LAS VOCES DE TWD: ADRIAN WOWCZUK (DARYL DIXON)

En el marco de Walking XP estuvimos charlando con Adrián Wowczuk, la voz latinoamericana de Daryl Dixon en The Walking Dead
Seguinos en las redes:
Twitter: @protoculturaok
Facebook: @protoculturaok
Instagram: @protoculturacine
Twitter de los chiquis:
Pablo: / pabloarcadia
Santiago: / santiescribe
Lore: / lore1360
Instagram de los chiquis:
Pablo: / pabarcadia
Santiago: / balestrasantiago
Lore: / lore1360

[@beckyglavarianteconpijama1263]

El unico personaje que no sufrio cambio de voz en the walking dead

[@senpaiantoineb]

Se rumora que lo cambiarán para Daryl Dixon 😢

[@erikholland6399]

Cuando Rick tenía la voz de shain xD

[@omarusenpai3024]

Dos personajes que admiro mucho y respeto Daryl y Joel genial 😎👍🏼jamas imagine que era argentino y además fue la misma persona gran talento

[@PastiUwu18]

Amo su doblaje en the last of Us :3

[@carlosalfredovasquezgordil4471]

amo la pelicula

[@chrystyan913]

Podría ser mejor si cambiarán la manera en la que les permiten doblar.

[@franzeta527]

@@carlosalfredovasquezgordil4471 pelicula???

[@vegettossgss7861]

@@carlosalfredovasquezgordil4471 jajajaja

[@lisajones429]

Amooooo esa voz

[@enriquer.3550]

1:02 entonces dio una pista que Joel esta vivo? :0

[@PlanetaArcadia]

Eso está confirmado, si sale Joel en el primer teaser, ese que Ellie está tocando la guitarra

[@linamastrangelo3899]

Enrique R. a la pucha

[@juanhoracio5555]

No, esta bien muerto xd

[@augustocagnani1146]

Confirmo, pero solo en la primera parte del juego y el juego también murio xd

[@julianesteban6117]

Esta bien muerto xd

[@luisgalvi2752]

Lo mejor y más increíble de todo esto y que capaz pocos notaron, es que se juntaron los dos argentinos dobladores de las voces más extrañables y admirables de los videojuegos (Tlou y Uncharted) en uncharted 4, Adrián como la voz de Sam (y originalmente de Joel) y Leto como la voz de Nathan!!

[@JorgeArdilaNovam]

Exijo a este actor de voz en death stranding

[@PlanetaArcadia]

El juego se dobló en Mexico, lamentablemente. Pero hubiera sido la mejor opción.

[@XavierAsitimbay]

Yo me imaginaba death stranding al personaje de sam con la voz de Daryl Norman Reedus hubiera sido unico, pero pues no siempre se puede

[@DeadGreen1]

Es una leyenda del doblaje latino 🙌🙌🙌🙌🙌

[@valemp30]

Me encanta su voz para Daryl.. 😊👍👍

[@finermissael]

Mierda eso es talento. Cambiar por completo el tono y el acento es impresionante

[@matiasmartinez8572]

Y decían que el doblaje argentino era malo Tenemos al mejor actor de doblaje

[@deedeeramone6559]

Claro el mejor actor de doblaje argentino

[@joaquinvincet]

uncharted y gravity falls fue doblado por argentinos tambien

[@queteimporta3998]

@@joaquinvincet twd,tlou, dark, stranger things ets

[@hectorbacelisbriseno3111]

@@deedeeramone6559 Y para mí no es el único, hay varios como Leto Dugatkin, Gustavo Dardes, Marcelo Armand, Ale Graue, Ricardo Alanis de los hombres. En mujeres están: Nati Rosminatti, Valeria y Lucila Gomez, Agustina Cirulnik y más, y curiosamente estás voces se hicieron famosas en las series de los Power Rangers era Disney

[@Azulz302]

Wow hablando normal tiene demaciado acento argentino pero en doblaje no y le sale muy bien

[@AALaPosta]

Ciertamente es muy difícil quitarle el acento argentino, en el mexicano tienen un poco de neutro y disfrazan esa tonada mexicana neutralizandolo un poco mas y combinados los 2 quedan perfectos en un doblaje, sobre todo en dibujos animados donde la voz tiene que ser muy agradable, carismatica o llamativa para el personaje. Pero combinar un poco la tonada argentina con el neutro no queda muy bien para trabajos generales como dibujos animados, queda bien pero para personajes que necesitan profundidad en la voz, no se si quedaria bien una voz argentina para dibujos animados, pero para trabajos en video juegos peliculas y series que contienen accion, o dramatismo. La voz en argentino es perfecta.

