Khi Doraemon chưa bản quyền tại Việt Nam?

Рет қаралды 537,148

Onivia

Күн бұрын

Пікірлер: 107

@Khang_Vo 28 күн бұрын

Nhìn đoạn mấy con cá chép lại nhớ tuổi thơ coi tập đầu doraemon k sao quên được vẫn thích nét vẽ hồi đó hoài niệm quá

@thaitam1589 18 күн бұрын

@@Khang_Vo như là tập đó. Là mấy lá cờ ngày lễ được mèo ú cho ăn bánh j đó. Rồi cuối tập tặng lại cho thg nhóc nhà nghèo nào đó đúq không ôq. Nhớ mấy tập này ngày xưa tui phải ra chợ mua mấy đĩa dvd 5k về xem 😅😅😅

@MeowBikvenhungbao 2 ай бұрын

Nhớ cái trò chơi hồi nhỏ hay chs, để nhớ lại xem nào: "Mèo ú là doremon Mắt tròn là nobita Xinh đẹp là xuka Mô nhọn là xêko Khỏe mạnh là chaien Thông minh kà đêki Úm ba la xì bù" (hồi đó là thần chú khi chs oẳn tù xì của tụi cgái)

@N.g.h.i 2 ай бұрын

Đêkhi nha

@hanGia-gu2ur 2 ай бұрын

Hhdhjfjfjhhrjfuhhhhhf

@NguyenDuong-fz8cu 2 ай бұрын

@@N.g.h.i đêki đúng r mà

@Quynhnhutrann 2 ай бұрын

Mỏ nhọn chứ không phải là mô Nhọn nhen

@Th_yurii Ай бұрын

@@Quynhnhutrannnhen là gì nhỉ?

@Belarie_011 2 ай бұрын

0:46 nhìn quen quen…😂

@HAIFAngs 2 ай бұрын

Hitle

@hanGia-gu2ur 2 ай бұрын

Fxjhhhhhhhhf

@PhongVõThanh-e7m 2 ай бұрын

@@HAIFAngs hitler*

@huonghung9999 2 ай бұрын

Thì ra mèo ú bắt nguồn từ đó😂😂😂 Edit :🎉mình nổi tiếng rồi đựơc 80 like ko🎉

@huutamnguyen2321 2 ай бұрын

Đọc truyện toàn nghe nobita toàn kêu doremon là mèo ú

@hanGia-gu2ur 2 ай бұрын

Fhhbhhhbbhhhhhf

@duongphan1891 25 күн бұрын

Haha. T suýt quên mất t đã từng vui như vậy

@TTGHPLTR 2 ай бұрын

Hile kìa ✋

@NgocTrinhtuan 2 ай бұрын

Ayo giây thứ 45💀💀💀

@TonyNguyen-vl2rn 2 ай бұрын

☠️

@DuyDuc-k9h 18 күн бұрын

có mùi khét nhể💀💀💀:)

@Smile-dv2nz Ай бұрын

Đoạn cuối Người do thái’s Destroyer kìa

@NhatMinh-tq1pb 2 ай бұрын

0:44 cái cờ gì kia =)

@VyNguyen-zy8ni 2 ай бұрын

00:44卍 cờ của họa sĩ người áo:))

@ThuyVu-ho6bu 2 ай бұрын

Nhớ bản cũ quá ngày xưa phải đi săn khắp các hàng bán đĩa mà k có , đứa nào có ra điều kiện là đổi luôn

@XKo-Wer 2 ай бұрын

0:44 cháy quá. 🔥🔥🔥

@youtubeforfun4844 2 ай бұрын

@@XKo-Wer : )))))

@MovieMinecraft. 2 ай бұрын

Đậu xanh, họa sĩ người áo sao lại có ở đây =))

@Pomnlon Ай бұрын

Cháy quá là cháy🔥🔥🔥

@HungNguyenMinh-bb8eg Ай бұрын

người do thái chác chắn là sợ phim này rồi:)

