Култови немски лафове, които трябва да знаеш

Kultovi nemski lafove, koito tryabwa da znaesh // Magi San 2015
Facebook Page: / magisanofficial
Instagram: / magisanvlog
Twitter: / magisanvlog
Snapchat: MagiSanVlog
СПЕЦИАЛНИ БЛАГОДАРНОСТИ:
N.Kotich (музика) - / nkotich

[@instantfreaks]

Хаха сега си спомних как в 10ти клас имахме заместник по немски и ни учеше на псувни... :D

[@SunShine-nd3jj]

+inStanT Хааааа!Суриозно!

[@silviasilvia8236]

+Sun Shine Със 100% не суриозно но 100% сериозно 😂😂😂

[@e_vikii]

+zig ili zag ALTER FIK DICH DEIN FAMILIE!!!!

[@e_vikii]

+zig ili zag was sagst du junge ich verschteh kein vort!!!

[@e_vikii]

+zig ili zag oowwhh und jetz du wederst sagen nur "fik dich" nu?

[@BabyMirelka]

''Опикай се'' и ''На мене ми е наденица'' ?!?!?! Какво научих днес само! 😂😂😂 Немците са яко луди! 😀 ^^ Страхотно клипче 😘

[@MagiSanVlog]

Ама с теб днес го раздаваме поучително, всяка по своята специалност 😂 Най-накрая и аз да разбера защо ми умирала мотивацията на пътечката във фитнеса, а то каква била цаката 😆😆😆

[@BabyMirelka]

Хаха, от всеки можеш да научиш по нещо! :D ^^

[@ИванкаПетрова-г1к]

+Magi San ☺😅😅

[@kikim90]

Mirela Lilova az sum ot germania

[@stanislavstamenov9647]

Отпикай се. Не опикай се.

[@HikenShtiken]

Хахаха много яко :D с теб обсъждахме някои от тези но се радвам че най-накрая направи видеото

[@Stefiex1]

Хубаво щеше да е, ако ми беше провела един малък урок как да ги поздравявам тея австрийци, защото ме гледаха доста странно като им кажех "добър ден".. не че разбирам немски, ама от учтивост! :D

[@MagiSanVlog]

Кофти тайминг 😅 Ама тъкмо сега си подготвена за като ми дойдеш на гости 😁

[@LeoNgaViet]

Здравейте! Аз съм от Русия. Уча български (освен това в училището учих немския език), защото в следващата година ще замина за България на почивка! Мисля, че на мене няма да ми е лесно! Много благодаря за този видео! Беше много интересно👍 Продължавайте в същия дух! 👍😊И извинете моите грешки...

[@СлавенаМаркова]

Невероятно си красива и говориш (изразяваш се прекрасно)! Продължавай в същия дух! :)

[@GayaG6]

Аз принципно не уча немски,но това видео много ми харесва! Маги,много си красива и лъчезарна! Продължавай!

[@catrevenger]

Аз мога да дам примери от Саксония :) Учудване: "Майне фресе". "Ах ду арме швайн" - О, бедничкият ти, "Ах ду шайзе" - О дееба! (не се превежда буквално). А пък като чух за пръв път "Лек мих ам аш" го чух нещо като "Миша маша". Много смешно ми стана, защото на Саксонски не звучи така, а звучи като "Лек миШ ам аш" :) Изразяват се също и с "Ах ду лийба Готт" като О, Боже Господи. И това "Ванзин" в Саксония звучи "Вандзен". Иш, цванциш, фертиш. Аз си казвах Их, цванцих, фертих, щото така съм го учил по Немски в училище :) Макар, че имах колежка от Бавария, която казваше цванциГ, фертиГ с твърдо Р като Българското. В Саксония това Р за нищо си го нямат - меко, та дори не го изговарят - блинкер - блинк(а/ъ), и т.н.. Също и Е-то понякога го нямат за нищо. Халле - Халл(а/ъ), Айке - Айк(а/ъ). Странен Заксиш :) Свиква се :) Ммм! Да добавя, че се сетих :) Пример: "Тра-ла-ла-ла-ла, НА?", "Ала-бала-бала-НА? Това НА накрая означава нещо като НАЛИ, НАЛИ ТАКА. Тоест, събеседника ти очаква да одобриш казаното от него :) Казваха и "Гаил" - "яко", "баси якото", когато някой е впечатлен от нещо :) Използваха и английското "куул".

