Kim Sooyeon - 저 너머로 (From "모아나 2"/한국어 버전 사운드트랙) ft. Jeong Youngju

Рет қаралды 196,933

DisneyMusicKoreaVEVO

Күн бұрын

Пікірлер

@Seewhat._.i 2 ай бұрын

모아나1에서 목소리를 연기 했던 김수연님이 뮤지컬배우 데뷔 후 모아나2에서는 목소리 연기와 노래를 같이 소화하셨어요!

@lemonred2544 2 ай бұрын

Im gonna miss so hyang, but wow i am very impressed by sooyeon and how similar sound to sohyang, its always great to see a voice actress that can act and sing as well

@whitedarkkun7222 2 ай бұрын

@@lemonred2544 I think like you. I feel kim sooyeon has a strong voice and I feel like Sohyang sang "How Far I Go" really well and I think if she sang it in Moana 2, she would do well too. But I respect Sooyeon's voice.

@제로스88 Ай бұрын

마자요모아나노래잘😊불러요

@alexkim4598 2 ай бұрын

더빙버전으로 볼 의도는 없었는데 더빙으로 봐서 얼마나 다행인지 몰라요. 원작 노래와 비교했을때 더빙한 노래들이 더 퀄리티가 높아서 더 기억에 남습니다. 특히 김수연씨 깊고 힘있는 가창력 너무 감미로웠어요.

@momix7379 Ай бұрын

원작으로 봤는데 더빙이 목소리가 더 딴딴해서 좋네요

@플로버-qel Ай бұрын

와 저는 자막으로 봤는데 더빙으로 한번 더 봐야겠네요

@jua_ 2 ай бұрын

진짜 좋다... 메인 노래 같은데 모아나2 분위기하고도 딱이고 김수연 배우 목소리와도 잘 어울려요 ㅠㅠ 영화관에서 볼 때 정말 벅찼어요!!

@softofu0823 2 ай бұрын

더빙 모아나 너무 사랑스러웠어요.. 용맹하고 진취적인 공주 그 자체였어요ㅠㅠ 보는내내 모아나의 목소리랑 영상미가 너무 예뻐서 홀려서 봤어요 제 돈 주고 봐도 전혀 아깝지 않았어요 최고의 100분 나는 모아나~~할때 전율 잊지 못해...

@렌지-x7e 2 ай бұрын

모아나도 컸으니까 무게감이 필요했나보져 쑤아나 너무좋아여ㅠㅠ

@악동핑-r4z 2 ай бұрын

쑤아나가 뭐예요? 혹시.. 모아나 2를 쑤아나라고 부른건가요?

@zoe12517 2 ай бұрын

더빙하신 김수연 배우님 별명이 ‘쑤’셔서 모아나에다가 갖다 붙이신 것 같아용!

@새상샤미드 2 ай бұрын

쑤아나ㅋㅋㅋㅋㅋ

@IIii7kej 2 ай бұрын

아오 속 시원해.

@d00r00mi 2 ай бұрын

영화관에서 보면서 모아나의 의지가 같이 묻어나는 것 같아서 너무 좋았어요 원래 노래 잘하는 배우인 거 알고 있었어서 모아나 1 때도 노래까지 같이 불렀으면 어땠을까 상상으로만 그쳤는데 이번에는 대사와 노래가 같이 이어지니까 몰입도 더 잘 되고 속 시원하고 좋았습니다 디즈니가 제대로 알아봐줘서 다행이네요

@이아르헨 2 ай бұрын

2222 모아나1 정말 좋아했고 수연배우 더빙 찰떡이라 생각했는데 노래 할때만 목소리 다른사람인게 티나는게 전 너무너무 아쉬웠거든요ㅠㅠ 이번에 너무 기뻐요

@무릉도원-s9n 2 ай бұрын

목소리 파워풀하고 예술이다

@박다미-w6d 2 ай бұрын

와 너무 기대돼요.. 모아나랑 찰떡..💖

@지나-e4h 2 ай бұрын

너무 잘 부르셔.... 목소리도 너무 예쁘고 모아나의 감정이 너무 섬세하게 잘 담겼어요...!! 자꾸 한국판으로 듣게 되요!!

