Learn Polish while you sleep - 2 hours of Polish phrases for beginners

[@onadistance2013]

This is the best video dedicated to learning Polish I've seen so far! The phrases are useful, the colours and the similarity in the sentences make it really quite clear, and thanks to the repetitions you can actually get some pronounciation, thank you!!

[@learnpolishwithdarek4549]

Thank you! There is a version with louder sound (link in the description)

[@isaachaze1]

one suggestion I would make, and i realize it would be a LOT of work, would be to spell out the words phonetically in english

[@FrugalTravellers]

Thank you so much Darek. I'm an an Englishman who has chosen to remain in Poland during the Coronavirus lockdown. I've been trying to learn polish but have been finding it difficult. This is an invaluable learning source. 👍👍

[@liscatcat8756]

How's it going there ? I'm hoping to go in October:)

[@sherylcooper3397]

@@liscatcat8756 I moved here a month ago in with my partner's family, my partner will arrive here soon. So nobody Speaks English and vice versa hence me looking on you tube to learn quickly. Of course we communicate but the translation apps confuse an awful lot. I want to learn as much as possible before my partner arrives and translates for us. These videos are fab. As for the country, it is absolutely beautiful here, I feel so very lucky. I would never return to the UK. I have never been happier. I hope all works out for you

[@matthewhaines5191]

Very clearly spoken words, colours are a great idea. Now i have to learn polish. ! Thankyou from an Englishman in Wroclaw.

[@learnpolishwithdarek4549]

Thanks! What made you come to Poland? If I may ask.

[@matthewhaines5191]

Christmas Greetings Darek. Well i met someone 12 years ago (polish lady), she visited the UK in a company i was contracted to.. within 6 weeks... moved my business here, bought a plot of land.. and started building a house we now live in... i travel and work far too much.. but that's Life i guess. I do like the Polish people, and i have many very nice polish friends and neighbour's here in Wroclaw. My spoken polish is like my polish cooking ! it needs practice. So i listen to your study phrases in the morning. many thanks and enjoy your evening. from Mokronos Gorny.

[@ewelinakowal4904]

Matthew Haines awwww it's so cute you moved here for your wife

[@lisettelachat1870]

Are you still together that was very speedy!

[@afreeman6730]

Ty jesteś najlepszy. Twój mapę jest dokładnie co ja potrzebuje, aby ja wiedzam polska język bez większego wysiłku. Dziękuję bardzo!!!!

[@MeemsKaso]

I will be watching this over and over and over. We are visiting Poland & Czech Republic in May 2018. Thank you!!!

[@learnpolishwithdarek4549]

do you have a plan for the trip? do yo know what places to visit?

[@Andrew25Davies]

My Polish partner & I are visiting Poland and Czechia in April 2018!

[@plucas110]

Matthew Ford so how much did you use?

[@karinesavard2016]

Great learning tool!! Love the colour coding 👍💯 I'm Dutch and speak dutch, french, english, german, but polish is definately the biggest challenge!! Thank you for making it easier 🤗

[@debbiemager2300]

Great great videos. I have been studying for 3 months and I am so happy I found this. Thank you!!!

[@learnpolishwithdarek4549]

Thanks :) please share the channel with your friends is you know someone who is learning Polish :)

[@carlhartt8346]

I struggled to remember most of the time as polish is essentially difficult.. but when learning from your session you make it clear an easy to follow. Thanks. Subscribed!!

[@learnpolishwithdarek4549]

Did you know there is a louder version? See the link in the description :)

[@LauraLegends]

This is so helpful thank you so much!! So clear and love the colour coded words, very helpful!

[@learnpolishwithdarek4549]

in the description is the link to the louder version. Regards!

[@AlexsSeasonalKitchen]

this is perfectly organized with the colors. very useful phrases. THANK YOU!!!

[@dzg9409]

Thank you! If this one is too quiet, You can find a link in the description for a louder version of this video..

[@grazynawojcik1814]

Thanks for the best language course . Could you also say the phrases from the female perspective? Great job!

[@safiyyahbibi4308]

Excellent Phrases! Colourful coding is an absolute smart idea 😀 Continue making videos :D

[@colwilpro]

Great video, I can listen in the car and know the English meaning, although it's too quiet.

