TENERYFA I PLAŻE? Są tam zdecydowanie lepsze miejsca! - Kołem Się Toczy

[@wanda8386]

Fajnie Wam a na Teneryfe lecę za miesiąc niespełna. Wpadłam na wasz filmik i będę zaglądać częściej

[@dsacaasca8837]

i jak bylo?

[@wanda8386]

@@dsacaasca8837 super jak zawsze to mój trzeci raz był a w kwietniu znów lecę

[@ramonarmas639]

Fantastic island. Sun, beach, mountain, forest, snow...all.

[@isablaportabla]

Warto,warto! Nie znam się na montażach ,ale mi się podoba . Profesjonalnie, nie przeładowane. Treść interesująca , zachęcająca do podróżowania inaczej 👍👍👍

[@barlomiejbobrowski159]

Bylem w kwietniu na swięta i wracam w grudniu spędzić sylwestra na plaży i poszaleć w siam parku :)

[@RadioRozaBxl]

Wow! Piękne nagranie, gratuluję. Nie spodziewałem się od młodej osoby takiego sensownego nagrania.

[@milenaj1195]

A tak w ogóle to mój ulubiony kanał na yt🙂

[@iwale940]

Świetny film. Zdjęcia piękne, aż chce się wrócić na kanary.

[@barbarazielinska7567]

Bardzo sympatyczny film. Fajnie zrobiony.Byłam na Kanarach kilkukrotnie i przyznaję,są to moje ulubione wyspy.

[@dsacaasca8837]

a która wyspa najlepsza?

[@jurek5985]

Piękny film😍 super👍

[@AniaGemma]

wow, swietne zdjecia, swietny koncept... na prawde super!

[@kolemsietoczyy]

Dziękujemy!

[@RadioRozaBxl]

Zacząłem od Teneryfy bo po 20 latach mam ochotę pojechać znowu. Zobaczyłem inne i co? No jesteś Mistrzem! Brawo, gratuluję, podziwiam. Oczywiście subskrybuję.

[@kibangatu8208]

Super, wspaniałości. Warto było czekać!

[@kolemsietoczyy]

Dzięki Kiban - miłego wieczoru! :D

[@kibangatu8208]

@@kolemsietoczyy Dziękuję i wzajemnie. :)

[@adamvlogcryptoshow3878]

Naprawdę zajebisty montaż, genialnie się to ogląda😍😍😍

[@agnieszka.autostoperska]

O jaki swietny film, bardzo mi sie podoba, jestem pod wielkim wrazeniem! Goraco pozdrawiam.

[@katarzynabachura7828]

Super odcinek , a bloga Twojego już poleciłam tym , którzy szykowali się do podróży na Teneryfę :) Uwielbiam Kanarki :) Ależ Ci zazdrościłam tej podróży. :)

[@anywhere.dokadkolwiek]

wyszło wzorowo! oglądało się super lekko!

[@Abletr]

Dopiero teraz nadrobiłem :/ Jestem ogromnym fanem Twojego montażu i sposobu opowiadania :) Mam nadzieję, że suby będą rosnąć tylko szybciej i szybciej!

[@MsJJason88]

Uwielbiam te ujęcia z drona :-D Dzisiejsze czasy umożliwiają zobaczyć wiele z innej perspektywy. Macie świetny kanał, a takie ujęcia są miłym dodatkiem ;-) Uwielbiam ;-)

[@radeksasor5401]

Baila baila me :-) co za piosenka z glowy jej przez tydzien nie wygonie ;) Filmiki coraz lepsze robisz:) ach ta pogoda czemu u nas takiej nie ma :-)

[@kolemsietoczyy]

dzięki :D Baila!

[@Sandra-zm9tq]

Czekam zatem na film z Teide!

[@karolinadarocha5729]

Uwielbiam, uwielbiam, uwielbiam....wasze filmy 😘😘😘😘😘😘❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍😍😍😍

[@kolemsietoczyy]

😁😁😁😁😁

[@890wer]

mieszkalismy z dziewczyna w los gigantes podczas naszych wakacji , fajna baza wypadowa , no i piekna trasa z Los gigantes - baraco seco polecam.

