günlük yaşamdaki sözler aynı. Taş, toprak, ağaç, at, eşek, tavuk, it, et, yumurta, yaprak, kol, ayak, burun, yüz, aş gibi. Kap kacak sözünü bile kullanıyorlar. Daha sonraları günlük hayata giren nesneler v.s baska. Mesela masa, sandalye, koltuk, araba (kazaklar küçük market arabalarına arba diyor) bisiklet v.b - Kelimeye uydurma Kazaklar da da var. Yemek memek, ayak mayak, kutu mutu gibi.

[@user-mf6op9oz4f]

Қазақ тілі түркі тілдерінің ішіндегі ең анық айтылатын тіл.

[@ukessex]

Кунделикти ауыз еки сойлеу тилинде колданганда кыскартулар коп кездеседи негизинде. Мысалга, бара жатырмын - баратырмын, гой -го деген сиякты.

[@altu5658]

You guys are beautiful💛 Thanks for the video

[@rbndmrr]

Thank you soooo much 😊😊🙏🏻

[@bekalimardonov5939]

Özbek ve uygur türkçesi ile yapabilirmisiz reca ederim

[@rbndmrr]

O da aklımda :) Teşekkürler

[@bekalimardonov5939]

@@rbndmrr sog‘ buling rahmat

[@nomku9735]

Harika. Esenlikler. Çok sevgiler.

[@demirbulut5889]

Sizi ilgiyle takip ediyorum. Teşekkürler.

[@rbndmrr]

Ben teşekkür ederim , sağ olun 😊🙏🏻

[@senaninkanali]

Aygül Türkiyede mi yaşıyor söylediğin her cümleyi anlayabiliyor çünkü🤔

[@rbndmrr]

Evet, Türkçe biliyor o yüzden de çok rahat anlaşabiliyoruz. Türkçe serüveniyle alakalı bir video da gelecek yakında :)

[@abzaltemirbek954]

Selamualeykum. 1970`lerdeki tartısma guzeldi. Izinizle bir duzeltme yapmak istiyorum. Rus hakimiyetindeki Türklerin yazı dillerinin tarihi sadece 100 yıl dedigniz dogru degildir. Kazaklar (eskiden turkler diyorlardi, hatta o zamanlarda Turkiye turkleri de oradaydi, ana vatanında) 5 y.y.- 10 y.y. kadar runik alfabesin (harfleri) kullanıyordu (bu yazılar kazak muzelerde saklaniyor). 10 y.y. - 1929 yilina kadar arab alfabesi (Cengizhan turkce yazisiyordu-Altin ordu). 1929-1940 da latin alfabesi. 1940-2017 kadar kirill alfabesi (2017-2025 na kadar degisme surucektir). 2025`ten baslayip tamamen latin harflerine gececek. Benim adım ve soyadıma bir bakın. Abzal Temirbek; Abzal - Abdal (Sultan Abdal var sizlerde), Temirbek - temir - demir, bek - bek (bekçi den geliyor, yani koruyucu, sınır koruması demektir). Abdal Demirbek oldu😊. lutfen Aptal`la karistirmayin🤦‍♂️. Rahmet. Turkiyeyi seviyoruz😍

[@qarabagazrbaycandr406]

Vaaay be .Bakıdan Salam 🇦🇿😇💓

[@abzaltemirbek954]

@@qarabagazrbaycandr406 Azerbaycan kardeslerime selamlar❤❤❤❤❤

[@timuraykeldi8633]

@@qarabagazrbaycandr406 iranlı fars otperest senin turkler arasında ne işin var?

[@Okanasu]

Değerli kardeşim, Bek takısı bekçi den değil, bek - beg yani beyden geliyor. Bay ve bek bir saygınlık ifadesidir. Bek-beg takısı bürokratik bir ünvan, bay ise bir zenginlik ifade eden bir ektir. Bekçi demek beyin adamı demektir.

[@gokturk6926]

Timur Aykeldi Çok salaksın keşke bu kadar salak olmasaydın.

[@ACTION646]

Güzel video. Müzik biraz kısık olsa daha iyi olur.