[@alksx_4109]

Маги 😘😘😍😍😍💓💜много си сладка! Продължавай със същите невероятни клипове 💟👍👍

[@silvishow3061]

благодаря че направи този клип тъкмо се преместих в Германия ще ми са от полза💙💙💙

[@ИванаВълкова-ж1с]

Благодаря ти. Научих много от теб. Аз също живея в Германия. Тук съм от 7 месеца и незнам защо на мен ми е супер лесно. Още веднъж благодаря за урока продължавай с видеата. Супер си

[@KchannelV]

Man, das ist sehr interessant !!

[@djuliangelova449]

was ist interesdant?

[@lilmingyue5007]

Djuli Angelova das Video vielleicht -.- Also du bist echt dumm :D

[@aalisjulienova3776]

Its Simona tho пропусна alter😂😂

[@kikim90]

KchannelV jä!

[@merogirl4289]

Jaaa man😁😁💩

[@Velchova.I]

Много добро видео! Благодаря!!!

[@anyfany2]

Много интересно 🙏

[@salute3934]

аз ще уча немски благодаря за видеотоо😍😘П.С. Уникатчее

[@silviaodrinska4632]

Обичам те Маги!❤❤❤❤

[@KostadinProsenikov]

Megi San, ще ги напишеш ли някои от тези изрази, защото много бързо ги произнасяш и не можах да разбера всичко :)

[@bodev8264]

Мнооого готино клипче. Браво. :)

[@todorbratov203]

И аз уча немски ...но с такава сладка учителка ....бих учил още с удоволствие :-)

[@sedjinaimehmedov127]

Много добри съвети Маги.... :)

[@velkovskinikola2]

Поздравления за влога! В момента съм в Мюнхен и още привиквам с езика. С разликата, че при пристигане бях B1.

[@dzhulina.musova1411]

Nikola Velkovski Аз съм на 12 и половина с ниво C1😁😐🙂

[@majawernet6277]

Kompliment! Alter Schwede, war das eine überaus angenehme und sympathische Erklärung!

[@stangracias25]

Много си чаровна и сладка ! ,Не энам эащо говоеиш толкова бърэо ,сякаш някой ти эасича времето .😊😉. но ок,щом така ти харесва... эеер гууд !😜

[@imnobody7762]

Magi Супер сиииииии И аз живея във München :)

[@merogirl4289]

I as

[@teodoradimitrova236]

И аз съм в Германия вече 3 години и съм им свикнала на всички изрази Ich liebe dich Magi 💖💖💖💕💕💟💟👌👌

[@exoticbg-agario7397]

Teodora Dimitrova I az sam ot germania Wie heist du ?

[@kikim90]

Teodora Dimitrova az sum rodena v germania

[@malchyslove]

Сега осъзнавам ,че цялото слушане с разбиране на уж разговорен немски е било илюзия ;ddd :D Много хубаво видео ! мерси !

[@ivanivanov-yn7nk]

В бъдеще ще бъдеш с розова коса😂😂😂😂 супер клип Маги!

[@mihaelaralcheva8543]

Супер си!И аз искам да уча немски в бъдеще!

[@ferdishukri1084]

Забавен и поучителен клип! * Забележка: Говориш доста бързо и се изразяваш детински.Това не е театрално шоу за ясли а опит за късо лекционно видеопоучител.

[@bilginvatansever1671]

Много си красива като ангелче.

[@Valentina191919]

Много добър клип, хубаво е да се знаят тези неща. Аз съм в Махнайм, при нас са почти 1:1 изразите, които ти си споменала, а когато някой започва да се храни казваме "Mahlzeit" :)

[@MagiSanVlog]

Valentina Raycheva А, и при нас го има това, но не толкова често :)

[@ivana.00]

Много яко клипче а и аз в пети клас ще уча немски

[@ivaylabakalova1837]

Аз живея в Германия. Ich liebe dich Magi 😘.

