"Kiếp sau nếu gặp lại nhau - xin đừng ngoảnh lại - xin hãy quay đầu "😢😢🥺
@diamond875818 күн бұрын
Hỏi thế gian tình ái là chi Mà đôi lứa thề nguyền sống chết Nam bắc hai đàng rồi ly biệt Mưa dầm dãi nắng hai ngả quan san Thiếp nhớ chàng muôn ngàn đau khổ Thiếp nhớ chàng khốn khổ xiết bao Giờ chàng đang ở nơi nao Nhấp nhô mây núi nao nao cõi lòng Lý Mạc Sầu
@Arch.T2 ай бұрын
Cuối cùng cũng có người dịch bài này r, thích bài này cực
@tunghoang89422 ай бұрын
bài này lúc chưa nghe dịch đã thích rồi. Âm điệu của nó khiến t có nhiều suy nghĩ. Và thật tuyệt vời khi lời bài hát sát những gì tôi cảm được từ âm điệu. Sau bài này chắc nghỉ ăn thịt heo quá, thương lão Trư 😢
@chienle70572 ай бұрын
chuyển qua ăn thịt nhện hả
@VinhNguyen-vz5hdАй бұрын
Liên quan ghê ấy sao lại nghĩ ăn thịt heo 🐷🐷😂😂😂
@dunghoang5687Ай бұрын
Tôi đang vừa khóc vừa ăn thịt xiên nướng...
@justanormalcoderАй бұрын
đang ăn thịt nướng thấy cmt của ông tôi cảm động quá, nên tôi quyết định sẽ gọi thêm một đĩa nữa
@SyphusleАй бұрын
Bỏ thịt heo đi bạn ăn gà cho nó lành
@sohy0022 ай бұрын
game thôi mà nhạc như 1 bộ phim ngược tâm 3 kiếp SE vậy, da diết buồn thương luôn ấy :(((
@ruahuy81932 ай бұрын
Xem khóc luôn ấy😭
@minhkhanh1142 ай бұрын
Game thủ toàn cầu suy vì MV này.... thật buồn cho kiếp nữ nhân mất 500 chờ đợi... Mong rằng cả 2 sẽ gặp nhau ở kiếp sau
@thevuluong59842 ай бұрын
Lời cuối chẳng phải cũng đã nói rồi sao. Nam: "Kiếp sau nếu gặp lại nhau, xin đừng ngoảnh lại." Nữ: "Kiếp sau nếu gặp lại nhau, xin hãy quay đầu." Gặp lại kiếp sau thì vẫn chỉ là câu chuyện buồn mà thôi.
@Taiyomiko2 ай бұрын
Nếu nó không được giải game award nữa thì chịu á 😢
@OttovonostbahnhofАй бұрын
We share so many same culture and sense of beauty in East and SE Asia!
@dwwu3409Ай бұрын
Chinese cultural circle
@NatalieGal-u2tАй бұрын
Not always true! We have similar or overlapping culture but not all the same. Even in China, there’s difference in culture among different ethnic groups! Let alone other countries.
@dwwu3409Ай бұрын
@@NatalieGal-u2t cultural radiation
@NatalieGal-u2tАй бұрын
@@dwwu3409 yes probably! Although Chinese culture has a lot to offer, we rarely market it well so that we often fall behind the Japanese and Koreans in our culture radiation or promotion! Many westerners actually knew about Sun Wukong from the Japanese anime Dragon ball because Goku was famously inspired by Wukong! 😓
Chuyện tình của Trư Bát Giới và Nhện Tinh mà chuyển thể thành phim thì hay nhỉ!!!!!!
@Destiny-ly5nk2 ай бұрын
Lời nam và lời nữ đối lập nhau 🥹
@thaiamboduong17082 ай бұрын
Ng lấy cảm hứng từ bài thơ để viết lời thì phải Nàng gọi nó là gió mát, chàng xem nó như cơn mưa. Chàng gọi nó là huyên náo, nàng chỉ thấy bình yên. Nàng gọi nó là hạnh phúc, chàng chỉ sợ nó là u buồn.
