Китайское произношение хорошее и плохое // Как отличить без знания китайского? // Советы для нубов

[@МаринаКоновалова-к8ъ]

Я узнала пару своих 老师！ Рада, что оба в графе" хорошее произношение", но я это и так знала😊.

[@solyarisall5517]

Огромное спасибо за такое подробное пособие!

[@anastasiia-hn8sm]

Очень интересно!! Спасибо ✨♥️

[@Mika.boss1]

Я говорю быстро чтобы скрыть свои косяки в произношении 😂😂😂

[@CHINALOGIA]

Многие так делают и годами так живут) Хорошо, если это не доставляет неудобств и не вытекает в проблемы с аудированием. В противном случае все же лучше один раз «пролечить» свое произношение со специалистом и быть уверенным дальше в своей речи.

[@eliz_sk]

Спасибо!

[@Анастасия1_эр]

о ужас😂 я чувствую, что мое произношение относиться к тем, что вы забраковали. Я изучаю китайский около года и прекрасно на слух слышу хорошее и плохое произношение. Но самое сложное, оценить свое. Мне кажется у меня дикий русский акцент, но китайцы очень сильно хвалят меня и это вводит в заблуждение. Я знаю, что китайцы всегда и всех хвалят, даже если бы я знала всего одно слово 你好。 Надо лечить свою фонетическую базу. Спасибо ❤

[@LunaMoon-u4t]

Знаете, изучал много языков, проводил публичные прямые эфиры, групповые звонки, сам преподаю языки Носители очень многих национальностей хвалят произношение даже если оно, простите, полное дно И вот в чем проблема... они пытаются якобы мотивировать, типа показаться милыми, приветливыми, но вводят в заблуждение, человек перестает учить и думает, что все ок До конца не пойму, что это... лесть, дружелюбие, попытка показаться милыми или типа поддержать, но в заблуждение вводят только так Считаю, что нужно очень аккуратно хвалить и делать аккуратные замечания, высказывать аккуратно и бережно критику А как же без этого, ведь будет непонятно, как дальше идти и улучшать произношение Есть какая-то грань между "похвалить" и "ввести в заблуждение"

[@Анастасия1_эр]

@@LunaMoon-u4t согласна с вами полностью. Моя знакомая китаянка сказала мне, что в Китае ест выражение дословно на русском "сохранить лицо". Для них это не просто слова, это часть культуры, часть личности. Поэтому они всегда стараюсь быть вежливыми, похвалить, уступить даже в каких то случаях. Расскажу еще такую историю, которая произошла со мной лично. У меня было небольшое недопонимание в общении с китайцем. Дело шло в переписке В процессе я проявляла эмоциональность, потому что была уверена в своей правоте в данном вопросе, но он не реагировал на мои слова практически никак. Меня это выводило еще больше, но я не успела ничего сказать, как он перестал отвечать на мои вопросы, что поставило меня в ступор. У меня тоже есть гордость подумала я и решила не писать первой. Через пару дней, он пишет мне как обычно: "Привет, как ты? ты в порядке?" Я уже успела забыть обо все, успокоиться и понять, что действительно моя точка зрения была неверной, я извинилась. Прошло время, где то с месяц, наше рабочее общение с китайцем закончилось. И только тогда, в разговоре с китаянкой я поняла, что такое "сохранить лицо". Она мне объяснила, что в процеесе нашего недопонимания , он старался сохранить не только "свое лицо", но и помочь мне не потерять "свое лицо". То есть он своим ,грубо говоря, игнором, сделал так, чтобы я не сорвалась и не наговорила лишнего, что могло бы повлиять на восприятие моей личности в обществе. Наверное для кого то это окажется обычным делом и кто то скажет, что русские тоже так могут делать. Да, могут. Но все же зависит от ситуации. У китайцев прям пунктик на этом. Я же в своей жизни привыкла к искренности и эмоциям. Но в общении с китайцами, я заметила, что не могу понять искренние или нет. Это искренность или тактичность? Для меня русской эмоциональной это сложно. Теперь я стараюсь придерживаться этой стратегии в общении с китайцами и действительно общение проходит легче。век живи век учись）

[@okey-dokey6914]

С рождением первенца вас)))

[@CHINALOGIA]

Спасибо 😁

[@magiccity6752]

​@@CHINALOGIA а кто у Вас девочка или мальчик?

