キュートなカノジョ - Ceres Fauna 【COVER】

キュートなカノジョ / Cute Girlfriend / Cover by Ceres Fauna
༻━━━༺ .⋅ ✧ ⋅. ༻━━━༺
Original: syudou ( • 【可不】キュートなカノジョ【syudou】 )
Mix: Yoshiken ( / yoshi_kennn )
Illustration: さくら兎れみ ( / r_e_mimimi )
Music Video: Kumashiro_tarm ( / kumashiro_tarm )
Translation: fts
Subtitling: T-chan
༻━━━༺ .⋅ ✧ ⋅. ༻━━━༺

[@NanashiMumei]

Spooky cutie!!! 🖤

[@ciapatyciapacz5354]

not as cute as you

[@lunarian_6664]

nailed it

[@GuttfraNorge5605]

Most definitely

[@Kurimi13]

Give me Faumei or give me death

[@GuttfraNorge5605]

@@Kurimi13 *us*, im with you 🌱

[@KoboKanaeru]

It even sounds more dangerous with your soft voice 😳😳😳💚💚💚💚

[@etsu_chi]

Hii kobo

[@kato_dsrdr]

Eyy??

[@Awesomeasumpta13]

It totally does!

[@meowslessons6392]

ehhhhh kobo kamu suka lagu ni?

[@zy7995]

Hii princess Kobo

[@AnyaMelfissa]

💚💚💚 I am so blessed right now

[@Ole_Rasmussen]

Anya all the way down here, youtube done you dirty

[@lunarian_6664]

The month has been a blessing, glad you joined!

[@pd0ublek434]

Cuto

[@HakosBaelz]

being this cute shouldn't be possible... LOVE THE COVER!!!

[@djdns1223]

I think you’d nail this too!

[@lunarian_6664]

You girls prove that it's possible! XD

[@shiyeon4591]

Hi Bae!

[@audreygo1828]

I feel like it sounds more like I'm about to die than it being cute, Bae. I feel like preYdator would be pretty good for this too.

[@user-dm1ol7mn1t]

ワイもやで(´・ω・｀) (me too、(´・ω・｀))

[@StaroxideRaycraft]

"Admit it, my voice is lovable as heck" I don't think no one would ever deny that Fauna's voice isn't lovable.

[@aoyamabluemountain3055]

Agree

[@takonaegi2967]

Fauna's voice might be one of the most precious things in this world objectively

[@yayamiki]

Facts only

[@CountShaman]

Narcissists would be so jealous of her right now.

[@venomark7883]

It's not lovable, it's intoxicatingly amazing💚

[@VestiaZeta]

AAAA THIS IS AMAZING😭 your voice fits perfectly with the song❤

[@doiknowyou2194]

Someone's cat got lost and found a phone to comment. What kind of dark magic is this????

[@graffrost8057]

@@doiknowyou2194 not just someone's cat, it's obviously Fauna's cat. Sasuga Mother Nature.

[@dirtyside-x]

Hello catto

[@kisshot2280]

Ey Zeta, another dark themed song cover, when?

[@hersondomingo2564]

Hello zeta cat nya fauna would mind becoming her cat.

[@Vasharan]

Horror streams with Bae, ASMR Roleplay, writing the script for Hallowe EN, SNOT collab, and now a new Cover! Fauna been really working hard this month, and we are grateful and impressed!

[@slasherbuddha]

No doubt Fauna is winning Halloween! 🎃

[@ci0ci0san]

Happy to 666 thumbs up this comment.

[@sammybutler3027]

I’m noticing a pattern of one EN member going all out for halloween, last year it was Ame creating the whole 3d collab stream, this year it’s fauna….maybe next year it’ll be Gura or Calli doing something???

[@audreygo1828]

@@ci0ci0san Noice.

[@audreygo1828]

@@sammybutler3027 What about MeiMei though, Huh? WHAT ABOUT MEIMEI THOUGH?

[@LegacyStar]

Fauna truely going all out for her favorite month. You've spoiled us rotten, thank you, you've done such an incredible job.

[@user-qq3lq4cn2h]

キュートなカノジョをファウナちゃんが歌うことにびっくりしたし、しかも曲にぴったりな甘い歌声がめっちゃいい！！

[@user-yd7jh1pn7h]

普段日本語をあんまり喋らないのに歌みたで日本語の曲を選択するだけで凄いのにちゃんと一言ひと言発音出来てて嬉し涙が止まらない… そして曲にノリつつも個性を残したまま歌うとか好きが加速するに決まってるッ!!

