Kingdom Hearts: Re: Chain of Memories Sora's Story (Japanese, Translated)
Рет қаралды 2,424
Күн бұрын
@moonlight_densetsu Ай бұрын
THANK YOU FOR YOUR HARD WORK 😭😭😭😭 PLEASE CONTINUE TO MAKE THIS
@SonicMaster2022 Ай бұрын
I have Riku's story in the works rn. I'm planning to have that done sometime in 2025.
@donalddiehl2912 2 ай бұрын
10:57 Use the card and your friends' power will help you. 12:23 You've run out of cards. Therefore, you've lost your power. 14:00 We wanna know what happened. When you opened the door, there was a strange light... 16:04 Whoa!? 19:02 I didn't mean to... make fun of him, Donald and Goofy- 20:35 Don't worry about it. Just follow me. 21:30 Playing a card with a higher number than your opponent will result in a Card Break. 21:34 If you play a card with a number lower than your opponent, then it will reflect back at you. 21:39 No matter how useful the card is, if the number is lower, then it will break, leaving yourself open. 21:57 However, when you're first to play it, your opponent can break with whatever cards they have. 22:49 Not only are these a series of attacks, but powerful Stock Techniques are activated when certain conditions are met. 22:54 There are many types of Stock Techniques, each with different conditions for activation. 22:59 You can try it when you have a lot of cards or when you learn a Stock Technique. 23:09 When a Stock Technique is used, the first card used for that technique is lost and cannot be reloaded. 23:18 If you use too many Stock Techniques, the number of cards you have will decrease rapidly, leaving you in a pinch. 23:32 Well, mostly. I'll learn as I keep fighting. 24:02 I can't remember whether to say "Nice to meet you" or "It's been a while." 25:22 You know... that guy did say this town was an illusion made from my memory. 25:27 ...So somewhere in this town, there's someone important to you, Sora? 26:54 By the way, my friend is somewhere in this castle...no, town. 31:54 How was it? Did you enjoy your encounter with your illusions of memories? 34:14 Will we find The King and Riku? 35:55 What did he mean when he said "You won't be the same person you were before." 38:51 Why, yes, that's the important part! The rules of the world aren't so sweet when you can't make wishes come true! 40:03 That Jafar guy must have gave you terrible orders. 40:13 This Genie has also been fulfilling the orders of people for a long time now! 40:19 All I want is freedom. However, I can't be free unless the master commands it, so it's been difficult. 40:55 There's this girl I like. Her name's Jasmine. She's the princess of Agrabah. 41:21 Not only do you get to see her, but you also get a great service! 44:18 ...I'm sorry, Al. This genie of the lamp doesn't have his freedom. 46:05 Oh, I see! Al, you're a genius! 46:50 You still have one wish left though. 47:12 I wish... 47:35 Now you don't have to fulfill the orders of someone like Jafar, you're free now, Genie. 50:00 Because in that castle, Sora used the Keyblade to free Kairi's heart. 51:30 How did those entries disappear? What's going on...? 52:35 That must mean we will lose our memories! 54:07 You couldn't forget that!? 56:43 Whoa! Excuse me, kid, did you make it through the qualification course by any chance? 57:15 No, not that! He won't even give us a chance. 57:52 I don't got a choice, I'll admit it. Hercules and the kid... 58:42 Rule #1! "The first to finish the course and make it to the goal will be declared the winner." 58:52 And Rule #4! "Participants must compete to the best of their abilities!" 1:01:25 You're okay! I got your back! 1:01:52 In other words... your job's done! 1:03:12 What!? The match is canceled! Why!? 1:03:31 What about my match with Hercules? 1:03:41 I want to fight you at your best, Sora. So please wait until then. 1:04:17 Hey you! I hope you get your memory back! 1:05:10 I hope The King's okay. 1:05:15 Why that all of a sudden? 