Legacy Episode 65

Emanet 65. Bölüm | Legacy Episode 65
While Ali is waiting for Seher to say something about Yaman, Seher is aware that a single word from her mouth will change everything. Yaman's destiny is at the tip of Seher's tongue. While Begüm tries to save herself with an offer she made to Erdal, Ali's closeness to Kiraz attracts the attention of someone she never expected.
Follow Us on Facebook: / legacyemanetdizi
Subscribe: bit.ly/2TLyNnG
Actors
Halil İbrahim Ceyhan
Sıla Turkoglu
Berat Yusuf Ozkan
Gulderen Guler
Melih Ozkaya
Tolga Pancaroglu
Gulay Ozdem
Gozde Gurkan
Hilal Yildiz
Oguz Yagci
Osman Aydin
Omer Gecu
Binnaz Ekren
Zeynep Naz
Derya Ertun
Mehmet Ali Aydın
Ozge Agyar
Volkan Yıldırım
Hayat Olcay
Directors: Ayhan Ozen, Taner Tunc
Scenarist: Nazmiye Yilmaz
Production Company: Karamel
Music: Minor
#Legacy
#Emanet
#SehYam

[@mihrilee]

Ali: If you know something, don't be afraid, tell it all without fear. Nobody can touch you while I'm here. Seher: I understand why you suspect him. Sometimes he can be oppressive. But I still trust him despite everything. He could be a lot, but I don't believe he can fall enough to get me arrested. He knows how important Yusuf is to me. He would never do anything like that to me or Yusuf. He is not so cruel. Ali: But still be careful and know that you are not alone. Firat and I are always behind you. Erdal: What is your problem with Kiraz, tell me first. Begüm: I have no problem with her, I mean with Kiraz. Erdal: Don't try to hide it. It means that we both have something in common. We both hate Kiraz enough to want her to die. We want the same thing but we are not in the same place. You had to be here with me behind the bars. Begüm: I never wanted anything to happen to Kiraz. Erdal: Leave these sayings. She didn't want anything to happen to Kiraz. You are a lawyer dear. Didn't you learn to lie yet? You gave me Kiraz's address. If you want me to keep quiet, you will give more than 100,000. Otherwise, you will lie down with me on this bench. Begüm: Money doesn't matter, not at all. Look, giving my name to the Police is of no use to you or me. How much do you want? Erdal: 500,000. Begüm: Okay. Yaman: Is there any development on the side of Aksak, Nedim? What are the situations? Nedim: Everything is fine for now. You sound bad though. Is there something wrong? Yaman: The person who informed the conspiracy to Yusuf's aunt is not her milk sibling. The police don't know about anything yet. Someone has taken a screenshot of your correspondence with Turgut from your phone. Nedim: Yaman, I did not give such a thing to anyone. Yaman: I didn't say you gave it. But you weren't careful. One of us is working against us, Nedim. Whoever that person is, you will find immediately. Nedim: Who would dare such a thing? Yaman: I saw the texting photos on the girl's phone. Moreover, that bandit called Ali came to look after the girl. Nedim: What did she do? Yaman: She did not give it to him, although she had proof. Nedim: So she protected you? Yaman: Yes. You'll find out right away who sent that screenshot to her, Nedim. As soon as possible! Aunt Sultan: She slept and stayed here. I did not wake up, so that she would not be disturbed. She should sleep. Ali: She's been through heavy things lately. It is normal for her to be tired. Aunt Sultan: Are you hungry? Should i prepare food for you? Ali: No, aunt. I'm not hungry. Aunt Sultan: Don't say no to me. Don't say no to me. You were like that when you were little. You hung up on your stomach and you wandered around saying I wouldn't eat. Come on. Let's go. There was Mahluta left over from yesterday. Let me heat it to you. Ali: Did she take her medicine, aunt? Did you see it? Aunt Sultan: I prepared her medicine, but she was asleep. I couldn't bring myself to wake her up. I will give it now. Ali: Wait. I'll handle it. Sleeper! Come on, wake up. Open your eyes. Kiraz: My Commissar! Ali: Do not feel disturbed. I just brought your medicines. Come on, get up. Take it. Kiraz: Thank you. Ali: Come. Yusuf: Good morning, aunt. Seher: Good morning, sweetheart. Are you hungry? Okay. Go wash your face, I'll prepare breakfast in the meantime. Do you want something? Yaman: You didn't complain when you had the means. I... Seher: I don't want to talk about this anymore. I received a notification from the bank. You sent money to my bank account. What does that mean? Did you send the money because I was silent? Is it the price of hiding the proofs? Are you buying my loyalty? Yaman: Not like that. In case they come to check for Yusuf... Seher: Do you think you can buy me? I'm silent for Yusuf, not for you. How dare you to bribe me? Aunt Sultan: Did you get up, my daughter? How are you? Are you feeling better? Kiraz: Good morning aunt Sultan. I am fine. I got up late, I'm sorry. Did you prepare all of this? Aunt Sultan: You are sick, my daughter. Have a seat, I'll pour you a glass of tea. Kiraz: Thank you. Aunt Sultan: You are fine, right? I'll go out a little. My relatives have had visitors. I'll visit her briefly, then I'll come back. Kiraz: I'm fine. Don't worry about me. Ali: I'm at home today too, aunt. Don't worry. I will take care of her. Aunt Sultan: Okay then. I already had breakfast in the