@nhanvantrong4901Ай бұрын
tên bài thơ là gì vậy bạn@@thaiamboduong1708
@nhanvantrong4901Ай бұрын
bài thơ này tên là gì vậy bạn@@thaiamboduong1708
@不才多指教Ай бұрын
是的,这是重点😭
@SatoHiroshi1142Ай бұрын
@@thaiamboduong1708 Vì cả 2 đều yêu đơn phương bạn ơi
@nk2003az2 ай бұрын
★ Đây là câu chuyện của cuối chapter 4: • Thiên bồng nguyên soái si mê Hằng Nga, mãi chạy theo Hằng Nga thì đụng phải một tiên nữ tên là Tử Chu Nhi. Cô lúc này đã yêu Thiên bồng nguyên soái từ cái nhìn đầu tiên. Một lần nọ đi rình Hằng Nga thì phát hiện cô đang chim chuột với ai đó, rồi bị phát hiện nên đày xuống trần gian làm một con heo. • Dưới trần gian, Thiên Bồng Nguyên Soái gặp được thiên kim tiểu thư ở Cao Lão Trang. 2 người nên vợ chồng và chàng rất mãn nguyện với cuộc sống phàm trần này. Nhưng hạnh phúc chưa được bao lâu thì chàng bị phát hiện trong hình dạng Bát Giới mà ta biết bây giờ. • Về mặt Tử Chu Nhi thì nàng tự nguyện giáng trần biến thành yêu tinh nhền nhện. Sau gặp lại Bát Giới thì 2 người yêu nhau ở bên nhau 1 thời gian cho tới lúc Bát Giới đi thỉnh kinh cùng thầy trò đường tam tạng. Mãi 500 năm sau vẫn chưa quay về với Tử Chu Nhi, nàng dù đã trở thành một bà lão nhưng vẫn chờ đợi Bát Giới trở về. - Sợ Thiên đình sẽ giết Tử Chu Nhi (nay là yêu quái nhện khổng lồ), chàng từ chối chấp nhận Tử Chu Nhi và đứa trẻ, rồi quay mặt đi. + Ngay cả Tôn Ngộ Không mạnh mẽ cũng bị Thiên đình đánh bại. + Ngay cả Ngưu Ma Vương mạnh mẽ cũng không thể cứu gia đình mình khỏi tan vỡ. - Trư Bát Giới có thể làm gì đây?
@kytosai2 ай бұрын
Tội ghê, TNK còn bị ăn đập thì đúng là Bát Giới không dám làm gì hơn cũng đúng, kể cả chính Dưỡng Tiễn cũng còn phải cắn răng chịu đựng dù là chiến thần nhà trời.Mong là nếu game có p2 nó thể hiện được sự đoàn kết của các thầy trò và thể hiện được vai trò của Đường Tam Tạng được hay hơn!
@callmetwan2 ай бұрын
Ủa có phải Thái Âm Tinh Quân đâu , con thỏ kia chỉ là vu nữ trưởng nên nổi bật thôi, TATQ thật thì đến cả TBNS cx tự biết mà tránh xa r chứ ko phải chạy đuổi theo đâu😂
@quanminh31442 ай бұрын
@@callmetwanthái âm tinh quân nhé, chứ đến cả chức vụ cao như thiên bồng còn k có vầng quang sáng phía sau, chỉ có cấp bậc thần tiên mới có thì 1 bậc tiên nữ có là ko thể
@callmetwan2 ай бұрын
@@quanminh3144 Bạn vào trang tiếng trung biligame wukong tra nhé. Phần hệ thống nhân vật hình Trư Bát Giới. Trong đây có viết người tóc trắng là Hằng Nga do Thái Âm vỗ tay kêu vào múa hát góp vui cho tiệc khiến Thiên Bồng mê mẩn, còn nhện tinh chỉ là cô tiên nhỏ mặt áo tím rót rươu cho Thiên Bồng trong tiệc thôi
@callmetwan2 ай бұрын
@@quanminh3144 Bạn vào trang tiếng trung biligame wukong tra nhé. Phần hệ thống nhân vật hình Trư Bát Giới. Trong đây có viết người tóc trắng là Hằng Nga do Thái Âm vỗ tay kêu vào múa hát góp vui cho tiệc khiến Thiên Bồng mê mẩn, còn nhện tinh chỉ là cô tiên nhỏ mặt áo tím rót rươu cho Thiên Bồng trong tiệc thôi. Nếu bạn có tiền mua game thì vào mục Ảnh Thần Đồ sau khi đánh xong boss chap 4 sẽ biết tóc trắng là ai
@leavemealone27219932 ай бұрын
Riot thì làm video ca nhạc hay hơn cả game, còn Game Science thì làm tốt cả 2.