@fiorellayil5998 2 ай бұрын

Loving the Korean version 🥹 it’s great every interpretation of this song in different languages 💕 great movie, greetings from Peru 🇵🇪

@김혜리-j9w 2 ай бұрын

영화관에서 직접 들으면 벅차오름이 달라요🌊 수연 배우님 버전 최고 🩵💖

@miriamseo8701 Ай бұрын

김수연 배우님이 이번에 노래까지 하신다고해서 당장 영화관으로 달려갔어요 역쉬나 ㅎㅎㅎ 믿고 보는 우라 배우님 고맙습니다 오랫만에 두근거렸어요.

@HJ._.3 2 ай бұрын

쑤아나 최고❤

@AnnaSophiaLuna 2 ай бұрын

Perfect voice

@밍맹뭉-u4c 2 ай бұрын

김수연 최고!!🐳🐳

@미정씨-l4w 2 ай бұрын

❤모아나2❤ 영화관에서 4D로 봤는데 넘 재밌더라고요. 모아나도 ?타오타이?같은 길잡이가 되어서 멋졌어요. 특히 나는 모아나~~~~~~! 할 때 너무 멋졌어요. 엄마의 ❤인생영화 모아나2❤!

@정다은-d1q2q Ай бұрын

마우이 ㅋㅋㅋㅋ

@연화-v5h 2 ай бұрын

듣기 편하고 귀에 쏙쏙 들어오고 좋네요 ❤ 영화 여운 즐기게 해주셔서 감사합니다.

@담탱이-f4x 2 ай бұрын

캬 목소리 딴딴한거 ㄷㄷ 역시 뮤배

@댓글을답니다 2 ай бұрын

자세히 들으면서 평가해봄..🎉 많이 무거운 무게가 짊어진 모아나가 부른 노래인데, 자기 목숨이 위험하기도 하고,모아나의 아버지가 "넌 이 섬에 있어야돼. 너가 우리의 족장이 될 거야"라고 하기도 했고,예전에 바다로 갔다가 친구를 잃어버려서 모아나를 지키려고 거절함.😢하지만 저 너머로 나가려는 모아나의 마음을 잘 표현한거라고 생각함.😊아직 어리지만 섬의 미래가 될 아이이기 때문에 할머니는 허락하심.결국 결정하려는 그 순간의 노래임.😢되게 좋았고, 갈팡거리는 모아나의 마음이 잘 표현됨.❤진짜 듣기 좋고,인생에서 고르기 힘든 결정이 나오려고 할 때, 이 노래를 추천.😊모두 행복하세요❤❤

@Sssipduk Ай бұрын

김수연 배우님의 목소리는정말... 모아나 그 자체... 디즈니는얼른 종신계약하라

@oefohl0u 2 ай бұрын

난 바다 위 저 별을 알아 새로운 하늘 날 불러 모든 것이 달라진 거야 꼭 가야 한단 걸 알지만 내겐 너무나 큰 세상 바람과 파도가 나를 이끌어 사랑하는 사람들을 떠나 알 수 없는 아주 먼 곳 두려워, 나 저 너머로 새로운 하늘 아래 아득한 그곳에서 날 잃을지 몰라 저기 너머로 모든 걸 남겨두고 오직 우리 미래만을 향해서 갈 수 있을까 거부할 수 없는 운명 이제 시작된 거야 내 전불 다 잃어버릴지도 몰라 저 부름에 답해야 해 하지만 나 이곳을 어떻게 떠나 저 너머로 끝이 없는 수평선 혼란 속을 헤매다 날 잃을지 몰라 저기 저 너머로 모든 걸 남겨두고 오직 우리 미래만을 향해서 갈 수 있을까 곁에 머물지 못해도 이해받을 날 올까 늘 내가 곁에 있겠지만 넌 훨씬 대단하단다 너의 이야기가 어떨지는 모르겠다만 이야기를 끝없이 만들어나가는 건 우리야 저 너머로 언제쯤 이곳으로 돌아올지 몰라도 나를 믿으니까 나는 모아나 땅과 바다를 품고 약속할게 늘 내가 보여줄게 기대해 반드시 갈 거야 저 너머로

