кексодел - Цветок и Меч, кавер 一花一剑 на русском языке (Russian cover 一花一剑)

Музыка: Ян Бинъинь
Текст: Ван Сяоцянь и Шэнь Минли
Перевод: YNT
Исполняет: кексодел
В зеркале Сяньлэ увижу славы блеск.
Белой птицей юноша сошёл с небес.
Полетят цветы к одинокой звезде.
Старины слова - лишь отблеск на воде.
Сколько глаз скрывается во тьме ночной.
Звёзды-бабочки сверкают серебром.
Средь дорог искал по звуку твою тень,
И вот в сиянии луны иду к тебе.
Расцветают деревья, тенью меч летит.
Лёгким шагом вознёсся под музыку грозы.
Пусть прошло лишь мгновенье - изменился ход планет.
Вот цветок, вот меч, вот чаянье спасти весь свет.
Лишь гора Тайцан теперь глядит на мир,
И ветра гуляют там среди руин.
Поглотил страну недуг и пламя войны,
Я в смятеньи, но Умин ведёт меня из тьмы.
Опадают деревья лепестков дождём.
Переливом коралла к счастью приведёт.
Пыль осядет и тучи рассеятся вмиг,
Ведь со мной цветок и меч, и моя доули.
Расцветут все деревья, о тебе дождусь вестей,
И пускай все смеются, негасим свет фонарей,
Перед нами дорогу выстлали цветы,
В прошлом всё - цветок и меч, теперь лишь я и ты.
Об одном лишь молю, пусть будут рядом наши тени.