morning. Ali: See you, aunt. Seher: I've never done anything for money. I'm not so dishonorable that you can silence me with bribery. How dare you humiliate and ignore me that much? Have we not discussed this issue a thousand times? Even though you know, you are still doing the same. Yaman: Okay, I get it! You are right to be upset, I shouldn't have come! You warned me so many times! I had no right to disturb your peace. From now on, I'll never come again without your permission. Seher: Welcome. Nurcan: Thank you. Seher: I would like to apologize for the discussion. Yusuf's uncle came to visit again without notice. I said, but it will not happen again. Nurcan: I understand. Should we go inside if you are available? Seher: Of course. Ali: Come on, you eat a lot of all of these. You are in recovery. You need to eat well. Kiraz: Thank you. Ali: Kiraz, did I tell you about the day Ibo ate a baking sheet of baklava? Kiraz: One baking sheet? Ali: Yes. A big size one. Baklava came to the Crew. We were on duty. When we got back, we saw that he was grabbing the last baklava and the sugar syrup left at the bottom of the baking sheet. Why are you so still? What's wrong with you? Kiraz: This morning, for the first time, I woke up without looking at the window for my brother's fear. I'm not afraid, but there is still some weight here. I have a new life in front of me now, but I don't know what to do with that life. My brother is no longer there. Dogan doesn't bother me anymore. My innocence has also been proven. But all this time I have always lived in fear. Now when that fear is gone, it's as if it's been replaced by a huge void. I do not know what to keep from where or where to start. I'm like a fish out of water. What am I going to do with myself? Ali: Come on, get up. We go. Kiraz: Are we going? Where? Ali: If we go you will see. Come. Nurcan: Thank you. Seher: Bon Appettite. Nurcan: I want to talk to Yusuf first. Can I play with your car too, Yusuf? Yusuf: Of course. Nurcan: This is a very nice car. Yusuf: Thank you. Nurcan: Are you happy with your aunt, Yusuf? Is everything okay? Yusuf: Yes. Nurcan: Do you like your new home? Does your aunt take good care of you? Yusuf: Yes. I love my aunt very much. She loves me, too. She cares about me very much. But sometimes I eat a lot, because my aunt wants it. But sometimes I'm not so hungry. Nurcan: Should I ask you one more question? Is your uncle staying here? Yaman: You cannot enter the house. Selim: I will not ask you. Get out of my way. Yaman: There is a social service worker inside. She came for inspection. Selim: This time so be it. But only this time you can prevent me from being near Seher. It is obvious that she has seen your real face. You will disappear from our lives sooner or later. Nurcan: Is your uncle staying here, Yusuf? Yusuf: He doesn't stay, but I wish. Nurcan: Do you love your uncle so much? Yusuf: Yes, I do. Nurcan: Thank you very much, Yusuf. Both for your answers and for including me in your game. Can we tour the house now? Miss Seher, can I see the house? Seher: Sure. Arif Baba: You've been through very heavy things, my daughter. How are you? Is your wound healed? Kiraz: I'm fine now. Thanks to my Commissar. Ali: It has nothing to do with me, Arif Baba. Don't look that she's standing so small. She is very powerful. There is no difficulty she can not handle, in this life. Nothing can beat this warrior. Arif Baba: Sometimes people of their own blood hurt the most. We get the heaviest wound from those close to us. Most of the time, the healing of the wound comes from what we know strangers. I was just about to go shopping. Ali: They came. Arif Baba: They should come. We can't send them back. Kiraz: You get your work done. We take care of here. Arif Baba: This is not possible. You came here to take some fresh air. Ali: We are not strangers, Arif Baba. You go get your things done. We take care of your place. Arif Baba: Okay. Are you sure? Kiraz: Of course. I've already seen it, the meatballs are ready. We will just fry them. Ali: I guess someone aspires to the secret recipe for meatballs. Arif Baba: Okay. I'll show you where the materials are. I also prepared the meatballs two hours ago. They just need to be fried. Nurcan: Why were these packages not opened? Seher: His uncle brought them. Nurcan: Is that his uncle that you just discussed outside? I have one last question for you. Can I find out where you work and your earnings? You know, these issues are important for Yusuf, for Yusuf's future. Seher: Where I work... I've been working for a while... Nurcan: It rings persistently. Take the call if you want. Maybe it is important. Seher: Excuse me. Yes. Yaman: Listen to me without saying anything. Look at the paper I gave you, right away. It's very important. Seher: I can't talk right now. I will look later. Yaman: Don't hang up. You have to look at that paper immediately. It's very important. Seher: What's this? Yaman: It's your work document. I had Nedim prepare it. This document, that will prove you work for a company not affiliated with me. I also thought that the money I sent you would strengthen your hand in the examination. It would be in favor of you to have money in your account. Part 2 right below!