@러러우누어 Ай бұрын

가사 감샤해영❤❤

@eunseoland715 Ай бұрын

가사 최고^^ㅎㅎ

@dooboo_ 2 ай бұрын

방금 보고 왔는데 너무너무 재밌어요. 또 보고싶어요❤❤❤

@ppyub_0723 2 ай бұрын

우리 쑤아나 ❤❤❤ 모아나랑 함께한 그 성장서사가 너무 벅차다...

@junkaicovrs 2 ай бұрын

아아 너무 완벽해 💖✨

@vickykaramanis7120 2 ай бұрын

Kim Sooyeon

@cannes-g9d 2 ай бұрын

진짜 잘한다....

@owlking8608 2 ай бұрын

1편 소향님 보컬도 좋았지만, 성우님이 직접 노래도 부르시는게 역시 더 좋네요

@faram_ 2 ай бұрын

더빙도 재밌게 봤어요! 또 보고싶네요~

@단츄찡_썰_모아 Ай бұрын

진짜 너무 좋네.. 가사의 뜻이 정말 좋은것 같아요

@고흐흑-k3s Ай бұрын

2:29 바다 저편~~ 깊은 곳~~

@costco_thief 2 ай бұрын

노래가 너무 좋아서 이스포츠 노래로 해도 될듯

@김재훈-i9v Ай бұрын

너무 이노래 너무너무 좋아요❤❤❤

@신기한티니핑쇼 Ай бұрын

맞아 요 0:43 0:44

@무지개떡-j8g 2 ай бұрын

나연 버전은 얇은 모래 해변에 깔끔한 바다 느낌이라면 이분은 묵직한 육지 아래 폭포같은 느낌이다

@조성현TV 2 ай бұрын

넘 웅장하고 멋져요~ 쑤아나~~♡

@nholmes86 2 ай бұрын

Beautifully ❤😢

@2pmjunsuzzang Ай бұрын

아니 쑤 ㅠㅠㅠ ❤❤

@manbyeong 2 ай бұрын

의도치않게 극장에서 더빙으로 봤는데 후회 하지않습니다

@lauray7731 2 ай бұрын

오 정말 ’한국판‘ 모아나같아요 정말 잘 표현하셨네요

@mariasririahta9580 2 ай бұрын

Kim sooyeon❤❤❤

@kariakaria355 2 ай бұрын

이게 맞지

@플로버-qel Ай бұрын

자막으로 봐서 몰랐는데 더빙도 좋네요! 더빙으로 한번 더 봐야겠어요😊😊

@못살겠다꾀꼬리 2 ай бұрын

영화관에서 보면서 오잉 소향이 아니네? 했는데 가창력이 전혀 뒤떨어지지않는거같아서 그냥 편안하게 즐겼음 노래좋다🌊

@lemonred2544 2 ай бұрын

It is the same voice actress from the first movie right? She is amazing and even sound a bit like so hyang

@Bluescape123 2 ай бұрын

Better version❤

@florolguin9263 14 күн бұрын

어떤 힘, 어떤 목소리. 매우 가치있는

@softofu0823 2 ай бұрын

진짜 좋다 맨날 들으러 와야지

@류계수-j6j 2 ай бұрын

더빙볼걸 노래 한국판이 더 시원시원하고 훨신좋네;

@윤태훈-i6p Ай бұрын

난 자막으로 봤는데 더빙으로 올려주셔서 감사해요 구독합니다

@arialy1318 2 ай бұрын

Soy de Latinoamérica 🇵🇪y esta version de Kim Sooyeon es igual a la version de Paula Gomez Arias para Moana en español ❤ es realmente hermoso❤🙌🏻

@lemonred2544 2 ай бұрын

Ella doblo solo los dialogos en la primera pelicula, no saba q cantara tan bien

@playerviolin1815 2 ай бұрын

모아나2랑 목소리가 딱임.

