Kikuo - XxX Cat

Artwork by si_ku.k si-ku.her.jp/
Support Kikuo on PATREON: / kikuo_sound
Albums, Streaming, Social Media: kikuo.jp/
Produced by Kikuo
Off Vocal & Acapella base: faq.kikuo.jp
---
---
毎日小石を蹴っている から 靴のつま先がすぐ減るよ
毎日すり減るつま先見ていて 首と背中が猫になる (にゃー)
アスファルトの割れ目の 形と位置を
ぼくがいちばん よくよく
知っている
潰してしまいましょう お目目とお鼻
潰してしまいましょう お耳とお口
爪も肩も膝小僧も肘も脛も　頭の中のお味噌の
すり傷バイキンも　洗って流しましょう
アスファルトに書かれた 止まれの文字の
れの字がちょっぴり変なの ぼくがいちばん気にしてる
潰してしまいましょう お目目とお鼻
潰してしまいましょう お耳とお口
お目目の中に鼻血が入って
真っ赤なお目目に真っ赤な涙を
浮かべてるぼくの 耳に入る笑い声
潰してしまいましょう お目目とお鼻
潰してしまいましょう お耳とお口
全然哀れな感じにならない
とっても間抜けな泣き声
あげてるぼくを 毎日毎日忘れて忘れて
忘れて忘れて忘れて忘れて
嬉しいことも　苦しいことも
見えない聞こえない　言わない嗅がない
今日も闇夜の底で　全部全部全部忘れて
今日もお気楽に生きてます　ああ
今日もお気楽に生きてます

[@user-pq1qc2zq3o]

「今日もお気楽に生きてます」は周りに言われてきた言葉なのかな 「毎日毎日嬉しいことも悲しいことも忘れて忘れて」 周りからは「気楽でいいね、なにも考えてない」って 本当は耳も目も鼻も口も全て潰してやっとなのに 首と背中が猫になってしまうくらい下を向いて生きているのに

[@isgod7845]

その考察好きぃ...確かにこの言葉って自分から言うよりも 「そうだよ今日も気楽だよッ！悪いか！？」みたいな場面の方が使われそうだもんね... 相手に急に「今日もお気楽に生きてます」って言われたらこっちからしたら「？」だろうしな...

[@naoki1366]

なるほどなあ･･･目に見えてるだけが全てじゃないよな。 其奴がどんな思いをしてるかなんて分かんねえしなあ･･･

[@user-rh2zb6md6x]

好きですその考察。私はそういう考え方とかするの苦手なので、尊敬します！

[@user-ww4bg7rp8n]

それな✌(ಲ๔ಲ)✌ｱﾍ

[@lauraaa9923]

Lol

[@user-gq4nj6rr7r]

間奏のニャニャニャニャのところは周りの人がニヤニヤ笑っているのを表していてその後のヨッ、ハッのやつは蹴ったり殴ったりする時の掛け声とかだったら鳥肌

[@user-ny4oz5kf2d]

え、好き

[@paa225]

何故1000いいね越えしてないんや...好きすぎる

[@user-yq7gc3dn7g]

虐める側はあくまでも遊びの範疇っていう感じしてゾッとした

[@user-vr7iz8uu8v]

ラララとかはこの子の泣き声みたいなね？

[@user-mx9jw7zl8x]

潰してしまいましょうも鼻血が目に入るのもそーゆーことか…！！！？

[@kkakakkaka6617]

This is just a sick reinterpretation of head shoulder knees and toes.

[@parkaction257]

です zion Underrated comment

[@Jillgrg]

I was trying to find a meaning to this and now all I can think of is head shoulders knees and toes

[@parsleysalmonella4927]

HUH HAH I AM YOUR 666th LIKE

[@ipza4968]

Jokes on you, I'm 700th.

[@parsleysalmonella4927]

A Random Person god damn it

[@freakazoid47]

I feel like this song is about an abused, paranoid kid who tries to act like nothing happens after they're abused, but it's really tearing them apart inside. They're so paranoid about getting hurt, that they notice every little thing and are very observant to attempt to ensure that abuse won't find its way to them in their 'free time'. At least, that's my dark interpretation.

[@andrewskaggs7308]

Weeb Lord solid theory bro

[@freakazoid47]

@@andrewskaggs7308 Thank you!

[@oofoof6180]

Isn't it talking about bullying a little kid?

[@Sallimanderful]

That's exactly how I interpreted it based on my personal experiences growing up. This song is extremely relatable in that context.

[@freakazoid47]

@@Sallimanderful Oh; I really hope you're better now. I didn't come up with this theory in relation to my life, but it still hits me right in the heart. Kikuo's really got a talent for doing that to you, huh?

[@amgjunior9097]

あれかな、いつも猫背で下を見てるからブロック塀の上は分かんなくてぐるぐるになってるなのかな

[@Macaron-Hunter]

なるほどです！ｽ..ｽ...(ﾟДﾟ(ﾟДﾟﾉ(ﾟДﾟﾉ)ﾉｽｹﾞｰ!!!

[@isgod7845]

てっきりカオスな描き方をしてるだけかと思ってた...！そんな見方があるなんて...

[@user-sh9cj7hu3t]

天才

[@user-ik4me3mu2e]

こういう天才的な解釈できる人すこだし、こういう考察がはかどる絵を描いてくれる絵師さんもすこ。

[@user-jr7wm3kz8q]

グッド666にしちゃった

[@user-qf8oz2tb2e]

今日もお気楽に生きてます(建前) ああああああああああああ(本音) ｶﾞｼｬﾝ(精神崩壊)

[@user-du7tq2kw5b]

( ˙꒳˙ )ﾁｮﾄﾅﾆｲｯﾃﾙｶﾜｶﾝﾅｲ

[@user-pg8ne7nx5l]

虹のぷよぷよ ナンカチョットワカッチャッタ (´꒳`)

[@user-lt2fy4wq6m]

虹のぷよぷよ だいだい分かった

[@scp-vl9je]

虹のぷよぷよ 全部わかったわ(わかってない)

[@user-lv3lx2yv2t]

分かんない(建前) わかる(本音)

[@gagegogi]

I am Japanese. This song takes me back to the trauma of being bullied in elementary school. Everyone called me a "baikin" (dirty germ) and I washed myself with a mop in the school bathroom. I had bad words written on my desk and the blackboard, and all I could do was sneak around and hear my bad words. I wished I didn't have my own eyes, ears and mouth, so I would look down and stare at the asphalt in a "Arched back (cat posture)" on my way home alone. It's a very painful memory, but somehow this song relaxes me.

[@saphaar4294]

I'm really sorry that happened to you. I hope you're feeling better now

[@user-hz7ej7lu4d]

うちは、みんなにバイキンって言われてたけど、それを楽しんでたよ、うちが嫌いな奴に触ると、色んな人に擦り付けあって、仲間割れしてるのを見てるのがめっちゃ楽しかった(・.・;)

[@erizamisorafujoshi7002]

Hope you have a better live now

[@mitsubachihachi9643]

I'm so sorry that happened to you. I can't imagine how it must've felt and i hope your bullies faced karma, what a bunch of terrible and disgusting people.

