『〇〇用日文怎麼說?』回答30個問題 / 學習日文Q&A - 03 / 井上老師

[@俞君林-p3q]

老師好生動! 「真假」那邊很好笑XD 日文罵人真的好氣質，『讀空氣』罵的力道不夠強勁哈哈。謝謝老師！

[@inouesensei]

不客氣😀感謝你的支持喔

[@jaya_su]

超級有趣的一集~邊看邊笑~看得又開心又學到有用的日語~真的太棒了~^^

[@inouesensei]

哈~感謝你的留言😊

[@gracechang365]

老師真貼心又有趣!!❤️

[@inouesensei]

感謝你的留言😃對你有幫助我也開心喔~

[@陳怡軍]

謝謝老師 超用心的

[@inouesensei]

感謝你的留言😊希望對你有幫助

[@蕭蓉兒]

好實用喔！謝謝老師。🙏

[@bingchen2699]

难以想象自己用日语教中文，对老师非常敬佩，十分感谢！

[@inouesensei]

感謝你的支持😄一起加油~

[@莉貞]

👍👍👍👏👏👏厲害的老師👨‍🏫！

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊希望對你有幫助~

[@jasonsbless]

助かります。

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊

[@jiali5867]

老师的片子总是很实用，大赞！

[@inouesensei]

非常感謝你的支持🤭對你有幫助我也開心呢

[@魔法師-m7n]

非常实用，学习啦。谢谢

[@inouesensei]

感謝你的支持😊對你有幫我也很開心喔

[@vix_7360]

謝謝！！！

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔

[@Joanna-n3q]

非常喜欢井上老师的影片

[@inouesensei]

感謝你的留言🤭一起加油

[@yhc7182]

很實用～謝謝井上老師😊

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔

[@侯冠宇-r4l]

謝謝井上老師！ 非常的實用！ 知道怎麼更道地與日本朋友交流了～～

[@inouesensei]

感謝你的支持😊好的~我會想一下再通知你喔

[@evechen2570]

謝謝老師！超實用的日常生活對話！

[@inouesensei]

感謝你的支持😀對你有幫助我也開心~

[@吳映漁]

非常感謝井上先生的教學、很實用、太棒了

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊😊

[@arniiitsai88688]

日語愈來愈進步,謝謝老師!

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔

[@mei-yz4bi]

又学到新知识，老师辛苦了

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊

[@谷口晴生-h4l]

謝謝井上老師，又學到好多日文的表達，非常感謝！

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持囉

[@Azuma-0702]

謝謝老師，很棒的學習

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔

[@coolsurfer91]

超級受用，感謝老師

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔

[@a79041666]

謝謝分享❤

[@inouesensei]

謝謝你的支持喔(^^♪

[@kannychang6320]

謝謝老師！學到了很多很實用的日語👍

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊有什麼問題再留言給我囉~

[@kannychang6320]

@@inouesensei オッケー👌

[@juleho6724]

ありがとうございます

[@inouesensei]

コメントありがとうございます😊

[@ouga0825]

老師您好 最近一直在聽老師的影片 尤其是單字425那部影片 希望老師可以再繼續出更多更多的單字發音 可以一次一個系列就好 一個系列的單字一定還有非常多 老師您可以參考看看 1. 影片從前面開始 是基本常用的單字 愈往後面 可以是愈來愈難、稍微少用的單字 這樣想學習困難一點的單字的學生 還是可以繼續往後面聽 愈往後面聽的學生代表前面的單字已經比較熟了 所以才想繼續往後面聽 會希望老師做單字發音 主要是覺得單字真的太重要太重要了 不管是發音語調還是耳朵的熟悉度 這些都只能靠不斷重複地聽來熟悉 老師的425單字影片 雖然聽了很想睡覺XD 但是真的很實用 我每次上班騎車、睡覺的時候 就一直重複放、重複聽、睡著了也沒關係 反正就一直聽 425個單字基本上都聽到很熟很熟了 所以想要老師出更多的單字發音 425單字原本的類別裡面 也還有其他很多單字可以補充 例如動物還有：野狼、豹、松鼠、老鷹、烏鴉、鵝等等 一次出一個系列 一個系列裡有更多更豐富的單字 這樣應該很不錯 2. 這部短片的例句我覺得非常實用 只是像這種中間含有講解的影片 因為中間講解的時間比較多 拿來重複聽會有點不方便 如果老師可以在影片的最後面 把講解省掉，只唸例句就好 這樣可以讓學生自己把剪輯影片後 獨自做重複播放重複聽的練習 增加耳朵的熟悉度 3. 老師的影片看過一次之後 之後做重複聽力練習的時候 大概是用加速125%或150%的速度 不過原速的每個單字或例句中間的等待時間可能有點太長 (有些影片的中间等待會有5秒鐘左右) 這樣加速150%，等待時間大概還是需要2~3秒鐘左右 而發音的部分反而會變得"超級快" 如果可以稍微縮短一些些的等待時間 我想應該會很不錯 以上小小的心得建議 非常感謝老師 辛苦了 感恩

