Красноїльська Маланка 2021

За часів радянської влади відзначення релігійних свят заборонялося, тому багато традицій було втрачено. Але навіть під страхом бути покараними українці на свій ризик не припиняли колядувати на Різдво та "водити козу" на Маланку.
Маланка - День Меланії, який за старим календарем припадав на 31 грудня. Зазвичай саме на Маланку відзначали свято зустрічі "старого" Нового року, під час якого в селах проводили обряд з традиційним переодяганням у тварин і фольклорних персонажів.
Зі здобуттям Незалежності та зняттям заборон в українське життя мали б повернутись і старі традиції. Однак поки цей процес рухається досить повільно. І дуже популярне колись святкування Маланки зараз можна зустріти переважно на Галичині, Поділлі та Буковині.
Саме на одне з таких журналісти УП відправились на Буковину, у прикордонний з Румунією Красноїльськ. Тут, щороку, проводять грандіозну Красноїльську Маланку
Відео: Назар Мазилюк, Ельдар Сарахман. Автор: Євген Будерацький
Текстова версія та фоторепортаж: www.pravda.com.ua/articles/20...

[@user-vk9jg9rp9u]

Супер,супер,супер,молодцы ребята,респект вам,низкий поклон вам ,что не забываете традиции предков,желаю вам здоровья,счастья,мира,благополучия,всех цём, цём цём.❤️❤️❤️👏👏👏👍👍👍🙏🙏🙏

[@iliemitric7189]

😎😎😎👮👲👲👼🎅🎅👮👮👮👮👮👮👮👮👮🎅🎅🎅🎅🎅👼🎅👲👲👲👳👳👼💆👷👲

[@user-le9md5im3q]

❤❤❤🎉❤2 Becky

[@skyblue5509]

Столько труда вкласть в костюмы чтобы хранить историю, молодцы.

[@chrispavel6573]

Респект за таку роботу!!!

[@Harpoonss]

Мурашки по шкірі.....

[@vortex8643]

Дуже крутий відеоматеріал! До мурашок! Відчуття ніби це якийсь фільм. Єдине-що можна було б не вставляти той кадр з машинами і задовго було там, де був момент зі швидкою. А в іншому, то браво авторам! На одному диханні!

[@pravda_com_ua]

У цьому році ще буде чим здивувати. Проводимо велику роботу в підготовці

[@vortex8643]

@@pravda_com_ua удачі в роботі!

[@iulianbogasieru5919]

Bravo frumosilor!

[@Pavlo_Synytsia]

все дуже красиво, тіко ніц не зрозуміло!)))

[@bambinibambini5809]

Дійсно цікаво. Слава Україні!!!

[@user-mu8on2id2p]

Дякую, можливо саме неймовірне та цікаве, що бачив на ютубі, респект Вам.

[@zhekal.5265]

Вообще конечно красиво такое ощущение что это профессиональные актеры.

[@deadinside8386]

Вы бы знали как это для нас легко😉

[@scandited2763]

Это меня так прет от грибов, или это реально было?

[@pavlofetsych4381]

Круто 👍

[@doinaromaniuk6720]

Супер!!!!!Молодцы!!!!

[@ionbrad6753]

Doina! Ce frumos nume, pentru cine știe : )

[@yonbalan1083]

Супер

[@webcaptcha]

оце так вертеп

[@ulyanababyak5142]

Українські традиції 🫶🇺🇦 дякую за відео.

[@EssentiaLifee]

🇹🇩🇹🇩🇹🇩🇹🇩🇹🇩❤

[@ionbrad6753]

@@EssentiaLifee Exact! : )

[@denysergei]

І якою мовою говорили українці із Буковини? Чи це вони промовляли якісь закляття?

[@user-lm3gh4zv7b]

Оце так Украiнська¡!!!!Пока смотрел ,в комнате открылся портал в варп,

[@alisaanosova]

Це румунська мова. Сподіваюсь вам дійсно було цікаво і я не капітан)

[@angelatuniak1935]

Це румуньска Астай КРАСНА!!!!

[@user-lm3gh4zv7b]

@@alisaanosova так це Румунiя?тодi зрозумiло

[@deadinside8386]

Це румуньска мова і це ні яке не проклаття це наше свято

[@anunnakk1196]

Супер!

[@user-zc9nm5qh3p]

🎉🎉🎉

[@stanmick134]

👍

[@rosdzvin]

Клас 👍 👍👍

[@user-fl8xt1sc2f]

Странное действо. Весьма.

