ΛΑΤΙΝΙΚΑ Μάθημα 3. Η περιπέτεια της Ανδρομέδας {Μετάφραση-Σύνταξη}

Γεια σου!
Είμαι η Αλεξάνδρα και είμαι φιλόλογος. 👩🏻‍🏫
🍎 AlexaPhilTeach: η ονομασία αυτή προήλθε αρχικά από το όνομά μου Alexa, το ρήμα φιλέω, που στα αρχαία έχει τη σημασία του "αγαπώ" και από την αγγλική λέξη teach, που φαντάζομαι ξέρεις τι σημαίνει!
Αποφάσισα να δημιουργήσω το κανάλι αυτό, για όλα τα μαθητούδια εκεί έξω που θέλουν μια παραπάνω βοήθεια.
Για αρχή, λατινικά της β΄λυκείου...
Ελπίζω να σου φανεί χρήσιμο και βοηθητικό.
1) Μην ξεχάσεις να βάλεις το βίντεο σε HD✔️
2) Άφησέ μου το σχόλιό σου & το λάικ σου ✔️
3) Έχω Instagram, Facebook & TikTok✔️
AlexaPhilTeach 🍎

[@madalaptive.]

σωζεις ζωες ♥ ♥. ευχαριστώ 😌

[@theoni.]

Είσαι τέλεια σαγαπω ❤😊😊

[@anakatostra]

Το superba πως καταλαβαινω οτι ειναι επιρρηματικο κατηγορουμενο? Ή το iratus επιρρηματικο κατηγορουμενο του τροπου?

[@Maritina-yw5tm]

Κέφεους ετ Κασιοπε Αντρομενταμ φιλιαμ χαμπεντ.Κασιοπε σουπερμπα φορμα σουα , κουμ Νυμφις σε κομπαρατ.Νεπτουνους ιρατους αντ οραμ Εθιοπιε ουργκετ μπελουαμ μαριναμ, κβε ινκολις νοκετ. Ορακουλουμ ινκολις ρεσποντετ: = ρεγκια χοστια ντεο πλακετ. ) Τουμ Κεφεους Αντρομενταμ αντ σκοπουλουμ αντλιγκατ; μπελουα αντ Αντρομενταμ σε μοβετ.Ρεπεντε Περσεους καλκείς πενατις αντβολατ; πουελαμ βιντετ ετ στουπεντ φορμα πουελε. Περσεους χαστα μπελουαμ ντελετ ετ Αντρομενταμ λιμπερατ.Κεφεους , Κασιοπε ετ ινκολε Εθιοπιε βαλντε γκαουντεντ. Cepheus et Cassiope Andromedam filliam habent.Cassiope superba forma sua , cum Nymphis se comparat.Neptunus iratus ad oram Aethiopiae urget beluam marinam, quae incolis nocet.Oraculum incolis respondet: = regia hostia deo placet!) Tum Cepheus Andromedam ad scopulum adligat; belua ad Andromedam se movet.Repente Perseus calceis pennatis advolat; puellam videt et stupet forma puellae. Perseus hasta beluam delet et Andromedam liberat. Cepheus , Cassiope et incolae Aethiopiae valde gaudent. Ο Κηφεας και η Κασσιοπη έχουν μια κόρη την Ανδρομεδα. Η Κασσιοπη υπερήφανη για την ομορφιά της συγκρίνει τον εαυτό της με τις Νηρηίδες. Ο Ποσειδώνας οργισμένος στέλνει στην ακτή της Αιθιοπίας ένα θαλάσσιο κήτος το οποίο αφανίζει τους κατοίκους. Το μαντείο απαντάει στους κατοικους: βασιλικό σφαγιο αρέσει στον Θεό. Τοτε ο Κηφεας δένει την Ανδρομέδα σε έναν βράχο. Το κήτος κατευθύνεται προς την Ανδρομέδα.Ξαφνικα καταφθάνει πετώντας ο Περσέας με τα φτερωτά του σανδάλια. Βλέπει την κοπέλα και θαμπώνεται από την ομορφιά της κοπέλας. Ο Περσέας σκοτώνει το κήτος με το δόρυ και ελευθερώνει την Ανδρομέδα. Ο Κηφεας, η Κασσιοπη και οι κάτοικοι της Αιθιοπίας χαίρονται πάρα πολύ.