1:05:39 And I'm looking for Riku, who's probably with The King. 1:06:13 He was a Heartless once. And once a person becomes a Heartless... 1:07:40 Kairi gave me this good luck charm. 1:09:54 Oh! Isn't this the trial the White Rabbit was talking about? 1:10:33 The Heartless cannot be eliminated because the memory of our wise queen has been stolen. 1:10:48 What...! You dare insult the Queen of Hearts!? 1:13:49 Forgetting because you remember? Remembering because you forgot? Either way, she won't care. 1:13:55 I don't know... I think we should leave the Queen alone, don't you? 1:13:58 But Sora, we may be good, but what about Alice? She'll be caught by the Queen again! 1:14:03 So we have to do something about the Queen. 1:16:00 Maybe her memory was stolen again? 1:18:19 After all, we did the Heartlessby the Queen's orders. 1:18:22 How can you be such a idiot!? 1:18:56 Hurry up! Riku and The King are waiting for us! 1:19:04 Eh. And I was just starting to remember. 1:19:51 There was someone else I was close to, other than Kairi and Riku. 1:20:48 I'm sure it'll come up soon if we keep going up. 1:21:23 Here we are, in the belly of the big Whale, Monstro. 1:22:15 Oh yeah... I was hoping you could help me and Father get out of here. 1:22:18 Wait, what? Mr. Geppetto's here, too? 1:22:54 I'd like to ask you the same thing! You're a clock-maker, so why are you in the belly of a whale? 1:23:29 Well, Pinocchio will always be there with me. He's my precious child. 1:24:34 Pinocchio, you can't do that! If you keep going out by yourself, Geppetto will worry about you. 1:25:22 So I was looking for a way out so I can get me and Father out... 1:25:26 But I couldn't say anything because I thought it would worry Father. 1:27:40 When I fought earlier, that monster opened it's mouth and I got out. 1:27:43 So maybe, if Monsto's stomach goes wild... 1:27:51 Alright! Let's go to the back of Monstro! 1:29:11 Monstro sneezing! It's going to work, Sora! 1:29:50 You are Pinocchio's "conscience", and you're left behind, Jiminy. 1:30:16 If I interfere too much, it may, in fact, hinder him from becoming a real boy. 1:30:28 I'm sure Pinocchio is looking forward to seeing you again. 1:32:22 I thought we were going to lose our memories here, but... 1:33:00 I'm starting to envy you, Sora. 1:34:03 Don't forget, he's the key to our control of the Organization. 1:34:15 Keep your real intentions to yourself until we're done. 1:34:26 You're the one who needs to keep your mouth shut, Larxene. 1:36:11 Right now though, this town is having a bit of trouble. 1:37:50 What did you make? 1:38:07 But that's not always true. The human heart is not an accurate record. 1:38:33 So I created a potion from a Forget-Me-Not to bring back my true memories. 1:40:03 They're curious about their true memories, which means we need the potion. 1:40:44 Hmm... What do you think, Jack? 1:41:21 When the doctor smelled it, the Heartless attacked, right? 1:41:36 I, Boogie, will paint Halloween Town in pain and despair! 1:43:47 Hmm... when a true memory awakens, the Heart is unbalanced, 1:44:26 When one's heart is dulled, many things become less important and it is important to enjoy fear. 1:49:53 You're a disgrace to the Organization. 1:50:40 Servants? Let's call them research subjects. 1:50:50 Well then... 1:51:27 When he finally remembered that person all of a sudden, he wants to find them. 1:51:32 Even we would be nervous if we heard The King was in the hands of the bad guys. 1:52:53 Because I'm also searching for friends, just like you. 1:53:11 But I want the same feeling if we do find them. How about we start looking? 1:57:11 Don't you think it'd be lonelier to be able to see your friend, but you're unable to approach them? 1:57:33 Hoo! That's right. You have to walk around and look for it.