[@nfrid]

people sometimes are really horrible creatures huh... I hope you're doing great rn, be safe

[@vashitape]

Gumball, what happened. We can talk this out-

[@sploosh3792]

ok ok this comment is underrated

[@aashycoconut]

Lmao

[@green5208]

oh omg

[@eveleen.]

o no.

[@janikanarvas2381]

LMAO I CAN'T

[@user-dm3kn3st8v]

猫ってなんとなく自由気ままに生きてるイメージがあるのと下を向くと猫背になるからそれを掛けてるのかな。。

[@user-ve4gw6px4e]

猫って人間よりも子供みたいにうまく頭が良いから、うごくし回るし、たくさん賢いから、人間の色んな動きや態度を真似をしてやらかした、時々、主人から怒られながら家の中で逃げ回るようなイメージがある。

[@wasawasaK]

お目目の中に鼻血が入ってって、普通の体勢じゃ(特に猫背だと鼻血は下に垂れるばかりなはず)中々ないので、逆さ吊りにされたりしてるんじゃないかと泣きそうになってしまう… 冒頭から最後の最後まで全部大好きです、きくおさん、ありがとうございます………。

[@user-cr7vh9ho7z]

な、なるほど…… この考察を見て思わず携帯逆さにした 画面もひっくり返っちゃった

[@user-lv3lx2yv2t]

なるほろ…

[@JOKER-re1ov]

逆さ吊りではないと思う首と背中が猫になるくらい丸くなると鼻が目よりも高い位置になる

[@_Sky_kanrichan_]

土下座をイメージしたらわかりやすいかな

[@user-sekomu]

@@_Sky_kanrichan_ それだ

[@thegenevaconvention5623]

The song: 😞🔫🥀⛓ The commercial: *K I N D E R J O Y* 🤪

[@evamariafacchini7003]

the commercial:😜😜😜 the song: *depressed miao*

[@rareoats]

Lol yep

[@alexandersanchez5637]

THE AD THAT PLAYED : SKI N MÆKE SHARK OIL✨👌🕶😎

[@fogggggoooo8194]

PLEASELMAIOJRITHJKLTRH

[@idontexisttt_]

nah the song is more like: 😺🔫🤠

[@usamiyukichi]

見ざる聞かざる言わざるLv100

[@user-ot1my9hj4p]

猫なんだけどな

[@Kenma691]

​@@user-ot1my9hj4pя тоже

[@user-jh4vx1ho9g]

@@meadow_buttercupかわいい

[@Poissonempire]

見ぬこ聞かぬこ言わぬこ

[@user-dg4cv6gq1e]

(ФωФ)

[@user-pw5sh5dk1e]

アスファルトの割れ目とか れの字が変なのとか 僕が1番知ってるのって いっつも下向いて歩いてるからなのかな

[@user-fv2dg7yx9g]

「毎日すり減るつま先見ていて 首と背中が猫になる」と言っていますし、多分下向いて歩いてるんだと思います

[@user-rh7ik9ew4j]

狼原姿月 下向いてるから上の方はうねうねしてて下しか見えないのか...

[@user-zh6bq8fv2u]

てかお前誰だよぉ ということは下しか見てないから上は自分の考えた世界ってことなのか…？

[@zakeru6341]

みか 考えたというかどうなってるか分からないからだと思われ

[@user-pw5sh5dk1e]

あと、追い考察でこの主人公(?)は「君はできない子」の男の子じゃないかなって

[@chi_pa_pa]

always happy to be awake when a kikuo song drops

[@CDJAM-webm]

yep

[@RFi731]

Always happy, until someone translated it.

[@artthenecromancer404]

@@RFi731 then you’re sad for a long while but you always come back because the songs are always pure fire

[@iamwoke322]

Translators WHYYYYY

[@user-ew2yv3bp6r]

曲のテンポがゆっくり歩くテンポと同じなの帰り道って感じがして好き

[@Isaah213]

wow, I really agree with you

[@フカセはかわいい]

Интересная мысль!

[@user-zt3fv9km6o]

パレードみたいな曲調なのに、このネコチャンはひとりぼっちで歩いてるんだね………… 寂しいようでいて、懐かしい気持ちになる良い曲だなあ ( ◜◡‾)

[@Ayamaru16]

相川春桃菜 パレードってあの狂気の塊みたいな歌のことですか？

[@user-np9px9hz2x]

。朱 それ平沢や

[@user-iq7lx6nf5u]

ん？ぼっt…おっと誰かきたようだ

[@AMO_desu]

@@Ayamaru16 草

[@user-yb6qk6vz8u]

パレードも夢の住人の想像にすぎなくて、本当は1人だったら面白いよね

[@user-lo7ek2vy5j]

止まれの「れ」の字がちょっぴり変なの僕がいちばん気にしてる。の部分 周りと同じように出来なくて馴染めず友達もいないバツ猫。 ひらがなを覚えるのも大変で、なんでちゃんと書けないのと何度も叱られたのだろう。 何度も何度も叱られてやっとの思いでひらがなを覚えた頃、通学路をいつもと同じように下を向いて帰っていたら目に止まった「れ」の文字。 ちょっぴり変でちゃんとしていなかった。 ちゃんとしろと言う周りの大人はなんでこれを放っておいているのだろう。 僕に言いつけた様にこの「れ」にも言いつければいいのに。 ちゃんとしていないくせに堂々としていてみんなに認められている、止まれの「れ」 なんで？ 何で誰もいじめないの？なおさないの？ こんなダメな自分でもわかる間違いを正さないの？ そんなんなら ぼくも受け止めてよ って思いがあるから "ぼくが一番気にしてる"なのかなーって思った。

[@user-rj7tb5pn4x]

天才すか？

[@user-en7mp1tk5v]

もっと上に上がっていいと思うぐらい文才がある…ひぇぇん天才…🥲

[@user-rn1hj5bq8v]

この曲人によってはすごい共感できるんじゃないかって思ってる。 そんな人ができない世の中の方が良いとは思うけどね。

[@user-wg3lm9km6v]

@@iommm 無理せんでね

[@minecraftcrab4707]

Y'all are over here saying that _everyone_ was gangsta until someone translated it. But what about the people who understand Japanese? *They never got to think it was a nice song* Edit: As someone who lives in the U.S., we don't call body parts those funky names (ex: Eyes (English subtitles), Peepers (U.S. subtitles)).

[@zethz161]

lmao feels bad for the japanese or people who understand japanese because the lyrics would ruin their experience lmao still tho, even after i understand the lyrics its still a bop

[@user-wz3nl7um4e]

haha yeah, i'm fluent in Japanese, but I'm super weird so I like it. Also, even if you speak Japanese, vocaloid can be hard to understand because of the autotune and stuff. I don't always catch all the lyrics when I hear a vocaloid song, whether in English or Japanese

[@MN_-tc1ug]

I'm actually gangsta when someone translates the Kikuo songs; It gives me closure

[@stoptalking3934]

what about the english kikou fans (including me) that already know how dark he can be when it comes to lyrics?