[@mihrilee]

Customer: Can we get a half, two quarters? Let there be no pepper in one of the quarters. Customer 2: I don't want an onion in my order. Ali: One half, no onion. Customer 3: And I don't want tomatoes in my order. Ali: No tomatoes. Customer: Can I have an Ayran? What do you want to drink? Customer 2: Salgam. If there is no salgam, it can be an Ayran, too. Ali: Okay. Ayran, Salgam, no tomatoes or were there any? Onion... I guess I mixed them all up. Kiraz: Don't worry. I remember them all. One half, two quarters, one without onion, one without tomatoes. There will be no pepper in a quarter. One Ayran, one Cola. At the same time, they wanted one Salgam, but if there was no Salgam, they said it could be an Ayran, too. But there is no Salgam, so two Ayran and one Cola. Ali: How did you keep these in your mind? Kiraz: I don't know. I can remember it. Ali: You are not tired, are you? Take a break if you want. Kiraz: I'm fine, my Commissar. Also, working made me forget all of my troubles. You should bring the drinks. Ali: What was it? Kiraz: Two Ayran and one Cola. Customer: Can we get the drinks? Ali: Immediately. Seher: Please. Come on. Nurcan: You're a very lucky kid, you know? Obviously, your aunt loves you and takes good care of you. Goodbye Miss Seher. Seher: Goodbye. Good luck. Nurcan: Thank you. Yusuf: We're not going to part, are we aunt? They won't take me. Seher: No, sweetheart. Don't be scared. Nobody will be able to separate us. Yusuf: I wish my uncle was here, too. You wouldn't be afraid either. That sister scared you, I understood. Seher: Your uncle has already done his best, sweetheart. Come on, go play with your toys, I'm coming, too. Okay? Yusuf: Okay. Yaman: How did it go? Has the officer suspected something? Seher: There was no problem. Everything is okay. Yaman: Good. Seher: Why did you help me? To paint my eyes one more time and hurt me? Yaman: I helped because I knew Yusuf was safe with you. Nothing else. Seher: Now you help me, what about later? What happens when I do something that you don't like? Maybe you'll have me arrested once more. Or you lock me up in the warehouse again. I'm very tired of arguing and fighting. Arif Baba: Yaman! Yaman: Arif Baba? What's up? You left your place. Arif Baba: I had something to do in town, when I passed here I saw you. I thought I should say hello. Seher: Come in and sit down. And I'll make some tea. Arif Baba: Don't bother. Seher: It's okay. I'll do it, right now. Ikbal: Neslihancim have you seen Zuhal, dear? Neslihan: No, Miss Ikbal. Would you like me to look? Ikbal: No, dear. Go on with your work. Thanks. Zuhal! What are you doing in Yaman's room? Are you crazy? Didn't you learn the habit of Yaman yet? Get out of here. Let's go without anyone seeing us. Zuhal: He didn't even open the package of the gift I bought for him, sister. That's the value he's showing me. I don't care. He is only interested in Yusuf and the girl. Why? Why? Why would a strong and rich man like him choose that simple girl? Why not me? Why? Why is he choosing her? Am I so insignificant for him? Ikbal: Zuhal... did you fall in love with Yaman? Kiraz: You should cut a bit thinner, my Commissar. Okay. Leave it. The meatballs are ready. Ali: You're pretty good at this, I see. So all your clumsiness is from the glasses. Kiraz: I was cooking before my height was reached on the counter. People are just learning. The meatballs are ready, my Commissar. Ali: What happened? Are you okay? Kiraz: I'm fine. Suddenly there was just a pain. Ali: I said don't tire yourself. You never listen to words. Look, you got hurt. Let's rest a little. There were no other orders anyway. Kiraz: I'm fine. Really. Suddenly pain entered, passed. Ali: Enough work for today. Come on. I will also take care of it when another customer comes. You will sit here. I will even prepare the most delicious meatball you have ever eaten. Kiraz: Are you sure, you don't want any help? Arif Baba: It's good that the Social Services job is done. You are a little relieved. But you both look a little bit bored. Is there a problem? Yaman: I think I've opened a wound that I can never close again, father. You know there is no apology, I do not have such a sentence in my book. It was difficult to talk to the hurt. It is difficult to gain her trust again. Arif Baba: Be patient, son. It is not easy for anyone to reckon with their own conscience. Remember, a person is boiling in their own pain. Those who do not face their own darkness cannot come out with the enlightenment. Yaman: What if there is no end to this darkness? What if some wounds never heal? Seher: Here. Arif Baba: Thank you, my daughter. Seher: Bon Appettite. Arif Baba: Don't you sit down? Seher: Yusuf's time for dinner has come, so let me take care of him. If you want something, you can call me. Ali: Here's your money. Customer: Thank you. They were the most delicious meatballs