[@kurtyavrusu8769]

Diger Türk dilleriylede yapın. Bilelim öz ve öz Türkçemizi. Video için çok teşekkur ederiz

[@koseku3]

türkçe>kazakça y>j ş>s g>k d>t i>ı ğ>v b>m v>b ç>ş

[@nur-alijanqojayev329]

Bunuñ tek tört-besi ereje bolad, qalğandarı key kezderde

[@royaleliyev942]

Azərbaycandan selam ❤👍👏👏👏👏

[@ruslannurymbetov8948]

Merhaba Rabun! Umarım iyisin. Ben Kazak Türküyüm. Az önce kanalına abone oldum. Gerçekten harika videolar yapıyorsun, maşallah. Böyle videolara bayılıyorum, yani bu şekilde tüm Türk halkları bayağı birleştiriyorsun. 👍👍👍Emeğine sağlık!

[@rbndmrr]

Çok teşekkür ederim 😊🙏🏻🙏🏻

[@ruslannurymbetov8948]

@@rbndmrr rica ederim, kardeşim

[@kz4478]

Осындай түркі әлемінің каналдары көбейе берсін

[@aliveli-mt4il]

Çok keyifli be 🥰🥰

[@rbndmrr]

😊😊🙏🏻

[@astramilvus]

bu video daha kaliteli cikmis, bi onceki videodaki arkadasin kazakcasi pek yoktu, Aigulun kazakcasi daha dogru ve guzel konusuyor.

[@SSS-py1vu]

Susadym bul sholdedim sozinin sinonimy. Susadym degen soz bar qazaqcha

[@ukessex]

Dialektikalyq turgydan susadym degen jok shygar ol qyz omir suretin jerde

[@janarcapan2930]

Çok güzel olmuş!!! Berlinden selamlar!!! Видеоның жалғасы келеді деп ойлаймын 👌👌👌

[@rbndmrr]

Çok teşekkürler 😊🙏🏻

[@medinebaris4225]

Merhabalar. Ben de Berlin'denim. Burada kazakça öğrenebileceğim dil kursları var mı acaba? Bilginiz var mı bu konuda?

[@AD-nu6gi]

yalnız , "dur" tur degil de daha çok tokta olarak kullanılır

[@aktolkynaituganova6304]

Turkce dur bizde tokta,kalk demek tur demektir))

[@user-fv5uq8so1q]

Türkçeyle Kırgızca daha benziyor!! Çünkü Kazakçada "ş" "s"la söylenirmiş.

[@KT-fq5sp]

Kırgız Türkcesi daha yumuşak, biraz daha yakın.

[@timuraykeldi8633]

Kırğız Türkçesi daha mı yumuşak 😄😃😀🤨. Ben sana bir kazakçayla karşılaştırılmalı bir sözcük yazayım örnek olarak. Kz Bolmaydı - Kg Bolboyt Kelmeydi - Kelbeyt Barmadım - Barbadım va...

[@KT-fq5sp]

@@timuraykeldi8633 Eşim Kırgız, Kazakistan'da yaşıyorum. J mi yumuşak C mi? Jol, Jipek mi daha yumuşak, Col, Cipek mi? Kırgız Türkçesinde kalın K çok yoktur. kzbin.info/www/bejne/nondn6yoZb1_isU

[@cultureofturk711]

Türkçe Öğretmeni olup yattıkları yerden para kazanırlar.yazım hatası,söyleyiş hatası yapan o tür öğretmenlere inat. Bu videonuza aboneniz oldum.

[@rbndmrr]

Çok teşekkür ederim 😊🙏🏻

[@cultureofturk711]

@@rbndmrr severek izledim, gece o an nasıl birden geçti gitti bilemedim))

[@fikretsakrak1826]