[@alexandraklimovich9732]

@@magiccity6752 дочка Арина)

[@anatoly_svv]

Не приятно было обнаружить себя в плохих монотонистах, но ничего, есть куда стремиться :)

[@CHINALOGIA]

Если я правильно вас идентифицировала по нику, то вас там нет))

[@svcdvideo]

Огромное спасибо

[@EwbcRu]

Вопрос о практическом смысле дискуссии: зачем человеку «без знания китайского» отличать хорошее произношение от плохого? В чём практический смысл таких профессиональных советов для нубов? Если чел не интересуется музыкой - зачем ему ноты и понимание оттенков звучания того или иного инструмента? Если же кто-то реально заинтересован в изучении китайского языка - он через несколько занятий, максимум через пару месяцев, пройдя хотя бы вводный курс фонетики китайского, сам поймёт разницу хорошего и плохого произношения. Имеющий уши - да услышит. Всё вышесказанное - ИМХО. :)

[@morrigann11]

и за эти месяцы он заплатит тому, кто плохо поставит ему фонетику. А потом ещё будет оплачивать курсы по переучиванию. То есть потеряет время и деньги. Вот в этом практический смысл. Не все с первого раза, посмотрев пару сериалов, могут оценить произношение многочисленных преподавателей, представленных сейчас на рынке.

[@nikolaigiriavets2226]

С возвращением на ютуб! ;)

[@CHINALOGIA]

Благодарю! Рада снова быть здесь 🙏

[@ТатарМалай-м3ц]

謝謝！

[@ИванБел-я8п]

Помогите пожалуйста! Как произносится звук song инициаль s к альвиолам?

[@ВладиславаБорисова-х6з]

Да

[@__-ht2ck]

Здравствуйте. Если я хочу пообщаться с вами, как потенциальный ученик, но у меня нет Запретограма. Где ещё я могу с вами связаться?

[@CHINALOGIA]

Здравствуйте, в телеграме t.me/chinalogia

[@ТатарМалай-м3ц]

您好！

[@АлександрГлинский-у3н]

Ну и главный вопрос! Как поставить правильное произношение с самого начала?

[@CHINALOGIA]

Придти ко мне на курс «Базовая фонетика»))

[@Veronika-ws5ge]

@@CHINALOGIA Здравствуйте! Когда планируется следующий набор на курс?

[@Veter1078]

Имхо, на 4:14 отличное произношение: все слова четко понятны, можно с китайцем даже перепутать с легким 地方口音, а на 4:53 звучит более «иностранно» и не так аутентично, хотя как будто более «старательно»

[@zhengna3425]

Я первая 😊 Мужские голоса "рулят ", что ни говори, что учебник я по аудированию слушаю и работаем с детьми по нему, ( 汉语听力教程)， и дети всегда говорят, что мужской голос им понятен, женщина говорит,- плохо 😢. Не зря все дикторы всегда лучшие были мужчины, мужской голос от природы глубокий, правильный. Что сейчас записи я слушаю, то же самое. Вектор направления понятен, спасибо за видео, Александра, мне очень понравилось 🎉

[@IchigoMashimaroOo]

8:52 у нее какие-то проблемы с эмоциями… может, первый видос в жизни записывает - вот и писает кипятком. Успокоилась бы - сразу зазвучала бы более-менее естественно.

[@Mememe1717]

Был у меня такой учитель с корявым произношением. Особо не исправляла мои ошибки в тонах. Потом пришлось с носителем уже переучиваться, зато теперь не нужно по несколько раз исправляться, китайцы сразу понимают, что говорю.

[@dimitrovich]

Надо было еще переозвучить плохие примеры для наглядности.

[@CHINALOGIA]

Прикольная идея, спасибо!

[@juliettesh]

Только сегодня нашла ваш канал. Если преподаватель смягчает согласные на конце слов, например, в jintian, это норма?

[@CHINALOGIA]

Надо слышать, чтобы сказать