[@Theコラム]

好きが加速する 好き＿__--========

[@user-dm1ol7mn1t]

ジョジョかな?(´・ω・｀)

[@pdfonsi]

Fauna's singing has improved so much, and it makes me so happy that she felt confident enough to bless us with this cover! So happy to be a sapling, today and every single other day

[@shib5267]

This is studio magic tho. A lot of pitch correction and EQing

[@megamage911]

@@shib5267 Sure, but there's only so much "studio magic" can make up for at the end of the day. She clearly has improved a ton, you can hear that in her latest karaoke streams too

[@baconeko]

@@shib5267 Doesn’t mean that she hasn’t improved in her singing, there’s only so much studio magic you can do. There is a reason why some covers are more popular than others, and it’s not just because of the mix

[@SlackFundayCh]

I think this song is a perfect fit, there's a mix of sweetness and danger that is absolutely amazing

[@notsoptimistic]

fauna's high tone voice on 'frustratingly cute girlfriend' part made me swoon, my ears blessed🙏 thank you for arranging many fun collabs this month and even writing script for holoween! we love you fauna🥺💚

[@nagachika.g]

Why in the world is this cover so underrated?? Fauna’s soft voice literally fits the yandere type perfectly!!

[@user-xm9eq3yg7i]

ファウナに求めてるのはこういうのだよぉおおぉ！！！！ヤンデレファウナ、好き… 発音もめちゃくちゃ上手で努力したんだろうなぁと思うし、声質と歌い方が合ってるし好き好き好き好き好き好き好き

[@user-dm1ol7mn1t]

わためさんみたいな ふわふわ癒し系なのに、 これで実際ヤンデレなのが素晴らしい(´・ω・｀)

[@user-dm1ol7mn1t]

同じ単語連呼してる…(´・ω・｀) ジョジョかな?(´・ω・｀)

[@JourneysEnding]

I still can't get over how much Fauna's singing has improved over the past year, super proud

[@ryonaanaama2606]

Fauna's cover is very cute Fauna's voice is always suit for Japanese, especially cute Japanese sone Thank you so much for treating us a very blessing October And thank you all who have worked really hard to create this blessing cover

[@PewterCityGymLeaderBrock]

Even amidst a really busy October, Fauna still finds the time to bless all of our ears with a fauntastic cover release. Thank you mother nature.

[@KDBicoy]

Great work with the cover Fauna, it turned out even better than I was expecting. You really have been hitting it out of the park all month long. Seriously thank you for everything youve done

[@user-cf9pr3cd9u]

過去に「日本語に自信がない」って言ってたのに歌ってくれてありがとう！可愛いしキレイな声で最高です！

[@JarenceThatShowerGuy]

Fauna's voice really does fit the vibe of Kyuuto no Kanojo. It's sweet when you're in her radar - but once you betray her, it becomes that scary chill that crawls up the back of your neck and haunts you at night. xD CONGRATS ON YOUR new cover, Mother Nature! What a fitting song for spoopy Halloween!! 💚💚💚💚🌱🌱

[@alvarodiaz2221]

After Fuwamoco released also a cover of this song I searched for the original and other versions and that made me like this one even more. Truly Faunas soft spoken voice adds its own twist to this cover.

[@isranios]

I KNOW RIGHT!! I LISTENED TO MULTIPLE VERSIONS AND THE ORIGINAL THIS IS STILL MY FAVORITE, like this whole song feels like it was made for her even the lyrics i wish it got more recognition

[@3nen2kumi.]

舌ったらずな歌声がさらにキュートさを助長している Best match for Fauna's singing voice

[@user-dm1ol7mn1t]

これもファンアさんがあんまり日本語得意じゃない(ネイティブレベルで喋れない)からこそで、 音楽では「歌や楽器の演奏が上手ければ上手いほど素晴らしい『とゆうとゆう訳では無い』」とゆうとゆう要素があるのが魅力的。(´・ω・｀) ファウナさんが日本語ペラペラで発音も100%はっきりしてたらこの魅力は生まれない(´・ω・｀) 自身の得意な(好きな)ASMR要素(¥吐息」も入れてて素敵(´・ω・｀)ヤンデレな要素も入ってて納得の選曲(´・ω・｀)

[@ganymede1234]

Fauna is getting so good at singing! glad to be along for her musical journey

[@user-qe2os5vy1h]

ファウナの声がいい感じにマッチしてて神

[@Slayerr2448]

This was an amazing version. Fauna really knows how to manipulate her voice just right. This song was made for her.

[@psychoscientistzz7662]

I didnt really expect that much on this cover but miss Fauna blew my expectations away, her covering this was the best one so far, with that soft voice perfectly suits the songs theme.