[@PeterSchneemann]

Ich bin Bulgare, aber Sie sprechen so schnell, dass ich Schwierigkeiten habe, Sie zu verstehen.

[@gionaft]

Само да добавя, че аз бях поразен от произнасянето на H&M като ХА унд ЕМ :)))

[@voodoooo7]

Де фау Де (dvd) ил У ес бе (usb)

[@stanislavstamenov9647]

А как трябва, Хъ и Мъ??

[@londonlondon595]

Чудесно видео, Маги! :) Доста полезно, но в същото време и интересно! :D Продължавай да си все така лъчезарна и позитивна! ;) Поздрави! :* ♥

[@rtcw1993]

blagodarq ti mnogo! :)

[@martilora8418]

И аз съм от Мюнхен ❤️🇩🇪

[@kirilkakirilova9958]

ти ми помогна заштото сан в германия и научих нови думи от теп блг 😄👌💋

[@krasimirdimitrov7252]

Здравей Маги, супер видео и ти имаш невероятно чувство за хумор :) а относно някои прозношения и съкращения и във Франция е горе долу така :)

[@MartinBoduroff]

Хаха, здрасти Маги, 4-5 пъти съм гледал клипа ти за последните шест месеца г/д. Сънувам immatrikulationsbescheinigung. :D Не уча немски във училище, 6 клас съм, но след 7ми мисля да уча АЕ и НЕ във езиковата на Стара Загора. Учил съм немски от Duolingo малко, около 1 месец, със по 3 упражнения на ден. Знам basics, но не и нещо, което мога да кажа ако отида в Германия. :D

[@MyselfStoychev]

Ти наистина можеш да започнеш да си даваш online уроци. :D А и си даваш едно много добро въведение за хората, които им предстои да отидат там, защото като гледам какви буквални преводи имат, просто да се чудиш от къде са ги взели...?!? :D Аз немския не можах да го започна, пък камо ли да продължа... Трудничък си е...

[@bigluli93]

Wir sagen fast nichts von dem was sie aufzählt. Die Insidersprache ist eine ganz andere :D Но все пак браво, подкрепям идеята :)

[@ПламенаГеоргиева-я7я]

Маги, на мен ми отне 15 часа да прочета тази дълга дума НЕУСПЕШНО! :D Голям си сладур! Целувки от мен! :)

[@MagiSanVlog]

+Пламена Георгиева Хахаха :D Ще се справиш, знам го, не се отказвай!!! :D

[@thaneous]

Пламена Георгиева Къде е тази дума???

[@thaneous]

Пламена Георгиева Бтв думата се чете: Иматрикулятионсбешайнигунг

[@toni1938]

Страхотен клип!

[@АлександърВърбанов-н3л]

Shte e super ako napravish oshte takiwa clipove polezni sa mnogo!

[@memorellie]

+ Magi San Може ли да направиш още видеа за НЕМСКИЯ ЕЗИК ?

[@tatqnavulqnova342]

и аз живея в германия и за първи път ги чувам тези неща.

[@balkan.girl.]

Diese video ist viel interessant 😍 produljavai Vse taka 🙈❤️❤️

[@Sahraariadna]

толкова ми стана хубаво да си припомня какво беше в Мюнхен 😁

[@viktordinov7127]

много си хубава

[@gicho7244]

Маги, много готино клипче! :) В северна Германия казват Moin за здрасти. Първоначално нямах представа какво казват както при теб с Grüß Gott... :D

[@dzhulina.musova1411]

Iglika Krincheva Аз живея в северозападна Германия (в Хамбург).Ти?

[@memorellie]

Здравей, Маги! Искам да те питам: имаш ли имейл! :-) П.с.-Много полезно видео!