[@Floflofloooooo]

Monokuma

[@Jeremy-se1kp]

Kikuo's recent songs have had an entirely different harmonic, creepy sound to them. I love it

[@leechan8272]

Jeremy I know right ? so unique

[@sorrychangedmyusername3594]

This is what 10 years of music experience sounds like. It's literally colorful in a new perspective.

[@ferretathena5802]

Same

[@justaway-senpai8922]

It give me the vibes of the witches in madoka

[@Mr.Yana666]

@@justaway-senpai8922 fr i love it

[@_poyop_]

止まれの文字縦に長いなと思ったことはあるけど、｢れ｣だけに注目したことないな 今度よく見てみよ〜っと

[@user-xt8sd5el2q]

あれだね、学校で習う字とちょっと違うんだよね。 2画目が1画目に突き刺さってないタイプの「れ」だね。(伝われ)

[@lukka1840]

小笠原薫 フォントでしょ

[@user-xg9lh1th4r]

フォントが独特なんだよね,2画目がね,グサってなってないタイプなんだよ。(語彙力皆無)

[@user-uy5np2tk1z]

イラストがすごい こんな色彩とか中々思いつかないし組み合わせも上手い そして曲最高

[@tarikihongan_09]

きくおさんの曲を聞くのも凄く好きだけど、コメ欄の考察を見ながらもう1度動画を見返すのがたまらなく好き

[@abefetoieridk6227]

the hours ive done this its embarrassing tbh

[@thegreedyworm3120]

I think the kid/cat is familiar with the pavement because they get their faces smashed into it, then after they walk home and stare at the ground on the way home all meek and hunched over like they're trying to be as small as possible. Then they shower all the blood and evidence away. rinse and repeat. Maybe not tho, im not fluent in cryptic Kikuo metaphor speak. A tad harder than regular Japanese I reckon

[@mileskimasktheslumpgod]

i saw another theory about the lyrics being about a gang of kids beating a cat to death and i think i like this one better hahaa,,,,,

[@thegreedyworm3120]

@@mileskimasktheslumpgod oh god that makes me sad

[@toothfairy10133]

@Ayjop I think the idea of the blood being a metaphor for emotional trauma is the most likely cause of the line "and all the germs from the scratches on my brain," which says emotional trauma and mental illness to me. But the way I interpreted it was that washing the blood off is more trying to hide the fact that it was there in the first place, so that they can pretend to be living a "carefree life" around the people who don't know about the bullying. Then again, I am also not fluent in Kikuo metaphor speak

[@kingbump6829]

thats true sis

[@neptune-io]

I think that they look at the cracked pavement and they assume, hey that’s also broken and so tons over other people are being bullied and therefore they assumes it’s alright

[@user-nv3db4sx5v]

1:37 ここの歌詞なんかよく分かんないけど凄い変な感情になった エモいというかなんというか... (以下追記) 3年の時を経てようやく分かった｡ 私も子供の頃､れの字が変なのを気にして､｢なんでこんなカクカクなんだろ？｣って疑問に思ってた｡ でも成長してからは､まったく気にしなくなっていったし､そんな疑問を抱いていた事すら忘れてた｡ だから､1:37の歌詞を聞いて童心を思い出して､ハッとしたような､懐かしいような､変な感情を抱いたんだ｡ ……３年の時を経ても私の語彙力は変わらないな｡

[@mayoi_zzz]

それなすぎて…🥺

[@user-yz7id2wv2g]

わかる ずっと下を向いてるから1番気にしてるのかな

[@user-ik3ri8bp5m]

@@user-yz7id2wv2g 強迫性障害に苛まれて小さなことを気にしてしまうのでは？

[@user-yz7id2wv2g]

@@user-ik3ri8bp5m 成程納得〜😳

[@umaiumai7420]

ごい

[@虎753]

部活で帰り遅くなった日の下校中に聴くと最高…… 部活やってないけど

[@hukuzawa025]

……え？

[@user-pe1kt3rd4s]

確かにいいかもなって思ってたらやってないんかい

[@user-sp4jy9zp1m]

帰宅部だよ😊

[@ksrocak5852]

I understood the lyrics differently even tho I think the other theories about an abused kid seem more correct I'm going to make a different (more literal) interpretation here: The lyrics could be about a kid dealing with OCD but trying to hide it because he gets made fun of. The little things he notices like the cracks in the pavement, how his shoes get worn down and how the letter "P" in a stop sign is written differently but "I'm the one who minds it most". The part about scrubbing clean and getting rid of the germs could also be a part of it because some people with OCD struggle with that too. The cries are his reaction to being bullied and laughed at because of it. He believes that he's the problem and that it's his fault that something's wrong with him therefore he thinks that he's at fault for crying "The sound of my crying sounds so stupid" Parts of his face getting crushed could be how he ignores his senses that are used to notice such small things and hides his OCD but in the end he ends up ignoring too much and trying to forget it in hope of a care free life.

[@narutomasterhikari]

Also, in a way I thought of some parts of it, especially with the body parts and stuff, could be related to Tourette's, since it reminds me of how I feel about my involuntary movements and noises. But this is an addition to the OCD theory, because TS and OCD tend to coexist together a lot and it's theorized they're genetically related. BUT THAT'S JUST MY TWO CENTS.

[@meltingtiger5102]

Your theory makes a lot of sense! As a person with severe OCD there are a few lyrics that line up with issues i deal with along with rituals i have For me I think it could be about an individual suffering from OCD who punishes themselves/ makes fun of themselves for having it The crying could be them at their wits end since the disorder has stopped them from enjoying life or possibly the things that used to make them happy Or crying just because having the disorder is like being unable to relax since any one of your triggers can appear at any time Hell triggers can even be intrusive thoughts that just pop up out of nowhere The parts about laughter could be the sufferer themselves laughing at the things that they do and how something small or random can set them off. This all leading up to them isolating themselves that way the anxiety or triggers dont appear as much

[@noralr]

This makes sence. Thanks for sharing your view on this song

[@jamiebarr6442]

As someone who deals with OCD, I really love this interpratation of the lyrics. Thank you.

[@DiamondsRexpensive]

And all the germs from the scratches on my brain. I am sold.

[@meiji2762]

毎日流血するほど殴られていじめられて しょんぼりしながら小石蹴って帰ってるってこと…？

[@av0lyn626]

アメリカ人です。日本語が下手でごめんね。きくおさんの音楽を聞くことが好きです！この歌はちょっと不気味で大好きです！いいですね。最近たくさん曲をアップしてくれてありがとうございます！^_^

[@user-qb5ye7bm5y]

AV0lyn [アヴォレン] Your Japanese is very good!!!

