Le biscuit à la cuiller / le mot France - Karambolage - ARTE

En quoi un biscuit à la cuillère français est différent d’un biscuit allemand - L’histoire du mot "France", un sujet évidemment incontournable pour "Karambolage".
Magazine (France, 2021, 11mn)
#BiscuitCuiller #France
👉 Pour participer à la devinette, rendez-vous sur notre page Facebook, ou par mail à l'adresse [e-mail]
❗️𝗠𝗲𝗿𝗰𝗶 𝗱𝗲 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗿𝗲́𝗽𝗼𝗻𝗱𝗿𝗲 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗱𝗲𝘃𝗶𝗻𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗲𝗻 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗮𝗳𝗶𝗻 𝗱𝗲 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗴𝗮̂𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗹𝗲 𝗷𝗲𝘂.❗️
❗️𝗟𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗿𝗲́𝗽𝗼𝗻𝘀𝗲𝘀 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗱𝗲𝘃𝗶𝗻𝗲𝘁𝘁𝗲 𝘀𝗲𝗿𝗼𝗻𝘁 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗿𝗶𝗺𝗲́𝘀.❗️
0:31 - Le biscuit à la cuiller
auteure : Perrine Deruelles-Blank
réalisation : Pierre Emmanuel Lyet
--------------------------------------------------------------------------
3:48 - le mot « France »
auteure : Claire Doutriaux
réalisation : Jean-Baptiste Lévêque
--------------------------------------------------------------------------
9:31 : la devinette
🎥 Abonnez-vous à la chaine KZbin d’ARTE Karambolage: / @karambolagefr
👨‍👦‍👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Facebook : / artekarambolage

[@TNOfan4093]

Ah... D'où l'expression "tremper le biscuit" j'imagine !

[@PeterPaul175]

Talleyrand trempait son biscuit dans le boudoir…

[@jeromeermiloff7937]

Heu sinon une charlotte moelleuse avec des boudoirs c'est possible. Ma mère les réussissaient très bien. Il suffit de détremper, (mais pas trop), les biscuits dans un mélange de Rhum (mais pas trop), d'extrait de vanille et d'eau (mais pas trop). La bise

[@SalmonSongShow]

Ou dans du café pour une charlotte au chocolat

[@chefchaudard3580]

@@SalmonSongShow ...(mais pas trop)... 😉

[@spursang1]

J'allais le noter ^^

[@vasavoir598]

Du coup, vous avez vos biscuit, mais pas trop 😆😆

[@GuilhemBARRIERE]

Jérôme merci à toi, mais pas trop.

[@druonXV]

c'est moi ou les petits personnages ressemblent aux Terrence et Philip de South Park?

[@nico2dingovideo]

la devinette est à 5 bornes de chez moi :D c'est même pris au printemps :D

[@marceldupont7083]

En indice y'avait aussi le mot "Glück" sur le tag.

[@professeurchantecler-lefra5890]

On reproche souvent à la France d'être un pays trop centralisé, trop tourné vers son nombril parisien. Et je découvre qu'à l'origine, la France n'était que la région parisienne, cette fameuse Île-de-France qui a asséché les mers qui l'entouraient jusqu'à s'étendre aux confins du pays. À en croire l'histoire, la France, c'est Paris qui a fait tâche d'huile. Ceci explique cela.

[@vibingcat8219]

Pour la devinette, c'est ma ville de à coté

[@nathalyyyyy]

j'ai jamais accroché le boudoir :x !! vive le biscuit a la cuillère !! lol ( le français ^^ )

[@missionsabotage]

Du coup est-ce que le biscuit à la cuillère français existe en Allemagne ?

[@albanleloup4411]

Comment ça, les différents peuples gaulois n'avaient pas de langue commune ? Qu'il y ait eu des différences dialectales, sans doute, mais ça me paraît exagéré d'invoquer une absence de langue commune pour autant. Ça me semble contraire à ce que j'ai toujours lu, y compris chez César, d'ailleurs.

