Seguo il tuo canale da qualche anno e non posso fare a meno di ringraziarti per tutto quello che fai per noi aspiranti content creator. La tua professionalità, unita alla tua simpatia, rende ogni video non solo utile, ma anche un vero piacere da guardare. Spieghi concetti complessi in modo semplice e chiaro, e sei un punto di riferimento unico per chi cerca di capire meglio il mondo di KZbin, dalla monetizzazione alle strategie per crescere. Per me sei senza dubbio la migliore in Italia in questo campo, una vera fonte d’ispirazione. Grazie di cuore per il tuo impegno e per tutto quello che condividi con noi!
@saratrecate10 күн бұрын
ti ringrazio tantissimo!! 😍
@LaMantovanaChannel11 күн бұрын
Qui solo per farti una volta di più i miei più sinceri complimenti: da questo video ne ho visti altri 3 di fila sul tuo canale, sei la miglior scoperta su KZbin di sempre e lo dico con convizione. Grazie mille Sara!
@restauro-e-faidate-by-luciano10 күн бұрын
Ho già monetizzato da diversi mesi, ma, comunque, ogni lunedì ti seguo. La tua voce e la passione che metti nello spiegare gli argomenti sono davvero piacevoli. Saresti stata una brava maestra, quella che tutti i bambini avrebbero voluto.
@mastergrigio9 күн бұрын
Questo è il mio tallone da KILLER! Fare follower non è un problema ma ste 4000 ore mi stanno facendo impazzire da 2 anni 😂. Comunque è difficili riuscire a capire cosa piace alla gente soprattutto se quello che tratti è di nicchia. Anche io sono del parere che comunque le ore non dovrebbero abbassarsi ma magari se uno non pubblica un tot di video annuo è giusto che gli venga tolta. Ad esempio: 20/30 video annui basterebbero. PS: sei bravissima ma ti seguirò solo quando ti supererò di follower 😛
@DimensioneVerticale10 күн бұрын
Brava Sara, sempre ottimi consigli e video molto "avanti"
@daniele_senpai6 күн бұрын
ciao Sara, seguendoti sto imparando davvero tantissimo, ho aperto il mio profilo ormai circa 3 settimane fa, e devo dire che seguendo i tuoi consigli , il mio profilo è cresciuto tanto in poco tempo ! Grazie
@dario.banodrum_percussion10 күн бұрын
Grazie Sara per i tuoi contenuti,molto utili😊🔥💥
@FrancosekaiZ10 күн бұрын
Quasi tutto sapevo già ma è ottimo come hai spiegato il fenomeno 👍
@saratrecate10 күн бұрын
grazie
@zahretta10 күн бұрын
Ti ringrazio per questi video❤❤❤❤ super utiliiiii❤❤❤❤
@saratrecate7 күн бұрын
grazie mille
@Thepanthers67310 күн бұрын
Ti ringrazio tantissimo i tuoi consigli sono sempre utili ti ringrazio ancora❤
@VERY_VARIOUS_VIDEOS10 күн бұрын
Chissà se il mio canale arriverà mai alle 4000 ore!? 😦 Ottime info. Grazie Sara. 🙂 Ottimo video, 👍
@IrlandaDiMarco-traducorsi10 күн бұрын
Questo video capita proprio quando le mie ore si stanno abbassando giorno dopo giorno 😅 non ho mai raggiunto i 4000 (e neanche i 3000) ma piano piano aumentavano! Adesso mi dispiace vedere una diminuzione 😢
@Emporio64Remix10 күн бұрын
Ciao purtroppo capita a tutti i piccoli canali ma non fartene una malattia, la cosa importante è coltivare la tua passione.