[@alli8930]

Супер 🤩

[@user-ve9rm4sy6q]

Краса

[@user-zo7od6io4z]

Молодці круто

[@TheLegostaeva]

Дуже гарно! Надзвичайно, що бережуть традиції) п.с. Здається меланкарі ходять після заходу сонця, щоб нечисть вийшла і вони бороли

[@yonbalan1083]

Класс

[@pavelmaksimov5285]

Как страшно😳🥴

[@user-lo7qe6ie3i]

Гарно який рік

[@artur5329]

Смачна була мишка

[@user-kx7je4te1i]

Так эти с крыльями ещё и медведи) во люди курят

[@mashaqwwh]

ниче они не курят, а просто следуют традициям, побывали бы там тогда бы и посмотрели на вашу реакцию

[@user-ho6yo5qm6e]

Український фестиваль!

[@user-qo9ez4gp3m]

Бачив кольори румунештів, сербів, жодного українського, чи якогось натяку на відповідну автентичність, в чому наші традиції? це в чистому вигляді румунешти, я розумію, що мультикультурність запорука єдності? Але де власне Україна?

[@lesjo8094]

Це і є, власне, Україна! Вона різна. Існує місцева специфіка, самобутність та різні ідентичності на основі загальнонаціональної. Це все наше коріння і спільне надбання. І не треба намагатися уніфікувати все довкола. Лише збереження, популяризація, інтеграція в пантеон національної культури і духовності.

[@zhekal.5265]

Сколько это все продолжается?

[@pravda_com_ua]

Два дні

[@xenaflatout]

💙💛💙💛💙💛💙💛 Dont forget Ukraine💙💛💙💛💙💛💙💛 💙💛Слава Україні💙💛Героям слава💙💛Хай живе Україна💙💛 💙💛Glory to Ukraine💙💛Glory to the heroes💙💛Long live Ukraine💙💛 💙💛💙💛💙💛💙💛 Не забувайте Україну💙💛💙💛💙💛💙💛

[@grisamitric3353]

👍👍👍

[@p4ela620]

Я там був

[@folklorijaetnospivankaetno4117]

як це зветься дійство румунською ? як старші люди села цю Переберію називають ?

[@p4ela620]

@@folklorijaetnospivankaetno4117 маланка

[@svetlanaz.689]

Що то за персонажі з чорними обличчями і булавами?

[@MG-us4oi]

циган

[@user-sy7sq3vu7o]

Цигани

[@user-zc1vs8fm3k]

+++

[@mikegerardtyson764]

Це стріла чи качелі , що вони ділять ...

[@user-kl3cg3et3c]

Царица Небесная! Верни людям РАЗУМ!...

[@oleksandrbutskov2119]

Ну, ето наверное больше румынские традиции. Даже ленты на мужчинах в цвет румынского флага

[@komar227]

Так і є, це румунська(циганська) громада. Якщо не помиляюсь.

[@oleksandrbutskov2119]

@@komar227 самое интересное и,что сами цыгане из Индии. Ну, а ето видно по юбкам девушек

[@vitaliilunkan4963]

@@komar227, це саме румунська і ні разу не ромська громада. Хоча ромська нація є третьою за чисельністю нацією в Румунії, все ж їх кількість лише 2,5 відсотки населення країни. Не ототожнюйте румун і циган.

[@Skorpions_8]

Красноїльськ, це село на західній Україні. У декількох км проходить кордон з Румунією.

[@valentinasvitenko1378]

😏

[@khatamgasanov9831]

бесы и черти беснуются

[@kvitka3115]

На жаль це дійство не українське, а румунське, з стрічками кольорів румунського прапора на головах у чоловіків

[@user-id2ze7tu6p]

В мене, коли я вчився, друг був з Красноїльська. Говорив російською. А насправді був румуном. Хоча від мене це чомусь скривав.

[@user-zi5pg1tg7w]

Але ми живимо на Україна, так що це Україна, просто Румунське село мійського типу)

[@folklorijaetnospivankaetno4117]

підтримано

[@lesjo8094]

Це і є, власне, Україна! Вона різна. Існує місцева специфіка, самобутність та різні ідентичності на основі загальнонаціональної. Це все наше коріння і спільне надбання. І не треба намагатися уніфікувати все довкола. Лише збереження, популяризація, інтеграція в пантеон національної культури і духовності.

[@lesjo8094]

@@folklorijaetnospivankaetno4117 Тоді, за такого промовистого Вашого імені, як Фолькльорія, дозвольте Вас запитати, що саме Вами підтримано?

[@folklorijaetnospivankaetno4117]

у 1980і в Галичині це дійство звалося " йти в перебранці" Відповідно подане відео треба називати Перебраня ..