[@catablor8656]

Il me semblait bien en effet que la langue c'était justement un des facteurs unissant les Gaulois, contrairement aux tribus qui étaient assez divisées (j'me souviens pas assez de ma lecture de la guerre des gaules pour en dire plus, mais récemment y'a bien la vidéo de Bataille de France qui expliquait le système politique gaulois et le flou concernant leur unicité : kzbin.info/www/bejne/bYfHe4aDf52knJI&t (il donne ses sources dans la description, mais je suis pas allé les vérifier)

[@leokim862]

ya la langue des Aquitains qui n'est pas une langue celte. Du coup ça compte

[@catablor8656]

@@leokim862 Oui techniquement si on va par là... (C'était les ancêtres des basques si j'me trompe pas ?) Mais "l'essentiel" des Gaules (la Gaule Chevelue) parlait des dialectes celtes très proches

[@albanleloup4411]

@@fidelio3841 Mais avec quoi vous venez ?! Vous me prenez pour un militant UPR ou quoi ? Je ne prône pas une "unité française" ancienne ; ce serait évidemment une imbécillité totale et anti-scientifique ! Par contre, on peut très bien avoir une unité linguistique sans avoir d'unité politique pour autant, ce ne ne sont pas des notions inconciliables. Du reste, on en sait plus long sur la langue gauloise que vous semblez le dire, et pas uniquement via les auteurs romains ! Consultez par exemple les travaux de Pierre-Yves Lambert et Xavier Delamarre. Le corpus disponible d'inscriptions gauloises (utilisant soit l'alphabet grec, soit l'alphabet latin) est certes maigre, mais il existe !

[@catablor8656]

​@@fidelio3841 Quel rapport avec Astérix ? On l'a pas du tout mentionné, que je sache... De plus, grâce à la linguistique comparée, et quelques rares sources sur les langues celtes (y compris les sources modernes comme le breton ou l'irlandais), les linguistes ont une certaine idée de l'état du gaulois à l'époque. Tout n'est pas perdu. Et vous nous parlez de nationalisme et de débat, mais est-ce qu'on a dit tout ça ? Est-ce qu'on a parlé de l'unité de la Nation Française, d'unité gauloise ou même de Vercingétorix ? Non ! On faisait juste remarquer que sur le territoire de la "Gaule Chevelue" il existait un continuum dialectal entre les diverses tribus gauloises. Vous vous excitez tout seul sur du vent. Gardez vos délires pour vous et allez en emmerder d'autres avec vos pavés.

[@Minifutzi_o.O]

en grec, "France" s'appelle encore "Gallia"

[@hassenmh2850]

Drapeau du Val d'Oise à droite

[@MaximeFelin]

L'indice est littéralement à côté de ma ville !

[@GuilhemBARRIERE]

C'est en France alors ?

[@MaximeFelin]

@@GuilhemBARRIERE je suis peut-être allemand qui sait.

[@GuilhemBARRIERE]

@@MaximeFelin Ah peut-être, je peux pas être sur de moi. Mais quand même, Maxime ce n'est pas un prénom allemand que je sache.

[@karambolagefr]

❗𝗠𝗲𝗿𝗰𝗶 𝗱𝗲 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗿𝗲́𝗽𝗼𝗻𝗱𝗿𝗲 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗱𝗲𝘃𝗶𝗻𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗲𝗻 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗮𝗳𝗶𝗻 𝗱𝗲 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗴𝗮̂𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗹𝗲 𝗷𝗲𝘂.❗ ❗𝗟𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗿𝗲́𝗽𝗼𝗻𝘀𝗲𝘀 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗱𝗲𝘃𝗶𝗻𝗲𝘁𝘁𝗲 𝘀𝗲𝗿𝗼𝗻𝘁 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗿𝗶𝗺𝗲́𝘀.❗

[@julienhouzelot5816]

Je croyais le biscuit champagne rose !

[@quintuswenger621]

En Suisse, nous avons les mêmes biscuits cuillère qu'en Allemagne.

[@adrien9695]

j’ai la réponse pas parce que j’ai l’indice mais parce que c’est la ville juste à côté de la où j’ai grandi et je faisais souvent des balades au bord de ce lac 😭😭

[@sg39g]

Moi je suis québécois et avec l'indice, c'est bien la première fois que je crois connaître la réponse!

[@Gaposs]

Là, c'est plus un indice. C'est écrit sur le drapeau de droite.

[@sg39g]

@@Gaposs Oui, mais c'est incohérent avec la position es drapeaux, à moins qu'il y en ait d'autres hors-champ?

[@clovislepage5349]

J'ai toujours fait mes charlottes avec des boudoirs moi xD

[@berengere8778]

Idem xD

[@lesdroul5919]

Pareil !

[@emilie375]

Jamais fait de charlotte mais j'ai toujours cru aussi que ça se faisait avec des boudoirs.

[@lmnll2742]

Il y a 2 grosses erreurs vers 8:00. Premièrement, l'immense majorité des français ne descendent pas des Francs. Ce n'était pas une colonisation de peuplement, à part vers la Moselle. Ensuite, c'est faux d'affirmer que les historiens français ont ressuscité les gaulois à partir de 1871. C'est juste avant, sous Napoléon III.

