Laura Pausini / Sweet November : It's Not Goodbye (Ez nem búcsú) magyar felirattal

Laura Pausini / Sweet November : It's Not Goodbye (Ez nem búcsú)
Nem szó szerint fordítottam.

[@ibolyapapainenoszlopy9174]

Ennyi gyönyörű, megható érzelmekkel tele szerelmes dalok hallattán, most már valóban potyognak a könnyeim, s a szívem majd megszakad .! Köszönöm szépen.! 💖💗💓💞💕💔💔💔💔

[@barbarakiralyneradics-hd3rv]

L

[@user-dr2qd8oj7u]

A LEGSZEBB DAL MELY ÁTJÁRJA SZIVEM,LELKE. BOLDOGAN ÚJJONGVA

[@ibolyapapainenoszlopy9174]

Fájdalmasan megható gyönyörű dal " ""Addig nem engedlel el, amíg úgy köszönünk: "" SZIA!,( EZ NEM BÚCSÚ)"" szívszorító szerelmes dal, a könnyeim folytak amíg hallgattam, ezt a csodálatos dalt, .! Nagyon szépen köszönöm.!💖❣💕💔

[@csillacsidernekottyan5085]

1:50

[@mariatothbagi8315]

Wanderful incedibre so beautiful as a litter wold it is well above sad extremely exceptional painful story. Thank you very much. 💗💗💗💗💗😔😔😔

[@user-ec5tk8tx6w]

Gyönyörű dal..... Benne van egy olyan érzés,.amely csak a szívedből jöhet.....

[@user-xp7nf7bd9g]

Gyönyörűm hogy köszönjük,,,,hogy el tudjál engedni,,,,

[@ildikobojtine9184]

Ebben minden benne van!!! Csodálatos

[@szandranagy8044]

Csupa érzelem 🙏❤💯 annyira fáj a szívem szakad meg 😪😪💔 köszönöm szépen . Csodálatos dal. 🙏❤❤🌹🌹🌹🌹🥰

[@istvannemeszaros6146]

Köszönöm szépen gyönyörű dal köszönöm

[@jolankovacsnecsorba6272]

Igen Számomra is gyönyörű ,Minden szám. Szakértő, a szívébe, hogyan kell.,hatni Sokan várunk., erre az álomra

[@monikagyuro99]

😢😢😢csak szórakozól velem ❤❤szívem megszakad 😢😢😢😢

[@user-dr2qd8oj7u]

🎉Oly szép .ind két szöveg tele a legszebb érzelemmel a SZERELEMMEĹ HÁLÁSAN KÖSZÖNÖM

[@Dimatek80]

A legjobb, ha soha nem lessz szerelmes valaki, akkor nem fáj. :)

[@bializak682]

Fájdalmasan szép ,és mégis csodálatos!

[@kerpacsrenike]

A szerelem fájó szívvel lélekkel ha csalódnunk kell.. egyetlen érzés egy egyedi és megismételhetetlen időszak zárult le .. köszönöm ,h mellettem volt és megelhettem mellette milyen eggyé válni .. 😑

[@ibolyapapainenoszlopy9174]

Annyira szép, majdnem elsírtam magam, s én is úgy gondolom, hogy a szia nem búcsú. Köszönöm szépen!!!❤💝💖

[@szandranagy8044]

Faj ,szívemig hatol.💔💔💔🎶💦🥲🥲🥲 Köszönöm, gyönyörű dal. Mindennap hallgatom. Szia❤❤❤❤💔💔🥲🥲🥲🌹🌹

[@annamariajancso371]

Fájdalmas gyönyörű szám🤗🤗

[@noraszalontai5704]

Fájdalmasan gyönyörű szám

[@alajosnehavasdi6132]

Hát igen a szerelem kínzó fájó érzés de nagyon jó érzés!

[@gizelakissova6523]

,!❤️❤️❤️❤️❤️❤️💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖Csodálatos szép napot kivánok⚘⚘⚘⚘Csodálatós szép köszönöm GIZELA,,,,KISSOVA,,,,,,,,,,,,BALOGOVA ODPOVEDAŤ

[@evapetrezselyem8971]

Gyönyörű szám köszönöm szépen a feltöltés!!!! 🥀🥀🥀😍💃🕺🎸🦋👄🐦🐜🎸🎶🎵🎶🎸👌

[@istvanstrukel9826]

Gyönyörű dal és a videó csodálatos! Szóval nekem hinnem kell,hogy valahol még gondolsz rám"!

[@user-xn7rn8uz9m]

❤gyönyörű …!!!

[@margoanderkomihalyne5198]

Imádom ezt a dalt ! Köszönöm !