@eilysia1003 2 ай бұрын

와 더빙된 노래가 훨씬 좋네요ㅠㅠ

@heedos06 2 ай бұрын

자막으로 봐서 좋았는데, 더빙도 괜찮네요!!

@김바쿠만 Ай бұрын

더빙보단 자막을 극극극선호하는데 이 노랜 더빙이 참 좋음..

@yomscook Ай бұрын

모아나 실사판 곧 나온대요!

@อัยรินทร์ลิมปิสวัสดิ์-ฐ5ต 2 ай бұрын

♥️♥️

@eb2148 2 ай бұрын

👏👏👏

@eduarortiz8647 2 ай бұрын

WHOA 🤯

@erinaldoduarte1407 2 ай бұрын

😍😍

@kim-two 2 ай бұрын

더빙으로 볼걸 그랬나

@정기승-r1r Ай бұрын

토이천국화이팅 🎉🎉🎉🎉

@sjyrxtd 2 ай бұрын

모아나 노래를 진짜 많이 기대했는데.. 역시 1을 뛰어넘을순 없는듯 ㅠㅠㅠㅠㅠ

@user-gm6cd2zq3u 2 ай бұрын

가사 난 바다 위 저 별을 알아 새로운 하늘 날 불러 모든 것이 달라진 거야 꼭 가야 한단 걸 알지만 내겐 너무나 큰 세상 바람과 파도가 나를 이끌어 사랑하는 사람들을 떠나 알 수 없는 아주 먼 곳 두려워 난 저 너머로 새로운 하늘 아래 아득한 그곳에서 날 잃을지 몰라 저기 너머로 모든 걸 남겨두고 오직 우리 미래 마을을 향해서 갈 수 있을까 거부할 수 없는 운명 이제 시작된 거야 내 전부를 다 잃어버릴지도 몰라 저 부름에 답해야 해 하지만 나 이곳을 어떻게 떠나 저 너머로 끝이 없는 수평선 혼란 속을 헤매다 날 잃을지 몰라 저기 저 너머로 모든 걸 남겨두고 오직 우리 미래 마을을 향해서 갈 수 있을까 곁에 머물지 못해도 이해받을 날 올까 저 너머로 언제쯤 이곳으로 돌아올지 몰라도 나를 믿으니까 나는 모아나 엠버 바다를 품고 약속할게 늘 내가 보여줄게 기대해 반드시 갈 거야 저 너머로 Bugs 님이 등록해 주신 가사입니다.

@greenforesthome 2 ай бұрын

조카랑봐서 더빙판 봤는데 고퀄이었음

@모아나2노래1시간 6 күн бұрын

모아나 2노래 1시간 저 너머로 누나 언니 도현 사랑해 모아나 2노래 1시간 저

@시우임-g4q Ай бұрын

뮤배는뮤배다

@veritasastro 2 ай бұрын

이 버전도 있구나, 나연이 부른 버전하고는 느낌이 엄청 다르네

@KwJ1121 2 ай бұрын

나연 버전은 엔딩 크레딧 버전이라서 영화 장면에는 안나오고 영화 맨마지막에 이름 나오는 크레딧에서만 나와요 이게 진짜 원조 인거죠

@봄봄-y3x 2 ай бұрын

진짜요?다행이네요 나연님 부른거 봤는데 좀 ...ㅠㅠ소향님 기대했는데 아쉽지만..김수연님도 노래 잘하시네요 ^^

@송승연-x5r Ай бұрын

ㅇㅈ

@marcosinicius_800 6 күн бұрын

Hello, I'm Brazilian and I love the Korean version, but I have to ask, why didn't the voice actress from 1 return?