Yorumlarda da dikkatimi çekti, resmi ya da şehirli ağzı da denebilecek devlet dili yani resmi türkçe ve resmi kazakçanın gösterdiğinden çok daha yakınız. Örneğin kazakçada gördüğüm ş-s değişimi anadoluda birçok yerde var. Ç yerine Ş kullanma da öyle. Başka bir husus çok yaygın biçimde aç yerine aac ya da aj kullanılır. Bir kıpçakça etkisi olan D-T değişimi veya G-K değişimi yine çokça var. Duvar-Tuvar, Gün-Kün gibi. Nazal n yine bolca var, aptal dizilerde gelişgüzel kullanılsa bile, deniz değil deñizdir, tanrı değil tañrıdır, gönül değil göñüldür mesela. Daha kalın okunan g ve k sesleri de -teknik adını unuttum:(- çok yaygın bir sahada anadolu türkçesinde görülür. Bazı yerlerde ev yerine üy-üyğ kullanılır. Yine Karadeniz illerinde ve doğu illerinde bolca gördüğümüz, şahıs ekleri almış fiillerin geliyim gelüyüm, görüyüm ve benzeri kullanımları kıpçak Türkçesinin sanırım en net etkilerindendir. Burada sayamayacağım şaşırtıcı nice benzerlikler mevcut. Yerel ağızlar doğrudan bir boy illiyetiyle şekillendiği için ait olduğunuz boyunuzun, kabilenizin menşei ve göç yolları hakkında ipucu verir. Bu muhteşem bir durum. Ta 11 12 yaşlarında bulud karaçorlu sehendin dede korkut çeşitlemesini okuduğumdan beri Türkçemizin bu efsunlu kadim güzelliğine aşığım. Selam olsun, yaptığınız çalışma için de çok teşekkür ederim, elinize emeğinize sağlık.

[@fikretsakrak1826]

Buradan İstanbul Türkçesi'ne tavır aldığım da düşünülmesin. O bizim her daim ses bayrağımızdır.

[@rbndmrr]

Çok teşekkür ederim yorumunuz ve güzel tespitleriniz için :)

[@tokjankurmanbek5178]

Шымкенттен саламаликым қазақтар менго тохабай 🤣🤣

[@user-vh8gy2ni4g]

😊👍🇹🇷🇰🇿

[@aktolkynaituganova6304]

Ya bende hava atmak istiyorum🤣🤣🤣 millet taaaaaa Turkiyeye giderek,turkce kurslara giderek ogredilerse,Ben turkceyi turklerle calisarak hizli bi sekilde 1ayda ogrendim)))sanki bu hayatimdan once yani kazak olmadan once sanki turk olmusum gibi yaaa) her kelemeyi anliyorum,turkler cok sasiriyolar bizden daha cok guzel konusuyorsun diye))) ruhum turkce) bir cok dil biliyorum ama turkce dusunuyorum😄 neyse havamida attigima gore ben kacar)) elmami da yedim,ben yattim gencler!!! Ayrica dil bilmek cok guzel biseydir,o yuzden dile yatkinsaniz dil ogrenin,hic bir zaman zarari olmaz!!!

[@rbndmrr]

Çok iyi yaptınız :) Tebrik ederim 😊😊 Kesinlikle haklısınız . İsterseniz sizinle de bir video çekebiliriz :) İlgilenirseniz mail veya instagramdan ulaşın bana, çok sevinirim 😊

[@aktolkynaituganova6304]

@@rbndmrr 😄 cok tesekurederim kardesim! Instagram hesabini atabilirmisin,ordan ulasagim sana!

[@rbndmrr]

rabunnn, videonun altında da yazıyor 😊

[@EthemD]

Türkçeden Kazakçaya: Ş ler s G ler k K lar q Ğ ler g Ç ler ş Y ler j D ler t B ler m V ler b Çok güzelmiş, neredeyse sırf ünsüzlerin telaffuzu değisiyor gibi 😁 ben de pratik yapacağım şimdi.

[@kurtyavrusu8769]

Yorumun bizimde yararımıza oldu. Öz dillerimizi çalışmakta fayda var.🤘🐺 Teseggurler 😄

[@zeyneptoprak6975]

Bütün kelimelerde geçerli mi acaba

[@omeraliorun3429]

Sert unsuzleri yumuşatan aptal Türk bilimciler getirdi bizi bu hale ,,,gara demek var iken kara delirttiler, bizim sozlerle aramıza girmek isteyen mustevlekeden turkiyede lise, okutan öğretmenler...kendi dil inkilabimiz Anadolu değil İstanbulun Rum hocalarının Türkçesi şeklinde yapıldı yüzyıl önce...ana demek var iken anne öğrettiler bize ,Türkçede ana ,ata vardır....papazın papa baba si yoktur ...menim anam ata yurdumdu..özüm birdi sözüm birdi..aynı oyun da orada ruslar tarafından yapıldı

👌👌👌

[@RK-oc8lw]

Türk kızları Kazak erkekleriyle hiç evlenmedi

[@gulzhainatagabay1916]