[@user-zx9ji8of7g]

AV0lyn [アヴォレン] 私もきくおさんの音楽好きです(´˘`＊) 日本語、とっても上手ですよ！

[@user-wd5nh8fi6b]

あれ…自分より日本語が上手い

[@Ayamaru16]

-雪見--大福- 日本語下手兄貴頑張って

[@user-zo5tq9sd6f]

AV0lyn [アヴォレン] 普通に日本語上手いやん、凄い

[@user-qs8dt1sq9c]

きくおさんの曲って聴いてるだけで苦しくなるの好き

[@user-cj2zs2ew5e]

これって泣きながら帰ってるから止まれの文字が涙で滲んで変に見えるのかな…

[@user-cn3dx8ts8m]

着眼点すげぇ...

[@devilxkid2003]

洗って流しましょう は 笑って流しましょう でもあるのかと思った

[@user-jr3jp1oj2u]

鳥肌と中毒感が半端ないわ どうやったらこんな中毒的に作曲できるの どうやったらこんなセンスのある作詞ができるの、すごいなほんと

[@user-sr4kd2xb4s]

この独創的な世界観はkikuoさんにしか表現しきれない音楽ですよね

[@user-ir3mw8zz8f]

ふと聞きたくなってまた来ちゃうような中毒性のある曲ですね…

[@user-ug8mb5ci3u]

いや外国の方多すぎ！！ めっちゃすごい事だよね！やっぱきくおさん最高です💗

[@ダフニア]

最近の更新頻度どうなってんだ！？別のきくお曲聴いてたらポンポン上がっててやばいんだが！？

[@pikoyama39]

それw

[@user-xz7nb6yi8j]

それな…

[@isgod7845]

実はすでに5曲ほどストックしてる説...

[@user-so4ff2ct2p]

それな

[@user-op8sn4ce1d]

夏休みだからかな？笑

[@user-hu1rl9qk5u]

きくおさんの曲は病んだり悲しいことがあったりすると聴きたくなる。

[@user-gb3xv9mc1q]

サビに入る時の音がものすごく好き

[@ChungSeiker]

kikuo is absolutely worth staying up 24 hours for thank you for my life

[@cattoispro]

Very true

[@sandrarosales1599]

This comment is on 666 likes I’m not going to ruin it

[@thestrangeartist5772]

It’s a school night so I cannot, sadly. :(

[@user-iv3rn3un8t]

きくおさんのミクはきくおさんのミクってわかる声をしてるよなあ。 1番最後のところのお気楽に生きてますってところ結構しんどい😢 全部見て見ぬふりというか全部自分で潰しちゃって意識しないようにしたとか…辛い(っ﹏-๑)

[@sumimo73]

お目目の中に鼻血が入って～のくだりで、足首を掴まれ逆さに吊るされた子供が、涙と鼻血で顔をぐしゃぐしゃにしているさまが思い浮かんで辛くなった

[@yoake6426]

The main character is a cat, maybe because 猫背 (nekoze) means "to bent down". The song is focused on the fact that he looks down : - what he sees on the asphalt on his way home. - the fact that "blood from [his] nose runs towards [his] eyes". - the artwork where only the lower part of the city is precisely drawn, and the higher part is mostly suggested. This, plus the fact that he wants to forget something and live an easy life, shows that he has problems he doesn't express. Plus, I think that Miku's voice is overly merry sometimes in this song. The backpack on the artwork may refer to school harassment (ijime) ? Anyways he doesn't want to, or maybe he can't even talk about it. It's not even mentioned in the song. In that kind of situation, scarification is pretty common and here it makes sense : - he suppresses his eyes, ears and nose to become isolated from this violence - he destroys his mouth to not talk about it. *edit : Saying that he "[doesn't] even manage to make it pitiful" might mean that he wanted others to have pity over his scarification and stop this violence.* Pretty dark huh ? This is just an hypothesis. If you have anything to say that I didn't notice or might have interpreted wrongly, thanks for telling me !

[@butterscotch4208]

Yoake lol thx

[@avidagamegerl1081]

I feel like the lyric about not being able to “make it pitiful” could mean that he tried reaching out to someone, but they didn’t pity him and instead told him to brush it off, which is why he cleans off all his scars from the bullying. (?)

[@someone-pe3yt]

The higher part of the city just being suggested hit home because some time ago i actually began to walk properly and it felt strange how i could see so many new things

[@momo-ih4bk]

爆発音がこんなにオシャンティーになるのか。

[@vinnyv9023]

Theory time This song seems like it might be about bullying. Setting the lyrics aside for a second, just the picture alone suggests a school kid (cat) who's been beat up. As for the lyrics, it starts with kicking rocks and the cracks in the asphalt--known best by the narrator--suggesting they look down at the ground a lot. The mention of cracks in the asphalt and knowing them well could also indicate the narrator has been held down on the ground as others beat him up. The bit with the description of the hunched back of the cat gets me a bit. Maybe, like the picture being an anthropomorphic cat, the same is being described here--that the narrator's shoes wearing out from kicking rocks, becoming like the hunched back of a cat, is the narrator relating to their own kicking of the rocks, just like they're being kicked each day. The chorus talks about what happens--the narrator is basically beat up all over. It ends with rinsing out the scratches and germs, most likely referring to the narrator going home to shower and clean up after being bullied. The second verse talks about the STOP on the asphalt. Again, since asphalt is mentioned, it can be assumed the narrator is on the ground. Them minding the STOP and all the detail (how the P looks a bit funny) suggests they're really scrutinising it, trying to focus on something other than the pain being inflicted. They probably also relate to the STOP, wishing all the beatings and suffering they're experiencing would just stop. Next, the chorus, which ends with a description of a nosebleed running into the eyes and bloody tears following as 'laughter flows through the ears'. This laughter is from the bullies, beating up the narrator. The chorus plays again, this time ending with 'pathetic, stupid wailing' and being forgotten. I think this 'being forgotten' is the narrator referring to themselves. We already saw in the first chorus how he goes home to shower off and rinse out the scratches and infections from the beatings. This is his way of just forgetting what happened and getting on with his day, and this current chorus reflects that. The very last chorus really brings home this 'forgetting'. Firstly, the narrator describes what he feels, pleasure or pain, is 'not seen, not heard, not said, not smelled', once again referring to how he forgets his own pain despite those very body parts--eyes, ears, mouth, nose--being the most destroyed. Then, he says 'This day, too, by nighttime, will be forgotten' and 'I live carefree', meaning, even after everything, all the suffering, once he goes home at the end of it, rinses out the cuts, he won't care about it anymore. It'll just happen again, but he puts it out of his mind. This song could also possibly be from the perspective of the bullies. Some verses and bits of the chorus could suggest this. Either way, 11/10, love it, kikuo. Keep up the creepy bops.

[@fatalhug5998]

Kailey Fox hey that good but I also think the kid is dead

[@naviiraa2257]

Aaliyah Kelly elaborate

[@fatalhug5998]

mental yep

[@chio3380]

@@fatalhug5998 great explanation.

