Learn Italian idioms: Modi di dire con gli animali- Idioms with animals

[@zeliamoura5539]

Seu chiarissima! Grazie per il video!

[@dantezr1]

Non vedo l'ora carissima professoressa 💐💐💐🍀🍀🍀

[@boutheinakerache6546]

Tutte le espressioni sono interessanti grazie mille

[@thilakhemachandra9660]

Its very interesting, I like it very much . thank you very much.

[@creativesomalia7784]

Ottima spiegazione. Grazie Marta

[@gulbazbaig7004]

Your energy is what makes me learn Italian

[@PassioneItaliana]

😊🌺

[@starofficial9058]

You are right 101%❤🎉

[@pompikaushal4604]

Che bel video! Ho imparato un sacco di nuove espressioni!

[@bompykaushal9340]

Ciao signora Marta! Non vedo l'ora! Ciao!

[@AhmedHassan-dr5lj]

Mi piace tantissimo il tuo modo di spiegare. Sei veramente molto brava Marta.

[@PassioneItaliana]

Grazie Ahmed 🌺

[@СергейВечканов-у7з]

Grazie mille! Brava!

[@milagroshenry8623]

Buona sera professoressa Marta di tutte le frasi mi è piaciuta: Avere la memoria da elegante. Grazie di cuore ❤️ per tutto lo che fa' ogni giorno.

[@Ranginkaman808]

Grazie mille maestra

[@ndiayesewrou3351]

Molto interessante grazie Marta

[@dilujonambuxoro.erkinruziy5616]

Questo video merita ricevere tanti complimenti! Grazie.

[@PassioneItaliana]

Grazie Erkin! 😊

[@josanuce]

lo escribo en español. los videos son muy didacticos y divertidos y Marta es una profesora excelente. gracias por publicar los videos. Ciao

[@PassioneItaliana]

Grazie José!

[@paulpasquaretta6338]

Mi la piacere questa lezione! Divertissimo e la cultura Italiana!

[@paulpasquaretta6338]

Grilli en la testa! Lol!

[@luordesjaimes8691]

Grazie mille Carissima Marta!!😊😊😊

[@mariasraka6412]

Meraviglioso Grazie

[@boubacarsyllame3641]

Molto interessante Grazie tanto prof

[@angelaminousse7507]

Ciao professore, grazie mille per ottimo video, e veramente utile e usare della mia vita , grazie infinite , lei bravissima 👍

[@PassioneItaliana]

Grazie Angela!🌺

[@SHAMIS-p3f]

Grazie mille è una donna bravissima❤❤❤

[@robjj4769]

Fantastico👍👍👍👋

[@lucianojanducci9907]

Ciao professoressa!!! Come sempre, sei bravissima. Un'altra ottima lezione. Grazie tante!!! 💕🇮🇹

[@selenators398]

Amazin video thanks Marta

[@OmarRizzuto]

Tante grazie Marta, abraccio

[@فاطمةاميوسف-ز6غ]

Grazie mille

[@lourdesvivas5005]

Grazie mille...

[@seydiefodie9709]

Grazie mille marta

[@willianlopez1633]

BENE . PROF . SSA . MARTA . GRAZIE MILLE 👌. OKAY. CIAO.👋 SALUTO . PASSIONE ITALIANA . TI AMO ITALIA!!! .......

[@zohrarihane6203]

شكرا جزيلا 🌹🌹🌹🌹🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🐴🐴🐴🌹👍👍👍👍

[@willianlopez1633]

Grazie . Passione italiana. 👌.Bene.

[@joserp6426]

Adorei o seu vídeo! É muito divertido! Obrigada!

[@andamiana1178]

...che bel video, è utile per me. Grazie mille!

[@aldesveliaj8359]

grazie mille

[@jacintaogochukwuikecheli1715]

Grazie per te

[@angelicamariutei1782]

Grazie mille!