@gasto97342 ай бұрын
game người ta đầu tư 4 năm sao đi sk sánh với game còn Beta đc bạn :))
@leavemealone27219932 ай бұрын
@@gasto9734 số năm phát triển của cái game beta khéo hơn cả tuổi nhiều ngươi chơi của nó ấy chứ :))
@1234qttl2 ай бұрын
@@leavemealone2721993 game dùng 200 năm cân bằng sức mạnh tướng 🐧
@TrầnViệt-g4h2 ай бұрын
@@leavemealone2721993Game science trước nó làm phim, hoạt hình studio mà, h chuyển sang làm game ấy chứ
@tunmeegasi3022 ай бұрын
@@leavemealone2721993 nhưng vẫn beta :(
@NguyenNguyen-lo5qn2 ай бұрын
Từ bé h mới đc xem phim heo cảm động như này 🥲
@mediachaos74085 күн бұрын
tính ra đang cảm động luôn á Fen
@nam51652 ай бұрын
cảm ơn vì đã dịch 😊😊
@jianwen5760321Ай бұрын
Love to see our Vietnamese cousins enjoy the music!
@lembocsgoАй бұрын
I cried to this everytime I watch it. Even when the subtitle is off and shit, but the voices, they are too soothing and heart break-ng 💔
@NDVN101092Ай бұрын
Not just the music. It's a masterpiece.
@tungson33812 ай бұрын
càng nghe càng sầu :(
@tanhoang86672 ай бұрын
con heo và con nhện đã làm t khók :(((
@TuanNguyen-fz6go2 ай бұрын
Hoạt hình con heo này hay quá
@calocnha56642 ай бұрын
thái âm tinh quân và ngọc hoàng cùng màu trắng có khi nào là ae k 💀💀
@ThangNguyen-jo3ds2 ай бұрын
Thần thoại thì đừng quan tâm huyết thống làm gì, đám con thần ko phải do đc cắt 1 phần từ da thịt từ mẫu thần ra thì cũng do quan hệ cận huyết cả, chuyện anh chịch em, cha chịch con, con chịch mẹ nó đầy ra ấy mà, nhưng cũng đâu thể lấy tam quan của con người áp vào cho thần linh đc đúng ko ?
@Nguyenthingha_26552 ай бұрын
Vãi:)
@1234qttl2 ай бұрын
Real? 😂😂
@KyetPham2 ай бұрын
Nhỏ đó là Hằng Nga nhé ngọc hoàng với tới tatq ha
@phonghoang12092 ай бұрын
Bạn hãy nhìn qua thần Hy Lạp và Ai Cập xem, chuyện loạn luân là bình thường, nhất là phịch thủ Zeus
@742rtl2 ай бұрын
cảnh hay nhất là cảnh bát giới tỉnh dậy rồi tiếp tục hành trình cùng đồng bọn ae nhỉ
@thanhbinhpham7792 ай бұрын
cảnh hay nhất là cảnh chuyển cảnh từ tiên thành yêu,từ yêu thành người :( khóc vãi
@cuongkan86992 ай бұрын
@tranngochungdevwannabe2 ай бұрын
cái đoạn của lợn ý, ko rõ sao lại bỏ đi thỉnh kinh nhỉ? ban đầu là gặp lại nhện sau đó video thấy 2 ng thay đổi : thỏ - nhện, lợn - người sau đó con lợn tỉnh dậy và nhìn xuống ngôi làng , rồi nhìn lên và bỏ đi thỉnh kinh. chuyện gì xảy ra nhỉ, hay là bị bắt đi thỉnh kinh ko thì bị thiên đình đập?
@vhl92972 ай бұрын
Theo tóm tắt từ một người chơi: Trư Bát Giới thầm mến Thái Âm Tinh Quân (không phải là Hằng Nga). Trên đường đuổi theo Thái Âm, Trư Bát Giới gặp một nữ hầu gọi là Hằng Nga (đây là một chức danh, tất cả nữ hầu của Thái Âm Tinh Quân đều được gọi là Hằng Nga) và được nàng yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên. Khi Ngọc Hoàng và Thái Âm Tinh Quân bí mật gặp nhau đã bị Thiên Bồng phát hiện, để che giấu bí mật này Thiên Bồng đã bị đày xuống trần gian, Hằng Nga vì yêu Thiên Bồng nên tự nguyện xuống trần thành Nhện tinh. Trư Bát Giới bị đày xuống trần và nhìn thấy Cao Thúy Lan ở Cao Lão Trang, tưởng là Hằng Nga nên đã theo đuổi, nhưng Cao Thúy Lan thấy mặt thật của Trư Bát Giới thì sợ hãi và