Having done the LHHT in July and October, we didn't have any significant issues with bugs in the shelters. At least not any more than normal while outside. There are a few tent pads at the shelter areas, so you could go that route if that makes you more comfortable. But it was nice not carrying a tent like we usually do.