@IrlandaDiMarco-traducorsi10 күн бұрын
@@Emporio64Remix certo lo so, ci sono sempre alti e bassi ma dispiace sempre. Per fortuna non sono su KZbin per la monetizzazione altrimenti avrei smesso subito 😅 comunque grazie per la tua risposta ☺️
@FrancescoSaverioCapo8 күн бұрын
Ciao Sara! Sempre complimenti per la chiarezza dei tuoi contenuti. Offro la mia personale piccola esperienza e mi scuso per la lungaggine. Circa un mese fa (novembre 2024) ho raggiunto la tanto agognata monetizzazione completa (quella delle 3000 ore l'avevo raggiunta una quindicina di giorni prima). Il mio programma era quello di arrivarci in due anni ed in effetti è stato così. Il mio canale ha 12 anni ma il lavoro vero e proprio di crescita è iniziato esattamente due anni fa. Dovevo arrivarci entro gennaio 2025 perché proprio a gennaio di quest'anno 2024 ho pubblicato un video che in pochi giorni mi ha dato circa 400 ore di visualizzazioni e subito dopo un altro che ha performato anche meglio. Ad ogni modo la mia percezione è stata questa: man mano che mi avvicinavo alle 4000 ore sembrava che fossi un po' risucchiato dalla cosa, ho fatto ottime visualizzazioni con conseguenti ore (ovviamente in rapporto al mio piccolo canale) per cui dai primi di ottobre a metà novembre c'è stata una crescita notevole che mi ha portato al traguardo. Raggiunto l'obbiettivo sembra proprio che sul mio canale sia calato una sorta di limiter: oltre un tot i miei contenuti non generano e per giunta performano tutti in modo simile. Mi sono fatto delle idee al riguardo: la mia è una nicchia relativamente piccola con molti competitor (in rapporto alla nicchia) soprattutto stranieri (in Italia qualitativamente posso competere alla pari con la maggior parte dei creator però con l'handicap di aver iniziato anni dopo rispetto a loro, alcuni di quelli stranieri invece sono stellari e inarrivabili) e in ogni caso non potrò mai fare video esplosivi, per cui è come se i miei contenuti fossero messi in automatico a "giocare" in una divisione minore (e forse è giusto così) da cui è non è impossibile uscire, ma piuttosto difficile. Ovviamente nel corso del tempo ho implementato molte delle cose che consigli nei tuoi video (talvolta anche copiando un po' i finali dei tuoi video, giusto per sperimentare🙏😁) dunque ti ringrazio davvero tanto per tutto l'aiuto che tramite i tuoi contenuti ho ricevuto. Troverò un modo per sdebitarmi magari chiedendoti una consulenza.🙏🙏🙏
@saratrecate7 күн бұрын
grazie per la tua esperienza e complimenti per il traguardo. Monitora i tuoi competitor italiani, magari riesci a trovare il modo di proporre qualcosa di nuovo che loro non fanno
@MUSICA_ANGELOX10 күн бұрын
Ciao Sara , io penso che uno ad oggi che decide di aprire un canale KZbin e pensare di attivare la monetizzazione, penso che sia un impresa epica a mio parere basta guardare il punto sugli shorts 10 milioni in 90 giorni auguri a chi riuscirà . Alla fine KZbin interessa gran poco a mio parere che le persone attivino la monetizzazione anche perché al momento chi non la tiene attiva si ritrova comunque delle pubblicità e lì il guadagno é solo esclusivamente di KZbin , scusa le parole ma questa é la cruda realtà ad oggi
@saratrecate10 күн бұрын
i requisiti degli shorts sono troppo alti. Quelli dei video lunghi, ci vuole impegno e costanza, ma è fattibile.
@MUSICA_ANGELOX10 күн бұрын
@saratrecate lo spero per chi vuole monetizzare 🙂, grazie per i tuoi video che sono super utilissimi
@emanuele_emme8 күн бұрын
Concordo, è un'impresa oramai monetizzare. Per questo all'inizio, con un canale attivo e con un obiettivo, preferisco usarlo per promuovere il mio lavoro, oltre a intrattenere. Diventare un punto di riferimento nel proprio settore, per me è questo che dovrebbe fare un canale piccolo e medio. La monetizzazione... Quando arriva arriva.
@DyerMH.CanaleYouTube8 күн бұрын
Ci sono quasi più persone che fanno video che spettatori ormai ...
@Matteo.Bordino8610 күн бұрын
Bellissima spiegazione! Complimenti! Sì non è semplice far capire alle persone questo meccanismo di KZbin! Aggiungo anche, meno male che ci mette un po’ a controllare KZbin! A me qualche mese fa, è successo di avere iscrizioni e visualizzazioni che poi mi sono state tolte, perché sospette! Infatti da lì, è tutto tornato alla normalità!