[@Eweralda75]

Zgadzam się ! -Plaże są spoko ,przez pierwsze 15 minut =D

[@monikamichalowska927]

film z listopada a ja go dopiero teraz widzę! Czyżby mi powiadomienie nie przyszlo? No to zostawiam lapkę i komentarz, bo warto! :)

[@kolemsietoczyy]

To że powiadomienia nie przychodzą, to nic dziwnego. Kliknij dźwoneczek, wtedy przyjdzie na bank ;)

[@monikamichalowska927]

@@kolemsietoczyy dzwoneczek jest od dawna. musiało cos nie zaskoczyc. Ale nadrobiłam :)

[@KubaOnTour]

Super! Jeszcze 2 tygodnie i będziemy ;)

[@angelikaszarmach7025]

super film! no i oczywiście montaż jak zwykle cudeńko :)

[@KOLEJ22DrogaPrzygody]

Witam ale miejsca piękno przyrody w przygodzie jedziemy z wami przed kompem łapka w górę pozdrawiam

[@kropkakreska8215]

Niezłe te podjazdy :D montaż pierwsza klasa! - jak zawsze.dzięki za kolejną wirtualna wycieczkę!;))

[@kolemsietoczyy]

Proszę 😁🙏

[@matisliswider]

Lubię Was oglądać ! Świetny materiał :) Pozdrawiam

[@kolemsietoczyy]

dziękujemy! Dobrego wieczoru

[@tripsoverpoland]

Warto zobaczyć ten film, aby w sumie zastanowić się co warto obejrzeć na tej wyspie, poza trawnikiem i basenem przy swoim hotelu, jak często czyni typowy "turysta" :-)

[@rafatadeusz609]

Kolejny piękny film!

[@pawestyczynski4972]

A teraz UWAGA CIEKAWOSTKA! Statek Wikingów z 1:00 to jest polski projekt i pływają na nim moi znajomi :D :) HA, tego nie wiedziałeś! (prawda?)

[@kolemsietoczyy]

Ha! No nie :D

[@mariawerner3321]

@@kolemsietoczyy ha! Jaki traf że go sfilmowałeś . Tak byś nie wiedział że to polski statek :)

[@adamcybinski5193]

Dzięki za kolejny filmowy klaps 8:07

[@joannadudziak4816]

Ale pozytywny odcinek ! Piękna ta Teneryfa 😍

[@PaniPaniSpakowani]

Bardzo przyjemnie się ogląda, widać, że na montażu i w afterze się siedziało :) I za to propsy sypiemy hojnie jak zwykle. Pizza najlepsza 🍕

[@kolemsietoczyy]

Dzięki za miłe słowa! :) Co do Aftera, nie mam go nawet na kompie :D

[@PaniPaniSpakowani]

@@kolemsietoczyy Aaa ok. Czyli wszystko wewnątrz Premiere. Szacuneczek :)

[@kolemsietoczyy]

Tak 😎

[@StayFlyPL]

Światowa jakość filmu, wielkie brawa!

[@kolemsietoczyy]

Dziękować!

[@kolemsietoczyy]

UWAGA! 🎥Stworzyłem kurs o filmowaniu i montażu online, w którym przekazałem całą swoją wiedzę dotyczącą robienia filmów. Dla początkujących i średnio zaawansowanych. Zapraszam do kursu 👉 www.kursfilmowaniaimontazu.pl/ W skrócie mówiąc - dzięki temu kursowi spokojnie będziecie w stanie zrobić takie filmy jak ten. Albo i lepsze :) Będzie o technikach filmowych, zabiegach montażowych, narracji i wszystkim co sprawi, że Wasze filmy będzie się po prostu świetnie oglądać.

[@SebastianCiszek]

Świetny film ,montaż💣 .Karol pełen profesjonalizm wielkie brawa mistrzu👏 😀

[@GoPrzemo]

Dobrze że się udało mimo problemów sprzętowych.Ciekawy odcinek.

[@kolemsietoczyy]

Dzieki!

[@wn186]

Mieliście rację: góry Anaga genialne. W ogóle polecam wszystkim poszukanie na Teneryfie górskich leśnych szlaków np. w okolicach gigantycznej sosny Pino Gordo. Może przy okazji znajdziecie mojego drona, który utknął na innym wysokim drzewie. A za podjazd z Masca szacun. My leniuchy samochodem.

