Le Trio Joubran & Mahmoud Darwish - على هذه الأرض

[@Oldcastles.youtube]

أحياناً أخشى أن أسمع هذه الموسيقى لأنها تحرك لدي مشاعر مبهمة. ما أجملها من موسيقى وما أروع إبداعها

[@moghtareb48]

من ثورة الإحساس .. إلى ثروة المفردات ... برسم الثلاثي جبران .. وخبير في حقوق الأرض ومن يستحق الحياة ..

[@saher_eo]

انتا عايش؟

[@Mimouna-Tanwechtnrif]

🌹🌹🌹✌️🌹🌹🌹 paix a son âme , magnifique hommage avec le son de l oud

[@novifath]

Love this, I am from Indonesia

[@sonia590]

ام البدايات ام النهايات كانت تسمى فلسطين صارت تسمى فلسطين سيدتي استحق لانك سيدتي استحق الحياة

[@AnaAmOon]

There’s on this land what is worth living, The recurring of April, the smell of bread at dawn, A woman’s amulet for men , Aeschylus’s writings, the beginning of love, Grass on a stone, mothers standing on the thread of a flute, and the invaders fear of memories. There’s on this land what is worth living, The end of September, A lady leaving the forties with all its apricot, The hour of sunlight in prison, Clouds imitating a flock of creatures, A people’s cheers for those going up to their doom, smiling and the tyrants fear of songs. There’s on this land what is worth living, There’s on this land, the lady of lands, the mother of the beginnings and of the ends. It was called Palestine Its name later became Palestine My lady: I deserve, since you’re my lady, I deserve life

[@husseinbotros2506]

Amneh Salameh Tnx well done

[@jerrycruchten3403]

Amneh Salameh thank you for translation 🌷

[@francois-xavierlefebvre1709]

shukraan !

[@redashosha4437]

Thanks

[@fathiaouina125]

امهات يقفن على خيط ناي و خوف الطغات من الدكريات.....على هده الارض ما يستحق الحياة

[@imeneaitkaci3799]

Allah yarhem echa3er Mahmoud Darwich

[@lineoftruce]

ذروة الجنون والارتجال، وهذا التناص المتكرر يسيّجان الروح!

[@bengagimounir]

على هذه الارض ما يستحق الحياة

[@saratoutane123]

THIS IS MUSIC !!! !!!

[@naîtredenouveau17]

À l'Ombre des Mots Mahmoud Darwich SUR CETTE TERRE Il y a sur cette terre Ce qui vaut la peine d'être vécu, Il y a sur cette terre Ce qui vaut la peine d'être vécu, La récurrence d'Avril, L'odeur du pain à l'aube, Une amulette de femme pour hommes, Les écrits d'Eschyle, Le premier amour, De l'herbe sur une pierre, Des mères debout sur le fil d'une flûte, Et les envahisseurs ont peur des souvenirs. Il y a sur cette terre ce qui vaut la peine d'être vécu, La fin de Septembre, Une dame quittant la quarantaine Avec tous ses abricots, L'heure du soleil en prison, Nuages imitant un troupeau de créatures, Les acclamations du peuple pour ceux qui montent À leur perte, souriant Et les tyrans craignent les chants. Il y a sur cette terre ce qui vaut la peine d'être vécu, Il y a sur cette terre, La dame des terres, La mère des débuts La mère des fins. Elle s'appelait Palestine Son nom devint plus tard Palestine Madame : je mérite, Puisque tu es madame, Je mérite la vie.

[@SuperChaoui40]

عشب ينمو على حجر انها فلسطين الحبيبة اللهم امتنا على ارض الاحرار

[@mohamedsouilah5268]

Amin ya rebi

[@NEILARMENSTRONG]

مافي زي محمود درويش الله يرحمك

[@karimaslimani7103]

so beautiful

[@alexsrouji1116]

So beautiful.

[@zackrazick]

Awesome! RIP Darweesh

[@linaalnajjar7756]

اول الحب عشب على حجر .. خيط ناي وخوف الغزاه من الذكريات

[@simosimo9555]

Mahmoud darwish t ai toujours dans mes l âmes

[@bettaibiissam7323]

حبيبتي يا أرض الانبياء

[@PeaceSalaam]

Love it!

[@linaalnajjar7756]

على هذه الارض ما يستحق الحياة .. تردد ابريل

[@alamiahmad3025]

الله

[@rosepomme38]

très jolie musique :)

[@virgosignamine669]

salm from morocco

[@tsukinadetsukini6899]

En mai... Faites ce qu'il vous plaise...*-)

[@wadiaromio]

روعه الله الله

[@maramburghal1695]

إنه معقول ما عزفوا هالمقطوعة غير مع الشعر؟ نفسي ألاقيها بدون كلمات 😭

[@saher_eo]

بتلاقيها

[@lhoussainehazbari9994]

على هذه الأرض

[@SugarKK571]

great....great...great...

[@AdelGuemar]

Well done! Tahya Falestine!!!

[@gulkrn]

Can some1 pls translate d poem of Mahmoud Darwish? I wanna get d meaning,feel it as Palastinians,many thnx in return.. ım so impressed wid d music dat,it became a daily routine 4 me 2 listen....thnk u thnk u thnk u.......

[@karimaslimani7103]

,جميييييل

[@yacoubihicham2158]

روعه

[@abc18abc19]

I would love english lyrics to this song!

[@PrettyHeadBanger]

abc18abc19 On this earth what makes life worth living:.... the hesitance of April.... the scent of bread at dawn... an amulet made by a woman for men .... Aeschylus’s works .... the beginnings of love....moss on a stone .... the mothers standing on the thinness of a flute .... and the fear of invaders of memories. ... On this earth what makes life worth living: ... September’s end ... a lady moving beyond her fortieth year without losing any of her grace .... a sun clock in a prisonclouds imitating a flock of creatures .... chants of a crowd for those meeting their end smiling .... and the fear of tyrants of the songs. .... On this earth what makes life worth living: ... on this earth stands the mistress of the earth .... mother of beginnings .... mother of endings .... it used to be known as Palestine ..... it became known as Palestine ...my mistress: ...I deserve, because you’re my mistress ...I deserve life.

[@sleimanitani9178]

* The repeating of April (meaning the fact that it comes again and again, April represents Spring and the repeatability of April is a metaphor for the fact that bad things will always end -which ties to the higher theme of the poem.)

[@asliloof]

Thanks a lot for lyrics

[@gulkrn]

can some1 pls translate wht is Mahmoud Darwish's poem....? I wanna get d meaning,feel it as Palestinians do, many thxs in return ......

[@luishpa22]

What did Mahmoud Darwish say in his poem? Would anyone say to me? thank you. it´s a beautiful sound.

[@fadidisoke8187]

Is there an Instrumental to this song?

[@cheulh59]

Fadi Disoke oud

[@SangMarocain]

c bo

[@officerofra]

boşbakanını da al git

[@baouabdel2787]

على هذه الارض ما يستحق الحياة