[@learnpolishwithdarek4549]

there is another copy of the same material with increased volume. At the time I had no clue about making videos :)

[@lisettelachat1870]

I like the fact you speak slowly and clearly :)

[@lavalady5097]

These are really really useful phrases :) thank you so much for uploading.

[@victoriahutton2574]

Darek. Thank you so much. These videos are perfect.

[@michaelehlers8299]

Great learning video! Thanks for sharing!

[@philipwilliams9848]

This is brilliant. I play this on repeat, and it's a great way to learn. The colours of text make it so much faster to learn if I watch also :). Bd

[@learnpolishwithdarek4549]

Thank you!

[@lisettelachat1870]

I like the idea of the colours. have subscribed. I will have a proper look at the weekend . teraz muszę pracować. dzięki bardzo :)

[@monto2764]

Great video makes it easy to learn thanks

[@instamate1224]

Excellent to learn reading even I have a basic spoken polish from childhood. Can you in your next video put higher the sound in recording. Dziekuje bardzo/ Merci beaucoup.

[@learnpolishwithdarek4549]

kzbin.info/www/bejne/goPEqWSHZbOenrs This one should be much louder :)

[@learnpolishwithdarek4549]

Here is a louder version of this video if you need it: kzbin.info/www/bejne/jYHXaXmkbbl_kMU

[@poland440]

I can't wait to learn polish and i can't wait to visit poland

[@shookums265]

thanks for the language speaking

[@vikibogd1060]

Dziekuje. This helped a lot

[@suzysuzy4799]

❤Thank you❤

[@ThePrizmbot]

I really want to learn polish fast cause I have a lot of family in Poland and I'd like to have a actual conversation with them not have my aunt be the translator. Sadly I hear that it's one of the hardest languages to learn for an English speaker.

[@learnpolishwithdarek4549]

Do not worry, it is not all that hard :) go trough the lessons and make some notes. If you spent 1 hour a day for a month you should be able to get the basics. Set up a goal. Go simple. Learn the small talk first and then learn one topic to discuss with one of your familly members :) That will be a good start.

[@isaachaze1]

@@learnpolishwithdarek4549 thanks for the encouraging words Darek

[@robgruner247]

Same for me

[@ejackcity34]

This is a great video and I listen to it every day here in Poland. However, there are quite a few English nuances I would like to point out. We do not use the indefinite article “a/an” with things that we cannot count (not quantitative), such as wine, butter, cheese, bread, water, love, etc. We only use it with things that correlate to “how many?” We also do not use it before a holiday name, such as Mother’s Day, Christmas, Veteran’s Day, etc. April isn’t “a flower month”, but just as in Polish, it is “the month of flowers”. Although the saying says “April showers bring May flowers” I just made the connection b/w Kwiecień and kwiaty) Anyway, thank you very much for the video, it is very helpful and well done. Kudos.

[@learnpolishwithdarek4549]

Thank you so much for the comment :) it is very nice to know if someone appreciates the work i have done. Thank you also for the corrections, my English is not perfect for sure :) just FYI there is a louder version of the video available kzbin.info/www/bejne/jYHXaXmkbbl_kMU Regards!

[@liscatcat8756]

Doesn't matter if he hasn't written it correctly in English as long as it CORRECT in polish we know we wouldn't a lunch etc. So your comment was quite petty

[@ejackcity34]

Lisette chat Bohemian hippy My comment was not a criticism nor was it meant for you. Darek helps us learn Polish. In return I gave him some English pointers for future reference, for which he thanked me. Not all who listen to his vids are native English speakers and may also be studying English, as is the case with my Ukrainian girlfriend. Your 2 cents were of zero value to anyone.. Maybe next time you should just hold on to them. Ahoj!

[@liscatcat8756]

@@ejackcity34 if you comment or here , your comments are open to the public expect feedback ... my husband is polish and ? . You did actually come across as abit pretentious and patronising . Maybe you could of worded it differently. I noticed he gave up making videos after far too many helpful and unhelpful criticisms... It's a shame I'm just thankful he made a video especially for me ...aka lis berryka before he gave up .

