ละครในผู้ชายเรื่อง ดาหลัง ตอน อิเหนาเป็นกะเทยสะระหนากะดี โดย ละครท่านอ๋อง จารุพงศ์

การแสดงละครในผู้ชาย เรื่อง #ดาหลัง ตอน #อิเหนาเป็นกะเทยสะระหนากะดี
โดย ละครท่านอ๋อง จารุพงศ์
๙,๑๐ พฤศจิกายน ๒๕๖๒ เวลา ๑๘.๐๐ น.
ณ ชั้น ๔ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (สยาม)
รายนามนาฏกร
อิเหนา - สิทธิโชค สุ่มประดิษ
สะระหนากะดี (อิเหนากะเทย) - วุฒิชัย นราแก้ว
บุษบาก้าโละ - จารุพงศ์ จันทรีย์
มิสาประหมังกุหนิง (บุษบาก้าโละร่างชาย) - ธรรมจักร พรหมพ้วย
กุดาวิราหยา - ญาณวุฒิ ไตรสุวรรณ, ปัณณทัต ธนินพิมล
มิสาหยังส่าหรี - พิชญ์ ยอดเนรแก้ว
ประสันตา - ประดิษฐ ปราสาททอง
บาหยัน - อนุชา สุมามาลย์
เสนา กิดาหยัน - รวิชชา พารักษา, Oky Bima Reza Afrita, ธนโชติ ศิลาชัย, ปาฏิหาริย์ สิทธิ์ประยูร, ชัยวัฒน์ เร็วไว, ปิยะวัตร รุ่งทอง
.
ตัดจับบท- ภวัต จันทร์ดารักษ์, จารุพงศ์ จันทรีย์
บรรุจุเพลง- ภวัต จันทร์ดารักษ์, ภมรรัตน์ โพธิ์สัตย์, จารุพงศ์ จันทรีย์
ปี่พาทย์
ระนาดเอก - สุชีพ เพ็ชรคล้าย
ฆ้องวงใหญ่ - สุรสิทธิ์ เขาสถิต
ปี่ - อุดมเกียรติ เพ็งอุบล
ตะโพน - ประยง ทองคำ
กลอง อุทัย ปานประยูร
ฉิ่ง - ณัฐกิตต์ เพ็ชรคล้าย
ขับร้อง
ภัทรเมธา พัวสุวรรณ
ภมรรัตน์ โพธิ์สัตย์
นันทิยา สหัสรังสี
Dalang : Thai Classical Court-Style Dance Drama [All-Male Cast]
Episode of Inao Disguises Himself As A Transvestite
November 9-10, 2019 - 6:00 PM // Ticket ฿ 800
At Studio, 4th floor, Bangkok Art & Culture Center

[@nokruanglikitkul836]

อ. เติ้ง...น่ารักมาก...ไม่เคยเห็น อ. เติ้ง ถือเนื้อถือตัว....สามารถร่วมงานได้กับทุกคน... นี้คือ ความน่านับถือ น่าเคารพที่มีในตัว อ. เติ้ง อีกด้านหนึ่ง.....

[@user-pq4tx2ul1b]

🎉เห็นด้วยเป็นอย่างยิ่ง อาจารย์ท่านนี้เป็นแบบฉบับที่ดีสุดในหลายๆด้านท่านหนึ่ง ขององค์กร ❤

[@nokruanglikitkul836]

แต่ได้ดูชม อ. เติ้ง...ก็มีความสุขแล้วคะ

[@toyecj]

ลืมหายใจตอนดู ไปเลย แม้จะมีข้อจำกัดในการบันทึกภาพ แต่ฝีมือของตัวละคร ทุกตัว อย่างกับเทวดามารำให้ชม งดงามมาก มีมุขตลก ที่ อ.เติ้ง ออกมาแสดงด้วย น่ารักดี ขอบคุณ มาก ที่ลงให้ชม

[@OngJarupongChantriya]

ขอบพระคุณมาก ๆ เลยครับ ขอบคุณแทนทีมงานทุกท่านครับที่ชื่นชมการแสดงครับ

[@user-nl5db8uc3r]