[@zsuzsannahernadinetujner4426]

Wonderful song that is true 💞 💋 💋 😊

[@mariaa.4605]

Nagyon szép!!!!

[@palnehanda5217]

Gyönyörű ez a dal köszönöm szépen

[@VeraLucia-xg6ll]

A letra e músicas são lindas, Laura Pausini, é pop!

[@b.lukacsborbala5278]

Ez a dal számomra a szeretet végtelenségét érzékelteti mind hangzásban mind mondanivalóban…..,,Van egy tény ,amit nem tagadhatok.Ez nem búcsú.”……ezért is .Hálásam köszönöm neked Erika a fordítást és a videót!

[@tothgergely869]

Fájdalmasan szép szám.... Nekem nagyon "friss" az esemény amiért szakad a szívem... 29-év után.......

[@magdiczupor9678]

Gyönyörű ez a dal.Köszönöm !

[@mariakrucsai6626]

Nagyon szép dal köszönöm.

[@tundecsizmadiane8615]

Nagyon szép , köszönöm ! Szia...szia ....szia !

[@sandornecsik3250]

Örökké szerethető dalok imadom őket!

[@sabriflower6342]

Magnifique chanson. 💕

[@user-dr2qd8oj7u]

🎉Talán megtalálod az igaz szerelmet és boldog lehetsz egy életre

[@erzsebetszucs9921]

Very nice songs👍💕

[@angelikagrenczel2807]

Nagyon Szeretem gyönyörű dal és videó

[@dallos639]

Köszönöm szëpen, nagyon szèp.

[@epica003]

💖💖😍😍😍 Ismėt egy csodás feltoöltėsre bukkantam !! Köszönöm !!! 😘

[@TheKatinka43]

Ez gyönyörű szép!

[@anitabalintnekiss4809]

Mindennap hallgatom❤❤ Gyönyörű ❤❤

[@lucianasalles7272]

Desde o dia que nós conhecemos, são experiências únicas, bem vindo ao Reino do Céu , é um lugar feliz.

[@silviamaksi5213]

Gyönyörű dal.

[@jozsefvalentinyi339]

Ez szep volt es szeretnek igy erezni .👍😇

[@ildikonagy-ql2jn]

gyonyoru szam es szoveg meghato

[@GyongyiSzabo1985]

Nagyon szép.! Köszönöm,.

[@joli0311]

Thank you for the beautiful video and song,erina erika :)

[@1900code]

Nagyon szép igaz zene!

[@editdudasnesimon542]

Köszi. Annyira szép. Mindent elmond szivből

[@user-dr2qd8oj7u]

🎉oh ez egy gyönyörű. dL egy csodás szöveggel köszönöm szépen imádom

[@Arcsi76]

Soha nem tudjuk megbecsülni és értékelni azt ami és aki van! Amikor már nincsen mert elvesztettük akkor rájövünk,hogy nincsen! De mindig van remény és érdemes küzdeni azért ami fontos számodra! Hidd el ez így igaz

[@lakatosbela561]

Ez a szám nagyom megható a videó is gyönyörü

[@agnesgyebnar3271]

Gyönyörű a dal. A magyar forditással szuper, köszi a megosztást, nagyon keményen tetszik!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@katinkakilyen6756]

Gyonyoru szep dal!!💗💗💗💗

[@katalinstrasser9351]

Csodàlatos Dal.bömböltem...

[@magdijeklne2932]

Nagyon szép videó és nagyon szép dal! Gratulálok Erika !

[@pechingerferencne]

Nagyon szép dal, köszönöm szépen 💝 Mindig emlékezni fogok rád ígérem ❤️

[@ilonaczegledine2317]

Nagyon szép érzelmes dal.

[@annuskademeter3565]

Sok videódat kedvelem Erika! Ez is gyönyörű..!Köszönöm .

[@mariagyorki6468]

Ez szép volt és szeretnek így érezni !

[@magdolnamariabezzegh4484]

Szeretlek ❣️ Örökké...

[@user-dr2qd8oj7u]

Köszönöm szépen hogy hallhattam

[@katitanacsne6464]

Győnyőru ez a dal sokat halgatom épp aktualis Köszönöm Erika

[@lucianasalles7272]

Como doia em mim ouvir, passou, nao doi mais

[@barabasferencbarabasferenc8027]

en meg mindig szerelmes vagyok.

[@lucianasalles7272]

meu Bebe mais lindo de todos 😙

[@sandornecsik3250]

Imádom ezeket a számokat!

