КУРУТОБ Таджикское национальное блюдо Kuruto Tajik dishes

[@ЦруФсбэшников]

Сам казах ,друзья из Таджикистана приготовили на ифтар ,теперь часто готовлю таджикские блюда

[@AleksandrGeorgievich]

Очень вкусный хлеб ... Кто пробывал хоть раз - не забудет ..

[@erturonturkiston3150]

Это не хлеб. Это патир. Узбекский и Таджикский

[@saidrahmoni2249]

Имя нет секрет патир разве не хлеб ? Просто на другом языке !

[@nargizahon2744]

@@erturonturkiston3150 бля какая разница он узбекский или тажикиский блюдо откуда знаеть

[@РамишКрасавчик]

Имя нет секрет у вас в алфавите нету буквы Ф?

[@UmmUsama4]

Мы его очень часто готовим😍

[@СергейКравец-ъ6ы]

Ещё раз убедился, что каждый народ имеет свои кулинарные шедевры.

[@Stormtrooper-dz]

Курутоб и плов- две начинки Таджикской кухни

[@СулеймановаАЛИЯ-н2п]

Да очень вкусно, я сама тоже готовила. Кстати такие лепешки готовят все люди живущие в СНГ они классные.

[@МатаАбд]

Я чеченка , готовили мы это блюдо с одной таджичкой только она лук жарила на сливочном масле и вместе с маслом лук добавила в блюдо получилось безумно вкусно

[@БехрузКаримов-о8д]

Салом алейкум

[@БехрузКаримов-о8д]

Как ты

[@ДжалолиддинРуми]

Правильно делала ваша знакомая лук надо жарить обезятельно . Это блюдо обычно приготовят зимой . А летом больше делают шакароб с всякий зеленью и свежие огурцы и помидоры. Хотел сказать что лук жарят на льняное масло а сливочное масло досточно в фатире присутствует.

[@choriyevasurayyo8978]

Я тоже

[@mama_papa630]

Да, с жареным луком гораздо вкуснее, я смешиваю растительное со сливочным.

[@elmanjavadov8968]

Я Азербайджанец с моим другом из Памира жили вместе четыре года в Корее. Он все время говорил мне что хочет курутоб. Вместо сюзьмы он говорил добавляется толчённый курт. Мы приехали по домам и пришло время это приготовить и попробовать) лайк Таджикам и этой девушке👍

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

💐💐💐

[@user19687]

Не курт а КУРУТ

[@elmanjavadov8968]

@@user19687 вот почему курутоб, от слова курут 👍

[@maki_macrame]

Господи, как я люблю Курутоб! Как скучаю по нему 😂

[@idriss3186]

Тоже люблю это блюдо 12 лет не был на родине. Через 20 дней полечу и сыновей возьму с собой и поем там курутоб и вас вспомню и за вас поем

[@maki_macrame]

IDRIS SAFAZODA Оо, как хорошо, рада за вас ! Да, за меня обязательно поешьте 😄 Хорошей вам поездки !

[@4bm568]

miss M да сестрёнка особенно по Мамин куртобу😏😂👌👍

[@maki_macrame]

4 Barodaron Media даа, у мамы всегда все самое вкусное❤️ и курутоб !

[@4bm568]

miss M это точно 😍👌💎💎💎💎💎

[@julia-qz8hp]

Никогда не пробовала это блюдо. Попрошу друзей Таджиков приготовить 😁. Выглядит аппетитно 😁👍

[@mirhasannurmahmadov455]

Это не узбекский блюда таджики ский блюда

[@max1811]

Ассаламу алейкум этому блюду научилиУзбек Из Таджикистана, Я Узбек но домашним я готовлю и люблю это блюдо, так что у Узбеков тоже можно попросить приготовить

[@АнварЮнусматов-з2я]

Попробуйте,очень вкусное и сытное блюдо.

[@erenyegaaaaaa]

@@max1811 чё пиздишь Ааа

[@Кляня-ъ5б]

Такое никогда не пробовала, но по виду и отзывам вызывает сильный аппетит , сама миска чего стоит ! Среднеазиатская кухня воспевается многими едоками !!!

