[Learn Real Korean] Don't say 'Unfortunately' in Korean

|👍구독| |❤️좋아요| |🔔알림| |💬댓글|
✅ Instagram : @learn_real_korean
✅ Be our Patreon
/ hurlanguageschool
✅ Learn Real Korean의 Real Member가 되어 혜택을 누려보세요.
/ @learnrealkorean

[@durgalimbuofficial4756]

우리 선생님이 항상 이쁘시고,항상 진짜 중요한 표현에 대한 정보를 얻을 수 있어서 너무 너무 감사 드립니다.

[@LearnRealKorean]

'이쁘시고'!!!!!!!!!!!!! 제가 제일 좋아하는 답변입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다^^

[@choicelyon2131]

Your videos are so excellent! It's nice to find a resource like your channel where everything is explained so thoroughly and clearly in Korean. 감사합니다!!

[@LearnRealKorean]

반갑습니다~~~^^ 앞으로도 같이 공부해요~~!!!

[@fami0607]

안녕하세요. 저는 어젯밤에 선생님의 채널을 찾아서 영상을 몇 개 봤어요. 이 채널이 저에게 다른 한국어 배우기 채널하고 진짜 다르고 엄청 실용적이고 유용한 것 같아요. 감사합니다

[@bauyrzhanmakhambet4747]

잘 봤습니다. 자세히 설명해 주셔서 감사드립니다 선생님^^

[@charlesk8543]

영상이 도움이 많이 됐어요. 감사합니다.

[@LearnRealKorean]

도움이 되었다니 기뻐요~~!!!!^^ 다음 영상에서 만나요^^

[@4everwj]

I just find this channel. It’s really good to have Korean subtitle for foreign learners 👍🏻👍🏻

[@malcomx951]

MERCI

[@LearnRealKorean]

감사합니다^^

[@thamireslima8564]

선생님 최고예요❤️ 항상 열심히 했으니까 너무 너무 감사해요 ❤️

[@Marco-hv3hr]

"My deepest apologies, but I regrettably must inform you that I will be unable to go to the 노래방 tonight."

[@delalima]

good to know , that is why you can not rely on computer generated translations , thank you teacher

[@LearnRealKorean]

ㅋㅋㅋ맞아요 번역기 저도 참 좋아하는데요....ㅋㅋㅋㅋㅋ 안 쓰는 게 제일 좋죠!^^

[@dashavershinina5631]

와우! 수업은 아주 즐거웠어요! 고맙습니다, 선생님 ♥

[@LearnRealKorean]

수업이 즐거웠다니!! 정말 최고의 칭찬입니다^^ 감사합니다~~~!!

[@dashavershinina5631]

@@LearnRealKorean 네! 또한 듣기 연습도 할 수 있어서 정말 좋네요 ^^

[@AnnaEReady]

선생님 진짜 최고예요! 이해하기가 너무너무너무 쉽고 그냥 듣기로만 배울 수 있어요 (제가 저녁 요리하는 동안 유튜브를 자주 들어요. 한국어가 아직 배우고 있어서 보통 한국어 영상 이해하기 어려워요) 중/고금 한국어 배우기 콘텐츠가 별로 없으니까 선생님 덕분에 제가 진짜 많이 배우고 있어요 감사합니다!!

[@LearnRealKorean]

우리 채널이 쭉 틀어놓고 듣기에 정말 좋을 거예요~~!!^^ 앞으로도 같이 열심히 공부해요!!! :)

[@sherin-33]

항상 잘 설명해 주셔서 감사합니다~ It's a bit out of topic but you look great with short hair!

[@LearnRealKorean]

감사합니다!!!!!^^ㅋㅋㅋㅋ

[@John-kx7ke]

When I was studying Korean grammar, the textbook mentioned a lot of patterns for negative outcomes/situations. Like 느라고 and 탓에. I guess the nuance is slightly different than "Unfortunately", but I would think they could also sometimes be used to covey that meaning. Or is that wrong? Although, it's probably easier to replace a word with another word rather than with a grammar pattern. For me at least, grammar is generally harder to remember and easier to mess up haha.

[@LearnRealKorean]

ㅋㅋㅋ 맞아요. 문법이 훨씬 사용하기가 더 까다롭죠 ㅠㅠㅠ 그럴 때는 괜히 문법을 사용하려고 노력하지 말고 더 쉽고 간단한 표현으로 바꿔서 이야기해보세요~! 훨씬 더 자연스럽고 쉬워질 거예요^^

[@이와이-m1e]

선생님, 사고로 인해 사망에 대해서 이야기할 때는 ‘불행히도’ 사용하면 돼요?

[@LearnRealKorean]

써도 되는데 '안타깝게도'를 더 자주 써요^^

[@이와이-m1e]

감사합니다^^

[@baum-jd6zj]

"슬프게도" 라는 표현도 쓸 수 있다고 들었는데 혹시 이 표현도 흔할까요??

[@LearnRealKorean]

'슬프게도'라는 표현도 있는데 구어(실제 말하기 상황)에서 잘 쓰지 않는 것 같아요!

[@baum-jd6zj]

@@LearnRealKorean 신기하네요! 특히 구어체 표현 인 줄 알았어요 ㅋㅋㅋㅋ 감사합니다!