[@inouesensei]

非常感謝你的支持 和建議喔~我會參考的😄

[@vinalin6473]

謝謝老師！很實用喲！

[@inouesensei]

不客氣😊希望對你有幫助囉

[@夏媚-g8g]

好實用👍謝謝老師👨‍🏫 超喜歡這系列～😀

[@inouesensei]

不客氣😀😀感謝你的支持

[@wsunny303]

還沒開始就要人來點讚！何必呢！

[@inouesensei]

哈哈😊感謝你的支持喔~

[@Daifu4027]

@@inouesensei良い修養のせんせい🎉

[@陳俊宏-b4x]

超棒的影片謝謝老師的用心！

[@inouesensei]

希望對你有幫助😊感謝你的支持喔

[@朝霞秋水の日本生活]

謝謝老師，馬上學起來。辛苦啦🙏🙏🙏

[@inouesensei]

哈哈😊不客氣!!對你有幫助我也開心~

[@Me-hw1kp]

老師 這集好有趣喔 非常生活化

[@inouesensei]

謝謝你的支持喔😀😀

[@林永安-i5f]

老师辛苦啦！

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊

[@莊婉文]

先生、ありがとうございます！本当に勉強になります。

[@inouesensei]

どういたしまして😀また機会があったら紹介しますね。

[@haruko9119]

很實用～謝謝🙏

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔

[@zzjazzg1229]

学到了，非常实用。ありがとうございました、先生

[@inouesensei]

どういたしまして😊感謝你的支持

[@thomaslaw8079]

多謝井上一宏老師指點, 這一堂又有趣又有用, 面白い ~

[@inouesensei]

哈哈😊不客氣~對你有幫助我也開心

[@吳姿儀-z9v]

謝謝老師。

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊

[@yyyooo666]

ありがとうございます。勉強になりました！フォローさせていただきました。

[@inouesensei]

フォローありがとうございます😊😊

[@yehstephanie269]

全部看完了！好棒老師謝謝🙏 ありがとうございました😊 とても勉強になりました❤️

[@inouesensei]

哇~好厲害!!感謝你的支持喔~希望對你有幫助

[@yehstephanie269]

@@inouesensei 謝謝老師！

[@清水玲-q3q]

役に立ちます、ありがとう😊

[@inouesensei]

コメントありがとうございます😊

[@benchenchiang8616]

這一集的内容, 真是太棒太棒了!

[@inouesensei]

哈哈~感謝你的支持😊

[@bp6bp6jo4ji3]

受益良多，感恩

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊

[@elise5525]

老師早安！來上課了！

[@inouesensei]

早安😊謝謝你的支持喔

[@kane8812095]

15:58 不好意思想要請教老師，對平輩可不可以用 “ちょっとどいてくれる？”（語氣上揚）這樣的說法呢？

[@narang6982]

井上老師 謝謝你!

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔

[@patchoi1373]

Thanks a lot for the interesting topics

[@inouesensei]

コメントありがとうございます😊

[@研究レイグン007]

超实用

[@inouesensei]

謝謝你的留言😀😀

[@kelvinckh826]

請問老師可以講解一下句尾的 な （感嘆詞）還有 の（擬問詞）嗎？感覺平常聽到不少卻不知道如何用，謝謝！

[@inouesensei]

好的😊我盡量找時間整理看看囉

[@Jingfeng0156]

請問有沒有日語漢字發音教學

[@inouesensei]

找時間整理看看囉😀

[@雪-f4y]

先生いつもありがとうございます😊👍👍

[@inouesensei]

どういたしまして😊コメントありがとうございます。

[@willylin4766]

井上老師請問第1的ほんとそれ可以改成ほんとにそれ嗎？

[@inouesensei]

嗯嗯~都可以喔😊😊感謝你的支持

[@J_J1330]

老師 如果說那個女生好囉嗦 說話不停 黏黏 日文語怎樣說？謝謝

[@margaretfan5]

Good ones!