👍👍👍👍👍👍👍👍

[@Benjamin_Fantomas]

Cok az ama cok guzel

[@rbndmrr]

Teşekkür ederim , evet maalesef her kelimeye yer vermek mümkün değil 🙈

[@rbndmrr]

@@ulkrude merhaba, hemen not alıyorum, hazırlamaya çalışacağım :)

[@sekesake7389]

Ой! Керемет! Жарайды жасы екен!!👍👍

[@erdemgokce1691]

👍👍👍👍👍👍

[@bulutkaratan9612]

👍👍👍👍👍👍👍

[@Benjamin_Fantomas]

Gel-mek, gid-mek, yap-mak kazaksa mak - U. Kel-u, ket-u, jasa-u

[@aineke6186]

Kelmek, ketpek

[@user-jm5io4rv1s]

Айгүл, қазақ тілінде де "сусадым" деген сөз бар.

[@bulentaksu3267]

Y ler j j yemi dönüşüyor. Böyle birkaç dönüşümü bilsek yeterli

[@ayguloktar9775]

Kırgızca daha yakın.

[@trn5643]

Kadeş ,özbekçe-Türkçe Yaparmısın,hiç görmedim böyle Video

[@rbndmrr]

Merhaba, bayadır yapmak istediğim bir video ama henüz maalesef birini bulamadım :D Hala arıyorum :)

[@JaKamille]

Tatarisch und Kazakh sind super ähnlich 😜

[@rbndmrr]

Wir müssen es mal dann auch machen 😅

[@JaKamille]

@@rbndmrr ja, wenn ich Tatarisch fließend sprechen werde 😂😂😂

[@rbndmrr]

@@JaKamille 😂😬

[@turan2815]

wo lebst du bruder

[@rbndmrr]

@@turan2815 in Wien :)

[@vostokd9014]

Туркше калай уйренсе болады?

[@cumanraideurope9499]

🥰🤩🥰😍🤩🥰🤩🥰🤩🥰🥰😍😍😍çok güzel gııiiiiiiiiiizziizizi

[@jahidhasansoy2107]

Sözlerin çoxu oxşar sadece herf ferqi var. Bir gün qramatik oxşarlıqları ve ferqleri gösterseydiniz yaxşı olardı.

[@absoluteanonomity6994]

Anadoluda da okula mekteb denir.

[@ullus_homo]

Mektep sözcüğü Arapçadır. Gerçi okul sözcüğü de büyük olasılıkla Fransızcadaki "Ecol" kelimesinden esinlenerek, okumak eyleminden türetilmiştir.

[@boraozturk9134]

@@ullus_homo en Türkçesi ne acaba

[@ullus_homo]

@@boraozturk9134 Ne yazık ki bilinmiyor. Eski Türkçede, örneğin eski Uygur Türkçesinde belki okul anlamında öz Türkçe bir sözcük vardır. Ancak pek fazla yazılı metin bulunmadığından bilmiyoruz. Ya da ben bilmiyorum.

[@turukbodunucuntunudmadmkun2088]

@@ullus_homo boş yapma. Nisanyandan okuyup okuyup gelme. "Oku" Türkçe kökenlidir. Okul sözcüğünün kökü de doğal olarak Türkçedir. Esinlenmek önemli değil sözcüğün kökeni Türkçe mi? Bu önemli

[@turukbodunucuntunudmadmkun2088]

@@boraozturk9134 Türkçesi okul kardeşim. Kökeni oku sözcüğü.

[@ukessex]

Susadym da var. Batı Kazakistan tarafının bir dialekti.

[@nur-alijanqojayev329]

Bizde dağ-dı taw dep aytad, daw desek bul basqa mağna bered...

[@assylzat4311]

Susadım.bizde de var ,"sýsadym"

[@ra-fb8sc]

Kazaklar "susadım", aşyktym" söylüyorlar. Ancak bu kelimeler nadiren kullanılır. Kazaklar dillerini unuttu diyoruz! Aygül hatirliyomur bu kelimeleri!

[@BitcoinChe]

Olay S harfinde bitiyor demekki

[@senaysecen2240]

Ben çözdüm y yerine j kullanırsanız Kazak Türkçesi konuşmuş olursunuz bir de noktalı harfler kullanmayın ve biraz g yi gırtlaktan söyleyin 😅

[@RK-oc8lw]

Türk kızları Kazak erkekleriyle hiç evlenmedi

[@yaxshibala]

@@RK-oc8lw ne alaka şimdi?