[@user-mp1cj8yy2m]

日本語はあんまり得意じゃないって言ってたけど全然うまくなってるし、その上、テンポの速い曲もしっかり歌えてるのほんとにすごい！普段おっとりしてるファウナがこの曲を歌うと歪んだ愛みたいなのが表現されててほんとによかった！

[@colorfulanon]

Warmly waiting!! Edit: AAAAAAAAH the song suits your voice perfectly! This sounded great!! Thank you!

[@Lohengrin88]

"It is utterly impossible for a song to be soft spoken and be spine chilling at the same time" Fauna : "hold my honey"

[@user-so8iv1xd7k]

めっちゃ曲と声があってて可愛い

[@adrikbert]

Fauna spitting facts this song. Her voice is indeed as lovable as heck. The soft, high tones pull on my heart. Thank you for the adorable, loving cover, Fauna! I love it.

[@cyanophyceae]

It's been a while I wanted to listen to Fauna singing another record studio song and it was worth the wait. I was wondering how Fauna voice would suit this song and now I can say that it's a perfect match! Her soft voice is very pleasant to listen to no matter what she is singing Now to play it again and again

[@funnzbeckk9565]

This is the first time I heard this song so all other covers just don't hit for me haha. The odd and wacky bgm paired with fauna's cute and soft voice is such an uncanny vibe that I just love. It's perfect. I'd love to see fauna do covers from more songs of vocaloid producers and the like, especially ones where her voice adds something new like this one does.

[@Arkhand]

THIS WAS SO GOOD FAUFAU your voice fits it PERFECTLY those SINGING GAINS

[@lunarian_6664]

Singing gains I'm stealing that word, sounds useful!

[@Kro-RissaVirus]

Fauna has worked insanely hard this month to bring us so much content! Thank you Fauna and all the other EN members for making this month so amazing!

[@user-kn2qf5sm3p]

むずかしい曲なのにすごくうまいし、発音もすごくきれいでかわいかったです！！ファウナさんの歌声にいやされます！！！！！

[@inc6732]

I cant explain this, it just sounds so perfect, its like her voice is also the music, it sounds like everything was put in one layer

[@CDR_Xreon]

That was so nice. Your soft singing voice was worked so well with the mix, making a nice contrast. Amazing cover.

[@amamiamii]

Thank you Fauna. You have been working so hard to give us a lot of amazing things in this month. I’m so glad to have you as my no.1 oshi who always inspires me to work harder to achieve my dream. The cover is soooooo good and I love it so much. Sasuga Fauna, you are the best!!!

[@CeejR]

really happy and proud of you, Fauna! to more releases in the future

[@Kurimi13]

Wouldn't be a Sapling Halloween without this one.

[@Okamisenshi]

Super excited for this! EDIT: THAT WAS SOOOO CUTE FAUNA YOU DID A GREAT JOB!!

[@evanchisholm337]

It's an amazing month to be a Fauna fan. This cover was spectacularly fitting for you and I'm really happy to see you release your first cover of a fully Japanese song and I hope we can expect many more in the future! I'm feeling incredibly proud to be able to say that you're my oshi, my jaw dropped with the HoloweEN announcement yesterday!.

[@Saplingbat]

You've been working so hard this month and it shows! Make sure to take care of yourself too, but I'd be lying if I didn't say all these amazing projects weren't incredible! Great work Fauna, you killed it on this one

[@hearscht]

キュート！可愛い！可愛い！ 『だってこの声は（めちゃくちゃ可愛いでしょ）』YES！

[@SavageOxO]

NOBODY TOLD YOU TO POP OFF THIS HARD!!!! THIS IS AMAZING!!!! 💚

[@user-ry5tf3uc2j]

日本語で喋ってたり歌ってたりしてるファウナが愛しすぎる

[@strawberri26]

YOU DID AMAZING!!!!! I'm so proud Listening on loop for the next few days for sure

[@Biosquid239]

This cover was an absolute banger! You've worked real hard this october and it really shows, the quality of everything you've put out is amazing! Thank you for your hard work Fauna! 💚💚💚

[@VeylmanTheRock]

You sound so mysterious in this one I had a hard time recognizing you at times! A very unique flavour of whispering and singing, I dig it.

[@AmeSame]

Banger. Such a stark contrast to LMSH. It will fit beautifully right beside it in the playlist

[@flambelk4489]

Fauna really nailed it! Her singing is 10/10 and it absolutely fits the song vibe!

[@MrDarksol]

Creepy, adorable and Fauna being spooky. Yep, definitely love this cover and great job as always!