[@magdolnaszatmari7951]

gyönyörű dal

[@icamolnarne6993]

Az első szerelem érzését hozta fel bennem. ❤️

[@jozsefkallai6434]

Egyik kedvenc filmem betétdala, ezért is olyan kedves számomra ez a zene! :)

[@nikolettmagyar2130]

Nekem is az egyik kedvenc

[@Francis52]

Szuper lett a vidi kedves Erika gratulálok ! Szép és kellemes estét kívánok Neked !🙋‍♂️🎼🎵🎶

[@katalinstrasser9351]

Ich liebe diese Lied....und ich werde niemals los lassen

[@ildikofalusi4083]

Gyönyörű!

[@gyorgykobus5299]

Csodálato zenek

[@mariabel4293]

Gyönyörű!!!!

[@facskacitrom9423]

Gyönyörű ♥️

[@fadhilhassan1974]

It was the second marriage for both of us. For me it was 20 years since my first divorce. My new bride wanted to see 'It's Not Goodbye', but I didn't realize how personal it would be for the two of us to see it together. When we left the movie, we both knew that no matter what came our way, we would be together till the end. We held hands tightly as we left the theater that afternoon without speaking; but it was her story and she knew it even then. She died in my arms in 2009. I had not thought of this movie till today (2017) when I accidentally came across this video, looking for another song. I remain single until I am laid to rest next to her, for that's where my heart is buried and my name is on the tablet that covers her, waiting...for me to join her in heaven.

[@jenonemalyi5979]

Gyönyőrű szép, a fordítása is jó

[@danutabednarz6096]

The best music😘😘😘😘

[@tesjed]

PIĘKNE !!!... Pozdrawiam serdecznie :-))))

[@piroskabogdan7131]

Gyonyoru szep Koszike

[@istvannebalazs3152]

Gyönyörű videó, és a szöveg is....igen, csak ez már a múlt, és nem az én hibámból...A kislányod miatt volt, van minden, mert neked az a fontos, és eddig is az volt, 3 havonta.....

[@evasajermanne5163]

Imádom!

[@lucianasalles7272]

Os meus homens de todas as vidas anterior sabem o que e AMOR. Um a Um. So pra eles.

[@timeakertes9548]

Elraboltad a szivem egesz nap dudollak💘

[@lucianasalles7272]

Ela ama muito no velhinho dela

[@user-dr2qd8oj7u]

L🎉A szerelem számomra szent dolog és átélni egy csoda

[@belanelanger3087]

Beautiful ✌️

[@jozefakliliana1972]

Nem tudok várni azt hiszem a szívem megszakad.😭😭😭😭😭

[@ibolyapapainenoszlopy9174]

Csodálatos dal, valóban igaz a "BÚCSÚ NEM SZIA"" én itt foglak várni amig vissza nem jössz hozzám,és köszönök mindent amit értem tettél❤💕💝💘

[@jolankovacsnecsorba6272]

Drága folyton látlak

[@lajosnebalogh6372]

Gyönyörű

[@redliria7987]

Szívem szakad meg...

[@lucianasalles7272]

Como eu fui feliz aquele dia

[@lucianasalles7272]

Nao e pra serem meus e pra saberem o que e AMOR.

[@lucianasalles7272]

Amorzinho dorme😚

[@lucianasalles7272]

Passaram dois alemães, um calminho ou outro bravinho

[@lucianasalles7272]

Meu Deus acendeu seu quintal pra você? 😙❤️

[@malbredova8582]

A co když už nikdy nepolíbím znovu tvé rty Nebo nikdy neucítím dotek tvého sladkého objetí Jak bych mohla jít dál Bez tebe není místo kam patřím Jednou tě láska zavede zpět ke mně Ale do té doby budu mít prázdné srdce Tak jen věřím Že někde tam venku na mě myslíš Až do dne, kdy tě nechám jít Než si řekneme naše další ahoj Tohle není sbohem Do té doby než tě znovu spatřím Když zde budu vzpomínat A jestli je čas na naší straně Nebudou žádné slzy k pláči Které by padaly na cestu Je jedna věc, kterou nemohu popřít Tohle není sbohem Člověk by si myslel, že bych mohla být dost silná, abych se přes to dostala A stoupat výš, když déšt padá Ale je to tak těžké být silná Když ti někdo tak dlouho chybí Jsem si jistá, že je to jen otázkou času Ale čas bere čas a já už to nemohu vydržet Tak se nepokoušej tak tvrdě jak umíš poskládat mé zlomené srdce dohromady Až do dne, kdy tě nechám jít Než si řekneme naše další ahoj Tohle není sbohem Do té doby než tě znovu spatřím Když zde budu vzpomínat A jestli je čas na naší straně Nebudou žádné slzy k pláči Které by padaly na cestu Je jedna věc, kterou nemohu popřít Tohle není sbohem