ยินดีค่ะ

[@user-po1ed7pk9g]

Fc.ครูเติ้งค่ะ

[@prapaphansatusen6857]

ติดตามดู อ.เติ้งค่ะ แสดงสนุกดี น่ารักมากค่ะ

[@chunchaigiugni8154]

ขอชื่นชมการแสดงชุดนี้ ดีมาก

[@nokruanglikitkul836]

ตัวละคร รำได้สวยงามมากคะ...ผู้ชายมืออ่อนงอนเรียวมากๆๆ....ผู้หญิงต้องหลบให้เลยคะ งามจริงๆๆๆ..อ่อนช้อย...

[@user-pq4tx2ul1b]

รำสวยทุกท่าน เพลง ดนตรีไพเราะ ขอบคุณ อ.น้อย

[@mublue13]

ไปให้สุดนะท่านอ๋องง สุดยอดมาก

[@user-xp2yw6uh3y]

สุขใจ สุขตาที่ได้ชม ขอบคุณนักแสดงทุกท่านที่มามอบความสุข ขอบคุณผู้ที่ลงคริปด้วยค่ะ fc.อจ.เติ้งตลอดกาลค่ะ❤👍

[@vasanasalifa9595]

เป็นการแสดงที่งดงามมากค่ะสนุกด้วย ขอบคุณคุณน้อยค่ะ

[@user-nl5db8uc3r]

ยินดีค่ะ

[@nokruanglikitkul836]

อ.เติ้ง ในชุดชี ยืนเรียบร้อยมากคะ ยืนขาชิดกัน โอ้...บาหยัน ผู้เรียบร้อย..

[@MHOMLUANG_LATTE]

เลิศ!!!! ในที่สุดก็ได้ดู

[@OngJarupongChantriya]

ขอบพระคุณมาก ๆ ครับ ❤️

[@pimsudakajang5501]

น่าสนใจมาก ภูมิใจและประทับใจมาก ที่ได้ชมละครไทย

[@user-xp2yw6uh3y]

อยากมาถือศีลเป็นลูกศิษฐ์แม่ชีมากเลยค่ะ 🥰🥰🥰

[@user-bf4so5hw1x]

ชอบมากเลยค่ะพี่อ๋อง

[@21JANTIMA]

ชอบคุณมากๆค่ะที่ลงให้ชม สุดยอดมากๆค่ะ

[@user-nl5db8uc3r]

ยินดีค่ะ

[@patamawadeepochanukul1488]

ขอบคุณค่ะ ชอบตรงให้ชื่อ เหมือนให้เครดิตทีมงานทุกคนค่ะ

[@phongsrikerdyem5032]

ขอบคุณค่ะ คุณน้อยโขนยักษ์คะ

[@user-nl5db8uc3r]

ยินดีค่ะ

[@user-ti5th8uw3b]

😊

[@rudaali2007]

ขนลุก

[@OngJarupongChantriya]

ขอบพระคุณมาก ๆ เลยครับบ

[@user-ot7vb6bs9q]

FCครูเติ้งค่ะขอบคุณๆน้อยนะคะที่นำมาให้ชมเนื้อเรื่องดีมาก

[@user-nl5db8uc3r]

ยินดีค่ะ

[@aged-66]

ขอบคุณค่ะ

[@user-nl5db8uc3r]

ยินดีค่ะ

[@Dimpledcheeks-zf9dq]

เล่าประวัติ เรื่อง ดาหลัง หน่อยคะ ใครเป็นใคร และใคร คือพระเอกนางเอก

[@naratara1595]

อ.เติ้งแสดงน่ารักตลกดีคะนักแสดงท่านอื่นก็ดีมากๆคะ

[@pimsudakajang5501]

นานมากแล้วตั้งแต่ยุกต์ช่อง4 บางขุนพรหม มีละครร้องเร ื่องเจ้าหญิงแสนหวี ก็ไม่มีโอกาสได้ดู นอกจากโขน

[@pornthipapisitwasana1139]