[@inouesensei]

感謝你的支持😀

[@周麗琴-f7l]

先生ありがとうございます

[@inouesensei]

どういたしまして😊コメントありがとうございます！！

[@馨儿-r6s]

哈哈有的日语懂，台湾的说法却没听说过😅，勉強しました😊

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊

[@utubechankawai]

24. そんなわけないでしょ 直譯時是解 “沒有這回事“。 對嗎？ 但對話時有“最好是。“的意味這樣嗎 謝謝先生 :)

[@inouesensei]

是的沒錯喔😊

[@dong6173]

請問傻眼可以用呆れる來表示嗎？

[@inouesensei]

可以喔!!不錯!!

[@music0326youknow]

教師、ありがとうございます！

[@inouesensei]

どういたしまして😊コメントありがとうございます。

[@willylin4766]

老師23:31的出来ません是可能動詞大できません嗎？

[@nwai1611]

你教的真清楚👍 我有句中文想不出日文，願意教我嗎？笑 軟土深掘這個俗語

[@wilsonl2605]

どうもありがどう井上先生🙏 PDFがでありますか？🔍

[@inouesensei]

影片說明欄有PDF網址喔😊

[@a0933986149]

ありがとうございます!井上老師👍

[@inouesensei]

感謝你的支持呢😊😊

[@张艳霞-x7z]

老师好！我想快点会说日语，请问有什么办法吗？老师您能开小照吗？

[@inouesensei]

這個問題我在想一下囉😊整理好再介紹給大家喔

[@luiroads4183]

😊おはよう👋 先生~😆ありがとう☀️

[@inouesensei]

おはようございます😊どういたしまして♪

[@wanyizhangz]

ためになりました〜 ありがとうございます^^

[@inouesensei]

どういたしまして。いつもコメントありがとうございます😊

[@美自然-u5f]

老师厉害啊！这里面有几句中文都不知道是什么意思呢！

[@inouesensei]

不好意思~有一些是我在台灣的時候常聽到的😊

[@edisonchen5023]

龟毛 和 白目 不知道啥意思哈哈哈

[@樱-i9r]

ありがとう

[@inouesensei]

コメントありがとうございます😊

[@敏子-u9n]

老师好！有小学3年级內教材吗

[@inouesensei]

也許讀解課程系列適合你喔~參考一下 kzbin.info/aero/PLzvvBBq1AJaFQZs-rIC_FmYJQlb31uCIt

[@石田鈴-s9o]

我的理解（最好是）跟（怎麽可能） そうならいいけど⋯⋯。そんなわけないでしょう 這樣可以嗎？

[@inouesensei]

（怎麽可能）➡そんなわけないでしょう　OK ！！ （最好是）　➡そうならいいけど⋯⋯。 そうならいいけど　希望如此...的感覺 這可能要看情況 這些口頭禪答案不只一個😊

[@石田鈴-s9o]

@@inouesensei 谢谢您

[@コセツジュウ]

哈哈哈我昨天才刚跟我女朋友（日本人）说雨止まった，她没纠正我😂😂估计是反正明白意思也懒得纠正😂

[@inouesensei]

哈哈~好像男女朋友都這樣囉(^^♪

[@willylin4766]

井上先生ちょっと聞いてもいいですか。 ５番目は例文が 細かくての意味は 細かいですからと同じですか。

[@tangstang3239]

先生。「見てて」是省略了「い」嗎？是「見ていて」的縮略形式嗎？可以拜托講一下這個句子的語法嗎？

[@inouesensei]

沒錯喔😊みていてください➡みててください

[@tangstang3239]

@@inouesensei 明白了。謝謝先生

[@tongwang8907]

ありがとうございました

[@敏子-u9n]

老师好！我学日语达到小学3年级日语

[@jackylam8774]

労を惜しまない準備をありがとうございます！🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️

[@李天送-j6n]

井上老師;與其……不如日語如何表達謝謝！

[@inouesensei]

好的😊找時間整理看看囉

[@夏空-r2v]

おはよう御座います🌞🍵

[@inouesensei]

おはようございます😊今日の神戸はいい天気ですよ。

[@林義閔-j3o]

21:38太時事了吧

[@inouesensei]

哈哈😊對啊~

[@jinglife5569]

先生，ありがとうございます，出来れば，［みんなの日本語］の中级上下册的视频出一下好吗、期待……

[@inouesensei]

我研究一下囉😊😊感謝你的支持

[@loveyou61314]

为什么老师的第二和第三句的tsu都是没有发音的

[@keikima2503]

小tsu都是顿音，不发tsu的音，只起停顿的作用

[@loveyou61314]

@@keikima2503 好的，谢谢你

[@inouesensei]

感謝您幫我回答😊感謝你的支持

[@keikima2503]