[@azizmutaqin3013]

Mi piace.. Grazie

[@mar79amp]

Brava! Una lezione incredibile! Mi è piaciuta tantissimo!

[@PassioneItaliana]

Grazie Marcelo! 🌺

[@user-et3qz6yv2d]

I really enjoyed this video!!!! Bravo Martha!!!!

[@normaarias6563]

🌷Martha grazie mili. 😱😃Molto simili gli expresioni in Perú.🇵🇪

[@PassioneItaliana]

Mi fa piacere! 😊

[@nsreenahmed7225]

Grazie ho imparato tante cose sei bravissima 👏

[@mikiiiibrahim2534]

Grazie Marta

[@catherinecresci7375]

Questo esercisio e divertente. Me ha piaciuto!!!😊😅🎉🎉🎉

[@PassioneItaliana]

🌺😊

[@abuqasimafridi6903]

molto importante , bella

[@spicyhotsauce13]

Molto utile e interessante! Grazie, Marta!

[@PassioneItaliana]

Grazie!🌺

[@marysolalarcon7196]

Bravissima!

[@PassioneItaliana]

Grazie Marysol! 🌺

[@norikotanaka3671]

Ciao Marta! Grazie per la bellissima notizia! I'm really looking forward to 42days later!Ciao!🤗

[@izmamelalgobrid5210]

Oh thx about everything ☺️☺️☺️

[@bompykaushal9340]

Ciao signora Marta! Mi è piacuito moltissimo il tuo video! Uno dei migliori video italiani che abbia mai visto! Non è solo molto interessante ma anche molto utile. Ho imparato molte espressioni nuove! Ciao!

[@PassioneItaliana]

Grazie mille, mi fa piacere! 🌺

[@bompykaushal9340]

@@PassioneItaliana Prego,signora!

[@bellavita5427]

Tvb tanto 💓💓💓🌹🌹🌹

[@nadirjaghori5545]

grazie

[@lassiewithfever]

Grazie!!

[@nevinkaln9225]

Molto utile Sei magnificent❤

[@pompikaushal4604]

Non vedo l'ora!

[@pompikaushal4604]

Sto aspettando impazientemente!

[@pedrolopescavallari3119]

L'Italia ha vinto. Brava

[@sihemghaoui9735]

Grazie mille per questo video ho imparato nuove espressioni anche nomi di animali che fino ad ora non conoscevo quindi due in uno! Buona giornata!

[@PassioneItaliana]

Perfetto! Allora ti do un'altra espressione con un animale: "Hai preso due piccioni con una fava". "Prendere due piccioni con una fava" significa raggiungere due obiettivi in un colpo solo 😃🌺

[@sihemghaoui9735]

@@PassioneItaliana Lo adoro!!! Grazie per la tua generosità❤️

[@toninhofeldmann7977]

sei bella come una regina

[@atzuhualife]

Mi piace il voce di Marta. 😆😆 Il video è molto interessante. 💕💕💕

[@PassioneItaliana]

Grazie Celeste!🌺

[@bellavita5427]

Sei bellissima anche brava 💙💙💙💙

[@khamidovagulshodkhon3308]

Marta💐💐💐💐💐🌷🌷🌷🌷. Ti amo tantissimo,un bacetto di Uzbekistan 😘😘😘😘😘😘

[@НадеждаТурлякова-и9л]

Спасибо! Да же я почти всё поняла! Привет из Сибири (Байкал) Люблю-люблю - люблюююююю!!!!!!

[@miloudarabi8047]

Grazie x questo video ,ho imparato tante parole

[@joaoedenirnava9131]

Buongiorno 🇧🇷🙌

[@МалМіш]

Сiao Marta! Il tuo sorriso mi rallegra il cuore! Ti voglio bene, ti auguro felicita!