ดูแล้วรู้สึกสับสน เนื้อเรื่องทำนองนี้มีมาแต่ต้นจากชวาหรือเปล่า หรือเรามาแต่งเสริม (ถ้าแต่งเอง อย่าให้เค้ารู้นะ น่าจะเกิดสงครามคีย์บอร์ด) เพราะอินโดนีเซียเคร่งศาสนา เรื่องกะเทยไม่เป็นที่ยอมรับไม่ใช่หรือ จะให้วีรบุรุษ (ของเค้านะ) ปลอมเป็นกะเทย ไม่มีทาง ขนาดหนังวาย หรือชายแต่งกับชายที่เกิดในเมืองไทย ยังเกิดสงครามคีย์บอร์ดเลย ดิฉันเข้าใจอะไรผิดหรือเปล่า ไม่กล้าถามคนอินโดฯ เด๋วโกรธกันตาย งงและสับสนมาก มีแต่คนสนใจ อ.อนุชา ไม่มีใครสนใจประเด็นพวกนี้เลยหรือ หรือว่าทุกคนเข้าใจ รู้เรื่องกันหมด มีข้าพเจ้าโง่อยู่คนเดียวในโลกหรือเปล่าเนี่ย ยอมโง่ก็ได้ ใครรู้ตอบหน่อยนะคะ จะได้ฉลาดขึ้นมาบ้าง 😕😕😕

[@oyefirangi2624]

ถ้าเนื้อเรื่องมีมาแต่ชวาดั้งเดิมแล้ว หรือว่าไทยจะแต่งใหม่อีกทีก็ไม่แปลกนะ กะเทยก็มีมาตั้งแต่อดีตแล้ว ในอินโดเขาก็มีกะเทยนะ แล้วดาหลัง อิเหนาก๋เป็นเรื่องตั้งแต่อินโดยังไม่นิยมนับถือศาสนาอิสลามเลย แล้วปัจจุบันกะเทย ไม่ได้เป็นเรื่องที่ปิดกั้นขนาดนั้น แต่ก็ไม่ได้เปิดกว้าง บางเมืองเคร่งมากเคร่งน้อย(แถวอาเจะน่าจะมาก)ขนาดสื่อในอินโดความบันเทิงอินโดนี่ก็เห็นออกสาววิ๊ดๆกันอยู่นะ ก็ไม่เห็นมีใครว่าอะไร

[@pornthipapisitwasana1139]

@@oyefirangi2624 ขอบคุณค่ะที่มาให้ข้อมูลและแลกเปลี่ยน ใช่ค่ะ กะเทยมีแต่อดีต และก็คงมีทุกที่แม้ในอินโดฯ แต่เพิ่งรู้ว่าอิเหนาเกิดก่อนที่อินโดฯ จะนับถืออิสลาม เป็นความรู้ใหม่ แสดงว่าในอินโดฯ ไม่ปิดกั้นกะเทย แค่ไม่ยอมรับรักร่วมเพศเท่านั้น คือยังไม่ยอมรับไปไกลขนาดที่ไทย เลยเกิดสงครามคีย์บอร์ด ส่วนเรื่องอิเหนาปลอมเป็นกะเทย ที่สงสัยว่าเป็นเนื้อหาเดิมของชวาหรือ ถ้าใช่ก็เป็นเรื่องล้ำสมัยมากเพราะอิเหนาสำหรับชวา น่าจะถือเป็นวีรบุรุษ ปลอมเป็นโจรป่า ยังมีเหตุผลว่าไม่ต้องการใช้ฐานันดรก็สามารถรบชนะได้ เก่งซะ... แต่ปลอมเป็นกะเทยเพื่ออะไร แค่เป็นเชลยก็น่าจะพอ (แปลกตั้งแต่เอาเชลยมารับใช้ใกล้ชิดแล้ว) แต่ต้องเป็นกะเทยด้วยเพื่อให้สังคมยอมรับสถานะของกะเทยผ่านวีรบุรุษอย่างอิเหนาก็เป็นความคิดที่ล้ำสมัยมากที่ผู้แต่งพยายามยกสถานะของกะเทย ถ้าเป็นเนื้อหาที่ไทยเรามาแต่งเพิ่มเติม ซึ่งคิดว่าเป็นไปได้มากกว่าเพราะเรายอมรับสถานะกะเทยได้มากกว่า (ถึงแม้จะเคยมีการเหยียดบางช่วง บางกลุ่ม) และอิเหนาก็ไม่ใช่วีรบุรุษสำหรับไทย เป็นกะเทยบ้างก็ดีเหมือนกัน อย่างของไทย ขนาดขุนแผนเท่าที่จำได้ไม่มีตอนไหนต้องปลอมเป็นกะเทย (ไม่ได้เหยียดหรือดูถูกกะเทยนะคะ แค่สงสัยว่าทำไมต้องให้ชายชาตรีแท้ ๆ ต้องมาเป็นกะเทยขัดกับตัวตนของตัวเอง)