@NewsPageOfficial10 күн бұрын
Ciao Sara buon lunedì io sono arrivato ad 8 mila ore di visualizzazione 😊
@saratrecate10 күн бұрын
wow
@AutodafeSynths10 күн бұрын
complimenti. visto che te ne avanzano, me ne passi un po' ??? :-D :-D
@itecnofficial3 күн бұрын
Io sono proprio uno tra questi! Il problema è che con questo sistema KZbin ti obbliga a pubblicare costantemente video, dato che ancora vado a scuola è molto complesso organizzarsi per portare video spesso e mi ritrovo a fare shorts. Come hai detto questi ultimi non contano come ore di visualizzazione e quindi col tempo scendo!😅
@YULÊ060911 күн бұрын
Bravissima ❤
@MagoDelTaglio10 күн бұрын
Brava ottima spiegazione 👍
@CapirciQualcosa11 күн бұрын
Eh, all'inizio è dura accumulare ore. Pochi utenti, poche visualizzazioni e visualizzazioni con poco "tempo utile". Poi, quando si inizia ad avere qualche video vecchio che continua a macinare ore, le cose migliorano, spesso in maniera esponenziale. Dopo questa fase, al primo video che ingrana bene, le ore vanno su che è uno spettacolo!😀
@BeStIViaggidiBeatriceeStefano7 күн бұрын
Grazie Sara 🤩per le tue dritte che cerchiamo di mettere in pratica per il nostro canale KZbin di viaggi🛫 speriamo che decolli anche perché è un bell’impegno 📹
@saratrecate7 күн бұрын
in bocca al lupo
@BeStIViaggidiBeatriceeStefano5 күн бұрын
@ grazie 🤩 viva il lupo 🐺
@schizzatofb236611 күн бұрын
GRAZIEEE😊😊😊...SPERIAMO BENE🫣😅
@giornopergiorno6910 күн бұрын
Ottima spiegazione 👍
@saratrecate7 күн бұрын
grazie
@Giovin11 күн бұрын
Ciao Sara io sto facendo 3 video a settimana adesso sto cercando di farne almeno 4. Riguarda le ore anch'io ho lo stesso problema però dopo un anno che ho aperto il canale sto aspettando per arrivare alla monetizzazione perché ci sto mettendo tanto impegno
@emanuele_emme8 күн бұрын
3 video a settimana?! Come fa? Wow 😮
@ReikaRose10 күн бұрын
Tutto molto chiaro, come sempre. Una curiosità: come mai nella Dashboard di YT Studio ti dice il tempo di visualizzazione totale, shorts compresi, se tanto non valgono ai fini della monetizzazione? Ad esempio io in un anno ho 8300 ore, ma x la monetizzazione sono solo 544. Grazie, ciao
@saratrecate10 күн бұрын
magari per fini statistici, o per dare i dati ad un potenziale partner, ti può servire il dato aggregato...
@ReikaRose8 күн бұрын
@@saratrecate Grazie per la tua risposta
@VERY_VARIOUS_VIDEOS4 күн бұрын
Chiedo scusa Sara. Un'altra domanda. Ho un dubbio su un aspetto che forse hai detto e mi sarà sfuggito. Una volta raggiunte le 4000 (o 3000) ore di visualizzazioni nell'anno precedente e quindi si monetizza, tali 4000 ore (o 3000) devono esserci almeno tutte anche per l'anno succcessivo? Cioè, se il canale cala, ad esempio, a 3900 (o 2900) ore, la monetizzazione viene tolta? Grazie anticipato per l'eventuale risposta. 🙂
@PianistaGabriele11 күн бұрын
Ecco, sono uno di quelli...mi mancano davvero poche ore a raggiungere 3mila ore (ridotta monetizzazione) ma pur facendo tanti video, sembra bloccato! :(
@Chefgiannino11 күн бұрын
Bene arrivato 🎉
@SymphoniesOfTheNewMillennium10 күн бұрын
👏👏🤗🤗
@alessandroscola10 күн бұрын
forse non era ovvio ma lo specifico meglio: tornando a rendere pubblico il video le ore di visualizzazione generate sono state ripristinate.