@조지브라운-c6p Ай бұрын

😮

@어라라 Ай бұрын

비슷한 느낌의 노래 so let's go

@Josue-g5v 2 ай бұрын

Realmente hermosa

@신주원-n4p Ай бұрын

궁금한게 있는데 모아나 세계는 대체. 섬이랑 땅이 몇개여.....

@Ememew1261 2 ай бұрын

So Hyang didn't reprise the role?

@reeone559 2 ай бұрын

Me too. I miss So Hyang’s voice since first film😢

@ToLeNam 2 ай бұрын

Kim Sooyeon was Moana speaking voice in the first movie

@Ememew1261 2 ай бұрын

@@ToLeNam i know. I just expected So Hyang to sing for Moana again.

@korkorkor6 2 ай бұрын

I created ai after seeing your comments.

@lemonred2544 2 ай бұрын

@@reeone559me too but this is an amazing surprise imo

@공도현-o8p 2 ай бұрын

모아나 2

@ESC-g1x 2 ай бұрын

더빙판들을걸 ㅠㅠ

@원아롱-c4f Ай бұрын

노래가 한목하네

@pabliciosoares903 2 ай бұрын

Where is 소향?

@린누이 Ай бұрын

나 오늘 봐는데 근데... 더빙 안된걸로....😢

@myung1214 2 ай бұрын

나연보다 나음

@user-cz1gp5oq6t 2 ай бұрын

소향이 왜 안불러요???

@Sunny-v9n4v 2 ай бұрын

시간이 지났으니 좀 더 성숙한 보이스를 원한 거 아닐까요?

@지유나 2 ай бұрын

근데 뭐가 찔려서 나연버전은 댓글 처막은거?

@oefohl0u 2 ай бұрын

원래 유튜브에서 아동용으로 처리된 영상은 댓글도 막혀요

@ENVY..... 2 ай бұрын

박진주도 불렀으면 좋겠네

@valcilenesousa3046 2 ай бұрын

I liked Nayeon's voice

@nicroman100 2 ай бұрын

She doesnt dub the voice of moana, she is in the end credits

@불주먹곽두팔 2 ай бұрын

어 2는 소향이 다시 안불렀나보네

@happy_48 2 ай бұрын

1에서는 소향은 노래 담당 저분이 나머지 성우셨는데 이번엔 노래까지 하신듯

@user-cz1gp5oq6t 2 ай бұрын

소향 왜 안부름??? 모아나 하면 소향인데;;

@제로스88 Ай бұрын

ㄹㄹ

@서준희-p8k Ай бұрын

감정이 전달이 안되는 느낌이 있네요. 노래는 훌륭합니다.

@얼리이슈 2 ай бұрын

소향이 히트곡 하나없는 보컬원툴인데 녹음비 비싸게 불렀나?

@CharlieLucia 2 ай бұрын

Good but NAYEON is better

@사막여우-d1q 2 ай бұрын

감정이 안 느껴지는데 너무 정직하게 부른다 감정전달이 안되는 기분..?

@EntertainmentWorldLover Ай бұрын

I can"t believie Sohyang did not returned I"m so sad Suyeon should just retained Moana"s speaking voice

@성이름-n5l3x 2 ай бұрын

이 버전이 메인이긴한데 개인적으로 고구마낀 두께 있는 목소리를 선호하지 않아서 나연 버전이 더 좋음. 나연 버전이 더 청량하고 밝아서 이 노래랑 잘 어울리는 느낌… 이 분은 성인 모아나랑 찰떡이라면 나연은 노래 자체랑 찰떡

@vickykaramanis7120 2 ай бұрын

Kim Sooyeon

@johnkara1010 2 ай бұрын

Kim Sooyeon