bỏ chạy. Sau đó, Trư Bát Giới tiếp tục hành trình, đến Động Bàn Tơ, Hằng Nga lúc này đã hạ phàm đầu thai thành Nhện tinh nhận ra Trư Bát Giới, hai người yêu nhau và đã sinh một đứa con gái. Hạnh phúc chưa được bao lâu thì Trư Bát Giới nhận được lệnh từ Thiên Đình phải lên đường đi thỉnh kinh cùng với Đường Tăng và các sư huynh. Trong hành trình này, họ buộc phải tiêu diệt gia đình Nhện tinh. Nhưng Trư Bát Giới đã nương tay, không giế.t chết Nhện tinh (Hằng Nga đầu thai). Nhện tinh phải ăn xá.c các chị em của mình để sống sót. Sau này, khi Ngộ Không chế.t, một trong những Lục Căn của Ngộ Không được chia cho Bách Mục (một nhân vật khác), Bách Mục đã đưa phần đó cho Nhện tinh để cứu mạng sư muội của mình. Cuối cùng, Trư Bát Giới vẫn quyết không nhận mẹ con, không chọn ở lại Động Bàn Tơ để sống một cuộc sống an nhàn với Nhện tinh, mà chọn đối đầu với Thiên Đình. Còn Nhện tinh vì muốn gặp lại Trư Bát Giới trên con đường Tây du lần nữa nên đã hấp thụ 1 trong Lục Căn của Tôn Ngộ Không nên bắt buộc phải chế.t và Trư Bát Giới mang nỗi tiếc nuối cả đời. Nhện tinh (Hằng Nga) trước khi chết đã nói: “Chàng vẫn ngốc như xưa” ám chỉ Trư Bát Giới đã nhận nhầm người (nhận nhầm Cao Thuý Lan thành Hằng Nga) cũng ám chỉ lão Trư không dám nhận 2 mẹ con họ vì sợ Thiên Đình trừng phạt. Dù mạnh như Tôn Ngộ Không cũng bị Thiên Đình giết chết. Ngưu Ma Vương, một cường hào chiếm cứ một phương, chỉ vì có chút dính líu đến người mệnh trời mà gia đình tan nát, vợ chồng ly tán. Động Bàn Tơ nhỏ bé như vậy, làm sao có thể chống lại Thiên Đình? Bát Giới không có bản lĩnh của Đại Sư Huynh cũng không có thế lực như Ngưu Ma Vương. Nếu quay đầu lại sẽ làm hại người mình yêu, nên Bát Giới không nhận họ, cũng không thể nhận họ. Bát Giới đã quyết định giúp đỡ người có mệnh trời, dù thất bại, cũng chỉ cần hy sinh mạng sống của mình, không muốn liên lụy đến người yêu. Tình yêu cuối cùng chỉ có thể là buông tay. T vừa stolen đc cái này b có thể đọc qua
@1234qttl2 ай бұрын
Chuẩn rồi đó ko bỏ phủi sạch quan hệ với người yêu, thì bị thiên đình dí 😢
@ThangNguyen-jo3ds2 ай бұрын
Thỉnh kinh là thiên mệnh, nhìn Ngộ Không và Ngưu Ma Vương đi, hắn dám đi ngược với thiên mệnh, 1 kẻ thì hồn phi phách tán, kẻ còn lại gia đình ly tán, nhà cửa hoá tro, Bát Giới nào dám yêu vì biết kết quả đi ngược lại thiên mệnh nó sẽ như thế nào
@Taiyomiko2 ай бұрын
@@vhl9297nghe nhạc suy rồi còn gặp cốt truyện như này suy x2
@hoangnguyenle61162 ай бұрын
bát giới cũng nhận ra cô thị nữ năm xưa, nên không muốn cô ấy lộ thân phận, vì tội cố ý hạ phàm là tội rất lớn kiểu gì cũng bị bắt về nếu thiên đình biết được
@hoaiphongonguyen64332 ай бұрын
Nữ là ai hát vậy nhỉ mình dù không chắc lắm nhưng nghe cứ như Châu Thâm hát ấy :3
@GobiMala-ft3wlАй бұрын
张紫宁
@LuongTran-no9lmАй бұрын
Trách sao được Bát Giới . NK vs NMV mạnh như vậy còn sml thì BG cũng chịu
@thanhthao02.2 ай бұрын
Có pinyin tiếng trung bài này ko add 🥹 Muốn xin học hát ạ
vô tri cũng là 1 nghiệp ác đó mấy bạn, k biết những j diễn ra quanh mình để có trách nhiệm đáp lại nó, cũng là gây khổ đau cho kẻ khác, phật dạy khổ đau là cội nguồn của cái ác là vậy
@iminurbed2 ай бұрын
.???