[@PassioneItaliana]

Grazie 🌺😊

[@frankstorch3631]

In tedesco usiamo molte espressioni con animali con lo stesso significato. Per esempio: lento come una lumanca = lansam wie eine Schnecke cieco come una talpa = blind wie ein Maulwuf avere la memoria da elefante = Ein Gedächtnis wie ein Elefant haben ingoiare il rospo = eine Kröte schlucken e anche avere la pelle d´oca = eine haben...

[@tahaminaakter5777]

I'm learning the Italian language by watching your video??

[@catherinecresci7375]

Grazie Marta ho impararo pleni di espressione typiche!!!

[@nihalzuppa9085]

Adorooooooo

[@gabrielangeloni5026]

Ciao, bella. All'Argentina usiamo anche diverse espressione come in italiano. Ma qui e LA PIEL DE GALLINA, non l' oca. Baci mille da Buenos Aires!!!

[@PassioneItaliana]

👍🌺

[@alfonsinascaglione2530]

Buonissimo mi é piacuto molto ,lo diro jajsja

[@bellavita5427]

Tesoro ❤❤💙💙

[@machistro7998]

Ciao! Noi in greco diciamo ESSERE LENTO COME UNA TARTARUGA Buona giornata :)

[@PassioneItaliana]

Ciao Machis! In effetti anche la tartaruga è lenta 😃 Buona giornata anche a te!

[@enriqueg.5943]

In spagnolo anche diciamo lento come una tartaruga 🇪🇦❤🇮🇹

[@fatmaahmedsaid]

💓💓💓💗💕💕💖💖

[@НадеждаТурлякова-и9л]

Марта, Вы такая классная!!!!

[@dammikapriyantha477]

🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️

[@luismiguelnunes5539]

💚🍀💚🍀💚

[@SHAMIS-p3f]

❤❤❤❤

[@silvanarodrigues9623]

Buongiorno Marta,comd va? In portughese(Brasile) Le molte espressioni sono simile. Come Ingoiare rospo,pecora nera,grillu per la testa(duvida) testardo come un mulo,memoria da elefante. Un abraccio,Silvana.

[@PassioneItaliana]

Ciao Silvana, così è più facile ricordarle 😃

[@GiuseppeDeSantis]

Ciao Marta, come e' andato il weekend? Sabato, finalmente, dopo quasi un anno, sono andato al ristorante. Ho scelto la cucina georgiana che mi piace molto. L'hai mai assaggiata? Ero quasi emozionato :-) tutto mi e' sembrato mille volte piu buono. Tutti i ristoranti pieni qui nella capitale :-)

[@capricornenumide2532]

Potrebbe respondermi perché tiene una fiore à la mano quando fà representazione?

[@PassioneItaliana]

Mi serve per indicare 😊🌺

[@GiuseppeDeSantis]

Buongiorno cara Marta. Sono tornato al lavoro. Finalmente si vede un po' di sole dopo un weekend disastroso. Tu come stai? :-)

[@PassioneItaliana]

Ciao Giuseppe. Tutto bene, grazie! Qui fa ancora freddo 🙄

[@jabordewijk]

In olandese abbiama espressione uguale: 'het zwarte schaap' e 'sluw als een vos'. Ma diciamo per esempio 'Pazzo come una porta' e 'essere la colomba bianca'.

[@PassioneItaliana]

Ciao Johan! Interessante! Mi piacciono molto le espressioni idiomatiche nelle diverse lingue 🌺

[@jabordewijk]

@@PassioneItaliana 🙂

[@GiuseppeDeSantis]

Carissima Marta, questa volta ti voglio sorprendere. Ho fatto anche i compiti. Ti riporto un paio di modi di dire con gli animali in polacco. 1) szczwany lis = furbo come una volpe 2) pracowity jak mrówka / pszczoła = laborioso come una formica/ape 3)mieć węża w kieszeni (letteralmente "avere un serpente in tasca) = avere il braccino corto

[@PassioneItaliana]

Ahah, bellissimo il terzo!!! Grazie per questi modi di dire in polacco. Sei bravissimo! Ti auguro una buona giornata!