I have ever eaten. Ali: Bon Appettite. Customer: Goodbye. Ali: Thank you. Customer 4: Thank you. Ali: Goodbye. How it is? Do you feel any pain? Kiraz: I'm fine. Don't worry. Before Arif Baba comes, I should clean the counter. Ali: Sit down. You are not going any where. You will necessarily go up your nose, right? Only stubbornness, only opposition. I was just like you when I was little. If I had decided on something, no one would have quit me. One day we went to a picnic with my uncle. We have a huge tree in front of us. I really wanted to climb the tree. Whatever my uncle said, he could not give me up. I climbed to the tree. When I was up I looked down. I could not climb down for fear of falling down. My uncle immediately came to my aid. He said whatever happens, if it lasts until the evening, I'm here. He really waited for me until the evening. My confidence in him made me trust myself. Then I went down. So I'm here, too. Whichever tree you climb to, I'll be waiting for you. I am not going anywhere. Yusuf: We're going back, uncle. No more sleeping in the car. Yaman: Leave it to me. Kiraz: Give them to me. I should wash them and put them in the fridge. Ali: Sit down and rest. Don't let your wound deteriorate again. Leave it, I will wash them. Kiraz: I said leave it. I'm fine. Ali: You will rest. Kiraz: I'll handle it in two minutes. Ali: I said you should rest. Then you go to your room and go to bed. Soon I will wash them and bring you fruit. Kiraz: My Commissar... Today I had the best day of my life. Thank you for everything. Ali: Welcome Firat. Firat: Thank you, my Commissar. When I drove by, I figured I should visit Kiraz. How are you? Do you feel better? Kiraz: I'm fine. Come in. I'll make you coffee. Ali: I say you will rest, you say coffee. Kiraz: It's just coffee. That's it. Ali: She says still that's it. Firat, go to the garden, I'm coming now. You go to your room now. Kiraz: No. Besides, Firat came to see me. Should I send him without making a coffee? Ali: I will make the coffee if necessary. Go and rest. Ikbal: What's this Zuhal? You haven't taken your head off the screen since the morning. Get up and wear something neat. Dress smartly. What's wrong with you? Zuhal: What will happen if I dress well, what will happen if I don't? Yaman isn't even in the mansion. Who should I dress up for? Ikbal: Where is he running? Who came? Yusuf: We came, uncle Cenger. Cenger: Welcome, little gentleman. Welcome. Let me help you. Seher: Come on dear let's go upstairs. Ikbal: They are still at odds. So there is nothing to fear. Look, you've been upsetting yourself all day in vain. Take it. Everything continues from where it left off. We still have the advantage. Zuhal: Then I should make myself pretty. Cenger: You want something? Would you like me to do something to eat? Seher: Thank you. We ate something before we arrived. Cenger: Okay. Have a good rest. Seher: Yusufcum, let's change your clothes and sleep you. Yusuf: Good night, uncle! I'm going to sleep. Yaman: Good night, my little fire. Yusuf: Why didn't you say good night to my uncle, aunt? Ali: Seher, in other words, protected Yaman again. I was almost sure that she had some evidence. Of course, I will not leave this issue behind. Yaman Kirimli will not get rid of this issue so easily. Kiraz: Your coffees are ready. Ali: Didn't I say you will rest? Kiraz: It didn't even take my five minutes, my Commissar. But now I will rest, promise. Ali: It better be so, or we'll spoil you badly. Kiraz: Bon Appettite. Firat: She looks fine. It seems as if not only her health, but also her morale. Ali: I carried Kiraz out so that her thoughts could be elsewhere. We went to Arif Baba's place. When he was busy, he left his place to us. You would see, she took over the whole hearth. She used me like her worker. Her mind is like poison. She kept in mind the orders that I could not receive and could not remember. You should see how she handles the knife. She did almost everything herself. Her morale must have risen after that. What's wrong? Why do you looking like that? Firat: I'll say something, but don't get mad at me, my Commissar. Ali: Tell me. Firat: I've never seen you happy like that. Ali: You're exaggerating. Firat: Brother, I don't know if you're aware, but you're pretty in love with Kiraz. Yaman: I think I've opened a wound that I can never close again, father. You know there is no apology, I do not have such a sentence in my book. It was difficult to talk to the hurt. It is difficult to gain her trust again. Seher: Let's end this war now. I am so tired of always living with doubt. From now on everything is as it should be. You are Yusuf's uncle, and I am his aunt. He is the Legacy of our loved ones. Let's end this war for the innocent that we love for Yusuf, who makes us partners. Do you accept? Don't forget to follow me on Instagram and mention me @mihrilee by using my works.