[@СекретСекротов]

Это очень вкусный

[@sova77756]

А мне понравился рецепт. Я почти не ем мяса, а продукты очень доступные и правильные. Спасибо большое. Приготовлю обязательно. А лепешки ни на что не похожи. Супер.

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

🌷🌷💐

[@NafisTaomlar]

Я тоже хочу приготовить эту блюду. По виду мне очень нравится. Лайк от меня. 🌹👍👍👍👍

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Попробуйте вам понравится🤗

[@МихаилНабоков-х8з]

Лето - Курутоб! Национальное Блюдо! Мой сосед у него был самый вкусный Курутоб !!!! И делал его всегда из того, что было на огороде! Очень вкусно! Хавли , тапчан и Курутоб именно в такой чашке, она сделана с дерева ореха.

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

😊😊

[@ИмяФамилия-й7ъ6р]

Молодцы Таджики!!! Люблю таджикскую кухню плов, шурпа, кебаб.курутоб.У Вас самая лучшая кухня в мире!

[@ЗаремаСагидгаджиева-г7ф]

👍👍👍👍👍

[@flaryfair7920]

@dfrinsbh chfvbpqt плов шурпа и кебаб 100% таджикская кухня её придумали наши предки - таджики, даже названия этих блюд произошли от таджикских слов Плов- оши Палов Кебаб- казон кабоб Шурпа- шу́р по ( солённая нога коровы или баранины)

[@ozbekistonogloni3122]

@@flaryfair7920 палов ўзбеклар таоми. Шуни эсингда тут

[@flaryfair7920]

@@ozbekistonogloni3122 по вашему я знаю узбекский??

[@ozbekistonogloni3122]

@@flaryfair7920 плов это Ўзбекский блюдо.

[@zuhalnur1744]

Очень вкусно 😋😋😋 если вы тоже так думаете то поставте много лайков под коментарии

[@timusypov1981]

Миллион лайков, потому что - это безумно вкусно! Спасибо.

[@ИринаРаботина-и7ж]

Я русская, очень вкусное блюдо. Готовлю в большим удовольствием. Здоровья вашим рукам

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

💐💐💐

[@Калинасаня]

самое вкусное что я ела в жизни-это куртоб!!Свиду наверно кажется что то не понятное и странное блюдо (и я в своё время была так же уверенна в этом когда подали вот так и точно также приготовили)но на самом деле кавказ и славяне не ели такоую вкуснятину ни разу в жизни и многое потеряли!Из за этого блюда можно весь народ таджикский зауважать и даже полюбить!!!

[@xxcerebusxx9011]

ПРОСТО ЗОЛОТЫЕ РУКИ У ТАДЖИЧКИ МОЛОДЕЦ 1000 ЛАЙКОВ ТАК РАБОТАТЬ С ТЕСТОМ

[@СадуллоАлижонов-о6з]

Я никогда не видел такого блюда и ищу теперь после Рамазан на Таджикиских кухнях иншооллох ставить класс только

[@ОльгаЗЕЛЬМАНОВИЧ]

Спасибо. Я бы с удовольствием съела эту вкуснотищу.....👍👍👍

[@Азиза-ю2ъ]

Я,узбек,но очень люблю таджикский куртоб,отала и кулчаи равган.Спасибо таджикам .Саломат бошед!!!

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Спасибо🙏

[@user19687]

Не Куртоб а КУРУТОБ

[@EveRest74]

Представляю, как это вкусно! Особенно в жару.

[@gladiatorspartac794]

Это еда вкуснее чем любое мясо, сытное, вкусное даже ароматное, эх и вкусняшка.

[@пухтупазҳои-в8х]

Чи хел бомазза 👍Курутоб👌👌

[@PhilippinesMyParadise]

Я хочу, чтобы вы знали, что я действительно наслаждался этим замечательным видео рецепта, Спасибо, что поделились, полностью поддерживая ваш канал тоже! С наилучшими пожеланиями / Нед I want you to know that I really did enjoy this wonderful recipe video, thanks for sharing, fully supporting your channel too! Best regards/Ned

[@rmn6djjd88wg]

Спасибо!!! Мне друг таджик давал рецепт этого блюда, но на свой манер, такой, как готовят в его семье. Всем очень понравилось

[@ЕркинСахи]

Лайк однозначно! Лепешка - высший пилотаж! Привет из Казахстана!