[@riza2638]

@@yaxshibala koptum🤣

[@hakankaya9627]

ağabey zaten fiilerin çoğu türkçe öz türkçedir ondan fiiller aynıdır büyük oranda

[@omeraliorun3429]

Harika olmuş başka videolar gibi saçma sapan İngilizce konuşulmasın yazı farkı yüzünden anlam karmaşası olmadan bilgi verilmiş

[@rbndmrr]

Çok teşekkürler 😊

[@KazakhBoy]

Чо?

[@botakozzhumabekova6271]

Ote keremet, jalgasin kutemiz

[@kasim79]

Kazakça yerine Kazak Türkçesi tercih etmek yerinde olmuş. Kazak Türkçesi, Türkçenin şivesidir, lehçesi değil. Türkçenin iki lehçesi vardır: Yakutça ve Çuvaşça. Şivelerde yapı ve kelime farkı daha azdır.

[@lyhjiba]

Hehehehehehehe

[@mercow1242]

Her kelime aynı telaffuzu farklı. Vay arkadaş . Yaxsı bolandı. İyi ki latin alfabesine geçmişsiniz. Töruk bodun oturugduk kiyuk yiyu davuşgan yiyu idik. Şu cümleyi cözdükten sonra gerisi gelir gençler. Türkçe 3000 yıldan beri Türkçe.

[@ukessex]

Ne mağyna beredı? "Türık halqy otyrdyq kiık jep qoian jeitın edık" pa mağynasy? Ne anlam verir? "Türk halkı oturduk geyik yeyıp tavşan yerdik" mi anlamı?

[@mercow1242]

​@@ukessex Türk boyları oturur, tavşan yer, geyik yer idik.

[@user-en6uc8hx4d]

Yansımak aynı değil, Kazakça jañğırıu

[@thebestboy5529]

Казахский от киргизского отличается смягчением букв "Ч" на "Ш", на "С"", всего 2-3 % слов заимствованных или новых слов за последние 100-200 лет. Чал - шал - старик в последовательности кирг - казах- русский, чалап - шалап- кисломолочный напиток, шамал - самал - ветер, чакыр - шакыр - звать и так далее! Киргизский выучил, смягчил как показано выше, и ты уже говоришь по казахски! К киргизскому языку еще ближе языки Алтая и Минусинской котловины, так как есть звук d͡ʒ - дж как в английском слове jamp - прыгать, и это будет звучать как d͡ʒамп, а в казахском отсутствует, но самый большой алфавит из 42 букв, а в киргизском всего 36, а должно было быть 43 со звуком d͡ʒ - дж, который сделали наспех перед Великой Отечественной Войной в 1941 году, и не полностью раскрывают фонетику языка.)))

[@oguz1062]

Y J yap, Ç Ş yap, B M yap gibi gibi tamamdır

[@dindindin5497]

Kusura bakma kardesim, yinede pek memnun kalmadim bu videodan. Biraz daha cok hem turkce hemde kazakca bilen birisi olsaydi daha guzel olurdu sanirim. Cunku Beni ve Susadim kelimelerini bilmedi. Belkide heyacandan dolayidir. Ama yinede daha da enteresan olmus oteki videodan.

[@KT-fq5sp]

Kazakistan coğrafyası Türkiye'nin 3 katı büyüklüğünde. Susadım kelimesinin Aygül hanımın şehrinde kullanılmaması normal.

[@dindindin5497]

@@KT-fq5sp yok canim o kadarda degil. Kazakistan topraklari kocaman olmasina rahmen cok enteresan sey o siveler olmamasi. Sive yok, hepsi ayni dili konusuyor. Belkide bir kac kelime farkli soyleniyordur fakat bu sive sayilmiyor.

[@KT-fq5sp]

@@dindindin5497 Kocaman ülke, şiveler var tabiki.

[@dindindin5497]

@@KT-fq5sp cok inatcisin ya kardesim. YOK SIVELER YOK. Inan Bana filoloji ogretmenine.

[@dindindin5497]

@Great Market Lan deme Bana, Lan. Kimsin Sen Bana Lan diyecek?