@donalddiehl2912 2 ай бұрын
2:00:37 then so will I! 2:02:39 Accident... 2:03:28 So, Pooh. Did I help you find your friends? 2:04:21 You make it sound like you've been searching for me for a long time. 2:05:46 Anyone who comes near her... 2:05:58 Ya know, Sora... You never once thought about my feelings. 2:06:02 Naminé's not the only one who can't stand your face. I can't either. 2:07:08 Oh right, what about The King? He and Riku went together. What if they're in danger!? 2:07:36 Yes, he said some horrible things back there. 2:07:46 In this castle, you could lose all your memories. 2:08:39 When we first met, that was the first promise we ever made. Don't ever forget to smile, no matter what! 2:09:39 I'm sorry, I don't have time to go into details. Please, just keep quiet. 2:10:42 On top of that, the princess, Ariel is missing! 2:10:50 Ariel's... missing? 2:10:53 I thought maybe Ariel's friend, Flounder, might know something, but he too, is nowhere to be found. 2:10:59 He said she was missing, but we saw her earlier, didn't we? 2:11:29 So the thief who stole the trident was Ariel? 2:11:38 Oh, Ariel! Where could she be, now...? I hope she's safe. 2:12:00 If we told him "Ariel stole the trident" now, he'd faint. 2:12:25 I know what will happen with my daddy... 2:12:38 Don't worry about it, Ariel. You did the right thing. 2:13:27 Sure, I don't mind. 2:14:13 I guess we weren't good enough. 2:14:49 My, my, you brought a lot of people with you. 2:15:01 You said if I gave you the trident, then I can protect Flounder. Show me the proof of that. 2:15:12 Ariel! 2:16:13 I'm sorry, Ariel... Ursula tricked me and then she captured me... 2:16:19 Now all we have to do is return the trident and everything will be back to normal. My dadddy will be happy again. 2:16:23 But there's a problem with that, isn't there? If they find out you took it... 2:16:26 My daddy and Sebastian would scold me. 2:16:33 Hey! Ariel! Where are you? 2:17:49 I won't leave until I've saved you and Naminé. 2:18:15 See what I mean? 2:18:32 What? 2:18:55 Don't stress about it. It happens to everyone during their time in this castle. 2:19:06 Oh right, you can't remember what's really important until you forget what isn't. 2:20:38 That's how you always do it in someone's heart! 2:24:25 It looks like you upset her. 2:27:03 You three seem to be in trouble, so I'll help you out too. 2:35:35 I'm Number Four within the Organization! And Number Eleven like you doesn't have the right to... 2:35:45 If you defy me here, it will be considered treason against the Organization. 2:36:19 I don't want to doubt the powers of my colleagues. 2:40:48 There was no one to talk to, the books were the only thing distracting me from my loneliness. 2:41:58 I'm not going to ask him to save me. 2:43:17 I will lure Beast with you and Belle's screams of terror. 2:44:08 You were the only one who accepted me. Thanks to you, my cold and twisted heart is slowly unraveling. 2:44:56 Oh my, thanks for defending Beast. 2:44:59 I didn't think I would get Belle's heart like I intended in the first place. 2:45:02 You may have rejected Beast with your words, but your true feelings are still different. 2:45:30 We'll explain later! Right now, we need to save Belle as soon as possible! 2:46:36 What's so funny!? 2:46:51 It was to erase any hesitation from you heart. 2:47:13 You pathetic fool. You think you can win, against me? 2:48:01 I'm sorry, Beast. I had to be cold to you on purpose. 2:48:22 Yes... you're right. 2:51:03 Deal with the traitor. 2:53:43 Yeah. So I made a promise to Naminé. That from now on, I'll protect her like a guardian angel. 2:54:51 I had pieces of the memory from when I was with her. 2:54:56 This time, it's different. 2:55:28 I'm having this nostalgic feeling, but I feel that this is some kind of illusion you've set up! 2:55:36 Memories can be deceiving. 2:56:43 You asshole! You're the one who changed Riku! 2:57:23 That goes for you too, Sora! 2:57:33 and eventually in Marluxia's control! 3:00:11 Let those memories overlap and grow further. 3:01:15 When we were little, there was a night where lots of shooting stars fell. 3:01:22 Naminé was worried that the stars would fall on this island, so she cried, "What if the stars fall on the island?" Then I said, 3:01:55 How could that be you, Riku?! That was the time Naminé gave me her good luck charm! 