[@aa-th6sq]

Nah i just think its a kid who gets turned into a cat going through pain. Thats way more scarier

[@saki0116]

このなんと言うか儚い感じのメロディーと奇妙な歌詞がすごく好きです。

[@Bayashi545]

本当にきくおさんの曲センス良すぎてつらい....

[@rika2905]

Yo, why am I dancing to some messed up lyrics? You may be asking yourself Because kikuo is amazing that's why

[@GayBrain]

"Let's just crush these eyes and this nose" Me: **nae nae's**

[@celumbral9334]

"im shedding red blood tears" me: *hits the woah*

[@keiko1614]

"The sound of my crying sounds so stupid" Me: *cha cha slides*

[@amarephobiah]

Oof

[@bloodyterr0rr449]

TheoLKC cuz it’s making u dance because it’s beautiful

[@1031mymy]

きくおさんのミクちゃんってすごく楽しそうに歌ってるからすごく好き(語彙力)

[@THE_WORLD_OVERHEAVEN]

このイラストの衝撃が個人的にすごいのとサビの歌詞と全体的に明るいはずなのにめちゃくちゃ暗い曲調が大好きです

[@nzn-th8tc7dk1w]

初めて出会った頃は好きになれなかったのに今となっては日々の中で無意識に口ずさんでる曲

[@Chrom4Prez]

It's all fun and games until someone translates Kikuos song into English and you realise what horrible horrible things it was actually about all along and you thought maybe just maaaaybe this time it would be different but nO It's never different.

[@lizardgirl]

nahhh. you should listen to kikuomiku5 or kikuomiku0

[@karelmirim5547]

Police? I want to report a big bruh moment.

[@buvero]

This is what makes them awesome!

[@hydro626]

Technology ni Yume Nosete hit different

[@PflasterJunkie]

Nah, there are quite a lot different, more "harmless" songs on every album.

[@Miyoiyoiyo]

can't wait for the translation hhh

[@gochiitears]

I already made it Search for my comment! 👀✨

[@CREEPOOO]

@@gochiitears can't see it :(

[@RinnyNekoKawaii26]

Im actually scared to read the translation. Knowing this guy.....

[@Fikamar27]

@@RinnyNekoKawaii26 we all do

[@gochiitears]

CREEP666999 O0O0O0 oh really? search more

[@garbagebin8282]

the fact that someone out there, actually a good amount of people might feel in the way described by the lyrics is disturbing and heartbreaking at the same time. i want to hug those people so bad.

[@springfaux6991]

I'll make a squeaking noise when you do it but ok

[@miya-sl5on]

めっちゃ好きな曲調

[@user-op4ih1zb1o]

きくおさん、いつもレベル高すぎるほど好きな曲を作るから曲に見合った感想が言えない(語彙力)

[@user-cv3xp6yl5j]

きくおさんの曲は不思議で、毎回中毒になる！ 「首と背中が猫になる」は猫背っていうことで、ひびを一番知っているのは猫背で下を見ているから だと思います。 猫背だと暗い雰囲気になるから、イジメられているのかな？だから、目も鼻もなくして何も見ず、何も聞かず、気楽に行生きている のだと考えました。 考察失礼します

[@isgod7845]

暗い雰囲気であるのは確かだけど、いじめられてるかは決まってないんじゃない？ kikuoさんの曲斬新なスタイル多いけど、どの曲も色々な人が共感できるような感情があると思う だからあくまで暗い雰囲気はあるけど共感できるように何があって暗いのかの「理由」は ないんじゃないかな？ あえてストーリーを視聴者に描かせることでいろんな考察が生まれてそれに影響されるたびに 聞き方が変わるようになってるのかも 聞き方が変わると気づかなかった楽器の音も聞こえたりするし kikuoさんの曲は人を選ぶけど一度考察を見ると抜け出せないのも中毒になる大きな要因だと 俺は思うよ 長文失礼しました

[@isgod7845]

曲の良さってコメントにも影響してると思うからこの人のコメントはぜひ上に来てほしいな！ みんなを考察沼に引きずりおろしたい...

[@user-cv3xp6yl5j]

虚無さん 確かにイジメという考え は、私の勝手な想像でしたね。 いろんな人の考察を個人的に聞いてみたい！！考察沼カモンo(｀ω´ )o

[@user-xg9lh1th4r]

確かに耳をばってんで潰す?と嫌な事聞かずに済みますよね……いじめられっ子解釈,好きですよ〜(b･ω･)b

[@user-gg2jr1rf8z]

2:10 に耳を塞いでるのに笑い声が聞こえるから聞こえないふりだけしてるのかな...？

[@user-dg3ns6pc4g]

帰り道，小石を蹴って寂しさを紛らわす。 靴の爪先は擦り減って可哀想な程ボロボロ｡ 毎日毎日見てるからアスファルトのひびの位置は正確に覚えてる。 止まれの「れ」の文字は他と違って変なのに何にも言われない。羨ましいな。 何もかも気にしなければいいのかな？ なんにも見えない聞こえないからこれから先の嫌な事だって大丈夫。本当を壊して本当をつくって出来上がり。

[@karamity_126]

もう曲が始まった時点で好きだと確信出来ますね！はい！ 絵も好きですわ､､､ 後ろでガシャンとか音鳴ってるのも好きです！！ 要約すると、今回も神曲ありがとうございます！！

[@nessco1084]

いつもの神曲 100ぐっとは頂いたぜ

[@franknstein96]

The new season of amazing world of gumball looks great

[@rennowataru3720]

Oh my stars ... You was right.

[@lakoritheweirdskelly]

*sharp inhale* *DUDE*

[@henrybattrell4784]

No

[@computercannon1417]

HAHAHAHAHA

[@user-zk4df9sf9f]

BAHHAHAHA

[@MEOW_MEOW_NYAO]

また業の深いものを… 素敵すぎませんかね…

[@peterbellino1913]

きくおはなバージョンすごい聴きたくなる

[@user-ij9sc3ev2v]

これは初音ミクの方がいいかもしれん でも花たん聴きたい すっごく聴きたい

[@BriBriMeeseArt]

Kikuo just keeps hitting us with bop after bop!! 😍

[@karasuhana]

I set an alarm for 10AM this morning so I'd be awake for the song (it's 12PM now lol) We love you Kikuo!!! This one is just so perfect.

