ক্রিক রো'র গল্প (The History of Creek Row, Kolkata) | Ep - 12

শহর কলকাতার খুব পরিচিত একটি রাস্তা ক্রীক রো। কিন্তু বউবাজারের মতো জনবহুল এলাকার একটি ব্যস্ত রাস্তার নামে হটাৎ ক্রীক বা খাঁড়ির নাম এলো কিভাবে? সময়ের স্রোতে কোথায় হারিয়ে গেল সেই খাঁড়ি? ক্রীক রো’য়ের নামকরণের পেছনের এইসব গল্প নিয়েই “কলকাতার গল্পকথা”র এবারের পর্ব “ক্রীক রো’র গল্প”।
তথ্য সংগ্রহ, সংকলন ও উপস্থাপনাঃ সৌম্য চ্যাটার্জি
Creek Row is a well-known street in the heart of Kolkata. But why was a busy street in a populated area like Bowbazar named after the word creek? Where is the creek lost in the flow of time? This episode of "Kolkatar Golpokotha" is about the stories behind the naming of Creek Row.
Research, compilation and presentation: Soumyo Chatterjee
আবহ সুর: Sad Piano Two Music by Oleksii Kalyna from Pixabay
Disclaimer - Some contents in the video are used for educational purpose. Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
#creekrow
#streetsofkolkata
#dingabhangalane
#thecreek
#thegreatbengalcyclone
#cyclone
#bengalipodcast
#puronokolkatargolpo
#kolkatahistory
#kolkatargolpokotha
#kolkata
#banglapodcast
#colonialera
#1737cyclone
#sealdah
#bidyadhaririver
#circularcanal
#beleghata

[@kolkatar_golpokotha]

জানেন কি কলকাতার বুকে একটি রাস্তা তৈরি হয়েছিল বিলেত থেকে আনা মাটি দিয়ে? অবাক হচ্ছেন? ভাবছেন দেশের মাটি ছেড়ে হটাৎ বিদেশের মাটি কেন? তাহলে শুনে ফেলুন সেই গল্পই আমাদের "বিলেতি মাটির রাস্তা" ভিডিওতে - kzbin.info/www/bejne/nZfVYqOtlLJ-aqcsi=lLNVdqI2ehzdYJRS

[@alobanerjee7049]

Asadharon video ,khub valo laglo, koto notun kothha jante parlam ❤❤❤❤❤❤❤

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ আমাদের সঙ্গে থাকার জন্য।

[@Kingpotash]

ক্রিক রো নিয়ে এক বিশেষ স্মৃতি রয়েছে আমার। ওখানেই যুক্তিবাদী সমিতি র স্টাডি ক্লাস হত, নিতেন প্রবীর ঘোষ মহাশয়। চেনেন নাকি?

[@indranibanerjee1439]

Durdanto

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। সঙ্গে থাকবেন।

[@momuamit]

দারুণ আমি ক্রীক রোয়ে থাকি

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। আমাদের চ্যানেলে রাজা সুবোধ মল্লিকের বাড়িকে নিয়েও একটি ভিডিও রয়েছে। দেখতে পারেন এই লিঙ্ক থেকে - kzbin.info/www/bejne/rqKqo6CCp5edoq8si=bE7XHW1UKit9FHlc

[@somstarr4463]

অজানা ইতিহাস..ভীষণ ভালো ভিডিও👌😊

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। এভাবেই সঙ্গে থাকবেন।

[@debasissirkar2136]

অজানা তথ্য জানা গেল,এখানে আমার বাড়ি ।

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। এই অঞ্চলের রাজা সুবোধ মল্লিকের বাড়ির ওপর তৈরি আমাদের ভিডিওটি দেখতে পারেন। kzbin.info/www/bejne/rqKqo6CCp5edoq8si=jpsuuZtRH426U6J2

[@swagatashreyasarkar]

Khub valo lglo video ta😌😌

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক অনেক ধন্যবাদ।

[@susmitachowdhury542]

চমৎকার । মধ্য কলকাতায় বড় হয়েছি---ক্রীক্ রো দিয়ে কতদিন যাতায়াত করেছি---বিশেষত এই রাস্তাটি তালতলায় বড় হওয়া আমার বাবার খুব প্রিয় ছিল বাঙালির প্রিয় সেরা সংগীত তারকা আর চিত্র তারকাদের নিয়ে রাতভোর করা বিখ্যাত জলসার কারণে।এত ইতিহাস সমৃদ্ধ এই রাস্তার কথা জানানোর জন্য ধন্যবাদ-----বাবা জীবদ্দশায় এসব ইতিহাস জানতে পারলে আপনাদের না জানি কত তারিফ করতেন! আপনাদের কাজ খুব ভাল লাগে---শুভেচ্ছা জানাই

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক অনেক ধন্যবাদ আমাদের সঙ্গে থাকার জন্য। মৌলালি, তালতলা, এন্টালি অঞ্চলের প্রতি আমার নিজেরও একটু দুর্বলতা রয়েছে কারণ আমার বাবারও বড় হওয়া এখানেই। আমরা আবার অবশ্যই ফিরবো এখানকার ইতিহাস নিয়ে।

[@mohinidas4421]

Amra prae 100 bacharer basinda chilam Entally parar Moulali anchaler. Creek road amader ulto parei. Kobar je creek road die jete hoto tar hisab nei.Kali pujor pore okhane Bhanu dar (Bose) birat jalsa hoto akhono mone ache.Akon amader paribarer anekei ar nei,ar amrao para cherry chere chole eshechi annya jaygay,kintu sab mone ache.