@@inouesensei 谢谢老师

[@willylin4766]

1:13

[@willylin4766]

4:44

[@willylin4766]

8:55

[@willylin4766]

15:22

[@willylin4766]

19:15

[@willylin4766]

22:40

[@HAHA-ie5gb]

日文没进步，中文进步了

[@pt9174]

龟毛 是什么意思呀，汉语意思都不知道耶

[@美自然-u5f]

我也是不知道中文里的意思呢！还有白目什么的！

[@inouesensei]

不好意思~在台灣的時候常聽到的口頭禪 白目➡指一个人不会看清楚现在的情况而耍白痴、搞不清楚状况、明知不可为而偏为之。 龜毛➡在意過多的細節例如：你這個人很龜毛欸！

[@陣內-l4e]

「元カレ」我一直聽成是「以前的咖哩」😅😅😅😅

[@inouesensei]

哈哈哈哈 這個故事很好笑😊😊

[@yukagigi7925]

问：だれにもらったの？ 答お父さん 为什么可以在外人面前用敬语说自己老爸是“お父さん” 不是应该说　”父“或 “おやじ” 的吗？

[@inouesensei]

おやじ　是 通常男生講的有點不客氣的說法 一般來說 講自己爸 會說 父（ちち）或 お父さん　比較多喔

[@yukagigi7925]

@@inouesensei ご回答ありがとうございます。 這麼說，我是可以對外面的人尊称自己的爸爸為「お」父　「さん」。 謝謝您的教導。

[@冰雪-d5s]

白目什么意思？求解

[@inouesensei]

感謝你的支持喔😊 意思是指一个人不会看清楚现在的情况而耍白痴、搞不清楚状况、明知不可为而偏为之。

[@aragawatokyo7664]

老师台湾口音好重，

[@idenitiyvplayer_corly_8988]

“我想你”的答案竟然是“沒有” 😆 我以為會是：あなたことを思い出している

[@inouesensei]

如果直接翻譯的話 あなたことを思っている。 但通常會話裡面不會說喔😆

[@柴皮皮]

請問 "屁啦" "你有病喔" "裝模作樣(假鬼假怪) " 這幾句 老師可以幫忙一下嗎 謝謝您

[@inouesensei]

你有病喔 →　ちょっとおかしいんじゃないの？ 其他兩個我再想一下囉

[@柴皮皮]

@@inouesensei 謝謝您

[@ging0911]

「要想我唷！」以日文表達的話，我想應該是離別時的那句「寂しいなぁ」吧！😊 「糟糕！完蛋了！」我還以為是「やばっ、まずい！」竟然猜錯。🤣

[@inouesensei]

感謝你的留言😊😊對對寂しいなあ感覺不錯!!「やばっ、まずい！」也可以喔~ 口頭禪要看情況所以有很多解釋,我介紹的其中一個囉

[@zhikanbushuo]

国文好的同学先教教我白目 龟毛 机车的用法好不好……

[@aragawatokyo7664]

龟毛是什么意思，吊毛吗？

[@halinalam9792]

👍🙏

[@chengjunfan6765]

龟毛啥意思？

[@inouesensei]

非常在意小細節的個性 大概是這樣的意思喔

[@明-p7v]

龟毛什么意思啊哈哈哈哈

[@inouesensei]

抱歉~這是我在台灣常聽到的口頭禪 龟毛是台湾年轻人的惯用语，读音为guī máo，原意是乌龟身上生毛，在台湾地区，指一个人在日常生活中容易吹毛求疵、过度注重细节、过于讲究，近似于“事儿”“事儿妈”，或指人做事畏缩、不干脆，出尔反尔、拖拖拉拉。后因娱乐节目的传播效应流传至内地。

[@夜食-w3j]

這是台灣人特有詞語吧！這樣跟日本人講他們懂嗎？

[@inouesensei]

沒錯喔~我覺得有很多解釋的方式,我的答案是其中一個 所以如果朋友問你的話,可以介紹我的也可以看情況介紹別的說法囉

[@hungwaicheung1691]

第14題 "マジで？" 的 例題有問題。。。。 上司に対しては敬語を話しでしょう。… 部下の答えは： “マジっすか”。。。。絶対 ダメ🙅ですよ。

[@inouesensei]

学校の先輩と学校の後輩（男）のほうがよかったですね。失礼しました。

[@宋易霖-k5v]

謝謝老師。

[@inouesensei]

不客氣😊感謝你的支持喔~

[@賴麗華-e8h]

先生ありがとうございます

[@inouesensei]

コメントありがとうございます😊