[@dsacaasca8837]

byliśmy w lesie naga ale akurat lalo niemiłosiernie

[@SammyslawW]

10 film o teneryfie i znowu sezon ziomowy ! Czy ktoś z Polski był tam w sezonie letnim ??

[@kolemsietoczyy]

Nie, bo po co?

[@podrozodbyta]

Montaż sztos, aż mi szczena opadła! A KANARY niczego sobie! 😂🐤

[@kolemsietoczyy]

Dzięki Redakcjo! :) Miło mi

[@piotrs.8574]

Podróż Odbyta - A Wy już nic nie kręcicie, bo coś nie ma Was na YT?

[@podrozodbyta]

Piotr S. Jak nam render będzie łaskaw, to jeszcze w tym tygodniu wrócimy 😎

[@marekk4407]

Witam wybieram się na Teneryfę . Jak wygląda latanie drenem. Tak jak w PL ?Czy wykupiłeś oc na drony ?

[@ikrysteq]

Świetny materiał! Leci sub

[@ewelinadrezek9206]

I znowu mam ochotę tam wrócic. Sama nie wiem czy za to dziękować 😁😅

[@joannadudziak4816]

Jaka woda rybki i plaze ! Widoki 😍

[@dozenpack]

Fajny film ale brakuje mi w nim dwóch najciekawszych i najładniejszych miejsc na wyspie czyli wąwozu Masca i Barranco del Infierno. Pozdrawiam.

[@alicjatuschick3488]

Wspomnienia pozdrawiamzNiemiec.

[@katia4168]

Byłam, zwiedziłam i się zakochałam 😍

[@saszajoga]

Ekstra film👍

[@SebastianMachMachu]

Miło się ogląda ;)

[@rafamatusiak108]

Mega odcinek ;-) Tak trzymaj dalej ;-) dzięki za #FILMOWYKLAPS ;-)

[@kolemsietoczyy]

polecam się :D

[@monika7559]

Suuper!

[@norbercik467]

przez przypadek Tu trafiłem :) Świetny Materiał Dzieki !

[@krzysztof2412]

Super! 1

[@Beata.]

Mega 😃 Fantastyczny film ‼️ ...jak zwykle zresztą 😃👍

[@GreenmanSimon]

Proponuje sprawdzić raz jeszcze jak jest z tymi plażami. Coś mi się wydaję, że znajdą się tam naturalne plaże o pięknym jasnym piasku. Bo o tych z czarnym nie wspomnę.

[@Maxymilianus]

Naturalne są czarne. Te z jaśniejszym piaskiem to sztuczne plaże. Wcale jasny piach nie jest w niczym lepszy. Szczególnie na Teresitas jest drobny jak pył i przy wietrze wcale nie jest miło

[@beti8786]

A ja teraz marze o sloncu😊.Pozdrawiam z Bawarii.

[@milenaj1195]

Ja też nie lubię leżeć, od razu mi słabo jak sobie pomyślę żeby leżeć nad morzem przez tydzień. Dlatego wolę góry. Morze jest dobre na 2 dni.

[@siemasz007]

Jakiego drona używacie ?

[@przychodzkipl]

Super film. Like i sub.

[@wojciechokroj2596]

Fajny film! Masz rację, piękna wyspa, ale oprócz plaż jest tam wiele ciekawych miejsc, które pokazałeś w relacji. A byliście w Masca ?!

[@kolemsietoczyy]

Nie, gdyż od jakiegoś czasu jest całkowicie zamknięta dla turystów.

[@jamichal87]

Super! Jak porzucisz #FILMOWYKLAPS to anuluję subskrypcję! :P Tak trochę poważniej, nie żeby poprzednie nie było poważne, to bardzo fajna ta mapka z animacją! We vlogu podróżniczym bardzo, ale to bardzo pożądana sprawa, szybko pokazująca plan sytuacyjny całej wyprawy. Liczę, że będzie zawsze lub prawie zawsze. ;) Pozdrawiam!

[@kolemsietoczyy]

Staram się! Bo to jest też to, czego mi brakuje we vlogach podróżniczych. Bez mapy czuje się zagubiony 😀

[@jamichal87]

@@kolemsietoczyy, jak rozumiem musisz mapkę robić ręcznie klatka po klatce?