[@karasuhana]

@Sophie lmao yeah, recently i've been waking up at like 3pm-

[@user-nw4qj9fx3z]

このイラストって、石塀とか道路は鮮明に描かれているのに対して、家とか空は現実離れした模様や色で描かれているのって、この猫ちゃんは下ばかり見ていて目線より上の世界の記憶?が曖昧だからなのかな…？

[@hanTh1502]

Lyrics(≧▽≦) Mainichi koishi o kette iru kara Kutsu no tsumasaki ga sugu heru yo Mainichi suriheru tsumasaki mite ite Kubi to senaka ga neko ni naru (nyaa) Asufaruto no wareme no katachi to ichi o Boku ga ichiban yoku yoku shitte iru Tsubushite shimaimashou omeme to ohana Tsubushite shimaimashou omimi to okuchi Tsume mo kata mo hizakozou mo Hiji mo sune mo atama no naka no Omiso no surikizu baikin mo aratte nagashimashou (nya nyanyanyanya...) (nya nyanyanyanya...) (yo ha yo ha yo ha yo ha...) (yo ha yo ha ra rararara) Asufaruto ni kakareta tomare no moji no Re no ji ga choppiri hen nano boku ga ichiban ki ni shiteru Tsubushite shimaimashou omeme to ohana Tsubushite shimaimashou omimi to okuchi Omeme no naka ni hanaji ga haitte Makka na omeme ni makka na namida o Ukabeteru boku no mimi ni hairu waraigoe Tsubushite shimaimashou omeme to ohana Tsubushite shimaimashou omimi to okuchi Zenzen aware na kanji ni naranai Tottemo manuke na nakigoe Ageteru boku o mainichi mainichi wasurete wasurete Wasurete wasurete wasurete wasurete Ureshii koto mo kurushii koto mo Mienai kikoenai iwanai kaganai Kyou mo yamiyo no soko de Zenbu zenbu zenbu wasurete Kyou mo okiraku ni ikitemasu aa

[@moyapipi00]

ああ好きだ… 可愛い‪ｲﾁｺﾒ

[@user-cx4hk8mx6k]

0:55頭の中のお味噌が頭の中脳みそに聞こえる！ そういうのも考えて作ってるのがきくおさんらしいというかセンス全開で凄い😂

[@user-ev1vy4gw6r]

バツ猫がパンツ猫に見えてしまった…俺、もうダメだわ…

[@user-qm3lb6yz1b]

これさ、猫くん(サムネの二足歩行猫)の歩いてる道路を猫くんの人生だとしたら、 止まれの文字→猫くんは背負っているランドセルから小学生と推測されるから、幼稚園生ぐらいに何かいじめの前触れがあったのでそれで警告？みたいなのを意味している。 道路のひび割れ→いじめが深刻化してきて猫くんの人生が狂わされていく。 太陽の位置→猫くんの後ろ側、つまり猫くんの産まれたばかりの頃は人生が明るかった。しかし歌詞の一文で｢毎日擦り減るつま先見ていて首と背中が猫になる｣とあるから、猫くんは今猫背。猫くんの足元をよく見てくれればわかると思うけど、猫くんの影は猫くんの真ん前？にあるし、｢つま先を見ている｣ということは視界が影しか見えていない、｢人生が暗い、お先真っ暗｣と推測できる。 猫くんの姿→猫が二足歩行をしている、青い猫という不気味な外見。これは言っていいものでは無いけど、いわゆる奇形児が予測される。(奇形児のことを悪くいうつもりは無いです。不快に感じたのであれば申し訳ありません。)奇形児は周りと人と少し見た目が違うので、それでいじめがあったのではないかと思われる。また、猫くんは垂れ耳である。垂れ耳の猫といえば｢マンチカン｣があるが、マンチカンは奇形である。このことからも猫くんが奇形であると予想できる。 とかが考察できるんだなぁ。最後道路関係なしだったし失礼な言い分だった感じもするから本当に申し訳ないです。すみません。

[@user-rl1ey4nj5s]

めっちゃ納得して読んでました…すげぇ

[@MaikuTachibana]

Holy shit I'm loving what he did with the vocals on this one! So unique!

[@takoihina4731]

now let's wait for the theory.

[@sashawolfson3602]

Same here

[@BlaireDaAngel]

Low-key thinking that miku had a stray cat she loved dearly but walking back from where ever with the cat. she stopped at a stop sign but the cat kept going and got crushed by something, it felt slow for her and she felt the cats pain hence why she says crush my (body part here) or crush your (body part here) She put herself in the place of the cat and felt it's suffering while describing the situation to the viewer

[@Evarace]

Gonna copy and paste my shitty theory :') *Every bold sentences were newly added based from updated lyrics* Batsu/XxX = Punishment/Penalty I'll go with literal way. I think it is about being either bullied or abused as the cat's punishment in a brutal way. Also there are XxX (bandages) on the cat's body, so the wounds and injuries came from the punishment, not an accident. *I noticed that the title is changed to "Cross Mark Cat", so before anyone questions- X means 'wrong answer' as it comes from the game called "Batsu Game". Batsu can either mean "punishment", or " X", as in an incorrect answer (penalty).* There might be a lot of things that I didn't get since it's in Japanese, so there might be puns that could reveal much more. The cat usually wanders on the streets which is why they're talking about the asphalt, and there are people who abused the cat for their fucked-up satisfaction and is easy target because unlike dogs, they're small and easy to take advantage, so this is why the cat is the representation of the character. ("Like a cat") *Their neck and back are "becoming a cat". So not only the cat represents, but they also felt like a cat too.* They mentioned that they knew the best on the shape and location of the cracks of asphalt, so they could've been escaped a lot on the outside from the clutches of abuse and punishment, ended up memorizing their surroundings. *Still the same.* They also mentioned that they're worried on the word "STOP" on the asphalt as it is the command, so it hinted that they commanded/begged for punisher/abuser to "stop" hurting them, but they didn't as they only laughed at them, and with a possibility that saying "stop" makes their punishment worse and worried that they might trigger them. (Or maybe while they ran, the punisher commanded them to "stop" running to which it makes them scared and worried for their life.) *They noticed the last letter "P" is odd to them. So it might be possible that they couldn't say it or unable to say "STOP" completely, letting themselves be punished* "Stupid, stupid, wail rising up" *("The hardly-ever-pathetic and very stupid crying, is from me, who shall be,")* and "Every day, every day, forget it, forget it" *("Day-to-day, day-to-day, day-to-day, forgotten, forgotten, forgotten")* tell that they knew it's hopeless for everything to stop as feeling pity and wail for help were useless to their situation *since they would just be forgotten and ignored by non-abuse people,* so they just continued to live in "carefree life" *("I live a day quite easy")*. *Which is why they couldn't say "stop" because it will be repeated again and again, so the days were forgotten and are relived, to the point that they've gotten used to it and able to "live easily."* They will just get hurt, escape on the outside, go back, and repeat. Yeah, I suck at theorising. :') *Yeah, still suck at it. I realized this theory is also vague since it's about victim escaping from punishment, but that's all. It didn't say of what really happened. It could be teacher always punish the student for saying wrong answer, or the witnesses won't help the victim and reminded them as a cat, or the abuser is mocking their victim's state and singing while hurting them. Eh... Oh well.*

[@undersealullaby5837]

@@Evarace no, your theory is good ! I actually have the same. you can ad the fact that they crush ears, mouth, eyes, and nose. it reminds me of this "I see, say and hear no wrong" : the abusers act as if they didn't see or hear anything, and weren't guilty of what the "cat" have to endure. it can also refer to the "cat" himself : when he is asked about were the bruises come from, he act as if he didn't know, or at least, doesn't tell anyone about his abusers' wrong behaviour. It can also refer to non abuser people, like teachers, neighbours, or even people you meet everyday on street : when they see this abused kid, they know exactly what's going on, but they act as if they were oblivious, again, as if they couldn't see or ear the bad things happening.