@GiaphatHoang-jl8yu Ай бұрын

@@HungNguyenMinh-bb8eg không vui đâu bro

@dunganh3363 Ай бұрын

Muốn coi lại mấy bản cũ ghê nhìn độ hoạ thấp nhưng tuổi thơ h độ hoạ đẹp rồi nhưng coi k được như hồi xưa

@Hieu444. Ай бұрын

đùuuuuu đúng ngày tháng năm sinh của t

@GiaoHưởngNguyễn 2 ай бұрын

0:44 cái j đây,đùa à

@naminhphuong2067 2 ай бұрын

Hoạ sĩ người Áo :)

@luutuanbao4404 2 ай бұрын

DAY 128 : LÀM 5 TÔ BÚN ĐI MÀ PLS 😊

@fxhgcxfxcff 2 ай бұрын

có Hitle kìa😭🙏

@legendsbato 2 ай бұрын

Chúng ta đc đọc truyện, xem anime bản quyền đều nhờ vào vị tác giả vĩ đại ấy

@TuanAnhNguyen-kr8kj 24 күн бұрын

vãi cả đức quốc xã 0:44

@nganluanthibich7034 2 ай бұрын

Fan doraemon❤

@Ohnominokio 26 күн бұрын

0:45 bro...💀

@myjapanmirai 26 күн бұрын

Không phải là không có bản quyền. Thời đó người ta đổi tên các nhân vật cho các bé dễ nhớ, dễ đọc thôi. Bây giờ có thể do yêu cầu của nhà sản xuất mà phải giữ nguyên tên các nhân vật như nguyên tác cũng như là tôn trọng, bảo vệ tính toàn vẹn của bộ phim.

@VonglinhCoox 20 күн бұрын

nhưng có một sự thật là thời đó mình chưa mua bản quyền thật . còn tên gọi cho dễ nhớ thì không liên quan đến vụ bản quyền

@ThienThanh-lr4fb 2 ай бұрын

Hết cứu luôn 😂😂😂

@hungnguyen-zx6lg 2 ай бұрын

Hồi đó nhớ ghê đọc truyện mà tên hơi bất 🫡🫡🫡

@Lrauoiuh11t 2 ай бұрын

Doraemon việt nam luôn luôn tốt hơn doraemon của mỹ ;))))) hô hố

@splaysplayDr 2 ай бұрын

Do nghe quen thôi b à..

@dolphinintown 2 ай бұрын

@@Lrauoiuh11t vện đỏ thằng nào cũng thần kinh như m à?

@nawename Ай бұрын

Ừ thì doraemon là của người nhật mà chứ có phải Mỹ đâu😂

@TuanPham-gc6ok 2 ай бұрын

Mà sao đoạn có ai đấy giơ tay mà sao khét vậy còn ngửi thấy mùi do thái nhỉ😂😂

@lamnhxgmcong4478 Ай бұрын

bro 💀💀💀

@Satonia-Meanito 22 күн бұрын

"Lửa tự cháy do thái" hay gọi đơn giản la "lửa tự do"🤨

@cherryngannguyen9011 Ай бұрын

Yes 9 nó😂

@Tranhuynhphu34 2 ай бұрын

Cm em fan anh/chị❤

@Maltae.856 2 ай бұрын

Đoạn gần cuối💀💀💀

@phucbaptattoo 19 күн бұрын

Thì ra là v, đó giờ tò mò

@Thinkhongbeo 19 күн бұрын

mấy lứa h đây khó tiếp cận đô rê mon bản 1972 1973 lắm =))) nó có cái hay của nó nha, có mấy tập như tập gì mà doraemon cho nobita mượn bộ đồ con cáo hay con chồn gì ấy để lừa xeko và chaien, xong đoạn cuối chaien đấm nobita đen 2 mắt, =)) đó là bản hiện tại, cũng tập đó xem bản 1973 má nó căng vcl, nó kinh dị theo kiểu ghê luôn ba, ở nhà một mình mà xem sợ luôn ní nó làm bối cảnh cũ cũ, màu cũng cũ cũ như phim kinh dị