@alessandroscola10 күн бұрын
Vi do una notizia bomba: il contatore torna indietro anche se cancelli un video (che ha generato ore di visualizzazione) ma anche solo se quel video lo rendi non visibile quindi privato!! Mi è successo cancellando alcuni video vecchi e soprattutto rendendo privato un video che in 3 anni mi aveva fruttato quasi 42.000 visualizzazioni e 1.400 ore ma che ormai volevo nascondere/cancellare perché obsoleto. Alla fine ho dovuto renderlo pubblico nuovamente, dato che non ho ancora raggiunto le 4.000 ore di visualizzazione annue. Infatti Sara, questa era una domanda che avrei voluto farti qualche tempo fa, ma alla fine mi sono risposto da solo provando.
@saratrecate10 күн бұрын
grazie per la tue esperienza!
@IlmioviaggioaTorinoVirtualTour11 күн бұрын
Secondo me, il sistema del contatore del tempo per la monetizzazione andrebbe rivisto, perché non sempre è possibile rispettare una costanza nella pubblicazione dei video. Ad esempio, se si riesce ad accumulare ore di visualizzazione, queste non dovrebbero diminuire solo perché, per un periodo, non si riesce a pubblicare contenuti. Non tutti possiamo trattare la creazione di video come un lavoro a tempo pieno, perché spesso non c'è un vero stipendio o un contratto che dia garanzie concrete. Questo rende il percorso verso la monetizzazione estremamente complicato, soprattutto per chi ha impegni esterni che non permettono di creare video con regolarità. È vero che esistono strumenti come la programmazione dei contenuti, che consentono di caricare video in anticipo, ma questa soluzione non è sempre praticabile per tutti. Il rischio è che, se ci si ferma per un motivo qualsiasi, si perdano le ore di visualizzazione già accumulate, rendendo ancora più difficile raggiungere il traguardo della monetizzazione. Questa dinamica sembra trasformare il percorso verso la monetizzazione in una corsa continua, quasi come un criceto che corre sulla ruota, senza mai arrivare davvero alla meta. Non tutti abbiamo le stesse possibilità o gli stessi ritmi, e questo sistema potrebbe penalizzare chi non riesce a essere costante per cause indipendenti dalla propria volontà. Attualmente, sto pubblicando video ogni giorno su questo canale, dove faccio conoscere Torino, e sto vedendo crescere il tempo di visualizzazione. Tuttavia, ho un altro canale in cui parlo di istruzione, e lì ho notato che, quando non sono riuscito a pubblicare con costanza, il tempo è sceso drasticamente. Questo dimostra come l'attuale sistema rischi di penalizzare i creatori che, pur impegnandosi, non riescono sempre a rispettare la continuità per motivi personali o lavorativi. Sarebbe bello se si potesse introdurre un sistema più equo, che valorizzi gli sforzi fatti e tenga conto delle difficoltà e degli impegni reali delle persone. Ritengo che la fatica di chi crea contenuti dovrebbe essere rispettata e non vanificata.
@archeostoria11 күн бұрын
Si per quanto ne so io le ore di visualizzazione prendono in considerazione i 365 giorni, quindi per questo motivo penso che sia abbastanza normale che il contatore delle ore cala. Per quanto riguarda il mio canale ho notato che è aumentata il numero di visualizzazioni medie per ogni video. Quindi per me questo è già un buon risultato
@saratrecate10 күн бұрын
ottimo così!
@GrayFoxHoundYT11 күн бұрын
Quindi vengono considerate le live nel conteggio delle ore??
@enrirdf11 күн бұрын
Ciao Sara sono arrivato a circa 430 in 6 mesi , so che è difficile capirlo così con pochi dati ma é già un buon risultato a tuo parere? Grazie mille🙏
@StefanoKer10 күн бұрын
Non serve a nulla monetizzare .. A parte il fatto che per l'approvazione del canale, trovano mille scuse, e lasciano passare anni, poi, una volta superato questo scoglio, iniziano le violazioni fake del copyright, i video non ritenuti idonei, ecc... Tutto questo per ..pochi centesimi. Abbandonate i sogni di gloria, prima di iniziare ..