[@GiuseppeDeSantis]

@@PassioneItaliana promosso? :-)

[@PassioneItaliana]

A pieni voti!

[@khosrofakhreddini7824]

Ciao, quasi tutti questi modi di dire sono usati anche in Farsi, ma quello che mi piace di più è "essere testardo come un asino", ma questo significa "non capire niente"! Alla prossima volta.

[@PassioneItaliana]

😊

[@abdelitozamorano1067]

CIaO Martha, aspetto questa lezione con passionna, quests Volta ho notato che non hai LA bells Rosa tra le Mani, to auguro buon fini settimana , abdeleto

[@PassioneItaliana]

Buon fine settimana anche a te!

[@GiuseppeDeSantis]

Allora cara Marta, ti auguro un buon fine settimana. Spero possa rilassarti. Io lavorero,' ma di meno :-) mi resta anche un po' di tempo per me stesso. Da domani in Polonia riaprono i ristoranti all'aperto e non ci sara' piu' l'obbligo di indossare la mascherina per strada. Un piccolo passo avanti.

[@PassioneItaliana]

Grazie, Giuseppe! Auguro anche a te un buon fine settimana con un po' più di libertà 😃

[@marjan_kn1982]

Googooli animali 🐹🦦

[@abdelitozamorano1067]

Ciao professora Martha, ricordo ancora la prima lezione con voi (masculine, fiminine) 3 anni fa ,non é vero professora o ho sbaliato ? penso che ho LA memoria da elefante, bonuna guirnata é mile grazie

[@PassioneItaliana]

Certo, Abdelito, hai la memoria da elefante! 👍😃

[@razboinicaspartana780]

Quel fiore è finto?Lo accompagna sempre..🙂

[@PassioneItaliana]

Ciao! Il fiore è finto 😊

[@hassankarimi1497]

😂😂😂😂😂👍👍👍👌👌😘😗☺☺😚🤗

[@jacquelinetrinder8525]

potrei mangiare un cavallo cieco come un pipistrello furbo come una volpe bel tempo per le anatre pesce fuor d'acqua in linea d'aria forte come un bue malato come un cane affamato come un lupo coraggioso come un leone fare gli occhi di pecora a qualcuno

[@JamieBoots]

Quando dici una lumaca o una chiocciola? - essere lento come una lumaca ma usare chiocciola in email. Perché la differenza? Grazie Marta

[@PassioneItaliana]

Ciao Jamie! La lumaca e la chiocciola sono simili ma non sono lo stesso animale. La chiocciola ha la conchiglia mentre la lumaca no. Gli italiani usano spesso la parola "lumaca" per riferirsi a tutti e due, anche se non è corretto. Nelle email usiamo la parola chiocciola perché il simbolo richiama la forma della conchiglia delle chiocciole. Buon fine settimana!

[@JamieBoots]

@@PassioneItaliana Grazie per la sua spiegazione, ora capisco la differenza. Mi piace imparare l'italiano con Passione Italiana e guardare avanti video. Grazie mille! 😊

[@rutemerciatripiciano3406]

Io ho una memoria di elefante!!

[@veramarilonghi9106]

In Brasil engolir o sspo

[@PassioneItaliana]

😃🌺

[@seyedhassanfazeli400]

Ottimo. Però ti sei dimenticata di: Prendere due piccioni con una fava.

[@PassioneItaliana]

😂

[@jayleeming7185]

In inglese si dice. Essere cieco come un pipistrello

[@PassioneItaliana]

😊👍

[@clementeperez2870]

Noi diciamo "avere la pelle di gallina" invece di d'oca e "avere uccelli nella testa" invece di grilli. Ma il resto sono più o meno uguale.

[@PassioneItaliana]

Fantastico! 👍

[@gookey9924]

"Cieco come una talpa "ma pensato era cieco come uno pippistrello"

[@alimarcos4978]

ciau mi metti like