[@littlemissbunny6069]

Undersea Lullaby That could be possible, especially with the adults. It was actually up until recently that the adults(more specifically the teachers and school staff) wouldn’t do anything about a kid either being bullied or was the bully. Apparently it was going along the idea that people in Japan don’t like confrontations and this causing many to not speak up during situations someone was being harassed or bullied. Even if an adult did get involved, they didn’t seem to push the matter of it or really see if the perpetrator stopped their actions.That might even explain the “STOP” and why everyone seems to ignore it in the song. It’s also possible(though this is just me) that the song might even make the bully seem to not give a crap about their actions and sees no problem with it, even with no hints of there being a troubled life at home or anything like that. Some kids would just bully others for the mere heck of it or because they’re different, it could literally be anything. I just know that bullying in Japan is a lot more different and handled differently than in western countries(specifically USA and Canada). I would recommend looking at the anime “Silent Voice” since it’s actually more realistic about the subject than other anime shows/movies.

[@user-ns3pd9oh5e]

ずっと聞いてられるくらい好き。

[@catlover6726]

キクオスの音楽には深い意味があり、大好きです

[@SuperWarriorcatslove]

I'm really learning anatomy in Japanese listening to one of Kikuo's depressing-ass songs again, huh...

[@LilyCelebiFlipnote]

mood

[@keiko1614]

literally the only body part I know in Japanese is mimi with is ear

[@ashtonhunter4727]

same man...

[@whatisthis1958]

The way I remembered mouth (口 kuchi) is cos it sounds like coochie, I fucking hate my mind.

[@AssistantCoreAQI]

@@whatisthis1958 Kuchi Goes In Koochi.

[@fuha_kaleidoscope]

絵がしーくさんだ！！嬉しい💓 そして転調した時のメロディーが好き☺️☺️☺️今回も素敵な音楽ありがとうございます👏👏

[@Zoruachi]

Everyone: *argues about what these songs are about* Kikuo in his recent timeline video: “so basically, I wanted to make darker music, and i took some walks around town..” there you have it ladies and gentlemen. a true mastermind.

[@lxyni]

as an autistic teenager, i interpret this song as not being socially acceptable in anything you do, I watch the people around me but whatever i do, i cannot be like them because i am just simply not normal and i never will be. I walk with my head down with a cat-like posture as to avoid eye contact, i observe things around me more than other people do. I cannot tell whether the people around me are making fun of me, if they like me, if they couldn’t bother to even care, because of my inability to read social cues. I turn off my ears, my mouth, my nose, my everything, and forget. i simply live in my own world, a world that i’ll always be normal in. I have bad grades in my classes, everyday i tell myself “just make it through the day, that’s all that matters” because to me, it’s all that matters because i don’t see a future for myself. the closest thing to my future that ive imagined is living until tomorrow. I tell myself i’m a carefree person but truth is, i care so much that ive forced myself to forget about my burdens.

[@user-fc8xe9ys9s]

背景が相変わらずのしーくワールド全開で好き

[@qattsunari2240]

OKAY OKAY, TODAY WAS A REALLY BAD DAY FOR ME BUT WHEN I FOUND OUT THAT IM REALLY EARLY ON A KIKUO VID MY DAY WAS SUDDENLY PERFECTT

[@sam-mv7qp]

I hope you have a good day tomorrow!!

[@superidolaika7743]

Whenever kikuo uploads I’m happy the rest of the day

[@qattsunari2240]

@@sam-mv7qp (,,๏ ㅅ ๏,,) thanks for the kind words

[@leonardodavinci4259]

I hope today was better for you

[@nesprincess1785]

I wish to you a great day for tomorrow !

[@narutomasterhikari]

So my theory is, this could be about a kid with Tourette's and OCD, due to the fact TS sprouts up roughly about Elementary/Primary school years, and OCD because of some of the themes and use of words as imagery here (TS fits for that as well). Also, OCD has a high comorbidity rate as a secondary disorder to TS as it is. I'll just do a rough mark-up of what details I believe applies to each disorder here, in regards to the song itself. TS: mentions of kicking pebbles enough to wear out shoes (kicking can be a common complex motor tic), assault to various parts of the body (mouth is a huge one alongside eyes (tics can involve the eyes and mouth quite often)), repetitive parts in song (meow is not uncommon for a complex vocal tic, same with the "yah" and "hah" parts), song sounds kind of dissonant with the instruments and obnoxious (just like tics can be), also of course...TS kids seem to be bullied easily, from what stories and personal accounts I've seen. OCD: cleanliness/germ issues implied, noticing small details and possibly due to being hypervigilant of surroundings where the issues occurred (as a way to know when said fear is going to come), there is rhythm in the song, "Carefree life" could imply trying to avoid things such as anxiety/fears (avoidance can be an OCD compulsion), obsessive fears with the assault, repetitively saying "forget it" could be trying to push the obsessive fear out of their mind. Again, this is only a theory and not anything more, it was mostly just for fun. Also I may have forgotten some details so excuse me.

[@odditycat2716]

I have both of these and that's what I thought too!!!

[@kingbump6829]

thats true bro

[@punchdrunklovesick]

Truest theory there is

[@Kelsey-vm4ym]

@@punchdrunklovesick I agree

[@Lampey22]

As someone with OCD diagnosis, i find this theory really interesting. But i think what lyrics meant by “germs” are negative events around the kid

[@user-gk9mi1nn8b]

これを母国語で聞ける幸せ

[@user-pq1qc2zq3o]

再度動画を見て思ったのですが… これは"男の子になりたい女の子" "女の子になりたい男の子" のどちらかなのかな？ 最近では男女平等好きなものをになってますが、向かしながらで考えるなら赤いランドセルは女の子の物 でも見た目は短パンで男の子、一人称のぼくも通常は男の子(ぼくっ娘も存在するけど) それをからかわれてるのかな？

[@user-hu2qw2jc9o]

その考え方めっちゃ好きです…

[@user-pq1qc2zq3o]

@@user-hu2qw2jc9o ありがとうございます… きくおさんの曲は意味を考えるのも楽しいですよね

[@kaeninne5931]

ありがとう

[@tkk1149]

この曲は日本の教育問題 保身すぎる教員が増えてる （だからってgtoみたいなのはアレだが） 授業料増やしたら荷物が増えて背骨がおかしくなったり

[@user-lv3lx2yv2t]

すこ

[@user-jz1en6zg6x]

どこか明るくて不気味で怖いけど聞き入っちゃうのがきくおさんの世界観……　とても好きです

[@marimo398gogo]

だいぶ前にたまたまあなたへのおすすめに流れてきてサムネに惹かれて聞いたらとんでもない歌詞でこんなボカロあるんだー！！って衝撃的だった曲じゃん！！！なんか戻ってこれたわ！ ありがとう！！！ 相変わらず一番のサビに入った時の音怖えな！懐かしい！！好き！！！

