【フレーズ一覧】 ① 病院に行く前 Is there a clinic around here? クリニックは近くにありますか? I need to see a doctor. お医者さんに診てもらいたいです I think I have a cold. 風邪を引いたと思います I have a fever. 熱があると思います I have a headache. 頭痛がします I feel sick 具合が悪いです ② 病院に行かない場合 Do you have any pain medication? 痛み止め持っていますか? Do you know where I can get some medication? どこで痛み止めが手に入るか知っていますか? Is there any drugstore around here?この辺りにドラッグストアはありますか? ③ 診察の予約 I would like to make an appointment. 予約を取りたいのですが Could I see a doctor today? 今日お医者さんに診てもらうことはできますか Do I need to bring anything with me? 何か持っていくものはありますか ④ 病院の受付 I have an appointment with Dr Smith. スミス医師で予約しています Is this your first visit? 初診ですか? Do you have a health insurance card? 保険証をお持ちですか? Do you have a care card? ケアカードをお持ちですか? Please fill out the form. 問診票を記入してください ⑤ 問診 Are you taking any medication right now? 現在薬を服用していますか? Have you had any surgeries before? 過去に手術を受けたことはありますか? ⑥ アレルギーの伝え方 Do you have any allergies? アレルギーはありますか? I’m allergic to Penicillin. ペニシリンにアレルギーがあります。 ⑦ 診察 What brings you in today? 今日はどうなさいましたか? When did it start? いつからですか? Have you been coughing? 咳は出ますか? Do you have any chest pain? 胸部に痛みはありますか? ⑧ 処方箋のもらい方 Here’s the prescription for Amoxicillin.こちらがアモキシシリンの処方箋です Can you prescribe something for my headache? 頭痛に効く薬を処方してもらえますか? ⑨ 診断書のもらい方 Can I get a doctor's note? 診断書をもらえますか?
練習用にどうぞ (AKさん会話内容まとめてくださってありがとうございます。使わせていただきます。) 【フレーズ一覧】 0:59 ① 病院に行く前 1:07 Is there a clinic around here? クリニックは近くにありますか? 1:28 I need to see a doctor. お医者さんに診てもらいたいです 1:35 I think I have a cold. 風邪を引いたと思います 1:36 I have a fever. 熱があると思います 1:38 I have a headache. 頭痛がします 1:40 I feel sick 具合が悪いです 1:50 会話例 2:08 ② 病院に行かない場合 2:14 Do you have any pain medication? 痛み止め持っていますか? 2:17 Do you know where I can get some medication? どこで痛み止めが手に入るか知っていますか? 2:44 Is there any drugstore around here?この辺りにドラッグストアはありますか? 2:57 会話例 3:20 ③ 診察の予約 3:28 I would like to make an appointment. 予約を取りたいのですが 3:49 Do I need to bring anything with me? 何か持っていくものはありますか 4:03 会話例 5:04 ④ 病院の受付 5:12 I have an appointment with Dr Smith. スミス医師で予約しています 5:17 Is this your first visit? 初診ですか? 5:21 Do you have a health insurance card? 保険証をお持ちですか? 5:30 Do you have a care card? ケアカードをお持ちですか? 5:40 Please fill out the form. 問診票を記入してください 5:53 会話例 6:15 ⑤ 問診 6:21 Are you taking any medication right now? 現在薬を服用していますか? 6:24 Have you had any surgeries before? 過去に手術を受けたことはありますか? 6:32 会話例 6:37 ⑥ アレルギーの伝え方 6:41 Do you have any allergies? アレルギーはありますか? 6:56 I’m allergic to Penicillin. ペニシリンにアレルギーがあります。 7:04 会話例 7:09 ⑦ 診察 7:13 What brings you in today? 今日はどうなさいましたか? 7:22 When did it start? いつからですか? 7:30 Have you been coughing? 咳は出ますか? 7:32 Do you have any chest pain? 胸部に痛みはありますか? 7:37 会話例 9:05 ⑧ 処方箋のもらい方 9:12 Here’s the prescription for Amoxicillin.こちらがアモキシシリンの処方箋です 9:21 Can you prescribe something for my headache? 頭痛に効く薬を処方してもらえますか? 9:35 会話例 9:52 ⑨ 診断書のもらい方 9:58 Can I get a doctor's note? 診断書をもらえますか? 10:05 会話例 11:07 本日の練習
練習用にどうぞ 【フレーズ一覧】 ① 病院に行く前 11:08 I need to see a doctor. お医者さんに診てもらいたいです 11:13 I think I have a cold. 風邪を引いたと思います 11:17 I have a fever. 熱があると思います 11:21 I have a headache. 頭痛がします 11:25 I feel sick 具合が悪いです 11:28 Is there a clinic around here? クリニックは近くにありますか? ② 病院に行かない場合 11:33 Do you have any pain medication? 痛み止め持っていますか? 11:38 Do you know where I can get some medication? どこで痛み止めが手に入るか知っていますか? 11:44 Is there any drugstore around here?この辺りにドラッグストアはありますか? ③ 診察の予約 11:49 I would like to make an appointment. 予約を取りたいのですが 11:54 Could I see a doctor today? 今日お医者さんに診てもらうことはできますか 11:58 Do I need to bring anything with me? 何か持っていくものはありますか ④ 病院の受付 12:03 I have an appointment with Dr Smith. スミス医師で予約しています 12:09 Is this your first visit? 初診ですか? 12:13 Do you have a health insurance card? 保険証をお持ちですか? 12:17 Do you have a care card? ケアカードをお持ちですか? 12:21 Please fill out the form. 問診票を記入してください ⑤ 問診 12:25 Are you taking any medication right now? 現在薬を服用していますか? 12:30 Have you had any surgeries before? 過去に手術を受けたことはありますか? ⑥ アレルギーの伝え方 12:35 Do you have any allergies? アレルギーはありますか? 12:39 I’m allergic to Penicillin. ペニシリンにアレルギーがあります。 ⑦ 診察 12:44 What brings you in today? 今日はどうなさいましたか? 12:49 When did it start? いつからですか? 12:51 Have you been coughing? 咳は出ますか? 12:55 Do you have any chest pain? 胸部に痛みはありますか? ⑧ 処方箋のもらい方 12:59 Here’s the prescription for Amoxicillin.こちらがアモキシシリンの処方箋です 13:04 Can you prescribe something for my headache? 頭痛に効く薬を処方してもらえますか? ⑨ 診断書のもらい方 13:10 Can I get a doctor's note? 診断書をもらえますか?
I'm gonna check your blood pressure. I'm gonna prick your finger with a needle(to check your blood sugar ) Do you feel numbness in your fingers?/ Any numbness in your fingers ?