[@tetegaming7402]

Ah les boudoirs et les biscuits cuillères, mais on oublie généralement un autre biscuit qui vient du même endroit que le Champagne : Les biscuits roses et leur cousin les Croquignoles que j'étais attristé de voir que même en France, tout le monde ne savait pas forcément ce que c'était.

[@Rom_-gd6lk]

He he j'ai trouvé

[@atarax232323]

Il existe au Maghreb un biscuit qui s' appelle Langues-de-chats et qui ressemble au biscuit à la cuillère .

[@morganlv13]

On a les langues de chats en France mais c'est plus plat et il n'y a pas de grains de sucre

[@atarax232323]

@@morganlv13 ah d'accord , merci !

[@louismart]

Les langues de chats allemandes sont faites de chocolat

[@alexmongaz]

Les francs n'ont jamais été une majorité dans la population de l'époque. De plus, il est normal qu'on parle des francs au moyen age car ceux-ci ne se sont installés que peu de temps avant la chute de Rome et donc la fin de l'antiquité. Mais on arrête de parler de Francs quasiment avec les carolingiens.

[@alexmongaz]

Ah et pour les emprunts au francique, ceux-ci sont assez faibles en réalité, le latin et le grec sont beaucoup plus présent.

[@GuilhemBARRIERE]

Ça dépend, car en réalité pendant le haut Moyen-Âge on a toujours parlé de royaume des Francs. Et puis par la suite sous Charlemagne d'empire des Francs, puisqu'il c'est fait couronner à Rome en l'an 800. Ce n'est qu'après que lors de l'éclatement de l'Empire franc par les trois petit-fils de Charlemagne, que l'on parlera de Francie occidentale pour la partie ouest de l'Ancien Empire des Francs. Pendant près de deux siècles on continuera à parler de francie occidentale et voir même quelques temps plus tard simplement de Francie. Et effectivement ce n'est que vers le XI ème siècle que l'on enlèvera le fameux i de Francie, et il ne restera plus que le mot France. Même Hugues Capet qui a fondé par la suite la dynastie des Capétiens au 10e siècle, était considéré à cette époque-là comme roi de France. Donc en réalité ce n'est que sous la dynastie des premier capétien, que l'on a modifié le nom de royaume de francie pour le nom de royaume de France.

[@cristianozazzini4397]

senza Roma non c'è Francia non è un caso che le due entità occupino lo stesso spazio e non è un caso che l'organizzazione dello stato francese riprenda le direttive politico amministrative dell'Impero romano. Se la lingua è la cultura di un popolo allora da dove viene il francese? capisco tutto ma la verità è innegabile..

[@GTEAM070280]

C'est un raccourcis un peu facile et c'est oublié toute l'influence des peuples germaniques présente avant même la chute de l'empire romain. Par exemple, tout le système des amendes est issu du droit coutumier germanique (ça n'existait pas en droit romain).

[@allande1977]

Rome a défait la Gaule mais n'a pas fait...la France.

[@cristianozazzini4397]

@@allande1977 la strutturata da cima a fondo. sbagli prospettiva non si tratta di sconfiggere qualcuno ma di aver inserito la Francia nella cultura greca che gli ha permesso di evolversi verso quello che è adesso. e questo perche ha fatto parte dell'Impero ed è entrata nella Storia velocemente prima ad esempio della Finlandia.

[@lmnll2742]

@@cristianozazzini4397 entrer dans l'Histoire, carrément. Quelle arrogance... On rappelle les ravages causés par la guerre des Gaules, il a quand même fallut attendre la 1ère guerre mondiale pour revoir autant de morts sur ce territoire. On estime à 1/8 la population tuée, sans parler des centaines de milliers de gens réduit en esclavage.

[@ChabrierAlexandre]

Il dit vrai

[@bathic42]

Un biscuit cuillère c'est tellement simple à faire. Dommage de l'acheter

[@Olivier-GM]

Je veux bien votre recette ! :)

[@GuilhemBARRIERE]

Nous serions très désireux de connaître votre recette afin de pouvoir faire un biscuit cuillère. Auriez-vous la bonté de nous la donner, nous vous en serions reconnaissant.

[@terry26able]

Les Français doivent leur pays et langue aux Francs.

[@bacsmartphone6657]

la langue vient des romains...

[@romaingillet2526]

Le français standard est issu des différents dialectes romans, soit les langues d'oc, d'oil, vivaro-alpin et franco-provençal.