@saratrecate10 күн бұрын
sicuramente ci sono argomenti più a rischio di altri, in termini di contestazioni e copyright
@sognidilatta8010 күн бұрын
Io sto avendo problemi con la monetizzazione invece. Ho degli amici che utilizzano i miei video (study with me) per studiare e mi hanno segnalato che non vedono più alcuna pubblicità. E infatti non ho più quasi introiti della pubblicità. Hai già trattato o tratterai questo fenomeno? Grazie
@saratrecate10 күн бұрын
youtube pubblica annunci se e quando li ha disponibili, strano che in questo periodo non ce ne siano perché è uno dei periodi con più investitori, ma dipende anche dai settori. Comunque il concetto è che non sempre ci sono gli annunci, anche se li attivi
@sognidilatta8010 күн бұрын
@saratrecate quindi non devo preoccuparmi per la monetizzazione? Non vorrei ci fossero meccanismi di strike che portino alla chiusura del canale (e sarebbe il secondo... Non vorrei ricominciare tutto da capo 😅😅😅)
@ArgentoChef11 күн бұрын
Ciao Sara Grazie dei tuoi preziosi consigli Ieri ti ho commentato il video delle Première, potresti dare uno sguardo e aiutarmi? Grazie
@giovanni_mura11 күн бұрын
E vogliamo parlare dei dieci milioni di visualizzazioni?😒☹️😡
@VERY_VARIOUS_VIDEOS10 күн бұрын
Chiedo scusa Sara, aggiungo un altro commento. Per iniziare a monetizzare occorrono 4000 oppure 3000 ore di visualizzazioni? Nella mia sezione Guadagna su KZbin sono indicati entrambi i requisiti di ore e non capisco quale devo raggiungere. Grazie anticipato per l'eventuale risposta. 🙂
@saratrecate7 күн бұрын
prima uno e poi l'altro. Con 3000 ore hai accesso alla monetizzazione parziale, non riceverai guadagni dalle pubblicità sui video. kzbin.info/www/bejne/l5vdh5yqrcaiidEsi=yU3ikAv2vKVKhxF0
@VERY_VARIOUS_VIDEOS7 күн бұрын
@@saratrecate Grazie mille Sara! Sempre molto gentile e molto chiara! 🙂
@VERY_VARIOUS_VIDEOS6 күн бұрын
@@saratrecate Grazie mille Sara! 🙂
@AutodafeSynths10 күн бұрын
che fatica arrivare alle 4000 ore..in compenso raggiungere le 1000 subs è stato un gioco da ragazzi :-D
@tonymar813211 күн бұрын
Ma le ore non erano state abbassate a 3000 e 500 iscritti?
@Guarracino.Alessandro6 күн бұрын
Ciao sara! 👋complimenti per il video. Sono Alessandro e vorrei chiederti un consiglio. Mio padre è un tassista che lavora con turisti americani che arrivano a Napoli in crociera. Mi piacerebbe creare un canale KZbin per fare live streaming dei posti più belli della mia zona: Positano, Amalfi, Sorrento, Pompei, Napoli. Trasmetterò in inglese per connettermi con un pubblico americano e mostrare loro la bellezza di questi luoghi in tempo reale. Mio padre fa divertire tanto gli ospiti, cantando e ballando in macchina, e gli ospiti rimangono sempre stupiti dall'esperienza, perciò mi è venuta in mente questa idea. Secondo te potrebbe funzionare? Grazie mille per i consigli! ❤
@planetspin10 күн бұрын
ciao ti seguo da tempo, complimenti. Vorrei chiederti una info, la traduzione multilingua automatica per i nuovi video... ci stai lavorando ? io non riesco a capire come funziona anche se ho ricevuto un messaggio da youtube che mi dice che è stata attivata questa funzione sul mio canale... thanks
@saratrecate7 күн бұрын
non ce l'ho ancora
@MonicaVlogOfficial8 күн бұрын
Ciao Sara arriverà un video in cui spieghi perché dovremmo o non dovremmo consentire alle aziende di terze parti di utilizzare i contenuti per addestrare i modelli di AI nelle Impostazioni di Studio, alla voce "Addestramento di terze parti" ?
@saratrecate7 күн бұрын
non so se merita addirittura un video, alla fine è una scelta personale, non c'è giusto o sbagliato
@capitanbandana587210 күн бұрын
Ciao, ma se, dopo aver raggiunto le 4000 ore ed ottenuto la monetizzazione, nei successivi 12 mesi non si raggiungono più le 4000 ore si perde il diritto alla monetizzazione oppure una volta ottenuta la monetizzazione si mantiene per sempre?
@FabrizioGidiuli10 күн бұрын
ho aperto questo canale oltre 15 anni fa...