[@kolemsietoczyy]

@@jamichal87 Można tak powiedzieć. Opowiadałem o tym w tym QA: kzbin.info/www/bejne/bZyWao2Cg9Cjhbc& :D

[@jamichal87]

Kołem Się Toczy ha! Nie widziałem tego odcinka! :D Zobaczyłem część o mapie i szczerze mówiąc tak sobie to wyobrażałem. :)

[@travelplanet]

Plaże też są super :)

[@sklepa]

byłem w zeszłym roku, co prawda samochodem, ale też sie pozobaczyło troszkę, jak z jazdą rowerem w tych górach w teno ? bo samochodem masakra, co chwile jakiś przehooy autobusem tam na tych ciasnych zakrętach wojażował

[@kolemsietoczyy]

No nie łatwo. Spore podjazdy 😀

[@XD-cc8dl]

Pozdro oglądane na Teneryfie haha

[@SewerynBronk]

Ujęcia z drona wasze czy z internetów? ;) wybieram się w sierpniu i zastanawiam się jak tam z lataniem bo duża część obszaru to park

[@kolemsietoczyy]

Nie latalem w parku :)

[@slawekwnuk2137]

Ja lubię plaże kamieniste. A nic mnie to nie wk... jak klejący piach na plaży. Cały człowiek w nim ufajdany.

[@kolemsietoczyy]

I myć się trzeba 😀

[@slawekwnuk2137]

@@kolemsietoczyy Myć się trzeba ale przynajmniej materac, płetwy, okulary czy ręcznik nie są ufajdane w piachu. A skaliste urwiska to jeszcze lepsza sprawa, tylko na tyle niskie żebym nie bał się skakać do wody i żebym mógł wydostać się z niej.

[@RadioRozaBxl]

Zobaczę jeszcze kilka nagrań i chyba zasubskrybuję.

[@kolemsietoczyy]

Trzymam kciuki 😅😀

[@Maxymilianus]

Nie polecam naśladować ( chodzi o rowery). Teneryfa to nie miejsce dla rowerzystów a już na pewno nie dla amatorów. Drogi są kręte, strome i wąskie a samochody poruszają się zdecydowanie ( zwłaszcza prowadzone przez miejscowych). Wynajęcie samochodu to kwota kilkudziesięciu złotych na dzień a cena paliwa to 0.9 euro. Zgadzam się jedynie co do tego że nie warto siedzieć na miejscu.

[@kolemsietoczyy]

No nie masz racji w ogóle :)

[@Maxymilianus]

@@kolemsietoczyy Jak się komuś coś poleca to się bierze odpowiedzialność za to. Możesz pokazać że na Teide wejdźcie w klapkach. Potem takie janusze będą Was naśladować i się pozabijają. Znam tamtejsze drogi i nie opowiadaj mi że są łatwe i bezpieczne. Wszędzie jest stromo a gdzieniegdzie jeszcze wąsko. Podaj mi chociaż jedną ścieżkę rowerową? Nie ma-bo to nie kraj dla rowerzystów! Z jednośladów to tam są skutery i też nie widziałem ich na drodze do Teide. Odpowiedzialność przede wszystkim!

[@kolemsietoczyy]

No widzisz, a według mnie nie masz racji, bo te, którymi jechaliśmy niczym się nie różnią od alpejskich przełęczy. Przecież ta droga pod Teide to jest prosta jak cholera, nie wiem czy tam jest choć jedna typowo alpejska serpentyna. Nie wiem o czym Ty mówisz. A na poboczne, bardziej kręte drogi (zresztą pod Teide też) niedzielni rowerzyści się nawet nie wybiorą, bo nie mają na tyle kondycji, aby podjechać choc kilometr. Jak ktoś jeździ, to da sobie radę i nie potrzeba do tego ścieżek rowerowych, nie przesadzaj i nie zniechęcaj ludzi. Swoją drogą według Ciebie rowerem jest niebezpiecznie jeździć po tamtejszych górach, a samochodem to już bezpiecznie? :D No HELLO.