[@user-ym5ch5pg8b]

Көб сөз бір және уқсас

[@user-ux6wc4ip1h]

Қатты ұқсайды екен

[@user-yz7th7zr8b]

Жок дым уксамайды! Бызге Татар тылы, Кыргыз тылы уксайды!

[@fethiyoruk]

Сәлем, орталық азиядан көшіп келгенімізге мың жыл болды, бірақ тілдеріміз өте ұқшаш екен. Татар, қазақ, қырғыз бары қыпшақ Түрік тілдері, Біздің тіліміз - оғыз түркі тілдері.Бірақ біздің ата-бабаларымыз бір. Түркиядан, қазақ бауырларыма сәлем.🇹🇷🇰🇿🇦🇿🇺🇿🇰🇬🇹🇲

[@user-cq5sz9nq1z]

Туран болсын

[@serdarvarol7424]

Melhur dilbilimcilerimizden, Özlem Tekin'in babası Şinasi Tekin Türk dillerinin her birinin ayrı dil olduğunu iddia etmiş. Başka dilcilerimiz mesela Ahmet Bican Ercilasun buna karşı çıkmışlar. Galiba 1970'lerde büyük tartışmalar olmuş. Şinasi Tekin'e hayret etmemek mümkün değil. Gramer zaten aynı da, kelimelerde tamamen aynıymış. Şu 2 dili nasıl ayırdın ya.

[@rbndmrr]

Ayırmadım işte, Kazak Türkçesi dedim daha ne diyeyim 😅🙈 Ne desem yaranamıyorum, diğer videoda da neden Kazakça yazmadın diyenler oldu 🙈, herkese hitap etmek sanırım asla mümkün olmayacak. Ben bir dilbilimci değilim ama Türki cumhuriyetlerden çok arkadaşım var, çok benzer hatta aynı kelimeler olduğu doğru ama belli bir seviyeden sonra sohbet etmek gerçekten çok zor, çok denedim ve denettim. İnsanımız bunu anlamak istemiyor ve kötü yorumluyor, olabilir yani sonuçta iki ayrı ülke yıllardır. Arkadaşım aynı zamanda çok iyi Türkçe bildiği için sorun yaşamadık biz tabii. Zira günlük hayat konuları dışında anlaşmak zor , kişi aşırı yavaş konuşmaz ise. Ama bizler veya onlar için öğrenmesi kesinlikle çok daha kolay. Yorumunuz ve paylaştığınız bilgiler için teşekkür ederim :)

[@serdarvarol7424]

@@rbndmrr Güzel kardeş. Ben sana demedim ki, sen neden üzerine alınıyorsun. Ben bizim dilbilimcilerimiz arasında, taaa 1970'lerde olmuş, çoktan da sonuçlanmış bir tartışmadan bahsediyorum. Tartışmanın da özeti şu. Türk dilleri ayrı birer dil midir, yoksa lehçe (dialect) midir. Ben senin hazırladığın videoyu izleyince, bunların ayrı dil olduğunu iddia edenin ne kadar absürt bir iş yaptığını tekrar farkına vardığım için, söylüyorum. Bütün Türkçeler aynı dilin lehçeleridir. (Sadece Çuvaşça artık başka bir dil olmak konumuna gelmiş.) Bize çok uzak gelir ama aslında tarihen de çok uzak değildir, A.B.Ercilasun anlatır. Dünyada 15 y.y.da sadece 1 tane Türkçe yazı dili vardır. Çağatay Türkçesi. 16 y.y.da 2. olarak Osmanlı Türkçesi çıkar. Rus hakimiyetindeki Türklerin yazı dillerinin tarihi sadece 100 yıl. Konuşma farklılığı, zaten ağızdır. Samsun'dan Amasya'ya gidince değişir. Kazakça ve Kazakistan Türkçesi demek şu aşamada çok da önemli olmayan bir hadise. Malum bizim millet takılır illa şekle. Ona gelene kadar bizim aşmamız gereken neler var. Her eleştiriye takılma.

[@rbndmrr]

@@serdarvarol7424 Pardon, ben bana dediniz sandım🙈 Haklısınız ama dillerin nasıl adlandırıldıgına takılanların sayısı da hiç az değil..

