Ссылка на исходное видео: • Chris Pratt's First He... , эфир: 29.05.15 Если у вас возникнет желание "бросить пару монет" в нашу шляпу, нам будет приятно. Вот её реквизит: Яндекс деньги 410013907224993. Спасибо!
Пікірлер: 34
@clusterone81046 жыл бұрын
"Да, я бы тоже так закончил этот рассказ" Каждый раз в голосищу
@user-dr2kl9zu5m7 жыл бұрын
я пересматриваю это минимум 5 раз. и все равно смешно
@Amelia10doc7 жыл бұрын
вот это история воу. и да действительно лучше целые выпуски спасибо за перевод
@metr1x1148 жыл бұрын
Не знаю кто озвучивал, но очень классно интонации рассказа поданы
@TheASSedoTV8 жыл бұрын
+Metr1x / спасибо. Озвучивает профессиональный актёр. Но, что самое важное, он сам большой энтузиаст западных комедийных шоу.
@olya_gorbunova8 жыл бұрын
+TheASSedoTV а можно узнать имя актёра?)
@TheASSedoTV8 жыл бұрын
+Oleina Go www.kinopoisk.ru/name/2992162/
@olya_gorbunova8 жыл бұрын
+TheASSedoTV восхищаюсь людьми, которые умеют озвучивать и только голосом оживлять персонажей))
@TheASSedoTV8 жыл бұрын
+Oleina Go, спасибо Вам большое! Вся студия очень старается.
@baryl588 жыл бұрын
Переводите выпусками, люблю это шоу и переводите очень круто!
@user-cb4vy5dj6b7 жыл бұрын
Перевод и озвучка супер! высший класс! Ребята обожаю вас!
@dervish77836 жыл бұрын
История просто зашибеная.
@vetagai34725 жыл бұрын
До сих пор бугага... ааааахахахахахахахахаха"))).Ребят,вы все помпезные до одури!*))).
@musiccuriosity38297 жыл бұрын
Перевод класс
@user-jd2fl9xe1g8 жыл бұрын
целыми програмами переводили бы, самое крутое шоу на тв
@BaronGame0079 ай бұрын
Начало😂
@user-mq6ho8oo3i4 жыл бұрын
0:26 «Я ищу кто бы меня клацнул» Ясно,понятно :> Дальше вся история приобретёт второй смысл
@ComicsArena3 жыл бұрын
Спасибо, что всем нам объяснил.
@aygeraeskho36923 жыл бұрын
Даааа у меня с Нортоным мысли сходятся)*)
@baryl588 жыл бұрын
Переводчики, я вас обожаю! Серьезно!
@Marcplay776 жыл бұрын
На фото на Хита Леджера похож очень )
@TarasKretyuk6 жыл бұрын
это правда очень классный момент, но его нужно слушать без перевода. Без обид
@user-nm6dl2oe7s7 жыл бұрын
пожалуйста переведите полный выпуск
@user-tf9em8sk6e6 жыл бұрын
Айнура Айнура 8
@almaz06906 жыл бұрын
далеко до блэк серж продакшн
@TheASSedoTV6 жыл бұрын
Алмас Хамзин спасибо за мнение! Указанный Вами канал начал заниматься переозвучанием шоу Грэма Нортона только через несколько месяцев ПОСЛЕ нас. И коль мы коснулись темы сравнений, то она вряд ли нам доставит хоть какое-либо беспокойство :) Мы довольны своими переводами и голосом диктора. Позитивного Вам дня!
@kotenkonikita Жыл бұрын
@@TheASSedoTV спасибо!
@alexandrmitrofanof62556 жыл бұрын
Ории
@user-dq8kj4zd6s10 ай бұрын
Наглядное пособие из не до гея в натуралы..А режиссёр одежду найдет...
@user-zu3bo3vs9u6 жыл бұрын
Ну озвучка вообще не очень, блэк серж продакшн гараздо лучше и профисиональнее