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Привет🙋‍♀️спасибо

[@СанСаныч-о4п]

Шикарнейшее блюдо!!! Очень сытное! Проверено под водочку!)))

[@ЭТОДЕВОЧКАВОЙНА]

В нашем ТАДЖИКИСТАНЕ все блюды очень вкусныйе, аппетитные, пряям хочется есть, 👅👅👅😋😋😋😋😗😙😋😋😋😋😙😙😙😋😋😋😋🙃🙃

[@РахимаДавлатова-н7р]

Дастон дарда набина апачон,

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Рахмат🙏

[@РахимаДавлатова-н7р]

Саломат бошен

[@ДилбарГависова]

Рахмати калон🙏♥️

[@ludmila1513]

Смотрела и как сабака ПАВЛОВА ИСХОДИЛА СЛЮНОЙ! сразу видно,что вкуснота! Организм не обманешь! Слюни текут,значить Это вкусно!

[@МаликаЛатипова-в4х]

Класс. Выглядит очень шикарно вкусно 😋 аж слюнки потекли 🥰. Здоровья рукам тем кто готовит и радует нас, не скрывая ни одного момента, 👏👏👏я очень рада что есть такие хорошие повора

[@обществоквадратнойземли]

Для тех кто не пробовал это блюдо скажу!!! Крутоб наибамбическое блюдо, особенно когда с бодуна. Или просто наслаждаться едой. Пробовал раз, потом не остановиться

[@ИбрахимАбдулов-о3с]

35 лет жили в ТДЖ. Мое самое-самое любимое блюдо куртоб. Это непередаваемо вкусно да еще с таджикскими домашними лепешками ням-ням! И вообще у таджики все особенно мужчины очень вкусно умеют готовить. Вай! КУРТОБЧОН! Обод боши ТОДЧИКИСТОНИ АЗИЗ! С У Б Х А Н Н А Л Л А👍👍👍👍❤

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Ташакур🙏🌷

[@elenaagafonova7900]

А я в шоке, родилась и выросла в Душанбе,23 года прожила, и никто не угощал куртоб. Это как ? Что за секретное блюдо?) Плов, манты, шурпо всегда , пожалуйста, лепёшечные на каждом шагу. Но я первый раз в этом видео увидела это блюдо.(((

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

@Elena Agafonova 😊 в Душанбе очень много "курутобхона" есть, где готовят только курутоб

[@elenaagafonova7900]

@@ВКУСВОСТОКА-е2х , я в 1996 уехала. Раньше тоже были?

[@elenaagafonova7900]

@@ВКУСВОСТОКА-е2х , значит надо вернуться и попробовать.)

[@СчастьеЕсть-ы8м]

Век живи век учись первый раз вижу такое блюдо, я казашка очень люблю разные кухни, когда-то попробовав таджикский плов влюбилась навсегда все в меру было

[@mariyamahmudova2988]

Я обожаю курутоб! Для меня самая самая вкусная еда в мире, ой так захотелось 😋😋😋😋😋

[@bless-18]

Ой молодец так аппетитно спасибо попробую готовит

[@ХатамоваРамзия]

Это.блюда.очень.сытное.и.вкусное.друзья.таджики.говорят

[@ИсрафильРахимов-я6ж]

Чихел курутоби бомаза офарин МашаАллах 😋👍☺🤗😋👍👍👍

[@Is.Nar.]

То что нужно летом!супер

[@НулуфарУтаметова]

Выглядит очень вкусно тоже хочу попробую зделаю

[@Latika777]

Обожаю и курут и курутоб. Вкус и запах детства) Однозначно лайк и подписка.