[@serdarvarol7424]

@@rbndmrr Yok ben az demiyorum, hatta vardır diyorum çünkü özellikle biz şekle çok takılırız. Doğru terminoloji tabi ki önemli, hatta çok önemli ama maalesef biz yarım yamalak biliriz. O yarım yamalak bilgiyle de sonra akıl veririz. Gerek Kazakça gerekse Kazakistan veya Kazak Türkçesi tabirleri de yanlış değil. Azeri diye bir şey yok veya Hakas, Kırgız'ın yanlış okunmasından kaynaklı ama Özbek, Uygur, Kazak, Kırgız bunlar var. Tarihte de var.

[@abzaltemirbek954]

@@serdarvarol7424 Selamualeykum. 1970`lerdeki tartısma guzeldi. Izinizle bir duzeltme yapmak istiyorum. Rus hakimiyetindeki Türklerin yazı dillerinin tarihi sadece 100 yıl dedigniz dogru degildir. Kazaklar (eskiden turkler diyorlardi, hatta o zamanlarda Turkiye turkleri de oradaydi, ana vatanında) 5 y.y.- 10 y.y. kadar runik alfabesin (harfleri) kullanıyordu (bu yazılar kazak muzelerde saklaniyor). 10 y.y. - 1929 yilina kadar arab alfabesi (Cengizhan turkce yazisiyordu-Altin ordu). 1929-1940 da latin alfabesi. 1940-2017 kadar kirill alfabesi (2017-2025 na kadar degisme surucektir). 2025`ten baslayip tamamen latin harflerine gececek. Benim adım ve soyadıma bir bakın. Abzal Temirbek; Abzal - Abdal (Sultan Abdal var sizlerde), Temirbek - temir - demir, bek - bek (bekçi den geliyor, yani koruyucu, sınır koruması demektir). Abdal Demirbek oldu😊. lutfen Aptal`la karistirmayin🤦‍♂️. Rahmet. Turkiyeyi seviyoruz😍

[@hayrunnisakaptc7655]

Yer kürtçedede jer demek

[@andarkansalur3893]

@Great Market boş yapma istersen , bizde de binlerce arap sözü var ,arapmı olduk şimdi

[@DatBowlingGuy]

@Valid Card Generator Bir - iki adet Türkçe kökenli alıntı sözcüklere sahipler diye Türk mü oldular hemen? Çok ilginç kafa yapınız var cidden

[@yalandunya5602]

Ama bu kızımızı’da öldürmeyin lütfen 🙏 okulun bitirip sağ salim dönsün Kazakistana. Айгүл Болатова сіңілім Қазақстанға аман есен оралшы, Түркияға кеткен қаншама қазақ қызынын өлгенін естіп жатырмыз, өз өздеріне қол жұмсады деп істі жауып тастап жатыр түріктер, қанша бауырлас ел болғанымен ол жақта басқа елдің азаматтарынын құқығын қорғауға келгенде әділеттілік жоқ ау деймін.

[@yalandunya5602]

@Aman Qazbektegi ол жақтын еркектері көбінесе озабоченный маньяктар, турчанкалардын өздері де айтады солай деп, көбінесе орамал тағып ұзын киім киетіндеріде содан, қорғамақ үшін өздерін. Сол үшін де оларда әйел құқығы жақсы қорғалады, өйткені мемлекет еркектерінін қандай екенін біледі. Турчанка егер маған бір еркек тиісті деп айтса милициядан бұрын маңайындағы адамдар сол еркектін бытшытын шығарып тастайды, жәй қарап тұрмайды. Сондықтан олардың еркектері турчанканын рұқсатынсыз тиісуге көбінесе қорқады, ал иностранкаларға нестесемде болады бәрібір түк істей алмайды, туыстары жоқ деп көбінесе иностранкаларға тиіседі.

[@anrafkadru]

@@yalandunya5602 Efendim yanılıyorsunuz. Türk erkekleri sandığınızın aksine kadınlara karşı kibar ve hoş insanlar, kimseyi taciz ettikleri falan yok. Ancak Türkiyede arap nüfuz fazla olduğundan dolayı araplar ve ya afganlar kadınları taciz edebiliyorki bunu Türk kadınlarına da yapabiliyorlar. Hastalıklı insanların ve arapların-afganlıların fazla olduğu yerlerde uzun süre kalmazsa sorun yaşayacağını sanmıyorum. Türkiyeden saygılarla..