@saratrecate10 күн бұрын
gli albori di youtube :D
@FabrizioGidiuli10 күн бұрын
@@saratrecate si'', o che non ho capito o che devo essere per forza un eterno emergente...il che puo avere anche dei vantaggi...Cordiali saluti e grazie
@geanativo24675 күн бұрын
Ci puoi parlare del doppiaggio automatico dei video nuova funzione di yt?
@romanonardelli-drummerforfun11 күн бұрын
...sarebbe interessante sapere quante visualizzazioni servono per guadagnare 100 euro al mese 🙃
@Italskakuchyneeditajuricova10 күн бұрын
ciao Sara e come funziona la monetizzione di tre mila minuti ?
@saratrecate7 күн бұрын
il contatore è lo stesso, con due soglie da raggiungere, 3000 ORE e poi 4000 ore. Con la prima soglia attivi solo la monetizzazione ridotta (donazioni dai fan, abbonamenti...), con la seconda soglia inizi a guadagnare dalla pubblicità sui tuoi video. kzbin.info/www/bejne/l5vdh5yqrcaiidEsi=yU3ikAv2vKVKhxF0
@Miamo1237 күн бұрын
Ciao ,hai per caso fatto un video in cui spieghi come funziona la vendita di prodotti su youtube,come si fa fattura,dove si dichiare,come fare ecc?
@saratrecate7 күн бұрын
ciao, no perché sono argomenti che ti deve spiegare un commercialista :)
@yuritifosololecce10 күн бұрын
Non è facile ... Ma non bisogna arrendersi... Io ci sono arrivato in 10 mesi
@saratrecate10 күн бұрын
complimenti!
@madaegiusy9 күн бұрын
Noi siamo a 1849🫢
@Eveline-d7l7 күн бұрын
Ho provato a commentare con il solito account e viene fuori che devi fare il super grazie per commentare, ho provato anche in altri canali e è così, sarà un bug?
@saratrecate7 күн бұрын
non mi è mai capitato
@comesonocambiati8 күн бұрын
Il mio canale è passato da circa 1800 ore di visual a circa 850 di 4 giorni fa e oggi siamo a 788. Questo demoralizza molto anxhe xche è successo tutto in qualche giorno. In piu i miei shorts fanno al massimo 500 600 views e difficilmente salgono. 😢
@saratrecate7 күн бұрын
è successo per uno dei motivi che ho elencato?
@comesonocambiati6 күн бұрын
@@saratrecate potrebbe essere per il fatto che sono state tolte delle visual fatte l'anno scorso.. che dura mamma mia..
@comesonocambiati6 күн бұрын
@@saratrecate in piu ultimamente sto facendo piu shorts che video lunghi ma vedo che le visual sono piu o meno sempre le stesse per gli shorts e gli iscriti non salgono. dovrei fare di piu .. ma il tempo è tiranno :D
@lo_shogun4 күн бұрын
Ma i requisiti non erano stati abbassati a 500 iscritti e 3000 ore?
@salvatoremongellis302410 күн бұрын
Un giorno ci devi spiegare come eliminare i copyright per aumentare le visualizzazioni
@fefede94129 күн бұрын
4000 ore e poi? Buio totale... Ricavi bassi e spettro partita IVA che incombe avvolto da un alone di mistero... Sopra i 5000 euro o attività continuativa questo è il dilemma... Ciao Sara, ovviamente questo commento vuole essere una provocazione per provare a capire come si gestisce la fase immediatamente successiva al raggiungimento delle 4000 ore e della successiva monetizzazione. La situazione che si prospetta per molti, almeno per il primo periodo, è quella di ricavi bassi che rendono impensabile aprire una partita IVA, stiamo parlando di 500, 1000 euro l'anno che però perchè lasciare scadere dentro il proprio account ADsense? I commercialisti quando vai a parlare di questa cosa pongono più domande che risposte, puoi descrivere brevemente la tua esperienza, se c'è stata, con la gestione della fase che passa dall'attivazione della monetizzazione a quella dell'apertura della partita iva?
@saratrecate7 күн бұрын
kzbin.info/www/bejne/kHy6m4KprbCbpJIsi=a9y0Xxm8-PQjzHsP ne ho parlato qui. Ma non posso dare consigli fiscali, se cerchi bene, un commercialista esperto in materia digitale lo troverai