[@ТофикИсаев-т1ч]

Угощали на работе братья таджики давно спасибо за рецепт очень вкусно

[@moninurmatzoda6854]

Я так люблю курутоб соскучился по нему ням ням🤗🤗🤗

[@АнгелХоним]

Мени тожигистонлик опахоним килиб берганди вох вох мазза боларканда хали хам йегим келади.лекин бизда бунака таом килинмеди йемагандимда бир марта хам зор боларкан 😘😘😘😘

[@farrukhobidov3722]

+++++

[@rabbenamustafa8677]

Вой бизда хам катлама бор , сузма бор, шакароп килиб аралаштирса таер куртоб)))

[@Moscwa1978]

Узизам килсез буладику, ман дугоналарим бн килиб еб юриб Урганиб олганман килиб еймиз гох гохида

[@Moscwa1978]

​@@rabbenamustafa8677ростт гапирдиз хаммайук бор узимизда, факат тайёрлаб ейиш колади холос😂😂😂

[@sdfghjislkjhg2693]

Очень соскучилась по курутобу и конечно же по кулябскому шакаробу 😋😋😋

[@nasimjons]

А чем отличается Кулябский шакароб .?

[@user19687]

Национальная таджикская блюда К У Р У Т О Б 👍🏼

[@Азиза-ю2ъ]

Я,узбек.Жыл в К-тюбе среди гармский(коратегинский) таджиков.Мы очень дружно жыли.Были друзями, всех помню.Рахмати калон!

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

🙏🙏

[@Lekomzeva]

привет землякам. Курган-Тюбе -мой родной город. Как хочется вернуться в детство. А за рецепт- большое спасибо.

[@RaxmonovaGavhar-z5t]

Яшнасин Тожикистон,гулласин Узбекистон!

[@Вета-ю8н]

Спасибо. Четко и понятно. Беэ лишних разговоров. Удачи вам. Кому то повезло с хозяйкой. Золотые ручки.

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Спасибо 🙏🌷

[@Зоир-т6п]

Выглядит очень вкусно и аппетитно, даже запах почувствовал, класс!

[@Is.Nar.]

И музыка приятная,хочется смотреть и слушать

[@Золотаяосень-ф1з]

И за одно ест не хочется??😁😁

[@Is.Nar.]

@@Золотаяосень-ф1з 😀

[@ЧеловекА-й2э]

Музыкаи бармалей

[@РамишКрасавчик]

Человек А а ты жена бармалея

[@ЧеловекА-й2э]

@@РамишКрасавчик Гови да

[@kamillababy8600]

Люблю это блюдо))😍особенно эту тарелку👍

[@boomduum940]

Обожаю его, сытный очень

[@КемсерСадыкова]

А как по мне, слоенный хлеб, салат и айран и по отдельности тоже хорошо кушается😸👌 хотя на вкус и цвет... Всем приятного аппетита.

[@fitfight896]

Это вам так кажется один раз попробуйте

[@ЛолаКамилова-р4х]

Красота спасибо. Рахмат 👍👍👋👋😋😋😍😍🌺🌺🌺

[@ВераАдеева-м3б]

Спасибо! Так хочется по пробовать.

[@Мусульманка-э5з]

Крутоооо♥️🥰🥰🥰🥰Ето блюдо ТАДЖИКИ .ТАДЖИКИСТАН МЫ ГОРДИМСЯ ТОБОЙ👍👍👍👍👍

[@aytacqasmova4909]

Я Азербайджанка куча друзей Таджиков , как то вместе приготовили .Бомба просто

[@МахсуджонКурбанов-и9б]

Уважаемые а не.. куча.. Много просто не приятно читать

[@lorkafamily4624]

Вот это да,супер.Лепёшка тоже суппер.Теперь буду знать как их готовят.

[@ro.u5943]

Оох как кушать за хотел Аппетитно ням ням

[@karimaospanova-hq5qp]

Ма шаа Аллах!

[@Ashley-pk7no]

Приготовив сегодня это великолепное блюдо, получила огромное наслаждение от его поедания!😁😁😁😁Спасибо, что делитесь своими рецептами! Это просто взрыв вкуса!😄😄😄😄💖💖💖💖

[@pazandakelin9840]

Ммм как же это вкусноооо😋👍👍👍

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Спасибо😘🌷

[@firuzhanmuminiv3507]

Люблю свою родину 🇹🇯 Таджикистан.