[@mameo7184]

soy argentino y no veo el acento

[@AALaPosta]

@@mameo7184 se nota

[@mameo7184]

@@AALaPosta jaja que gracioso

[@AALaPosta]

@@mameo7184 no intente serlo pero si te reiste me alegro jaja

[@felipebernalreyes4205]

Tallahassee (zombieland), daryl (twd), Joel (the last of us). Mis favoritos

[@themexgames263]

Literalmente su voz es de un cazador de zombies e infectados todo un Bad Ass

[@EricGarcia-ju5ml]

Y Walter White en el primer capitulo piloto

[@vickyrissetto1896]

Joel y daryl son la misma persona lloro❤️❤️❤️❤️❤️

[@shwensteigerx____]

??

[@gear1970]

??

[@Fakiuu]

??

[@afonsofortunato5810]

Boa noite eu sou Afonso Fortunato, sou Angolano (África ). Gostei muito da série The Walking Dead. Mas o ator que mas me marcou pela sua performece profissional artistica, nesta série foi o Daryl. Cujo o seu nome o seu nome é Andrian Wowczuk. Por mim o cara foi a melhor personagem desta série, com uma boa apresentação. É também quero vós parabenizar pela série, um bom trabalho de equipe, uma boa imagem, banda sonara boa etc. Eu gostaria saber se vocês ainda vão continuar com as gravações visto que vocês pararam no capítulo 9. Parabéns e continuam assim. Gostei muito do vosso trabalho da e da vossa série parabéns aplausos pra vocês todos tchau...

[@gibran2016]

buen actor de doblaje adrian wowczuk

[@isaacvalentehernandezhered6749]

Cómo coño se pronuncia eso?

[@Danyx_XD]

Él hizo un excelente trabajo.

[@laritaa3469]

Que orgullo que un Argentino haga la voz de daryl

[@matiaslopez9546]

Ese tono sereno que uso para hacer a Joel es magnífico

[@autar2044]

Me meto los dedos pensando en daryl

[@carlosalfredovasquezgordil4471]

que lindo

[@Fernando-jx5ez]

hermoso

[@linamastrangelo3899]

Ł A U T A R Ø a la pucha

[@Dark-ho7lw]

WTF

[@PyroSDI]

P o é t i c o

[@plusonemc3221]

Lastima que no está en la serie TWD DARYL DIXON

[@r.dmetalhead9516]

Quiero entrar al doblaje

[@darkcoldsoul5730]

Le quedaria la voz de Otis Driftwood en Devil's Rejects

[@aprendizdeaquarioperu9796]

Esa es la voz de Daryl Dixon? 🤔🤔 no parece

[@bryanttt4549]

No mostro su voz haciendo a daryl solo a joel ademas no vas a comparar el tema que usa un buen microfono a la hora de doblar

[@PhilipKDick-lf7dl]

@@bryanttt4549 Exacto!!!!

[@Noah-dc1ln]

@@bryanttt4549 estoy contigo eso es cierto

[@ricardo_alemanes]

mierda argentina hace doblaje??? jamas lo imagine...es curioso como el clasico acento argentino tu sabes al sonar neutro como el mexicano se olle extraño...siempre pense que estas voces neutras eran de chile, venezuela o colombia pero nunca imagine que argentina....yo cuando oi a daryl pense inmediatamente en los cazadores de mitos porque veia mucho esa serie y la voz del cientifico ese era muy particular tambien lo recuerdo la voz de ciclope de wolverine y los xmen vaya que fue extraño descubrir quien daba estas voces y que fueran argentinas. tambien e oido estas voces en series de discovery channel hace unos 20 años, en fox kids varias caricaturas y tambien documentales... vaya que ay tod auna diversidad de voces muy caracteristicas en argentina, y diganme estas voces son el unico estudio de doblaje o ay otros doblajes argentinos con voces particulares que no sean por ejemplo de este grupo o estudio que dobla twd?

