Рет қаралды 82,199
※어떤 용도로도 음원 및 영상 추출은 하지 말아주시길 바랍니다. 요청해주시는 경우 일부 용도를 제외하곤 전부 직접 보내드리고 있습니다.※
안녕하세요! 레고입니다^0^!!
이번에는 나루토 질풍전 16기 오프닝 실루엣을 한국어로 개사해봤습니다~!!
영상 기꺼이 도와주신 하즈베님 정말 감사드립니다!!
*이 곡의 링크와 제 닉네임(LE-GO)을 표기해주시고
2차 개작을 하지 않는다면 개사 사용하셔도 됩니다.*
Original : KANA-BOON
Vocal, Mix, Translate : LE-GO (twitter:kr @lll_uuu_ / jp lll_uuu_nico_ )
Movie : Hazebae (twitter @Hazebae_ )
goo.gl/qgus8E
Inst 출처 : 伴奏屋さん
• 【カラオケ】KANA-BOON シルエット ...
▼가사▼
핫, 둘, 셋하고 뛰어드는 골라인
너와 나는 하나도 하나도 모르고 있어
이 선 뒤에는 돌이킬 수 없을 뿐인데
너와 나는 하나도 하나도 모르고 있어
무더워 무더워 무더워서
맺혀버린 땀방울 흘러가고있어
모든 것을 기억하는 건 쉬운 일이 아니니까
모든건 모든건 실루엣
도망치고 싶었으니까 잊어버린 시늉을 했던거야
아무렇지않아 웃어보일게
핫, 둘하고 기억을 꺼낸 소년은
“너와 나는 모든걸, 모든걸 바라고있어.”
아는거라고 아아- 이미 알고있다고
가혹하지 시간은 세월은 봐주지않아
빼앗겨 빼앗겨 빼앗긴 채
시간과 기억이 흘러만가고
다시 다시 다시 멀어져가
모든 것을 기억 하는 건 쉬운 일이 아니니까
모든건 모든건 실루엣
너무나도 두려워서 모른다는 시늉을 했던거야
아무렇지않아 웃어보일게
휘날리고 휘날리고 춤을 춰도
떨어지지 않는 나뭇잎
고동치고 소리없이 숨을 쉬고 싶으니까
모든 것을 기억 하는 건 쉬운 일이 아니래도
그래도 무언간 영원할거라고 말해준
네 모습을 잊어선 안된단 걸 아는데
흐릿해 흐릿해 실루엣
도망치기만 해서는 어른이 될 수 없으니까
언제나 곁에서 놓지 않을래 너를 지켜 낼거니까
조금만 더 이 손을 잡아줘
모두가 모두가 웃을 수 있게
휘날리고 휘날리고 춤을 추던
나뭇잎이 날아올라