[@Itsmeumme]

Thank you so much 😍

[@sktgfk9229]

@@mihrilee 😘

[@87Haley87]

@@mihrilee thank you so much, have a nice weekend 💖😘

[@katerinapheida6916]

@@mihrilee you are an angel, we owe you big!

[@denizkz7103]

Who else wished Yaman pulled Seher to himself to give a hug while He was giving his hand to Seher’s hand on the last scene 😂😂😂😂😂😂😂

[@umesalma9254]

Me()

[@Qurat-ul-Ain525]

I wished 😂😂

[@janeteyre]

All of us 🙈

[@samistreben7346]

Ofcourse all of us . But he even hesitated for a few minutes to accept shaking hands!! We can only dream such sweet scenes, my dear 😔

[@maymemay3]

Me in my dream😆but İ know it's not yet😉

[@deniz1277]

" For Yusuf, for the safe of this innocent little boy, who iş the legacy of those we cherried, let's end this fight"..says Seher at the end, before shaking hands.

[@sal-m17]

Thanks, and what he told to Arif baba ?

[@nualaduffy4758]

Thank you

[@mariatillery7214]

Thank you!😀

[@veragelever346]

Thank you ❤️❤️

[@shahanaalangadan7044]

@@sal-m17I guess I made a wound that can't be healed Baba, you know there is no apologizing, that word is not in my dictionary. İt is difficult to talk to a burned soul . İt is difficult to gain the trust again.

[@hanism9908]

Dear admin, may I suggest that you 📌 PIN Mihrilee's translation for every episode. She's so helpful and generous in her efforts. It's a win-win situation for us all, for her to get acknowledgement, for the Emanet team as a way to make us love the series more and us the international fans too. Please do consider 😊.

[@mihrilee]

😍😍😍

[@manjupradhan7159]

Please 🙏🙏🙏

[@allanafraser4616]

I want to hear in English what is happening with father and Yaman

[@reyhannovruzlu2254]

⁸pppp

[@zunairakamran4594]

@@mihrilee translation of this episode ???

[@fakiiha]

who is liking without even understanding a word lol me 😚❤😂😂

[@trabzondaylights9791]

Me

[@etelkakelemen258]

Mihrilee ,she is so graciously ,she will give us the translation later...and we thank her!

[@fakiiha]

@@etelkakelemen258 yess!! she is so kind 💫

[@MariaRocha-yh2io]

Me but I do understand a little and by having subtitles it helps yo also learn the language

[@tatianaluca1255]

@@etelkakelemen258She already did..❤🙏

[@tracyquick5768]

Seher had too many mood swings in this episode. Crying then blasting Yaman then crying again and finally patching up with him. Yaman was confused like a typical husband.😀

[@user-qd1ne5wk2t]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Exactly 😃😃😃😃😃😃

[@paulinamartinez3234]

He better knows how a wife is... Hahahaha

[@korinacaraj7030]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@susanlauper1472]

it has been a stupid story so far episode 65 and nothing but mad mad...........boring

[@maureenwignall9529]

And so it should be until he apologise to her

[@azizuzzaman4131]

To watch Yaman in this drama is a relief for a day long working day, he is a great actor . He can connect all kind of audiences , such as old person to young people and kids as well. My whole family is a fan of this great actor. Thanks to emanate team who searched this actor (Halil) and give us opportunity to watch him.

[@maureenwignall9529]

Turkish Team always choose the right actors to play the characters. Always.