[@62rori24skista]

気にしてることも言われてることを聞こえなくしたり、見えなくしたら気になんないね！足が遅くても足を潰しちゃえばわかんないね、口の悪さもほんとに言いたいことも何もかも、潰しちゃえばわかんないね！って感じかななんて思ったり

[@user-mb4ge1qt4h]

猫の尻尾や足にもバツがあるのに手だけ何も無い､､､ 何か意味あったりするのかな？

[@user-hanoha]

一年前のコメに送るのもアレだけど、 手で目や鼻にバツを付けてる(自傷？)のかなと思った

[@Xa3qv_]

猫の手を借りたいみたいな感じじゃん？（）

[@loxvan1ty]

I hope Tik Tok doesn’t steal this bop like it did with Kikuo’s other songs

[@godtomo]

What other songs do they use, I only know they use Aishite Aishite Aishite

[@loxvan1ty]

God Tomo they also are using Gomene Gomene and Kara Kara. The songs are all over my foryoupage

[@Fikamar27]

I wonder what are the videos that recorded using his songs? Sorry, I'm not too familiar with tiktok

[@beatrice4297]

what

[@Evarace]

Excuse me, what? They actually used his songs?!

[@otasyocian]

潔癖症で完璧主義なこの子は 真っ直ぐ前を見てしまうと 不完全な色んなところに目がいって 気が狂ってしまうから 下を向き(猫背になり) それでも止まれのれの文字にさえ 敏感に反応してしまうから 五感を全て取り除くため目も鼻も口も潰してしまったのかな？

[@user-jl7bj3it7d]

ちょっと童謡風のテンポだから余計心にくるな…

[@twilightopal7054]

The Man, the myth, the legend has given us a song once again!

[@cabbage7358]

Hi sun man

[@user-dd5ue6bp7y]

新曲も相変わらず素晴らしい世界観で大好きです😍

[@user-qr7zu8gd7g]

ズボンだけど赤いランドセルだあ 小学校、中学校、少数派は嫌われたなぁ…

[@chocobun196]

God, Kikuo is an absolute god at music production. It genuinely blows my mind sometimes.

[@AngelSubs]

翻訳しました！何かの間違えを見たらぜひ言って下さい！ I translated! If you find any mistakes, please let me know! 毎日小石を蹴っている から 靴のつま先がすぐ減るよ I'm kicking pebbles every day, so the ends of my feet are soon scraped down 毎日すり減るつま先見ていて 首と背中が猫になる (にゃー) Looking down everyday at the stubs that used to be my feet, my bent neck and spine have become that of a cat’s (Nya~) アスファルトの割れ目の 形と位置を The placement and shapes of all the little cracks in the sidewalk ぼくがいちばん よくよく I know them very very- 知っている very well 潰してしまいましょう お目目とお鼻 Let's crush them, both my eyes and then my nose 潰してしまいましょう お耳とお口 Let's crush them, both my ears and then my mouth 爪も肩も膝小僧も肘も脛も　頭の中のお味噌の From my fingernails, my shoulders, my kneecaps, my elbows, my shins すり傷バイキンも　洗って流しましょう And my brain, let’s wash all the bacteria out アスファルトに書かれた 止まれの文字の The fact that the れ in the 止まれ (stop) printed on the street looks kind of weird れの字がちょっぴり変なの ぼくがいちばん気にしてる I'm more concerned about that than anyone 潰してしまいましょう お目目とお鼻 Let's crush them, both my eyes and then my nose 潰してしまいましょう お耳とお口 Let's crush them, both my ears and then my mouth お目目の中に鼻血が入って The blood from my nose gets in my eyes 真っ赤なお目目に真っ赤な涙を Blood red tears pour out 浮かべてるぼくの 耳に入る笑い声 From my blood red eyes A laugh pierces my ears 潰してしまいましょう お目目とお鼻 Let's crush them, both my eyes and then my nose 潰してしまいましょう お耳とお口 Let's crush them, both my ears and then my mouth 全然哀れな感じにならない I don't even look pitiful とっても間抜けな泣き声 As I cry out with a stupid mewl あげてるぼくを 毎日毎日忘れて忘れて As I try to forget this everyday, everyday I was cursed with... 忘れて忘れて忘れて忘れて Forget, forget, forget, forget... 嬉しいことも　苦しいことも All the happy things, all the sad things 見えない聞こえない　言わない嗅がない I can’t see, I can't hear, I can't say, I can't even smell them 今日も闇夜の底で　全部全部全部忘れて From the bottom of the abyss, I forget, I forget, I forget everything 今日もお気楽に生きてます　ああ I'm living such a carefree life Ahhh 今日もお気楽に生きてます I'm living such a carefree life

[@Sotoyama_xxx]

思ってたよりかわいい傾向でoh、、、

[@user-hk4ib9sm3v]

ここ3作品ぐらいシーズンですよね~

[@Sotoyama_xxx]

小糵 そうですね！とんねるや雨の日とかも子どもの視点で純でいて苦しく可愛いですね( Ꙭ )

[@highhighhighhi7158]

Lyrics romaji mainichi koishi o kette iru kara kutsu no tsumasaki ga sugu heru yo mainichi suriheru tsumasaki mite ite kubi to senaka ga neko ni naru (nyaa) asufaruto no wareme no katachi to ichi o boku ga ichiban yoku yoku shitte iru tsubushite shimaimashou omeme to ohana tsubushite shimaimashou omimi to okuchi tsume mo kata mo hizakozou mo hiji mo sune mo atama no naka no omiso no surikizu baikin mo aratte nagashimashou . (nya nyanyanyanya...) (nya nyanyanyanya...) (yo ha yo ha yo ha yo ha...) (Yo ha, yo ha, yo ha, yo ha...) (yo ha yo ha rarararara) asufaruto ni kakareta tomare no moji no re no ji ga choppiri hen nano boku ga ichiban ki ni shiteru tsubushite shimaimashou omeme to ohana tsubushite shimaimashou omimi to okuchi omeme no naka ni hanaji ga haitte makka na omeme ni makka na namida o ukabeteru boku no mimi ni hairu waraigoe tsubushite shimaimashou omeme to ohana tsubushite shimaimashou omimi to okuchi zenzen aware na kanji ni naranai tottemo manuke na nakigoe ageteru boku o mainichi mainichi wasurete wasurete wasurete wasurete wasurete wasurete ureshii koto mo kurushii koto mo mienai kikoenai iwanai kaganai kyou mo yamiyo no soko de zenbu zenbu zenbu wasurete kyou mo okiraku ni ikitemasu aa rarara... kyou mo okiraku ni ikitemasu

[@azulmaloryak6489]

Arigatooo~~!

[@ru-ru-uwu]

誰か書いてるかもしれないしわからないけど歌詞の位置とかが教育番組のそれみたいだなって思った、気のせいかもしれないけど

[@hikakinh]

ほんとにこの人センスの塊や～ 歌詞の中毒性 メロディ 改めて、きくおさんすごい