[@mockingbird3099]

@@liscatcat8756 Maybe you could have worded it differently.

[@elastanuch437]

dziekuje bardzo

[@romekdubczek5928]

good job, thank you, Darek

[@loundnesstv2001]

Help with my polish school as well thank u

[@elizabethshepherdart]

super method 10/10 thank you (bardzo)

[@learnpolishwithdarek4549]

I am happy to hear you enjoy this lessons! I am working on next ones.

[@nigellainternational6848]

very good

[@learnpolishwithdarek4549]

Here is a louder version if you need it: kzbin.info/www/bejne/jYHXaXmkbbl_kMU

[@tulasimallidi1557]

nice explain sir,thank you sir

[@ihhyo6161]

Spoko ale nie moge slyszec dobre. I would appreciate if you can increase the sound volume up

[@learnpolishwithdarek4549]

There is another, louder version of this video on mu channel :)

[@Humayun-ey5jh]

Good

[@АллаАлла-т7и]

Спасибо

[@lisettelachat1870]

Please note the spelling etc is slightly different when spoken by a female :)

[@Vanosphere]

Lis Berryka yes, one of the stupidest things in any language.. totally pointless. Makes learning 50 times harder

[@learnpolishwithdarek4549]

I will make a female version of the video :)

[@nonperson22]

hehehe this is beauty of polish language :D

[@jendorei]

@@Vanosphere It's good when you're reading something that someone wrote online and you know right away if they’re a woman or a man, they don’t have to say it themselves. But I agree that genders of things are sometimes kind of pointless, like in German.

[@liscatcat8756]

@@Vanosphere I can't help that . You know how frustrating it is to find every textbook in małe form

[@adamkownacki4398]

I ten polski akcent i to uczucie gdy 80% osób pod tym filmem to Polacy

[@JeffKFC]

Does this work?

[@learnpolishwithdarek4549]

What do you mean?

[@gracielagosk4386]

Dzień dobry. ¿ pueden hacer el video para hispanohablantes polacos ? Gracias 🙂

[@gypsiecadillac8778]

how the hell do you say chcialbym, ? theres a sound just before and id like to see what sound it is

[@marymakarewicz7831]

KZbin what the heck this popped up right when I was thinking about learning Polish😂

[@ornessarhithfaeron3576]

Isaac Epiphany It did happen. Google sold her googling info (about learning Polish) to an advertiser and she got this video on as a recommendation.

[@Relevance2me]

This would be outstanding if he had recorded at a higher volume....its just at a whisper and cannot be adjusted. Too bad!

[@learnpolishwithdarek4549]

Hello, Here is a louder version: kzbin.info/www/bejne/jYHXaXmkbbl_kMU

[@vladm6848]

Why in some phrases you used na and for other sentences do ?

[@learnpolishwithdarek4549]

I fou can bring specific examples will be happy to explain. In general "na" means on (on top) top and "do" means inside. So you co "inside" the house (do domu) but you do not go "inside" the vacation :) you go on vacation (na wakacje/na urlop)

[@vladm6848]

@@learnpolishwithdarek4549oh, ok ! Thank you very much :)

[@learnpolishwithdarek4549]

also, there is a link to a louder version of this video in the description :)

[@scottturner2902]

acquisition of language is best done with use of context. listen to it while you sleep if you want but research shows this method is lacking. Contextual input is very good.

[@esmediamond]

What if I'm FEMALE? All phrases are wrong

[@learnpolishwithdarek4549]

hehe not all :) The verbs are different i.e. when you are talking about future or past. 1:01:03 Chciałbym --> chciałabym

[@romekdubczek5928]

sorry, there's another channel for women hehheeh

[@nonperson22]

@Romek nice joke :D ale nie dołuj tych obcokrajowców, oni i tak cierpią ucząc się polskiego :P

[@ccherry7068]

Sprzedajesz krem ​​do swędzenia?

[@ccherry7068]

Mam karby lol

[@judec.7033]

I remember nothing

[@degget6616]

oh so many ads in the beginning i cant fall asleep .....