[@mariatchakarova6919]

Аз съм в Регенсбург, близко е до Мюнхен. Според мен, че повечето примери наистина са типично баварски, а не немски, но това е нормално, защото има различни диалекти в различните области. Супер клипче, наистиа и аз не знаех тези неща преди да дойда. Мога да допълня нещо от тук - в дълбините на Бавария, където се говори още по баварско: 1. Ich gehe Hoam (Hoam = Heim, Daheim, тук се използва много често вместо nach/zu Hause ) 2. Ja, fralle (fralle = freilich = natürlich) 3. nix = nichts

[@MagiSanVlog]

Дълбоко баварско е и като се поздравяват двама люти баварци да си кажат: "Habe die Ehre!", а другият да отговори "Hebe die Haare!" 😆

[@mariatchakarova6919]

Magi San Haha da! Или пък също забравих честия отговор: Mérsi! Или поздрав за добър ден: Alvedere!

[@alicu_mokka]

Здравей аз съм вече 11 и живея във Baden-Württemberg и когато ми беше първия ден в училище не знаех АБСОЛЮТНО нищо😅😅 Но с времето също научих диалекта😀😀😀

[@exoticbg-agario7397]

lebet25 I az sam v germania berlin na 14 godini sam I az bqh sashtiq Kat tebe no s vremeto po4nax da I govorq I me razbirat

[@pavlog7370]

Супер видео !

[@teodoraatanasova4798]

благодаря ти!❤❤❤❤

[@worldlive7873]

аз също живея в мюнхен и дойдох без немски и първите думи които научих бяха псувните

[@beatriscvetanova4243]

Ich wohne in Hamburg ,aber ich spreche Bulgarisch und Deutsch und Türkisch ,aber in mein Schule auch das spricht .😋😍😍🇩🇪🇩🇪🇩🇪

[@heriliev7970]

Поздрави от Хамбург!

[@silviasilvia8236]

Wir sagen nicht scheiße !! Nein spaß Du bist die Beste !!🙈✌❤

[@МагдаКасем]

ya :D

[@МагдаКасем]

+Магда Касем ja*

[@silviasilvia8236]

Магда Касем genau sooo

[@iphoneToTTi]

Интересни неща 👍👍👍👍 Малки примери от Австрйския/Виенски/NÖ #Guten Appetit(nikoi ne izpolzva osven na oficilni Priemi i mnogo hoch sabitia) izpolzvame = Mahlzeit #Servus= Servas , Seas ( vse poveche se zabeliazva "Seas" i v pismena Komunikacia "@mail" daje ot Obrazovani Avstriici 🙀)

[@adrianapashova]

Ich liebe dich❤️

[@zlatinabarakova3535]

Moin, moin (добро утро, здрасти), zum geheir (подяволите), Hallöchen (здрасти)...

[@silviasilvia8236]

genau so 😂😂

[@marielatodorova5428]

alter wie krass ist das eyy 😂😂😂

[@biser786]

Zlatina Barakova Moin

[@alexpetkova7388]

Zlatina Barakova Moin e samo v Niedersachsen ....

[@intercoer5894]

много си красива ;D

[@luckyyy1312]

Sushto i za zdravei se kazva moin

[@dochkadimitrova2388]

и аз съм във Германия и първата ми седмица беше много притеснителна аз живея във град Дортмунд и да немския е наистина малко труден

[@blagahadzhieva3996]

Дочка Димитрова. И аз живея в дортмунд по точно в дорстфелд и наистиня не я разбрах какво казва тъй че си оставам на сухо.и не немския не е труден той е атски труден

[@dochkadimitrova2388]

Blaga Hadzhieva права си и една дума може да означава за 100 думи

[@katerinastefanova6925]

Здравейте, аз съм от Залцбург и някои неща се препокриват, но има и доста култови, които сега ще опомена. Буквален синотим, но между приятели и близки на Servus е Pa pa. Egal, mir ist egal все ми е тая безразлично ми е. Gott sei Dank благодарност към Бог, когато нещо ти се е разминало или нещо се е случило. Scheißegal използват го за тотален непукизъм, безразличие, нещо което не искат да правят гадно им е и няма да го направят. Meine Liebe буквално означава моя любов, но тук го използват във всяка изречение като обращение за състрадание, за уважение понякога шеф към колеги когато е по-разчупен колектива. Wie geht's как си? И отговора Еs geht. Буквално означава "върви" отговаря се така когато не искаш да даваш обяснения. Щях да забравя тук на Ja казват Jo имах голям проблем в началото докато свикна. Има и други но трябва и аз да си записвам. :)