[@Cujo0]

this is so addicting to listen to, the song really fits your voice. you did amazing, thank you for all you do for us. i’m so grateful to have such a sweet and talented oshi who gives so much to her fans

[@takozyuDAYO]

キュートすぎてこまっちゃう

[@erikkulovesfauna]

I’m super excited

[@RotaryBubbles]

Holy cow the 'kyuuto na kanojo' part in the chorus is so perfect it's unbelievable. You really nailed this one fauna , it's already stuck in my head

[@broham99]

Fauna’s voice is perfect for these types of songs. Thanks for all the hard work you’ve been putting in this month

[@BakedConjurer5]

this sounds so unique because of fauna's soothing voice

[@DDD-tk2mi]

I didn't expect your voice to go so well with this song. I can feel your efforts for this song and it's so great! You're changing my taste. 👏👏👏

[@Zoeinks]

Fauna you sound so amazing, your voice is perfect! So well done, you make the Saplings proud!

[@Nxv._.nAum.]

So cute!!!!!!💚💚💚💚💚

[@Druidlover]

Fauna's voice goes really well with songs like this. Really cute and fitting for a Halloween cover.

[@The_D0C70R]

This song and Fauna's voice is quite a deadly combination

[@smellytea2962]

This gave me the most confusing combination of utterly kawaii and terrifying at the same time! Can't stop listening to it. An amazing job Fauna!

[@hololive-dai]

あぁ…心地いい声……

[@pacotaconep4433]

The fauna content train doesn't stop nor does it drop in quality. And for that I am grateful

[@FunkyyP]

That was so good Fauna! You have done so much this month and worked so hard and it shows! I can't wait to see what's in store for the future!

[@GaianEntertainment]

Woah. I wasn't expecting Fauna to do a song this fast. I tend to think of Fauna's voice/persona doing slower-paced mellow songs. Then again I haven't spent much time recently listening to HoloLive's music to remember their actual trends.

[@Sakasandayo]

New Fauna banger just dropped.

[@user-fn1nx6zt4k]

かっこいいしすごくかわいい！！ だいすき…！！！

[@StaroxideRaycraft]

Extremely excited for our kirin's first cover

[@Godouuu]

Her voice really is lovable as heck I feel Fauna's voice really suits this song and her singing has improved so much! Hope to hear some more covers from her!

[@io0c5]

可愛すぎる、、、

[@おもちっておいしいよね]

ホントのvery cuteなshe

[@dokuzume]

ASMRみたいって船長が褒めてたけど 本当に甘い歌声でビビった こりゃすごい

[@Ed_Morningstar]

BRAVO!!!! 👏👏👏👏 Amazing cover Fauna!!!! That high-pitched bell instrument combined with your voice was so beautiful

[@revelence9128]

Just look at our amazing Kirin go truly blessing us this month

[@user-kc6ln8bx1n]

Fauna on preview: MRBBEASSST

[@anari234]

めちゃかわいい！ I love it, good job Fauna.

[@Rrain355]

魅惑的な歌声

[@fromunicornstodragons]

Congrats Fauna!! I'm so proud of you!

[@user-dp6nl9uh6c]

ファウナさんとても声がかわいくて大好き もっと歌ってほしい

[@user_mitokun]

前からファウナの声かわいいと思ってたけど…すごく日本語の発音上手だし、やっぱりかわいいし最高✨

[@YuiHirasamaa]

I have no idea why, but whatever Fauna sings calms me down. That smooth soothing voice is just soo good ❤❤

[@korkad_]

The buildup to this has been worth the wait, all the work you accomplished this month is unparalleled Fauna

[@user-qt4zy7qd2n]

いい歌声

[@fairy-_-11]

可愛すぎる

[@laughterandrage477]

WOW! That was amazing Fauna! Thank you for the amazing cover!

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

I'm starting to think that Fauna is at the peak of her powers as Halloween nears... I probably should've seen this coming since debut...

[@leventhumps3861]

This really was Fauna's month. She's been killing it!

[@hantakorys]

This was probably the most exciting spooky month I've ever experienced. This used to be my favorite song back in the day and I'm really excited everytime I get to hear Fauna sing I wasn't ready

[@user-en1zs3wx7b]

とてもかわいい歌声で魅了されちゃった😇

[@hunterdot]

How can this kirin keep being even more creative? From the start of the month you blasted out content for halloween with so many wonderful ideas, I can tell how much work you've put into this. Can't wait to hear your blessed singing, it's gonna be a slapper

[@user-cx2iq7go9t]

ファウナちゃんの囁き声がこの曲の雰囲気に合っててすごくいいです！ I love this cuz Fauna's whisper voice matches the mood of this song!

[@Fongban]

My brain melted with Fauna's voice What a beautiful voice it is, need more cute Fauna And Fauna's singing has improved so much!!!

[@user-gp8wh6bv7m]

可愛い！！

[@eddoh2701]

the soft voice makes it dangerous, you know someone with such a sweet voice is hiding something really twisted. I love it.

[@junhyeonglee0901]

SPOOKY!