[@oyefirangi2624]

@@pornthipapisitwasana1139 อาจจะเป็นการเพิ่มอรรถรส ที่มากขึ้น ขนาดในวรรณคดีไทย มีบทหญิงปลอมเป็นชายบ้าง เป็นพราหมณ์ชายบ้าง ในอิเหนาบุษบาก็มีช่วงที่เป็นผู้ชาย

[@pornthipapisitwasana1139]

@@oyefirangi2624 ญ ปลอมเป็น ช เป็นเรื่องปกติมีเหตุผลเรื่องความปลอดภัย หรือต้องการไม่ให้จำกันได้ที่ต้องมีคำสาปของเทพเป็นตัวช่วย และ ช ปลอมเป็น ญ เลยก็ยังยอมรับได้ เช่นในเรื่อง มหาภารตะ อรชุนปลอมเป็น ญ นักเต้นเพื่อปกปิดตัวตนแบบพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดิน แบบที่ฝ่ายเการพนึกไม่ถึงว่าอรชุนจะยอมทำขนาดนั้น ถ้าเการพจับได้มีผลแพ้ชนะ มีเหตุมีผล แต่อิเหนาปลอมเป็นกะเทยนี่โดยเนื้อหาไม่จำเป็นขนาดนั้น และไม่ปรากฎว่านำไปสู่ประเด็นในเนื้อเรื่องต่อไป ต่างกับกรณีบุษบาปลอมเป็นอุณากรรณ ดังนั้น น่าจะเป็นเหตุผลของผู้แต่งมากกว่าอรรถรส เป็นความเห็นที่แตกต่างกันแต่ก็เคารพกันค่ะ ขอบคุณสำหรับการแลกเปลี่ยนนะคะ

[@pasuthathongthawee6076]

จะมี helen of troy มาให้ชมมั้ยครับ

[@OngJarupongChantriya]

Helen of Troy อาจจะเผยแพร่ในอนาคตครับ ขอบพระคุณมาก ๆ เลยครับผม

[@user-nl5db8uc3r]

Helen of Troy ลงให้ชมแล้วนะคะ

[@user-ox4xo2zy4v]

ยอดเยี่อมจริงๆค่ะท่านอ๋องอ่อนช้อยสวยงามโดยเฉพาะบทอัศจรรย์ไม่เคยมืมาก่อนคุณแม่เป็นคนจีนเมื่อก่อนชอบดูงิ้วแต่เดียวนี้ไม่ดูแล้วค่ะบอกดูละครสวยกว่ารำสวยดีท่านอ๋องเรียนจบหรือยังคะขอบคุณคุณน้อยที่ทำให้ดูค่ะ

[@OngJarupongChantriya]

ขอบพระคุณแทนนักแสดง นักดนตรี ผู้อยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังการแสดงทั้งหมดมาก ๆ เลยครับ ตอนนี้ผมกำลังศึกษาระดับ ป.โท ครับผม ใกล้จะจบแล้วครับ ขอบพระคุณมาก ๆ เลยครับที่ชื่นชอบการแสดงครับ มีโอกาสจะดำเนินการสร้างการแสดงไปอีกหลาย ๆ เรื่อง หลาย ๆ ชุดการแสดงเลยครับ ^^

[@user-nl5db8uc3r]

ยินดีค่ะ