Kural

பொருளென்னும் பொய்யா விளக்கம் இருளறுக்கும்
எண்ணிய தேயத்துச் சென்று.
G.U.Pope Translation:
Wealth, the lamp unfailing, speeds to every land,
Dispersing darkness at its lord's command.
Explanation:
The imperishable light of wealth goes into regions desired (by its owner) and destroys the darkness (of enmity therein).
For more details refer:
www.thirukkural.com/search/lab...

[@nivedhamadhu919]

Superb

[@pirakalathanr4413]

பொருளும் செல்வமும் சேர்ப்பதையும் அதனை பயன்படுத்தும் விதத்தையும் பற்றிய குறளும் விளக்கமும் அருமை... ஆனால் செல்வமோ பொருளோ வாழ்வில் நிலையற்ற ஒன்று அப்படியிருக்க அதெப்படி அணையா விளக்கோடு ஒப்பிட முடியும்

[@senthilvelrajankumaresan2348]

"Porul nilaiyartathu" is an.. generic statement. If you accept that blindly then no need to make money right? Why we all make money because we need it to survive. in the chapter "porul seyal vagai" valluvar is explaining why and how you need to make money. If you are not a "sage" you need money. That money needs to be made and used in ethical ways.

[@thirukkuralbrotherhill1194]

அ.பொ.க.1993 தமிழ் படைப்பு குழு தலைப்பு: திருக்குறள் அறிவோம் குறள் எண்:753 (பொருள்செயல்வகை) 💧💧💧💧💧💧💧 குறள் ********* பொருளென்னும் பொய்யா விளக்கம் இருளறுக்கும் எண்ணிய தேயத்துச் சென்று. 💧💧💧💧💧💧💧 படிக்கும் விதம் ****************** பொருள் என்னும் பொய்யா விளக்கம்..... இருள் அறுக்கும்..... எண்ணிய தேயத்துச் சென்று...... 💧💧💧💧💧💧💧 பொருள் *************** பொருள் என்னும் அணையா விளக்கு மட்டும் கையில் இருந்துவிட்டால் நினைத்த இடத்துக்குச் சென்று இருள் என்னும் துன்பத்தைத் துரத்தி விட முடிகிறது. 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷 கவிக்குறள் *************** பொருளென்ற.... ஒளி மங்கா விளக்கு.... இருட்டை.... எங்கும்.... விரட்டி விடும்.... 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷 கானா குறள் *************** துட்டு.... வெள்க்கு மாரி.... எங்க ஒன்னா போயி.... இர்ட்ட.... வெர்ட்டி வுடும்......