[@kolkatar_golpokotha]

খুব ভালো লাগল আপনার স্মৃতির কথা জেনে। আমাদের ভিডিও কেমন লাগল জানাবেন কিন্তু।

[@AzmiTabish]

Awesome

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। সঙ্গে থাকবেন।

[@sheershendubhattacharya546]

Very infotmative

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক অনেক ধন্যবাদ।

[@rinabiswas3008]

বেশ ভালো লাগল। এগিয়ে চলুন।

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ, সঙ্গে থাকবেন।

[@arpitadey5125]

very informative, excellent research work 🙏🏻

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ।

[@mymusichub5835]

Informative... Anek sundor video

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ।

[@kanchankumarsen7623]

খুব ভালো

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। সঙ্গে থাকবেন।

[@ayanbanerjee8880]

দুর্দান্ত!

[@anjanguptabiswas451]

I Also VERY NOSTALGIC TO READ ABOUT 'CREEK ROW!! HAVING MY 'BARA JETHU'S HOUSE WE USED TO VISIT OFEN THERE AS WE ARE OUTSIDE KOLKATA DUE FATHER'S TRASFER JOB!! MANY THALKS FOR 'UNIQUE HISTORIC PRESENTATION!!❤❤❤❤❤❤❤❤

[@kolkatar_golpokotha]

আমাদেরও খুব ভালো লাগলো আপনার ভালোলাগার কথা, স্মৃতির কথা জানতে পেরে। আমাদের সঙ্গে থাকবেন।

[@mrashokpaul2371]

Kato natun kichu janlam thanks 🙏👍

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। আমাদের অন্য ভিডিওগুলো দেখার জন্যেও অনুরোধ রইলো। সঙ্গে থাকবেন।

[@smritikachatterjee5110]

Besh sundor ❤

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক অনেক ধন্যবাদ।

[@SanjayDas-qf7ns]

Thank you for the information.

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। আমাদের সঙ্গে থাকবেন।

[@Elora-ot7do]

Akdm unknown information... Khub sundor❤️❤️

[@dhrubabasu5864]

Well researched.

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। আমাদের সঙ্গে থাকবেন।

[@gautamray3047]

খুবই ভালো লাগলো। ধন্যবাদ ❤

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। সঙ্গে থাকবেন।

[@moumigoswami3368]

ভীষণ ভালো লাগলো হালুম। আরো নতুন নতুন গল্প শোনার অপেক্ষা রইলো। ❣️

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। আমরা নিয়মিত নতুন গল্প নিয়ে আসার চেষ্টা করি।

[@pradipgupta7241]

খুব ভালো।

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ, সঙ্গে থাকবেন।

[@alokkumarroy1974]

নতুন তথ্য জানলাম । ধন্যবাদ ।

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। সঙ্গে থাকবেন।

[@gautamde9439]

Ledgendry Jazz guitarist late Carlton Kitto used to reside in Alimuddin Street (R.I.P)

[@Banerji_Paul97]

Darun !😮

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ।

[@GoutamPal-mp4hv]

খুব ভালো 🙏

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ, সঙ্গে থাকবেন।

[@gautamde9439]

Ajitesh Bandyopadhyay noted Bengali character actor used to reside in G. C Avenue (central kokata) Tandra Burman noted Bengali actress used to reside here as well 😊😊😊😊

[@chitralekhaganguly5289]

ক্রীক রো সংলগ্ন একটি রাস্তা আছে যার নাম ক্রীক লেন। সেখানে আমার বিবাহের পরবর্তী সময় কেটেছে।সুতরাং ক্রীক রো খুবই পরিচিত স্থান।কাছাকাছি বাজার,রেল স্টেশন ও হাসপাতাল থাকায় স্থান টি অতি জনপ্রিয়।পুরোনো ইতিহাস জেনে খুব আনন্দ পেলাম।

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ। আমাদের সঙ্গে থাকবেন।

[@gautamde9439]

V. Balsara was a resident of Subodh Mullick Square close to Wellington Square & he had his musical school there too 😊

[@gautamde9439]

The most respected officials of East Bengal club till date Poltu Das & Jibon Chakroborty used to reside in Amherst Street & Sitaram Ghosh Street. Poltu da passed out from Metropolitan Institution located in Creek Lane 😊😊😊😊😊😊😊

[@gautamde9439]