[@learnpolishwithdarek4549]

sorry youtube is going crazy with the ads i need to modify it manually

[@mag4489]

Chciałbym pójść na plażę

[@slippieonyoutube7132]

a ja umiem jusz od dawna polski 😂😂 Tylko nie umiem pisaci

[@learnpolishwithdarek4549]

You would be suprised how many polish people could say the same thing :) For the record, it is już not "jusz" and pisać not "pisaci" :)

[@XXMUZZELFLASHXX]

666th 👍dzeinkuje

[@walbrzych9975]

it's too quiet

[@learnpolishwithdarek4549]

Can you enter the link from the description? kzbin.info/www/bejne/jYHXaXmkbbl_kMU

[@kennfaurschou9771]

Dziekuje bardzo pod twój video! Jest bardzo pomocny i pouczajacy ! PLease check my exam of my "One year challenge - Polish / Egzamin ustny - jeden rok jezyka polskiego : Dzieki / thx kzbin.info/www/bejne/pF6yo3-ip5mMoqs

[@learnpolishwithdarek4549]

Very impressive :)

[@abcdef-kx2qt]

I CAN~T HEAR THE AUDIO TRACK ! YOU MADE JUNK !!

[@dzg9409]

hehe Here is a re-uploaded version with higher volume :) kzbin.info/www/bejne/jYHXaXmkbbl_kMU

[@liscatcat8756]

Rude twatface

[@EGOR38654]

But porzyczyć - means vomit :/

[@Segnor1]

You can't learn anything while you sleep, just impossible.

[@learnpolishwithdarek4549]

Well, I disagree. (I am not the only one) www.sciencealert.com/4-things-you-can-actually-learn-while-you-sleep

[@TheChrisinger]

Well no, it just does not work actually. Let me explain why. I have looked at the study you posted and they did a scientific experiment where their ability to recognize foreign words improved, but only slightly, like 10 %. The important part is, the people in the test HAD TO LEARN the words themselves before going to sleep and listening to the recording. The other thing is that they only heard the foreign words, the foreign word WITH the translation. Other than that, as I said, according to the study it somehow did work a bit. But in reality, in your own bed, putting on this recording of completely random phrases while you sleep is definitely NOT going to magically transfer a foreign language into your brain over night. This brings me to my next point: Learning words just by memorizing a completely isolated phrases is senseless. Why? Because that's just not how the brain works. The brain needs context and emotions to save information. You have a much higher chance to rememer a new foreign word, if you have come across it in a very interesting magazine, in a speech, or even better in a conversation. Look up what the polyglots on KZbin say about language learning and literally ALL of them say the same. Learning a new language is a lot of hard work, you can't really do it while asleep.

[@learnpolishwithdarek4549]

I have nowhere stated that only listening to this recording while you sleep is "going to magically transfer a foreign language into your brain" especially not "over night". :) This videos are primary made to be watched and listened at the same time. Color coding is made to help your brain to associate the meaning of the words that you hear with what you see on the screen. I believe listening to this videos (also when you go to sleep) might be helpful to settle those sentences in the subconsciousness therefore the brain will strengthen the existing links. It works for me. I do not agree with the statement "Learning a new language is a lot of hard work". It does not have to be! I myself, learned English with no hard work involved whatsoever. I learned by watching movies and playing PC games (fallout 1 was the most significant to this process i think). It was not overnight but it happened. The level of English i reached might not be perfect but it allows me to communicate on day to day basis in a professional environment. That is good enough for me. If such form of learning is not working well for you, that is ok :) There are many different people in the world and it seems some of them finds this form of learning to be helpful. Regards!

[@Zhak7]

some words sound a bit like russian

[@ornessarhithfaeron3576]

No shit. Both Russian and Polish, as well as Czech, Slovak, Slovenian, Belarusian, Ukrainian, Serbian, Croatian, Montenegrin, Bulgarian, Bosnian, all belong to the Slavic language group, which makes them sound similar.

[@nataliesamuels9829]

tried listening but the guys constant swallowing was just way too irritating

[@ccherry7068]

Natalie Samuels thats what she said

[@romekdubczek5928]

he had a good job. You are irritating

[@liscatcat8756]

You sound like bitch . Have the day you deserve