Клиффсайд | Пилотная серия мультфильма | Русский дубляж

Монстры и перестрелки ждут вас в этой анимированной вестерн комедии про самоуверенного подростка, его апатичную партнёршу и девочку-паука с некоторыми серьезными проблемами по поводу чужого личного пространства . Что нужно, чтобы спасти Клиффсайд от некоторого довольно нетрадиционного зла в окружающих скалах, и научится чему-нибудь наш герой ?
Эпизод 1 - "Пилотный"
Попадая в историю с легковозбудимым монстром-пауком по имени Корди, страдающей от комплекса соперничества с самим собой, Вэйлон быстро узнает, что его самоуверенная болтовня опытного стрелка приводит к ужасающим действиям, когда в дело вступает его новая супер-поклонница.Теперь у него есть некоторое представление что делать и ковбойская дуэль (или две) в которых он должен выступить, если он надеется выкарабкаться не вынеся урока из этого испытания.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
►Автор идеи и анимации Liam Vickers Animation
►Original • CliffSide | Cartoon Se...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Персонажи:
Маша Дубинина ............... ДЖО
Belo4ka .................................КОРДИ
Егор Доровских...................ВЭЙЛОН
LubbaDUB Studio .................СУЩЕСТВО
Александр Шуров................Человек на заднем плане
Лизавета Корнилова...........ЯНИС
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ссылки на актеров озвучки:
►Маша Дубинина / @balmary1
►Belo4ka belo4ka_official
►Егор Доровских de_serious
►LubbaDUB Studio / lubbadubstudio
►Александр Шуров / mrsanek5203
►Лизавета Корнилова lizaveta_golosanime
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
♪ Работа со звуком:
►Belo4ka / @hallody
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ЛОКАЛИЗАЦИЯ ТЕКСТА:
► Артём Ступин / @lolomacsanimation
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
► Перевела
►Belo4ka / @hallody
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Поддержать нас рублем www.donationalerts.com/r/geek...
подписка на Boosty boosty.to/geek_atv
Переводы комиксов и наша группа в вк geekatv
Наш сервер Дискорд / discord

[@TheGeekVoice]

Задонать нам и поддержи выход других наших озвучек www.donationalerts.com/r/geek_atv

[@daymonRu]

Когда прода?

[@user-ug1mu3sc7k]

Когда 2 серия

[@user-mi4bo2om8t]

@@user-ug1mu3sc7k когда автор оригинала сделает 2-ю, что маловероятно

[@user-Za33KOP]

Вы перевели газету! Класс!

[@user-kd9vt1li6y]

Так вот откуда Син из дронов убийц родом!

[@samdx4174]

Жизнь на Диком Западе сурова и опасна, сынок

[@user-cn4fx7ss9e]

дааа, мне она тоже её напомнила !

[@user-pu6is9km2r]

может это 1 и тот же создатель? или просто случайное совпадение? жаль что мульт не вышел из пилота

[@bruhthatexists]

​@@user-pu6is9km2rтак и есть

[@Uzi_Love]

КНШ

[@Tr0ubad0ur2]

0:46 - Она говорит что Джерри промазал, но в оригинальной озвучке она говорит что тот плох в стрельбе. На то и назвали её честной Джо.

[@TheGeekVoice]

Пошло под нож, чтобы фразу уместить под губы(

[@MarinaDoVna]

Можно было сказать "ты мазила"...

[@MrSphericalRU]

Звучит великолепно!!!

[@MedicGaming425]

Боже мой Даже сферический тут

[@magmaxqgd]

Они его озвучивают просто

[@uzbek50551]

@@magmaxqgd да? Прикол

[@YOMATUK]

Сферический?

[@CHIMIMIN148]

Чтооооооооо сферический?

[@user-xy6hs1oz9p]

Какая миленькая паучиха. Топ вайфу.

[@Officegame-ox6pf]

Кста это автор дронов убийц

[@user-nk3vx8pz7i]

​@@Officegame-ox6pfодин из авторов

[@wallik8230]

-Сколько раз пересмотрел? -Да

[@user-nz5dr7sh2k]

Эх, жаль, что он так и не вышел.

[@DFR_PREMIUM_]

На самом деле продолжение планируется ну просто у него дел по горло а так он занят над работой другого мульта

[@armasik2424]

Объективно, это не плохо, но некоторые моменты переведены странно, но спасибо за работу и я вспомнил такой прекрасный мульт. Перевод 6/10

[@chebyrek1954]

Афигенно! Я надеюсь выйдут ещё серии в вашей озвучке)

[@TheGeekVoice]

Выйдут, мы все анимации автора будем озвучивать)

[@metapersonality]

Не будут, этот мульт уже не выходит года 2-3

[@MiShaDow]

@@metapersonality ага

[@MCN2019]

@@metapersonality Ну, как вам сказать... Будут, если автор захочет, как ни как он сказал, что проект временно закрыт, но не навсегда

[@Sadge-]

6:36 аниме тянка би лайк

[@pycckuumedbedb4753]

Блииин, Корди такая милая!💙

[@Loreli_lol_7]

согласна

[@Love-Saw_Legenda]

А эту паучиху корди завут ?