[@fotimadavlatova2211]

Бехтарин! Рахмат 🙏🙏🌼👍👍👍👍🌹🌺🌸👌🏾👌🏾👌🏾👌🏾👌🏾

[@FABERLIC_SHOP_ONLAIN]

Мммм....пальчики оближешь суперскии шакароб респект .Спс.за ролик👍👍👍👍👍🍒🌷

[@АнатолийНиколаевич-ъ3к]

Мадина Абдуллаева я таджичка я тоже пост держаю приходиты камне гостей я вам приготивлю

[@sheralievanavbakhor8795]

МашаАллах джазакаллоху хайран спасибо сестра..золотые руки.наша Таджичка.

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Спасибо!

[@sheralievanavbakhor8795]

☝️☝️☝️🤗

[@ferkanunka2518]

Чакка я постоянно когда к бабушке в Бухару ездила в детстве ела, классно вкусно!

[@НатаБанова]

А что это? Чака-сузьма... Что-то молочное?

[@ТатьянаБелоусова-ч6я]

Я русская, живу в Казахстане, на Новый год мы готовили блюда всех национальностей бывшего СССР, мне достался Таджикистан, нашла, приготовила, это очень круто! Но больше всего мне понравилась именно лепёшка!!! После этого часто её готовлю.

[@assassinsrussia4557]

Ням ням, прям слюнки текут, эх обожаю это блюдо. Лайк

[@ЧолпонМаматова-е1щ]

Очень вкуснооо это блюда я одинь раз покушала рахмат

[@Артем1234-з4н]

Часто такие покупаю, особенно нравятся с жареным луком внутри

[@22Elly03]

Большое спасибо за ваши рецепты. Это всё ещё с моего детства.

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Спасибо🙏

[@22Elly03]

@@ВКУСВОСТОКА-е2х У нас правда в Германии не продают Чака но я использую турецкий йогурт

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

@@22Elly03 у нас тоже в России не продается чака ,но делаю сама дома,правда не так как в Таджикистане вкусно получается ,но лучше чем кефир😉

[@АняЗаргарян-ш7ы]

Натуральная еда ! 👍👍👍

[@МусавирСодиков-к4п]

Хазорхо ташакур ва офарин ба МОДАРОНИ АЗИЗ

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Ташакур

[@Platinum954]

Хлеб который она приготовила мой самый любимый 👍

[@РитаРамазанова-ц3й]

Вот это дааа.умничка .какое счастье тем у кого ты живешь дома

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Спасибо🙏🌷

[@dns380]

СПАСИБО. ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫЙ РЕЦЕПТ.

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

💝🌷🌷🌷

[@farrukhobidov3722]

Шу таъомни Москвага келиб курдим.Хозир севимли таъомим булиб колди.Жуда маззали.Гушли таёрланиши хам зур.

[@Moscwa1978]

Ха манам шунака Узбекистанда бу овкат килинмеди, манам еб юриб урганволганман килиб еб турамиз, какраз бугун курутобга харакат келуринг Москвада булсез😊

[@dibek4283]

Обожаю курутоб!!! И что самое интересное попробовала его в Нью-Йорке, в таджикском ресторанчике. Сначала думала что за странное сочетание продуктов, вряд ли это будет вкусно, да ещё и без мяса, но попробовав... Ммм, это оказалась такая вкуснятина! Я всем своим знакомым рекомендовала это блюдо. Надо будет попробовать приготовить по вашему рецепту, вдруг получится также вкусно. Спасибо за рецепт! 😊

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

И вам спасибо🙏🌷

[@СултанСулейман-и3п]

Я много раз пробовал это блюдо, очень вкусное! Привет Таджикам из Узбекистана!🇺🇿👍

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

🙋‍♀️🙏🌷

[@ЛарисаГорбунова-к4к]

Я лук половину обжариваю, половину оставляю сырым, в конце заливаю кипящим маслом, так чтобы шипело и пенилось! Обидно было видеть коммент Беднякова из "Орла и решки" о том, что курутоб делается из остатков ломаной лепешки. У нас в Таджикистане курутобхона, весьма популярна, в любой из них можно заказать это блюдо по вкусу, вариаций море!