[@gajaognenovski3853]

Bravo Sils

[@meniekwibisono1889]

Every night we always watch his nice action. We love his personality ❤

[@perachamar3786]

Translation of the 65th episode By mihrilee Ali: If you know something, don't be afraid, tell it all without fear. Nobody can touch you while I'm here. Seher: I understand why you suspect him. Sometimes he can be oppressive. But I still trust him despite everything. He could be a lot, but I don't believe he can fall enough to get me arrested. He knows how important Yusuf is to me. He would never do anything like that to me or Yusuf. He is not so cruel. Ali: But still be careful and know that you are not alone. Firat and I are always behind you. Erdal: What is your problem with Kiraz, tell me first. Begüm: I have no problem with her, I mean with Kiraz. Erdal: Don't try to hide it. It means that we both have something in common. We both hate Kiraz enough to want her to die. We want the same thing but we are not in the same place. You had to be here with me behind the bars. Begüm: I never wanted anything to happen to Kiraz. Erdal: Leave these sayings. She didn't want anything to happen to Kiraz. You are a lawyer dear. Didn't you learn to lie yet? You gave me Kiraz's address. If you want me to keep quiet, you will give more than 100,000. Otherwise, you will lie down with me on this bench. Begüm: Money doesn't matter, not at all. Look, giving my name to the Police is of no use to you or me. How much do you want? Erdal: 500,000. Begüm: Okay. Yaman: Is there any development on the side of Aksak, Nedim? What are the situations? Nedim: Everything is fine for now. You sound bad though. Is there something wrong? Yaman: The person who informed the conspiracy to Yusuf's aunt is not her milk sibling. The police don't know about anything yet. Someone has taken a screenshot of your correspondence with Turgut from your phone. Nedim: Yaman, I did not give such a thing to anyone. Yaman: I didn't say you gave it. But you weren't careful. One of us is working against us, Nedim. Whoever that person is, you will find immediately. Nedim: Who would dare such a thing? Yaman: I saw the texting photos on the girl's phone. Moreover, that bandit called Ali came to look after the girl. Nedim: What did she do? Yaman: She did not give it to him, although she had proof. Nedim: So she protected you? Yaman: Yes. You'll find out right away who sent that screenshot to her, Nedim. As soon as possible! Aunt Sultan: She slept and stayed here. I did not wake up, so that she would not be disturbed. She should sleep. Ali: She's been through heavy things lately. It is normal for her to be tired. Aunt Sultan: Are you hungry? Should i prepare food for you? Ali: No, aunt. I'm not hungry. Aunt Sultan: Don't say no to me. Don't say no to me. You were like that when you were little. You hung up on your stomach and you wandered around saying I wouldn't eat. Come on. Let's go. There was Mahluta left over from yesterday. Let me heat it to you. Ali: Did she take her medicine, aunt? Did you see it? Aunt Sultan: I prepared her medicine, but she was asleep. I couldn't bring myself to wake her up. I will give it now. Ali: Wait. I'll handle it. Sleeper! Come on, wake up. Open your eyes. Kiraz: My Commissar! Ali: Do not feel disturbed. I just brought your medicines. Come on, get up. Take it. Kiraz: Thank you. Ali: Come. Yusuf: Good morning, aunt. Seher: Good morning, sweetheart. Are you hungry? Okay. Go wash your face, I'll prepare breakfast in the meantime. Do you want something? Yaman: You didn't complain when you had the means. I... Seher: I don't want to talk about this anymore. I received a notification from the bank. You sent money to my bank account. What does that mean? Did you send the money because I was silent? Is it the price of hiding the proofs? Are you buying my loyalty? Yaman: Not like that. In case they come to check for Yusuf... Seher: Do you think you can buy me? I'm silent for Yusuf, not for you. How dare you to bribe me? Aunt Sultan: Did you get up, my daughter? How are you? Are you feeling better? Kiraz: Good morning aunt Sultan. I am fine. I got up late, I'm sorry. Did you prepare all of this? Aunt

[@perachamar3786]