[@Maxymilianus]

@@kolemsietoczyy po Twojej odpowiedzi wnioskuję, że ogólnie niewiele jeździsz samochodem ( ew. wcale). Co do jazdy samochodem po teneryfskich serpentynach to jeździ się trudno a nawet ekstremalnie ( chociaż miejscowi raczej wogole się tym nie przejmują). Jeżeli chcesz mi powiedzieć że nie ma różnicy w bezpieczeństwie między samochodami a rowerem to już bardzo przesadzasz. Wiem że rowery to Twoje drugie życie ale musisz zejść na ziemię bo może się to okazać zgubne ( nawet w naszym kraju). Jeżeli chodzi o Teide to rzeczywiście ta droga ( jak na Teneryfę) jest bardzo szeroka i w miarę przewidywalna. Jednak w starciu z rozpędzonym samochodem nie masz ŻADNYCH szans ..

[@kolemsietoczyy]

Podobnie jak w Kłobucku, Zalipiu czy Waszyngtonie.

[@karolg2005]

Świetny film i ujęcia. Ja jadę na Teneryfę w tym roku w Lipcu i ten film bardzo mi pomógł. Tak trzymaj. Pozdrawiam

[@HejTuAgaa]

Super! Szkoda, że nie znalazłam tego filmiku przed moją podróżą na Teneryfę hahah Pozdrawiam i zapraszam do mnie :)

[@simontours_grancanaria]

I jeszcze na Gran Canarie

[@xtomay]

Przypadkiem trafiłem na ten ciekawy kanał i film o Teneryfie, ponieważ aktualnie tutaj jestem. Powiedz mi, gdzie można znaleźć takie magnesy z kaktusem?

[@kolemsietoczyy]

Oj nie pamietam 😀

[@jaroslawstawarz3398]

Karol, nie miałeś problemu z lataniem dronem poTeneryfie? Nie ma tam czasem zakazu?

[@kolemsietoczyy]

nic mi nie wiadomo :) Jest chyba tylko w parku narodowym

[@arandomki]

Świetny film.Pozdrawiam parę podróżników.

[@umoralniacz]

Ta gora sie nie rozdzielila tylko ja ludzie tak wydrazyli. ;) tablicKa z historia jest przy tej gorce

[@kolemsietoczyy]

Pewnie Włosi! Mega ciekawe, dzięki info :)

[@Panopeaeu]

Ta "pizza" w 3:54 to Victoria Pie lub El Palmar Pie - te osunięcia spowodowane są wydobyciem jakiś materiałów przez człowieka.

[@PawelGabin]

Dużo zaberacie ze sobą rzeczy w podróż ? Bukujecie wcześniej nocleg czy tam gdzie dojedziecie to śpicie? Pozdro

[@kolemsietoczyy]

Raczej mało :) zerknij w odcinek z Podkarpacia, albo pakowania do Maroka. Noclegi różnie, często dzien przed

[@magdalenaszaturska2272]

Najlepszd ze sporo osob nie wzielo dlugich spodni I musieli kupic bo n.a. kolacje w hotelach ich wypraszali w szortach:D mi sie podobalo masca I klify los gigantes playa de guios,czarna playa de arena I el duque w Costa adehe a garachico i teide ok ale te same widoki as z auta ja zaluje ze wjechalam bo 3h I widoki podobny jak z auta widac bylby 3wyspy :) deser crema gofio com leche najlepszyy likierow tam duzo dobry jest 43 I z drzewa smoczego czerwony

[@arsvitae285]

Witam, ładny film, ale bardzo nie na temat. W zapowiedzi, tej już w wideo, zapraszasz do zwiedzania plaż, tytuł filmu temu przeczy, że rzecz będzie o innych miejscach niż plaże. Ale ile i co tak naprawdę pokazałeś jako plaże lub nie-plaże? Punta de Teno, Garachico? Dwie, trzy plaże na początku bez podania ich nazw (prawdopodobnie Playa de Abades, Playa de los Guios). I gdzie te piękne miejsca na trasie, którą wyrysowałeś na początku? Gdzie zakątki ze wschodniej części wyspy? W jaki sposób mamy przyznać Tobie rację, że góry Anaga są ładniejsze i ciekawsze od spalonej słońcem zachodnie części wyspy skoro podałeś tylko skromną sklejkę dwóch ujęć? Może prościej byłoby zrobić film o tym czego na tej wyspie nie ma..? Potencjalny widz może się poczuć mocno zawiedzionym konfrontując tytuł tego filmiku z jego zawartością. Nie odkrywa ona bowiem nic szczególnego, czego nie dowiedzielibyśmy się ze sztampowych przewodników turystycznych, a i tak te ostatnie lepiej wyczerpują temat. I przy okazji, na plażach Teneryfy można również aktywnie spędzać czas, trochę więcej inicjatywy, snoorking, surfing, nurkowanie i zwyczajne pływanie, bo leżenie na glebie nawet w górach raczej do aktywnego spędzania czasu nie należy. Pozdrawiam.