[@joaquinvincet]

gravity falls y uncharted tambien fue doblado por argentinos, hay muchos que no tenemos el acento "argentino" muy marcado y creo que eso los ayuda a muchos a la hora de hacer doblajes

[@Walter-su4qd]

El de Negan es argentino tambien, hay otro?

[@Boemixlil0]

Dios mioh Darly,uno de mis personajes favoritos :"v 💝

[@xisny4995]

Hola seguís vivo?

[@mauriwason4330]

Esa no es la voz de walter white de breaking bad 😍

[@PhilipKDick-lf7dl]

Si! En el piloto nada más. Luego la hizo Ariel Abadi.

[@manuelzamorano121]

Sam te necesita. #DeathStranding

[@tomasromero4961]

Es la voz de joel tlou

[@dilandominguez1318]

Vaya nunca me imagine que eran Argentinos, pensé que eran Méxicanos por la forma un poco más neutral de hablar pero enserio les quedó bien 👍👍

[@DLSTacticsOficial]

Hace como 200 mil doblajes este tipo, me lo encuentro en 5 de 10 películas que me miro!!!,

[@brandxn347]

Sinceramente me encanta demasiado su voz!!

[@johnyalvarez8223]

Me gustó su trabajo en la película Zombieland

[@ezequielgimenez5419]

Sos leyenda

[@nahuel5321]

MUCHA CORONACION DE GLORIA, no lp conocía pense q iba a ser mexicano como todos los ADD

[@eraTekaaa]

Este hombre hace la voz de los 3 personajes mas epicos del universo

[@4lexissosa983]

Pense que eran mexicanos pero que bien, vamo argentina 🤠👍

[@enrikin]

Y luis pizarro de operacion rescage

[@accionfics]

Aunque es argentino tiene voz de macho

[@vegettossgss7861]

Ya decia porque la voz de Joel me parecia muy familiar jaja

[@natamani4055]

Mi personaje favorito que haces es maurice :v

[@mariomendoza6096]

Para mi solo serás joel y sam

[@fridagomez4482]

Jajaja para mi es Joel the last of us y darilyn the walking dead

[@fridagomez4482]

Daryl perdón jejeje

[@edwardgrullon]

Su voz es la de el sensei Ichikawa en Ghost of tsuchima PS4

[@lashistoriasdejorge379]

JACK, EL EMPLEADO DESEMPLEADO! 🙌🏻🙌🏻 un ídolo Adrián #AdultSwim 👍🏻

[@robertmedina7272]

Amooo ti voz viejo

[@georgebt8765]

Estaras en Death strading?

[@gabo7279]

Esto es un embargo maldita sea!!!! Jaja Luis de operación rescate

[@gonzasouza_]

No puedo creer que alguien aun se acuerde de operación rescate!!!!! Luis pizarro!!! Amaba ese programaaaaaaaa

[@yahirjordan4087]

Es buenísima las voses 💓💓💓

[@Vendetta_killer]

Por qué carajos no volvió para el Spin off de Daryl Dixon?!?!??

[@otakukenkanryu7545]

Me sorprende como cambia el tono y el acento cuando dobla 👏

[@lenincito]

sincerisimamente y no se si tenga problemas en el oido pero no lo oigo como darryl sera por los efectos de voz que le meten a ala hora de narrar?o que

[@tadeotellez5602]

También hace la voz de Tony Stark en un corto animado de un cómic de iron Man en la serie de "Marvel knights" la mini historia se llama "Iron-man extremis".

[@tizianobustamante1067]

No sabía que era argentino :0

[@alexanderledesma1238]

Yo tampoco

[@galaxycrom1248]

Y por qué no habla como en la serie?

[@PhilipKDick-lf7dl]

Por el sonido ambiente, en la sala utilizan micrófonos pro y se concentra su voz. Hay otras entrevistas que si se nota mucho más. Saludos...

[@matias5924]

Oh claro, queres que en la vida real hable como lo hace con sus personajes, ademas sin microfono de estudio ni ruidos que molesten

[@edwardgrullon]

El hace samuel drake? Uncharted???