Sultan: You are sick, my daughter. Have a seat, I'll pour you a glass of tea. Kiraz: Thank you. Aunt Sultan: You are fine, right? I'll go out a little. My relatives have had visitors. I'll visit her briefly, then I'll come back. Kiraz: I'm fine. Don't worry about me. Ali: I'm at home today too, aunt. Don't worry. I will take care of her. Aunt Sultan: Okay then. I already had breakfast in the morning. Ali: See you, aunt. Seher: I've never done anything for money. I'm not so dishonorable that you can silence me with bribery. How dare you humiliate and ignore me that much? Have we not discussed this issue a thousand times? Even though you know, you are still doing the same. Yaman: Okay, I get it! You are right to be upset, I shouldn't have come! You warned me so many times! I had no right to disturb your peace. From now on, I'll never come again without your permission. Seher: Welcome. Nurcan: Thank you. Seher: I would like to apologize for the discussion. Yusuf's uncle came to visit again without notice. I said, but it will not happen again. Nurcan: I understand. Should we go inside if you are available? Seher: Of course. Ali: Come on, you eat a lot of all of these. You are in recovery. You need to eat well. Kiraz: Thank you. Ali: Kiraz, did I tell you about the day Ibo ate a baking sheet of baklava? Kiraz: One baking sheet? Ali: Yes. A big size one. Baklava came to the Crew. We were on duty. When we got back, we saw that he was grabbing the last baklava and the sugar syrup left at the bottom of the baking sheet. Why are you so still? What's wrong with you? Kiraz: This morning, for the first time, I woke up without looking at the window for my brother's fear. I'm not afraid, but there is still some weight here. I have a new life in front of me now, but I don't know what to do with that life. My brother is no longer there. Dogan doesn't bother me anymore. My innocence has also been proven. But all this time I have always lived in fear. Now when that fear is gone, it's as if it's been replaced by a huge void. I do not know what to keep from where or where to start. I'm like a fish out of water. What am I going to do with myself? Ali: Come on, get up. We go. Kiraz: Are we going? Where? Ali: If we go you will see. Come. Nurcan: Thank you. Seher: Bon Appettite. Nurcan: I want to talk to Yusuf first. Can I play with your car too, Yusuf? Yusuf: Of course. Nurcan: This is a very nice car. Yusuf: Thank you. Nurcan: Are you happy with your aunt, Yusuf? Is everything okay? Yusuf: Yes. Nurcan: Do you like your new home? Does your aunt take good care of you? Yusuf: Yes. I love my aunt very much. She loves me, too. She cares about me very much. But sometimes I eat a lot, because my aunt wants it. But sometimes I'm not so hungry. Nurcan: Should I ask you one more question? Is your uncle staying here? Yaman: You cannot enter the house. Selim: I will not ask you. Get out of my way. Yaman: There is a social service worker inside. She came for inspection. Selim: This time so be it. But only this time you can prevent me from being near Seher. It is obvious that she has seen your real face. You will disappear from our lives sooner or later. Nurcan: Is your uncle staying here, Yusuf? Yusuf: He doesn't stay, but I wish. Nurcan: Do you love your uncle so much? Yusuf: Yes, I do. Nurcan: Thank you very much, Yusuf. Both for your answers and for including me in your game. Can we tour the house now? Miss Seher, can I see the house? Seher: Sure. Arif Baba: You've been through very heavy things, my daughter. How are you? Is your wound healed? Kiraz: I'm fine now. Thanks to my Commissar. Ali: It has nothing to do with me, Arif Baba. Don't look that she's standing so small. She is very powerful. There is no difficulty she can not handle, in this life. Nothing can beat this warrior. Arif Baba: Sometimes people of their own blood hurt the most. We get the heaviest wound from those close to us. Most of the time, the healing of the wound comes from what we know strangers. I was just about to

[@perachamar3786]