[@damir2174]

Правильно вы сказали лука надо обязательно обжарить 👍

[@ТатьянаНуждина-и5ж]

Таджик кухню не пробовала, но думаю, что вкусно. А насчёт Беднякова вы зря. Хороший, интересный человек

[@abduhalimbobosharipow6573]

Лариса Горбунова это правильно

[@АбуабдуллоРудаки-ж6в]

@@melisbekargenov8733 .Идиот!Давай начнём с того,что,курутоб не таджикская блюда,это всего лишь блюда отдельно взятого региона (кулябского региона).Я из севера Таджикистана,мне 40 лет,я ни разу эту блюду не ел,хотя наверняка очень вкусная блюда. Таджикский можно назвать те блюда,которые готовят по всему Таджикистану.

[@0007-c1d]

Красавица 🌼 и я тоже лук немножко обжариваю..

[@mhsmhs7899]

I like qurutob very much.

[@muboraksaidova1778]

Акнун бегох аз кор равам вакти рузакушои таер мекунам ба хамаи шумо Рамазон муборак бошад хамватанони азизам

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

Ташакур ба шумохам

[@СергейАлексеев-х2щ]

Маашаллах 😊👍

[@Mansur-io5cg]

@@ВКУСВОСТОКА-е2х Ассалому Алейкум хамшира! Оши туппа, оши буридаро дар табаки чубин, тайер карда нишон дихед? Шир кадуро ин чунин ва дигар таомхои миллии точикиро. Чанголиро низ, хамаи ин ошихо, фасли худро доранд, ва инро шумо хуб медонед. Ташшакур, барои барномахоятон.

[@wolkodav85]

Когда смотрел ролик прям кушать захотел)) сегодня наверно сам тоже буду готовить точно так же

[@MyDastarkhan]

Бай бай как красиво и вкусно! 👍🏻

[@sashkins_1]

Я 1 раз готовила. Круто получилось. Спасибо что напомнили надо приготовить

[@mountainworldjourney]

Адыгэ шхыныгъэ нахъэ дэгьу💪🏾 Адыгскую кухню бы всем попробовать.. С удовольствием бы всех накормил нашей едой😍и себя за одно😋

[@АнораГаламаматова]

Это блюда вообше супер, вкусно. Я люблю и обожаю!!!!👍👍👍👍👍👍

[@tajking2983]

Дастат дардро набинад Модари Точик 👌😋😋😋

[@ПарвинаТаджибаева-ф1р]

Молодец умничка. Наше нацеональное блюдо горжусь им. Очень сытно.

[@БаХа-ь5ь]

Я ел такое. Это офигенно вкусно . Пробуйте друзья .

[@vitjawitt4726]

Я могу приготовить любое блюдо таджикской кухни. Но Курутоб это просто козырный туз!!! Мм мм Курутоб, незабываемый вкус детства. Я родился в Таджикистане.

[@chsrs3355]

Оби даҳонам чакид, мегум брам тоҷикистон

[@zafarbozorov7266]

Гап йук булса мазза килиб ердим

[@user-wo8hs7dr7r]

Монша Аллох бехтарин дастои кадбонуи точики бо остини дарози зебо

[@ПереездизКазахстанавПодмосковь]

Очень люблю Таджикские и узбекские блюда.И сама много чего готовлю.👌🔔

[@ВКУСВОСТОКА-е2х]

🙏🌷🌷🌷

[@МадинаГапарова-б2е]

Простое блюдо 👍делай хоть каждый день👌.

[@zufarshaft9039]

Пробывал это блюдо, очень понравилось..

[@faruxtairov9558]

Аж слюни потекли 👍👍

[@amaliyaamaliya1942]

Спасибо Вам за рецепт!!! Как же это аппетитно выглядит, а как же это вкусно!!!! 😋😋😋👍👍👍

[@ДавидВалиев-ъ7е]

Вкуснейшая блюда,.🇨🇦🇨🇦🇨🇦

[@ИклимаДусанова]

Мне очень нравится это блюдо, мне мама готовила, а я готовлю детям.