[@dayanaboneva5812]

когато бях на шест бяхме отишли в Германия и научих перфектен немски бях една година в Германия в град Кйон една година но сега съм в България в град Русе 😁Love Magic San😘👋😘😍😗😚😊🤗😇a

[@dzhulina.musova1411]

Дани Girl BG Аз съм от Русе.Сега живея в Хамбург (1 година),и съм на ниво С1

[@ЦветелинаГенчова]

Аз съм в Германия и съм в Мосининг Мюлхен😎😎❤❤

[@d1l1ve]

Grüß Gott съм го чувала и в Австрия, освен Servus. Ама тия неща се учат на курса по немски (поне ние сме ги учили, та при мен шок нямаше) Moin, moin (което на мен лично ми звучи френско) всъщност си е типичен поздрав за Сев. Германия. Доста често се използва в Хамбург, предимно от мъжете. Хубавото е, че замества всичко - и добър ден, и добро утро и добър вечер.

[@yasinomer2714]

d1l1ve v Avstriya pozdravite sa hay , hallo, servus, kristi, gruss got

[@viktoriyamarinova6151]

Hallo, Servus, Grüß dich, ако е сам човек и Grüß еuch, ако са повече, а така го казват, че първоначално чувах Grüß dich като Здрасти :)

[@danielvitanovic5057]

Много хубаво и полезно но ако може да говориш по бавно ще е добре зада може да запомя иначе Dankeschöns 👍

[@yanastoycheva3258]

Маги може ли да направиш още такива клипчета, защото уча немски и да. Мерси 💖

[@raya1476]

Маги,здрасти аз съм Рая.От това лято живея в Мюнхен и сега уча езика.Може ли да побликуваш още някое такова видео.БЛАГОДАРЯ!!! :-) :-) :-)

[@facelessx2288]

Всъщност аз съм Intensivklasse тук и ни учат на диалекти изговаряне и всичко доста добре...

[@STEFAN-yr5hd]

Аз също знам немски! И живея в Щутгарт обаче искам да съм в Мюнхен!

[@anjimadjarova194]

😇😇😇😇

[@beatriscvetanova4243]

Ja das ist richtig 😍du bist sehr schön 😘❤️

[@elennahristova9464]

Dieses Video ist Großartig und du spricnst Großartig Deutsch вravo ich liebe dich sehr

[@idontknowwho8630]

аз съм родена в Германия но съм българка

[@kikim90]

Suellin Chichkova и аз

[@bateilko951]

браво ц1 а ние без нищо какво праим :)

[@hightower4831]

Аз живея в Берлин. Най-странните/смешните изрази тук са: Juten Tach/ Tachschen (Guten Tag!); Moinsen/Juten Moiin (Guten Morgen!); Schrippe (Weizenbrötchen); Ick (Ich);

[@tedi-stefinikolova5135]

Baden - Württemberg говорят на швабски диалект. Нищо не можеш да им разбереш. На почти всяка дума слагат ш на края и когато говорят се чува само ш ш ш ш :D :D ужасно е. В началото се чудех дали ми говорят на немски :D

[@ML-rt5ng]

Аз живея в Франкфурт ам Майн и тук всъщност говорим на диалект и имаме много изрази но някой който ти ги каза за пръв път ги чух. :D

[@exoticbg-agario7397]

Geri B. az v berlin

[@mustafaaajuventus9554]

#MAGI МНОГО СИ КРАСИВА

[@xristinapencheva8555]

от 4:25 до 4:40 любима част😍

[@iliev.]

