Keine Eier im Winter - Augsburg vor und nach dem Krieg (Ab Februar 2024 wieder im Thalia-Kino)

Nach einer wunderbaren Premiere und weiteren teils ausverkauften Vorstellungen im Thalia-Kino in Augsburg gibt es den Film nun auch im 24/7 filmverleih gegen eine geringe Gebühr zu leihen oder zu kaufen.
vimeo.com/ondemand/keineeieri...
Den Film gibt es mit deutschen und englischen untertiteln
Die Dokumentation entstand auf Grundlage eines Interviews mit meiner Nachbarin Berta Zanker, geboren am 16.05.1923 in Augsburg, ehemalige stellvertretende Leiterin der städtischen Berufsfachschule für Hauswirtschaft am Predigerberg in Augsburg. Als Zeitzeugin erzählt sie von ihren sehr persönlichen Erinnerungen an die Zeit ihrer Kindheit auf dem Land in Mindelheim, von ihre Jugendzeit als Gymnasiastin in Augsburg und ihrem Studium der Sozialpädagogik in München. Ihre Erzählungen umfassen eine Zeitspanne, vor während und nach des Krieges, zwischen 1930 und 1950. In teils lustigen, teils traurigen Anekdoten lässt sie die damalige Zeit aus der Sicht einer einfachen jungen Frau wiederauferstehen und erlebbar machen. Die Dokumentation ist mit zahlreichen persönlichen Fotos und historischem Foto- und Filmmaterial versehen und mit eigens komponierter Filmmusik zu einem lebendigen, kurzweiligen filmischen Erlebnis montiert. Ein sehenswertes Zeitdokument.
Zur Entstehung des Films:
Berta Zanker lebte schon seit über 80 Jahren in Augsburg, als ich ihr Nachbar wurde. Auf freundliches Grüßen und kurze Konversationen zwischen Briefkasten und Haustür folgten entschuldigend kleine Bitten, sei es, weil das Telefon oder Fernsehgerät Schwierigkeiten machte oder sie eine Nummer nicht mehr lesen konnte. Die Gegenleistungen bestanden aus: Apfelstrudel, Hefezopf, zu Weihnachten Stollen, zu Ostern eine Henne aus Biskuitteig, hergestellt in einer alten Blechform, die es längst nicht mehr zu kaufen gibt. Die Qualität unübertrefflich, denn Frau Zanker unterrichtete ja junge Frauen in Hauswirtschaft an einer Berufsschule in Augsburg.
Mit der Zeit entwickelte sich eine Freundschaft in Form wöchentlicher Mittwochnachmittags-Besuche gemeinsam mit Hündin Lucy. Mit zunehmender Vertrautheit erzählte mir Frau Zanker nach und nach immer mehr über ihre Kindheit in Mindelheim, ihre Studienjahre in München und ihr späteres Leben während und nach dem Krieg in Augsburg. Obwohl ich dachte, schon alles über diese Zeit gehört und gelesen zu haben, war ich überrascht und berührt von den persönlichen, teils lustigen, teils sehr traurigen Erinnerungen aus dem damaligen Alltag, zum Beispiel dass es im Winter keine Eier zu kaufen gab und diese erst aufwändig haltbar gemacht werden mussten. Oder von der jüdischen Familie in Mindelheim, „hoch angesehene Bürger mit einem erstklassigen Geschäft“, die durch das Naziregime alles verloren, und wie Berta Zankers Vater noch versuchte, der Familie finanziell zu helfen. Vergebens. Als ich sie schließlich fragte, ob sie das alles auch vor einer Kamera erzählen möchte, um die Erinnerungen für die Nachwelt zu erhalten, hat sie begeistert zugesagt. So entstand das Interview im Herbst 2018.
Am 11. April, dem Samstag vor Ostern 2020 starb Frau Zanker im Alter von 96 Jahren.
Der Film und die Vorstellungen werden unterstützt von:
VVN/Dr. Harald Munding
Gegen Vergessen - Für Demokratie e.V./ Dr. Christian Gerlinger
und dem Programm Demokratie leben
Mit der Förderung konnten deutsche Untertitel für eine „Barrierefreiheit“ erstellt werden, sowie englische Untertitel, um den Film auch für internationale Festivals zugänglich zu machen.
Dokumentation 2023, Länge 61 Min.
Regie/ Kamera/Schnitt
Mitarbeit
Ulrike Beutel
Wissenschaftliche Beratung
Dr. Harald Munding/VVN
Musik
Deniz Ayse Birdal
Produktion
filmproduktion martin pfeil
Subtitles by Gordon Davis, Milena Penta
Mehr über den Film auch hier:
www.pfeil-film.de/berta-zanke...
Artikel in der Augsburger Allgemeine:
www.augsburger-allgemeine.de/...
Redaktion Neue Augsburger Rundschau (Interview mit Arno Loeb)
• Keine Eier im Winter
No eggs in winter
The film was made on the basis of an interview with my neighbor Berta Zanker, former home economics teacher, born in Augsburg, Bavaria in 1923. As one of the last contemporary witnesses, she tells her very personal memories of her childhood in the country and her later life in Augsburg before and during the war between 1930 and 1945. With partly funny, partly sad episodes, she lets the viewer participate in that time from the point of view of a simple, young woman.
The documentary is provided with numerous personal photos and historical photo and film material and is accompanied by specially composed film music. A contemporary document well worth seeing.
(with subtitles by Gordon Davis and Milena Penta)

[@cy9750]

Wo finde ich die ganze Doku?

[@martinpfeil]

Wir hoffen noch aktuell auf eine Kinopremiere in Augsburg. Anschließend wird die Dokumentation ab Ostern 2022 in unserem Verleih zur Verfügung stehen. vimeo.com/vierundzwanzigsieben

[@cy9750]

@@martinpfeil Ah, okay. Hoffentlich klappt es bald.

[@martinpfeil]

@@cy9750 Die Kinopremiere wird voraussichtlich am 24.05.23 im Thalia - Kino in Augsburg stattfinden. ☺

[@bady.091]

Haben die Amerikaner sich je für die Zivilisten entschuldigt, die sie in Augsburg zerbombt haben?

[@martinpfeil]

Solltest du nicht zuerst fragen, ob sich die 17 Millionen Menschen in Deutschland je entschuldigt haben, die dieses Regime gewählt haben, das erst durch ihre Stimmen an die Macht kam, und dann gemordet hat, in einer Art und Weise, die es so auf diesem Planeten noch nicht gab.

[@bady.091]

@@martinpfeil in deren Namen zahlt die Regierung eine mehr als angemessene Entschädigung 😘

[@martinpfeil]

@@bady.091 Angemessen für ca. 60. Mill. Tote, die dieser Krieg gekostet hat, den es ohne diese Regime nicht gegeben hätte?