[@kolemsietoczyy]

Pozdrawiam

[@karolinaluka9998]

Świetny odcinek!:D

[@kazimierzgil4072]

kawa barraquito Pyszna.. . na Teneryfie dzień bez tej kawy dzień stracony

[@NestiFCB]

Film filmem, ale weź Ty Karol uwolnij kaktusy, bo im ciasno w tych "kartonach" ;) A film jak każdy inny... Bardzo zajefajny :D Ps. Spodobały się "przejścia niebem" ? Pozdro

[@kolemsietoczyy]

To już sobie Patroni uwolnią :D

[@eMKaeS88]

Mapa u Ciebie w pokoju to jakaś wydzieranka z miejscami gdzie byłeś?

[@kolemsietoczyy]

Nie, to taki drukowany plakat stylizowany na ciapki ;)

[@wybraniec231]

Siemka ! Pytanko, jak robiłeś te mapki ? :)

[@kolemsietoczyy]

mówiłem o tym w QA ;)

[@wybraniec231]

Wrócę, posłucham xD Wybacz za niedokładność w śledzeniu materiałów :P @@kolemsietoczyy

[@kolemsietoczyy]

Luuuuz 😀😀

[@krzysztofszuprytowski131]

Plażowa można również aktywnie, zakładacie maskę, płetwy i w długą a doplynac można w niedostepne z lądu zakątki no i życie podwodne, ta głębia no i widoczność której sie nie da porównać z polskimi wodami.

[@katarzynabachura7828]

Te baseny to Charcos (Czarkos) Bardzo ich dużo też na Lanzarotte :)

[@kolemsietoczyy]

A tego nie wiedziałem!!

[@katarzynabachura7828]

@@kolemsietoczyy Charcos to w ogóle kałuża jest. A na Lanzarotte byliśmy z kolegą co ma na imię Czarek :) było podobnie jak z dziewczyną co ma na imię Ola. Jak zawołasz koleżankę to wszyscy stojący Hiszpanie koło Ciebie odpowiedzą Ci Hola, Hola :)

[@kolemsietoczyy]

Śmieszy niezmiennie 😁

[@ramonarmas639]

Tenerife simple the best !!

[@grzegorzkudelski6983]

💪😎👍👍👍

[@joannamaek8823]

1:30 co to za droga??

[@agnieszkastachowiak2140]

Od chodzenia są przecież zegarki 😄🤣😁

[@kolemsietoczyy]

No jak nie jak tak!

[@piotrblacha474]

Hahaha jak pisałem artykuł o Teneryfie to też miałem kłopot z użyciem słowa Półwysep :D no bo jak na wyspie półwysep kurwa haha

[@m0cna]

Nie łatwiej byłoby Wam podjechać na te przełęcze, gdybyście wypożyczyli rowerki szosowe?

[@kolemsietoczyy]

Nie było na stanie :D Poza tym, miałem sakwę :)

[@Boomab]

Afrika!

[@Game1Zone]

Byłem 2 razy jeszcze tam wrócę🌋

[@XD-cc8dl]

Game1Zone ja właśnie jestem drugi raz ale dzisiaj wyjeżdżam 😭😭😭

[@magdalenamaqbool1326]

Playa el duque , playa arena ,playa guios zajebiste i po drodze a wy na zadnej nie byliscie Kawa boska ale Deser crema com gofio de leche najbozszy

[@kolemsietoczyy]

Plaże są dla emerytów ;😀

[@magdalenamaqbool1326]

@@kolemsietoczyy chodzi o widoki ale ok twoj kanal ty jestes szefem ,mi sie podobala la orotava stara stolica i park miniatur

[@MariuszPierog]

Śledzimy wytrwale ...

[@torpedaalfa]

Dlaczego wy montażyści, twórcy, na filmy mowice zdjęcia?

[@JacekHryniewicz77]

tylko wschód teneryfy. nie rozumiem jak ludzie się pchają na zachodnie wybrzeże.