3:03:33 But it feels weird. Both of your memories are the same. 3:04:04 Why do you want to know?! 3:04:12 Don't you think that's weird? Did you forget the name of the castle we came to? 3:04:40 Then do as you please! Why don't you two just sit here and do nothing!? 3:06:01 Why don't you entertain me by standing around all fancy at the most? 3:07:02 This is the Island where Naminé and I played. 3:07:52 Are you mad because we told the truth? 3:08:38 I guess you don't want us to interrupt your meeting. Don't you? 3:08:46 Okay. We'll stay out of your way. Go ahead and find her. 3:09:54 Right, so you're the Riku in my memories, aren't you? 3:10:21 But whatever it is, it's not good. 3:11:55 I've been alone for so long, and I couldn't stand it anymore, 3:12:01 so I called out to your heart and I wanted you to come all the way here. 3:12:07 I'm so, so happy that you came, but I don't think your heart will... 3:13:13 Because I forgot everything in this castle, but you Naminé! 3:15:18 That's because I controlled your memories- 3:15:25 It's pretty simple. 3:15:30 Your memories were fake. 3:17:23 That thing was a toy puppet made by Vexen. 3:22:35 We found your important friend. That's really great, isn't it? 3:24:13 He said if I didn't do what he said, then I'd be locked up in this castle for good. 3:25:19 So from now on... 3:26:30 If Marluxia's waiting in the wings, then you should stay here, Naminé. 3:27:57 I was thinking about what Sora said earlier. If you decide to keep any promises you make, 3:29:36 Then again, with Naminé, you managed to manipulate him to take over the Organization with Larxene. 3:30:45 On behalf of the Organization, your existence is no more. 3:32:14 But if you run away now, I'll be an outcast to the Organization. 3:33:11 I have to get my hands on whatever power the Keyblade holds. 3:33:27 But that will- 3:36:21 You, a person with a heart, are willing to give up your heart's freedom? 3:40:53 Yes. Just becuase you can't remeber something, doesn't mean you can't remember at all. 3:41:01 Whenever you remember something from the past, another memory finds its way back... 3:41:06 eventually, you'll remember it, right? 3:41:26 Your memories never disappeared. 3:42:16 Yes. When you wake up, you'll forget everything here. 3:42:43 Lose your memories of this castle and get your original memories back. 3:44:06 But once we wake up, we'll forget about you, won't we? 3:44:19 I wrote down "Thank Naminé." in my journal. 3:44:26 I see. That means we're fine then! 3:45:17 This isn't goodbye! When I wake up, we'll meet again. 3:46:19 Pieces of your memories are ingrained in the darkness of his heart. I can't find them one by one. 3:46:30 have an important person with whom you made a promise. 3:46:51 You see that charm? My power has changed its shape, but... 3:48:12 It's okay. You will forget me, but...
@Flam1ngoK1d123 4 ай бұрын
im new subscriber nice to meet you
@Mobuku 7 ай бұрын
Are you going to do Riku's story too?
@SonicMaster2022 7 ай бұрын
That's in the works. Right now I'm working on JP subs for this video.
@Mobuku 7 ай бұрын
@@SonicMaster2022 Thanks mate! Really appreciate the work. Bought the collection on Steam, but I didn't want to play ReCoM. ReCoM gives me motion sickness so this is a great alternative for me.
@SonicMaster2022 6 ай бұрын
@Mobuku Riku's Story should be done faster than this video. I had this video in works since February.
@donalddiehl2912 2 ай бұрын
is Riku's Story about ready yet? also, when are you gonna continue KH2FM?
@SonicMaster2022 2 ай бұрын
I've been focused on school and my PC's not working at the moment.
@DamnZtar Ай бұрын
@@SonicMaster2022 Hope you pass the semester.
@qstmrk8004 7 ай бұрын
are there any plans to do kh1?
@SonicMaster2022 7 ай бұрын
Definitely. It would just take more time because I have to do a new playthrough of the game. On top of that, I have to get all the alt cutscenes and dialogue scenes.
@NYAN_GAB-13 5 ай бұрын
You know that even though you swear in the Sonic Prime video, you're still on KZbin Kids, right?
@SonicMaster2022 5 ай бұрын
I know. I tried to appel, but KZbin is being KZbin.
@seraphshou9697 4 ай бұрын
My bad if this is rude, but I don't know Japanese so I'm curious. Did you manually translate or was it done with like DeepL or google? I found it interesting that at 3:46:30 you translated what Namine said as "You have an important person with whom he made a promise."
@SonicMaster2022 4 ай бұрын
I think I used DeepL, then edited the line. I can always fix it if it needs to be.
Gamer's Little Playground
Рет қаралды 298 М.