Dr. Bidhan Chandra Ray was a resident of Central Kolkata & his constituency was Bowbazar his house is still in exsistance in Nirmal Chandra Street (Wellington Square)

[@gautamde9439]

Jibon Chakroborty & Dipak (Poltu) Das were born in Central Kolkata & died here in Central Kolkata

[@gautamde9439]

Noted bengali film personalities Sukhen Das & Ajoy Das were born in Srinath Das Lane (Bowbazar) Srinath Das was their grandfather

[@gautamde9439]

CPIM head quarter is located in central Kolkata (Alimuddin Street) part of Taltala area

[@gautamde9439]

Anjan Dutta (singer) was born in Taltala. He stays in his house in Elliott Road😊😊😊

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ এই তথ্যগুলি দিয়ে আমাদের সমৃদ্ধ করার জন্য। আমাদের সঙ্গে থাকবেন।

[@priyobrata2]

কেষ্টপুর খাল ও কেষ্টপুর সংলগ্ন এলাকা নিয়ে documentar করার অনুরোধ রইল। আমার প্রয়োজন হলে আমি পাশে থাকবো। ধন্যবাদ!

[@kolkatar_golpokotha]

আমাদের ইচ্ছে রয়েছে কলকাতার পুকুর বা জলাশয়গুলোকেও আমাদের বিষয়ভুক্ত করার। সেই সময় অবশ্যই চালু খালগুলোর প্রসঙ্গও আসবে। আমাদের সঙ্গে থাকবেন।

[@gautamde9439]

'Biman Bose' resides here on the terrace of CPIM headquarters

[@kribh]

Serpentine lane samporke video chai.

[@kolkatar_golpokotha]

আমরা অবশ্যই চেষ্টা করবো ভিডিও তৈরি করার। অনেক ধন্যবাদ।

[@gautamde9439]

People of south Kolkata are so ignorant that think that central Kolkata & North Kolkata are the same. Absolute dudes of the highest order

[@gautamde9439]

South Calcuttan girls are more brave then their male counterparts, who are worse than transgender's

[@falgunibhattacharya2881]

ওই অঞ্চলেই শোনা যায় একটি জায়গার থেকে একটা ডিঙি বা নৌকার কোন অংশ পাওয়া গিয়েছিল।

[@kolkatar_golpokotha]

খুবই সম্ভব কারণ রাস্তা তৈরির সময় অনেক কিছুই চাপা পড়ে গিয়েছিল। ঠিক এরকমই হয়েছিল কলকাতা মেট্রোর ব্লু লাইন সম্প্রসারণের সময়। গড়িয়ার কাছে টালি নালাতেও একটি নৌকোর অংশ পাওয়া যায়।

[@MamataMitra-fr1sx]

এখানেই আমার বাপের বাড়ি।

[@kolkatar_golpokotha]

তাহলে আপনার এই অঞ্চলের ওপর তৈরি ভিডিও বেশি ভালো লাগবে। আপনি রাজা সুবোধ মল্লিকের বাড়িকে নিয়ে আমাদের ভিডিওটি দেখতে পারেন। kzbin.info/www/bejne/rqKqo6CCp5edoq8si=LNDavR0m1gJqghma

[@asimsehanobis2094]

Bhanu Bose,one of the saviours of Hindus during the Direct Action Day used to stay here.Along with Gopal Mukherjee ( patha),he should be remembered.

[@kolkatar_golpokotha]

অনেক ধন্যবাদ আপনার মতামতের জন্য। এই ভিডিওতে আমরা কেবল ক্রীক রো'র নামটুকু নিয়েই কাজ করেছি। তবে আমরা অবশ্যই চেষ্টা করবো অন্য একটি ভিডিও তৈরি করে ভুলতে বসা এই দুই মানুষকে শ্রদ্ধা জানাতে। সঙ্গে থাকবেন।

[@d.k.chowhan1369]

​@@kolkatar_golpokothakindly do so.

[@d.k.chowhan1369]

In fact History of Creek Row remains Incomplete without mentioning about Late BHANU BOSE as a matter of fact till few decades ago when ever one use to say that he /she is resident of Creek Row his name was mentioned. He use to organize a function after Kali Pooja where all the Artist used to perform,there was a saying then if one performs in Creek Row JALSA the performer would gain immense Popularity.

[@kolkatar_golpokotha]

@@d.k.chowhan1369 অনেক ধন্যবাদ এই তথ্যগুলোর জন্য। আমরা নিশ্চয়ই ওনাকে নিয়েও ভিডিও নিয়ে আসব। সঙ্গে থাকবেন।

[@Vijaykumar-ex7vs]

মলংগা লেনের গোপাল ৺পাঠা ও ক্রীক রো র ভানু বোস।

[@mintusaren895]

Okhane pagal thake. Creech row to.

[@gautamde9439]

You must be a transgender resident of South calcutta

[@gautamde9439]

Dokhin Kolkata, ek beshrar baccha'ar elaka 👎👎👎