[@user-nm5qk7rm1s]

Ця штука бере коріння в Румунії, до Галичини особливо відношення немає

[@deadinside8386]

@@user-nm5qk7rm1s Це наша традиція и це не має нияке значення до Румунії

[@user-nm5qk7rm1s]

@@deadinside8386 скажіть це тим, хто цю традицію тримають.

[@shmandyfer1]

Цікаво, звичайно. Але сумно, що місцеве молдавське чи то румунське населення вороже ставиться до Украіни. Бо я не повірю, що на 30 році Незалежності в цьому селі Чернівецькоі не вчать і не знають украінської. Отакий він в реалі - «патріотизм» нацменшин.

[@qqqeeety3096]

Всі змалку спілкуються румунською, тому вони звикли до неї, мова, якоб ти розмовляєш немає ніякого відношення до патріотизму. Всі без виключення знають українську. Ніхто вороже до України не ставиться, тут поважають всіх, з якої б країни або нації ти не був.

[@user-wy8bv9wr9j]

Кожен має право бути собою! Україна дуже різноманітна, тим вона і прекрасна!

[@ionbrad6753]

Сумно, що є люди, які хочуть все уніфікувати. Щоб люди забули свої традиції та мову.

[@shmandyfer1]

@@ionbrad6753 А де ви побачили намір українізувати це село? Мова про елементарну повагу, коли до тебе звертаються журналісти, чи просто люди не з твого села, які не знають румунської.

[@axinievasile9951]

ТАКІ ТРАДИЦІЇ Є В РУМУНІЇ !!! В ОДЕСІ ЧИ КИЄВІ ЗНАХОДИМО ТАКІ ТРАДИЦІЇ !! ????

[@user-sy7sq3vu7o]

Це Буковина 💪🏻

[@ionbrad6753]

Da, îs tradiții de-ale noastre. Am văzut și cântece preluate de vecinii noștri, traduse, cu refrenul lăsat ”dorule”, dar stâlcit în ”dolure” : ))

[@kyivstar695]

Не чую української мови! Чому так?

[@user-eb6yv8lm4j]

Там тільки журналісти українською розмовляють. І трохи молодь, коли до них звертаєшся українською. Решта просто її не знають

[@sweetchicks1984]

@@user-eb6yv8lm4j майже кожен мешканець вільно спілкується українською і навіть якщо ми розмовляєм румунською, це не означає що їнші мови нам не відомі)

[@lesjo8094]

Може спеціяльно для Вас виконати те саме у перекладі українською? Що це українці румунського походження, невже пан не розуміє?

[@user-kx7je4te1i]

По украински в Украине, так то

[@ionbrad6753]

Перекази співають мовою предків. Вони не перекладають, як Сталін і Гітлер домовилися про кордон. Українці в Румунії виконують свої традиційні пісні на своєму діалекті, і це нікого не дивує.

[@axinievasile9951]

Українські традиції, але розмовляють румунською!! ??? які традиції українські чи румунські!???

[@qqqeeety3096]

Красноїльські)

[@ionbrad6753]

@@qqqeeety3096 Da, aceleași tradiții ca în România.

[@khatamgasanov9831]

на каком языке они говорят?

[@Picsurucica]

Ну румынском..

[@khatamgasanov9831]

@@Picsurucica румуны на украине?

[@Picsurucica]

@@khatamgasanov9831 да.. на западе Украины есть Буковина которая до войны была територией Румынии) вот и остались румын кие корни, даже в школах учать румынский язык, так же украинский, французский и английский)

[@ionbrad6753]

@@khatamgasanov9831 minim 300.000

[@Grey8101]

Психиатору не разгрести, столько работы.

[@yuriyhluschyk8442]

"Чортівня".

[@user-kx7je4te1i]

Вроде взрослые люди)))

[@foxfox4344]

Все трезвые! @@@@@@@@@@@

[@MrKolomiec]

Жах! Дикуни!

[@hannahivasiuk]

це святом вважається в нас на Західній Україні, ніяке не дикунство.

[@user-zr3cy9yl5o]

Вы можете сделать лучше

[@user-it5gb1hl8p]

Красноильские самые лучшие ! Живи и процветай Украина ! Россия и Украина - люди доброй воли, мы одно целое !

[@user-us6re2jl2z]

Помиляєтеся! Ми не одне ціле. Ви по собі, а ми пособі!

[@user-kl3cg3et3c]

Боженька, храни ХРАНИ РОССИЮ-МАТУШКУ от этого безумия! Пресвятая Богородица, укрой своим Святым Покровом святую Русь от Сатаны и его слуг!

[@user-yq4zj5ey8p]

Медведь к Вам не прийдёт. Жаль! Вы не РУССКИЕ!!!

[@deadinside8386]

и что если не русские?

[@sweetchicks1984]

Это Красноилськ, детка!😏 🔥