[@oreofan1488]

Да​@@Love-Saw_Legenda

[@Kotya0908]

Согл, Корди оч милашная ❤❤

[@-lc3mn]

Cun из дронов убиц на обложке

[@TkachenkoYuliia]

там корди, не син

[@Cubeop_182]

​@@TkachenkoYuliiaно они похожи

[@DoGaday_druk]

Так же смотрит и ржёт как она бл@ть

[@RostovPigeon]

Сомнительная физика...

[@user-mi4bo2om8t]

10:31 Огромное спасибо за перевод газеты. Очень интересное и познавательное содержание. ПХАХПХАХАХАХАХАХАХ

[@scavenger-340_NS]

2 битка это супер

[@fire-gw6lq]

За 10 месяцев ни одного дизлайка, это успех

[@edd3339]

Ну это 100% лайк!

[@armenjaghinyan2135]

Я. Сагласин

[@DeMuR.MySeLf]

Что-то вы опоздали на 2 года. Ой я сам опоздал

[@mi_user887]

Озвучка слишком божественна 🖤

[@TheGeekVoice]

Спасибо

[@mi_user887]

Жаль что новых серий не выйдет

[@TheGeekVoice]

Да жалко

[@fire-gw6lq]

Лайк вообще автоматом надо ставить, даже не посмотрев это видео нужно ставить лайки

[@friendlyspidey]

Очень круто озвучено! Уровень дубляжа 😳

[@TheGeekVoice]

Так и есть, тут 2 актёра из дубляжа)

[@friendlyspidey]

@@TheGeekVoice воу, вот это правда мощно

[@user-r0lep1p0d]

шериф подружился с паучихой и смертью

[@CoryXer]

🎉

[@goldentankist8905]

Карьерный рост

[@zxc_AtomicGhoul]

Чел ломает 4 стену и имеет смешную манию величия как у уссопа или ребёнка всё ясно он бесмертнный

[@Po4etni_Irbisovod]

приступ настольгии , попалось в реках наконец то

[@greymask20]

Прекрасный сериал, жаль, что никогда не выйдет

[@blackcherip6345]

Спасибо вам за это дубляж крут и озвучка и актерства

[@user-nh9lb1bj7e]

помню как винди это смотрел)

[@user-sv7cc4ck5o]

Крутой сериал! Жду продолжения🔥

[@user-vd1rm1ck7i]

Это аффигенно! Очень сильно флешбекнуло на гравити фолз :с

[@user-ll2lx5ju3u]

Опа новый фанфик про эту паучиху и двух ударный джо

[@felixvolkov229]

Заслуживает 👍

[@user-xb3vk6ts7g]

Восхитительно.

[@user-cc3fd2om6i]

Восхитительная озвучка!

[@qp7837]

Шикарно

[@user-li5vq2km8y]

Озвучуа класс видно что старались лайк

[@kardun6173]

Как жалко что больше нет серий этого мультика

[@YPAH24321]

Ага я бы посмотрела продолжения

[@cat-jt8vv]

Мне аж захотелось написать что-то поэтому но что-то голова не варит ... ...

[@user-tm1mn3nv8t]

Крутяк !!! Жду продолжений !!!!

[@Pinki-3310]

Ребята, то что вы делаете , очень круто . Благодаря вам , я теперь тоже пытаюсь этим заниматься )

[@TheGeekVoice]

Огромное спасибо)

[@user-wx4gm9im4t]

Я видел русскую озвучки но приятно вспомнит мультфильм который смотрел несколько лет назад

[@TheGeekVoice]

А теперь и в дубляже

[@user-wx4gm9im4t]

@@TheGeekVoice и вправду

[@olegs7427]

Что-то мне вспомнилась игра,под названием Hard West,там тоже похожая жесть происходила. И про смерть,а разве ей не плохо от того,что смертность уменьшится,типо пред "нижним" руководством отчитываться,почему в речке Стикс душ поубавилось

[@antir7685]

Может быть Смерть сам себе босс.

[@bazarov3186]

И думаю ей это в плюс меньше мертвых меньше дел​@@antir7685

[@jtsosison9238]

Класс ставлю лайк

[@user-pl8bl8xx9e]

Это гениально

[@5k938]

Круто

[@user-nq1ep7tu3q]

Это просто бомбезно круто🎉👍

[@user-gg9hx4kz4p]

воу крутейшая анимация

[@user-qu4ln8ci2x]

Прикольно

[@Nastya_Kleshch]

8:17 что? Реклама: нагетсы

[@user-ok5qx9dp9l]

Я хочу чтобы было продолжение дронов убийц

[@user-wt6ob6kg2h]

Похож на Марко из стар против сил зла

[@paintpain1481]

Лучшая озвучка

[@_RamonaFlowers_]

Лайк и подписка, бро

[@user-xf2tn2od3i]

Один из крутых сериалов мог бы быть

[@scpfoundation6557]

Кот такой в 3 часа ночи 3:53

[@user-ox8zv1lp4k]

Я

[@DJEK_22288]

Ну следующая серия выйдет примерно... НИКОГДА!