В Австрия или по точно Щирия е много полулярно Bis' tepat oder wos? (Bist du tepat oder was? tepat=verrückt) Което би трябвало да значи Луд ли си или кво?.. и да тук звукът "а" не съществува а се заменя с "о"

[@kaloyanhristov4237]

Когато искам да кажа на някой да се разкара става ли да му кажа и "HAU AB" или нещо такова беше

[@АнтонияБикова-д4з]

"Krass" може би е думата, която всичките ми немски колеги използват винаги и за всичко - все едно дали за положително или отрицателно хаха (става въпрос за Щутгарт, но предполагам се използва супер често и в другите провинции)

[@trifondavidov1017]

Явно само в немция си била и в Австрия се поздравяват на Грюскот и тейм подобни не занм как е в Бавария там не сум бил, но сервус си е стандартен поздрав, как то и да е видеото е полезно за хората които им предстои да пътуват в неско говорящите страни поне малко да се оразоват

[@MutiMutiev]

Haha sladurana ❤

[@teenrocksummer]

Междудругото Grüssgott и Servus се използват много и в Австрия, както и съкращенията (hab вместо habe)

[@michaeladimitrakova622]

Ja, richtig! Ich war in Osterreich. ( sajalqvam, no klaviaturata mi e razvalena i pishe samo na angliiski, zatova pisha s latinski bukvi i e napisano: Oserreiche, a triabva da e s o sdve tochki. Sajalqvam.

[@michaeladimitrakova622]

Osterreich*

[@marielatodorova5428]

+Michaela DimiTRAKova Österreich 😊

[@ДрумиПарушев]

В Bayern също :)

[@voodoooo7]

и в Badenwutenberg също се използват.

[@bluey8404]

И аз живея в Германия , обаче от долната стран към Франция . При нас се говори на "ш" , а при вас на "х" . Примерно при нас е: "Иш вилл дас ништ" , а при вас е " их вилл дас нихт" , което значи "аз не искам това" . Също така при нас не се използва това "вас лос лан " което при нас значи " Какво не е наред" . А пък за " какво става, брат " , използваме "Вас гет, ахи(арабското брат)/брудер(немското брат) или лан(турското "човек") " . При нас почти изобщо не се използват Стари немски думи . Надявам се , повечето от вас да сте ме разбрали . Gute Nacht (лека вечер) !

[@bluey8404]

И между другото , буквата "л" се чете меко. Както на пример думата "Леко" . Всяка дума тук , която съдържа букавата "л" се чете меко .

[@cavitsen9757]

Здравейте, искам да попитам нещо, което живея в Турция

[@e_vikii]

аз живея в германия и на училище павтарят само "ALTER" което страшно много ме изнервя xD

[@mimilicheva8315]

Маги аз живея от една година в Hamburg,Deutschland и постояно казвам Ich hab.

[@dzhulina.musova1411]

Deni Lichev И аз съм в Хамбург😂😅Кой квартал си?

[@user-mj3jj2jv5e]

Маги, и аз съм в 73.*в 9 клас вече* и за тази една година интензивно изучаване и прекарване по 18 часа на седмица в училище в часовете по немски, не разбрах как точно се определя дали на DSD ще си С1 или В2 и дали това, че от 10 клас нагоре може да си в най-слабата група за подготовка може да е пречка за DSD с С1? Може би не ни говорят за това, защото не му е дошло времето, но.. с:

[@MagiSanVlog]

Kalina Stoyanova Здравей Кали, наистина не помня как беше точно делението, но мисля, че и класовете от двете нива имат право да държат DSD. При мен делението беше на DSD Klasse & Scheisse Klasse (тематично, нали :D). Всичко е до това как ти ще се подготвиш вкъщи, повече не знам :)

[@evgenikirilov6063]

Определянето на нивото на DSD става с изпита, накрая на календарната година в 12 клас. Според това какви точки имаш на различните компоненти на изпита покриваш или B2 или C1. А колкото до групите, когато ви разделят, го правят с цел да не ви е толкова трудно в часовете и да можете по-добре да се подготвите според нивото. Иначе по мое време можеше и от най-долната група да се явиш на изпит за DSD и евентуално да го вземеш (жив пример за това :D)

[@slaviborisov3375]

dein video war sehr gut

[@desistoyanova5462]

Маги, може ли да напишеш онази дългата дума, която е 'Вие сте приети в университета', произношението й на български?

[@blagahadzhieva3996]

може ли да ми ги напишете. аз съм в германия в училище и определено ми трябват когато съм нова