@HuuangLe-mt2bv 2 ай бұрын

Đoạn cuối ko bth nhỉ:v

@hungcuongle8032 2 ай бұрын

Sao ngửi thấy có mùi khét thế nhỉ😅😅😅

@minhvukhue2462 2 ай бұрын

Em tên ở nhà là xuka nè

@minhvukhue2462 2 ай бұрын

Cảm ơn mọi người đã like Tên xuka là mẹ em đặt ở nhà

@hanGia-gu2ur 2 ай бұрын

Fjjffjjfjfjjhjjhjhhhhjjhhg

@nganluanthibich7034 2 ай бұрын

Fan naruto😊

@MyGaming-dr3cy Ай бұрын

❤❤❤❤❤

@Meme-n3r4d 2 ай бұрын

Phần cuối hơi dark

@JohnnyFritzSmith 2 ай бұрын

Chị sinh ngày tháng mấy năm mấy?Để tụi em biết tổ chức sinh nhật trong viedo của chị

@kenhcuocsonghangngay5563 2 ай бұрын

0:44 ☠☠☠

@Viktor-k2i3u 2 ай бұрын

Ở giây 44 có gì đó quen quen 😶‍🌫️

@ritomc3 Ай бұрын

0:44

@Satonia-Meanito 22 күн бұрын

Có đoạn 0:43 NAZI kìa😅

@Gojo_satoru1-2ez Ай бұрын

Khúc 00:44 卍💀💀💀💀💀

@R.i.p_tanjiro 23 күн бұрын

Chữ vạn ấy mà 💀

@nagaiinomo280 Ай бұрын

Mèo béo ko thích ăn rau

@youtubeforfun4844 2 ай бұрын

0:44 ơ mịa hitler kìa.

@ThanhNguyen-xi1zt Ай бұрын

(Nhạc erika) chào hitler 🤚👤

@HuongHoang-kd5cl 2 ай бұрын

Trong 46 tôi thấy lá cờ gì đó🤨

@Cute123lol 12 күн бұрын

Tui tên xuka🙂

@Tla_ali 2 ай бұрын

Em để í chữ vạn...

@notthing8093 2 ай бұрын

0:42 :)

@TrongNguyen-ts1tq Ай бұрын

Sao lại có cờ chữ vạn với cả hoạ sĩ ng áo nx 😮

@D9T_Sj 2 ай бұрын

Sao cứ thích thích bản cũ sao ấy bản mới đẹp thiệt nhưng sao t cứ thích bản cũ sao ấy:))

@minhbuinhat7722 2 ай бұрын

Đơn giản là bản cũ đấy đã gắn liền với tuổi thơ của bạn

@KyoujurouRengoku-s4c 2 ай бұрын

sao gần cuối có cái biểu thượng j khét lắm🙂

@HoldIt2 2 ай бұрын

Vào nhà cô hai mua 2 chai nước mắm, xong rồi...🙋🏻

@PhucNguyen-jx7iv 2 ай бұрын

Đó là biểu tượng của người họa sĩ áo

@hanGia-gu2ur 2 ай бұрын

Uhhdjhhhhhhhhhf

@hanGia-gu2ur 2 ай бұрын

Gdjhbhhhhhhhhf

@nguyentrunghieu2643 2 ай бұрын

Cho hỏi cái công ước đó là gì thế, nó có liên quan gì đến việc phải đổi tên nhân vật về phiên âm tiếng nhật. Một số nhân vật anime, manga qua thì trường mỹ tại sao được phép thay đổi tên nhân vật thậm chí quốc tịch của nhân vật. Cái công ước ấy là công ước quốc tế hay trừ mỹ ra????

@trantungduong 20 күн бұрын

Ko có công ước nào như v cả. Nhà phát hành sẽ mua bản quyền truyện và xin ý kiến sửa một số chi tiết trong tác phẩm để phù hợp với văn hoá và tập quán sinh hoạt của người dân vùng miền đó. Khi những thứ cơ bản trở nên gần gũi vs người mua thì tác phẩm sẽ dễ bán hơn và tạo thành văn hoá đọc tác phẩm đó. Còn về việc ở Việt Nam! đổi tên lại là do nhà phát triển truyện muốn truyện giữ trọn vẹn mọi thứ ở bản gốc.