[@user-sm3db7vh3b]

8:45 прикольний момент

[@operwater228]

Кайф

[@chibismobilelegends]

А мне жаль, что не стрельнуло, я бы хотел увидеть...

[@user-ev1fk3bm5i]

Три года...😢

[@maksim3347]

Неожиданно прикольный мульт

[@xamilionc4727]

Прошла год но я ещё посмотрю 🤩

[@murkin999]

Эта мудмазэль напоминает Юбин

[@xdhuman6397]

Обожаю

[@Cyan_339]

9:12 АХХАХАХАХАХ МЕНЯ УБИЛО

[@nitnelavmart9557]

Офигенно

[@Piryan_Anton.]

Ну , что прикольно.

[@user-iv6ch3yg6w]

ахринеть какая класная анимиция

[@Toscha1997]

Классный мульт

[@user-kz6dt9ke7u]

ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО😍🥰

[@user-sv7cc4ck5o]

6:30 Призвучало пошло🔥

[@user-ss8vs6fy4q]

Ты крут

[@superTOPTIK]

Озвучка великолепна

[@DoGaday_druk]

7:32 вскоре в 6 серии дронов убийц был этот момент использован когда Ви ( или СЕРИЙНОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ В ) перехватила пулю.

[@Pyka6JIyg]

Верно это отсылка на этот проект странно что люди только сейчас заметили это да и к тому же паук выступил прототипом в образе Син

[@stalker92q]

Зачетно. Продолжение нужно полюбому

[@larisapolyanskaya5093]

Хотим и ждем продолжения

[@user-id1hq3ur1d]

Спустя 5 лет......

[@lavandam7142]

Это бамбезно

[@user-hw2gy9ml5i]

Боже шедевр

[@daisy8387]

Я обожаю этот мультфильм!!!!!!!!!

[@user-gz8wi2xg9g]

Джери пахож на Марко

[@Only_me_um]

Ага

[@Failed_Experiment22]

Мне кажется что русскую версию я уже давно видел но всё равно спасибо

[@TheGeekVoice]

Теперь это не просто русская версия, а целый дубляж

[@nk-5245]

@@TheGeekVoice оооо повезло повезло

[@pelmen752]

святые пельмени мульт детсва

[@CateCox1984]

кайф

[@AliceWakeUp805]

Даже у шишек есть деньги, а у тебя нет ‘(

[@azeksia]

сколько лет я жду..

[@AncientElis]

Концовка ржачь

[@user-sr9ds7iq8y]

Жалко то что автор забил на этот мультик и стал рисовать дронов убийц...😔а сам мультик великолебен❤

[@RaB_Bozhiy2009]

Надеюсь это будет сериал а не просто пилот

[@RGACTION_]

Это будет просто пилот, сейчас автор работает над "Murder Drones"

[@SpaceTANT]

Спасибо за мульт ели ели нашёл

[@user-iv1zi1fx7y]

Как говорится Ай Доля воровская как нелюдная не забывай что мы все люди родной знамя

[@firariy3816]

А вы будете переводить анимацию про куб???

[@TheGeekVoice]

Да, уже начали

[@user-xe2mu7dr9n]

Паучиха прикольная

[@Tosheek25k]

Не могу не допустить момент из анимации очень похож на то когда ви точно также поймала пулю

[@classidog6153]

Звуки монстра как у курильщиков 😂😂😂

[@Zoyaoaaooaaoaao]

После просмотра дронов убийц я нашла ух скока похожих вещей (нет) 1) паучиха похожа на Син 2) на лице у негра крест как у лемонтажников 3) пакчиза поймала пулю как Ви (Я знаю что дронв позже вышли)

[@bruhthatexists]

Автор один и тот же, всё схоже

[@playgo7080]

Жаль что это односерийные проекты обычно

[@noksol21]

дроны могли быть такими же

[@user-mv8iw1ex6t]

До сих пор жду проду 😢

[@obichnui_chelovek]

Бессмысленно, это их тест, не больше

[@PhonkerRU]

Жду

[@mira_cool]

То место мне напоминает город Гровити фолз в прошлом

[@upgray7226]

Хочу продууу!!!

[@igorkorn7469]

Существуют ещё подобные мульты? Или что-то типо хазбина;)

[@user-mk7md7ns4q]

Вал. Клëва

[@King_Evil..]

Лиам всегда держится одного концепта.

[@i_donttoksic9553]

Спасибо, я дигродирую