@nguyenpham73492 ай бұрын
bát giới ko vô tri đâu , ổng bt cả đấy , đoạn cuối khi thấy bát giới quay mặt đi ko nhìn lại hằng nga một phần cx vì tâm đã hướng phật , 1 phần vì sợ thiên đình , đến ngay cả ngộ không đại náo thiên cung 1 thời còn bị giết sạch con cháu , hay nói thẳng đến ngưu ma vương luôn , bát giới thì ko ngông cuồng như sư huynh , chỉ bt chấp nhận , nếu ngày ấy bát giới quay đầu lại nhận vợ con thì thiên đình chắc chắn sẽ ko bỏ qua r nên đành phải chấp nhận thôi
@youngyang78692 ай бұрын
Liên quan gì?
@neverreadebook77062 ай бұрын
@@nguyenpham7349 nếu đặt vị trí là Hằng Nga, thì mất mát là quá lớn, ng phương Tây có câu “yêu là động từ, chứ k phải tính từ”, cái cô ấy cần chỉ là sự quan tâm của ng thương th, hướng phật mà gây khổ đau cho sinh linh khác chẳng phải như câu chuyện cái mâu và cái thuẫn sao.
@neverreadebook77062 ай бұрын
@@youngyang7869 một ng cha hay ng mẹ vì cuộc sống cá nhân mà thờ ơ vs con, một ng con gái thờ ơ vs ng kề bên cô ta, mặc dù mỗi khi cô khó khăn đều có anh ta ở bên ân cần giúp đỡ. dù con chó nuôi lâu ngày nó cũng mến chủ, tại sao chỉ có con ng vì dục vọng cá nhân mà k để tâm đến những tình thương xung quanh mình.
@nguyentran70682 ай бұрын
Thấy nhiều bạn đọc rồi dịch từ trên mạng là Bát Giới theo đuổi Thái Âm Tinh Quân (tóc trắng), bắt gặp gian díu với Ngọc Hoàng nên bị đày. Mình thấy cũng hay nhưng mang Ngọc Hoàng vào câu chuyện này nó hơi extreme quá :)) Mình thấy có góc nhìn sát nguyên tác hơn là Bát Giới theo đuổi Hằng Nga (tóc trắng), vì phát hiện Hằng Nga với người tình đang mập mờ nên bị Hằng Nga vu tội với Ngọc Hoàng. Còn tóc đen chỉ là tiên nữ bình thường mới có thể hạ phàm đi tìm người yêu, chứ Hằng Nga real thì dễ gì Ngọc Hoàng cho làm yêu quái :))) Nếu tóc trắng là Thái Âm Tinh Quân thật thì trong game sẽ phải đề cập rõ hơn thay vì bắt người chơi đoán mò, dù gì tạo hình của nữ tóc trắng cũng rất giống với Hằng Nga (tóc tai thỏ)
@NguyenNguyen-lo5qn2 ай бұрын
Đọc với nghe phân tích thấy có vẻ tóc trắng k phải thái âm tinh quân đâu, vì chức bà ấy cao quá r bát giới lms dám động, đấy chắc hằng nga, vì hình ảnh tai thỏ còn đằng sau là mặt trăng nữa
@LuuBi135Ай бұрын
Chắc chắn là hằng nga còn gì, theo nguyên tác cũng theo đuổi hằng nga mới bị đày, chẳng có lí do gì để ném hằng nga xuống hạ giới làm yêu quái xong lại có chuyện tình với bát giới cả
@desidoLUАй бұрын
Không ai biết rằng Ngọc Hoàng trong truyền thuyết Trung Quốc là một ông già mặc áo rồng và để râu? Làm sao có thể là người thanh niên này?
Bát Giới ở trong game này được tạo hình tốt hơn nhiều so với trong tây du kí rồi nhỉ? Trong TDK, Bát Giới vì có ý định xấu vs Hằng Nga mà bị Ngọc Hoàng nổi giận đày xuống trần gian. Còn ở trong game này thì bị đày vì phát hiện sự ngoại tình của Hằng Nga với một người khác.
@manhtuan6611Ай бұрын
Trong TDK là trêu Hằng Nga, phá cung điện và uống tiên đơn của vương mẫu 😂
@phucduong-bp7kd2 ай бұрын
Listen not sao lại là khúc độ tử uyên nhỉ ? :D
@VuaTroChoiOfficial2 ай бұрын
Mình dịch theo video nhạc trong game là Rosy Cheek, Gray Hairs ý mà
@rzalex75702 ай бұрын
Tiếng Anh dịch không sát nghĩa đâu, dịch theo Hán Việt mới sát bạn
@rzalex75702 ай бұрын
Bạn thớt dịch Hán Việt là đúng rồi
@meigyokuthmn2 ай бұрын
Thực ra "Khúc Độ Tử Uyên" là tên của Chương 4, còn Vật Thính là tên của bài hát này.