[@R4in46]

Yo lo conozco más por su doblaje en the last of us y el episodio piloto de breaking bad

[@ricksanchez878]

Estarás de nuevo en the last parte 2 verdad

[@goni0193]

Esperemos

[@Darkside00957]

Si estuvo

[@ricksanchez878]

WEPO GAMER a huevo

[@jhonyc5946]

Estuvo pero duro poco :/

[@byoxingaming3744]

Tu voz es increíble ojalas hagas mas doblajes ❤

[@r3g1n422]

su voz es tan epica

[@tandruin8949]

Buen doblaje

[@sebastianmmartinez108]

Eso sí es cambiar la voz joder 👌🏻👌🏻👌🏻

[@-nikonov]

Eres talahasi de zombieland?

[@rubenmiller4114]

Jajaja alv me encontré con un comentario de hace 2 años de una persona que creía que Joel seguiría vivo en TLOU2

[@simondiazestivariz7765]

Es argentino o soy yo?

[@PlanetaArcadia]

Sí, sí es Argentino!

[@si570]

Es el el que hace la voz de uno de La niebla? 😭👊

[@podremosllegara10milsubssi66]

no parece su voz a la de daryl

[@tonylodbrok0887]

Apenas me di cuenta que este capo era Daryl y Sam haha

[@pabloacoria]

Que Daryl ni Daryl! ES EL MALDITO JOEL!!! El tipo más duro de los videojuegos

[@VVSaint.]

Daryl es de una serie, no un videojuego

[@pabloacoria]

@@VVSaint. Daryl no es una serie es el protagonista de una serie (TWD)

[@VVSaint.]

Pablo Kurz por eso, dije que es de una serie

[@JoelMiller_-gh8oo]

Joel el mejor

[@antoniocoronado9134]

Suena demasiado diferente en su actuación, hasta me cuesta creer que es

[@inikramone]

No es mal actor, pero el doblaje en TLOU Es malo, mejoró en el segundo juego porque fue dirigido en México

[@JoelMiller_-gh8oo]

Darly y Joel

[@rodrigomaldonadoalmonte8504]

Son buenas pero a mí me da bastante gracia como Talahasse en Zombieland 😂😂😂

[@DashOlbaid]

También Maurice!!!

[@gamerhllede741]

Man es argentino nana es muy capo

[@JackMora542]

No es mas exacto que diga soy la voz de daryl lo digo con todo respeto osea es que el dice soy daryl en the walking dead pero el solo hace la voz en español el que puede decir eso es norman reedus "soy daryl en the walking dead" repito lo digo con todo respeto es que hay muchos actores de doblaje que dicen lo mismo

[@victoriajess853]

Y?...

[@JackMora542]

@@victoriajess853 pues eso que dije que no entendes

[@Yanzs08]

Cuando hacen doblaje ni se nota que sea de Argentina

[@user-sy9cm4hu2v]

Papito sensual daryl😳

[@chrystyan913]

Será que doblará a Norman reedus en Death stranding?

[@rudix09hdv16]

Creo que no lo hará ya que el doblaje va a ser mexicano :"v

[@rosalesmoralesdiegoarmando7967]

F por joel

[@andersonmarquez2880]

Se escuchas más como Joel xd

[@yomarshs695]

Nick 🤑

[@ezequielcrooffcial6640]

OMG

[@riky-oh386]

Y como le hace para quitarse el acento tan feo Argentino , en el doblaje lo hace excelente , mi personaje favorito es Sam Drake

[@patriciorey1437]

A que te refieres con "acento tan feo argentino" Hay 23 provincias y una cuidad autónoma y en todas se habla con un acento y dialecto distinto.

[@gastonfernandez3899]

@@patriciorey1437 pues la verdad todas se parecen

[@patriciorey1437]

@@gastonfernandez3899 Un cordobes y un porteño hablan diferente a un bonaerense,un correntino o un jujeño,por ejemplo.

[@gastonfernandez3899]

@@patriciorey1437 bueno Personalmente porque tengo familiares ahí veo mucha la diferencia entre un Bonarense y uno de posadas , pero eso se debe a que están muy relacionados con paraguay y su forma de hablar

[@miguelnovoa4308]

Al final el acento tiene que sonar un estilo mexicano, si no pregúntele al que dobla la voz de Marcus fénix que también es argentino y el lo dice tiene que hablar como acento mexicano.

[@leonardophoenix1989]

Joel

[@eymiandia2538]

No se parece nadita la voz jajajajajajaja

[@alonsoavalos799]

Su dejo argentino laa caga.....

[@omarolvera5440]

Suena horrible en su acento argentino..