Emanet English: go shopping. Ali: They came. Arif Baba: They should come. We can't send them back. Kiraz: You get your work done. We take care of here. Arif Baba: This is not possible. You came here to take some fresh air. Ali: We are not strangers, Arif Baba. You go get your things done. We take care of your place. Arif Baba: Okay. Are you sure? Kiraz: Of course. I've already seen it, the meatballs are ready. We will just fry them. Ali: I guess someone aspires to the secret recipe for meatballs. Arif Baba: Okay. I'll show you where the materials are. I also prepared the meatballs two hours ago. They just need to be fried. Nurcan: Why were these packages not opened? Seher: His uncle brought them. Nurcan: Is that his uncle that you just discussed outside? I have one last question for you. Can I find out where you work and your earnings? You know, these issues are important for Yusuf, for Yusuf's future. Seher: Where I work... I've been working for a while... Nurcan: It rings persistently. Take the call if you want. Maybe it is important. Seher: Excuse me. Yes. Yaman: Listen to me without saying anything. Look at the paper I gave you, right away. It's very important. Seher: I can't talk right now. I will look later. Yaman: Don't hang up. You have to look at that paper immediately. It's very important. Seher: What's this? Yaman: It's your work document. I had Nedim prepare it. This document, that will prove you work for a company not affiliated with me. I also thought that the money I sent you would strengthen your hand in the examination. It would be in favor of you to have money in your account. Customer: Can we get a half, two quarters? Let there be no pepper in one of the quarters. Customer 2: I don't want an onion in my order. Ali: One half, no onion. Customer 3: And I don't want tomatoes in my order. Ali: No tomatoes. Customer: Can I have an Ayran? What do you want to drink? Customer 2: Salgam. If there is no salgam, it can be an Ayran, too. Ali: Okay. Ayran, Salgam, no tomatoes or were there any? Onion... I guess I mixed them all up. Kiraz: Don't worry. I remember them all. One half, two quarters, one without onion, one without tomatoes. There will be no pepper in a quarter. One Ayran, one Cola. At the same time, they wanted one Salgam, but if there was no Salgam, they said it could be an Ayran, too. But there is no Salgam, so two Ayran and one Cola. Ali: How did you keep these in your mind? Kiraz: I don't know. I can remember it. Ali: You are not tired, are you? Take a break if you want. Kiraz: I'm fine, my Commissar. Also, working made me forget all of my troubles. You should bring the drinks. Ali: What was it? Kiraz: Two Ayran and one Cola. Customer: Can we get the drinks? Ali: Immediately. Seher: Please. Come on. Nurcan: You're a very lucky kid, you know? Obviously, your aunt loves you and takes good care of you. Goodbye Miss Seher. Seher: Goodbye. Good luck. Nurcan: Thank you. Yusuf: We're not going to part, are we aunt? They won't take me. Seher: No, sweetheart. Don't be scared. Nobody will be able to separate us. Yusuf: I wish my uncle was here, too. You wouldn't be afraid either. That sister scared you, I understood. Seher: Your uncle has already done his best, sweetheart. Come on, go play with your toys, I'm coming, too. Okay? Yusuf: Okay. Yaman: Wie ist es gelaufen? Has the officer suspected something? Seher: There was no problem. Everything is okay. Yaman: Good. Seher: Why did you help me? To paint my eyes one more time and hurt me? Yaman: I helped because I knew Yusuf was safe with you. Nothing else. Seher: Now you help me, what about later? What happens when I do something that you don't like? Maybe you'll have me arrested once more. Or you lock me up in the warehouse again. I'm very tired of arguing and fighting. Arif Baba: Yaman! Yaman: Arif Baba? What's up? You left your place. Arif Baba: I had something to do in town, when I passed here I saw you. I thought I should say hello. Seher: Come in and sit down. And I'll make some tea. Arif Baba: Don't bother. Seher: It's okay. I'll do it, right now. Ikbal: Neslihancim have you seen Zuhal, dear? Neslihan: No, Miss Ikbal. Would you like me to look? Ikbal: No, dear. Go on with your work. Thanks. Zuhal! What are you doing in Yaman's room? Are you crazy? Didn't you learn the habit of Yaman yet? Get out of here. Let's go without anyone seeing us. Zuhal: He didn't even open the package of the gift I bought for him, sister. That's the value he's showing me. I don't care. He is only interested in Yusuf and the girl. Why? Why? Why would a strong and rich man like him choose that simple girl? Why not me? Why? Why is he choosing her? Am I so insignificant for him? Ikbal: Zuhal... did you fall in love with Yaman? Kiraz: You should cut a bit thinner, my Commissar. Okay. Leave it. The meatballs are ready. Ali: You're pretty good at this, I see. So all your clumsiness is from the glasses. Kiraz: I was cooking before my height was reached on the counter. People are just learning. The meatballs are ready, my Commissar. Ali: What happened? Are you okay? Kiraz: I'm fine. Suddenly there was just a pain. Ali: I said don't tire yourself. You never listen to words. Look, you got hurt. Let's rest a little. There were no other orders anyway. Kiraz: I'm fine. Really. Suddenly pain entered, passed. Ali: Enough work for today. Come on. I will also take care of it when another customer comes. You will sit here. I will even prepare the most delicious meatball you have ever eaten. Kiraz: Are you sure, you don't want any help? Arif Baba: It's good that the Social Services job is done. You are a little relie

[@perachamar3786]

Emanet English: ved. But you both look a little bit bored. Is there a problem? Yaman: I think I've opened a wound that I can never close again, father. You know there is no apology, I do not have such a sentence in my book. It was difficult to talk to the hurt. It is difficult to gain her trust again. Arif Baba: Be patient, son. It is not easy for anyone to reckon with their own conscience. Remember, a person is boiling in their own pain. Those who do not face their own darkness cannot come out with the enlightenment. Yaman: What if there is no end to this darkness? What if some wounds never heal? Seher: Here. Arif Baba: Thank you, my daughter. Seher: Bon Appettite. Arif Baba: Don't you sit down? Seher: Yusuf's time for dinner has come, so let me take care of him. If you want something, you can call me. Ali: Here's your money. Customer: Thank you. They were the most delicious meatballs I have ever eaten. Ali: Bon Appettite. Customer: Goodbye. Ali: Thank you. Customer 4: Thank you. Ali: Goodbye. How it is? Do you feel any pain? Kiraz: I'm fine. Don't worry. Before Arif Baba comes, I should clean the counter. Ali: Sit down. You are not going any where. You will necessarily go up your nose, right? Only stubbornness, only opposition. I was just like you when I was little. If I had decided on something, no one would have quit me. One day we went to a picnic with my uncle. We have a huge tree in front of us. I really wanted to climb the tree. Whatever my uncle said, he could not give me up. I climbed to the tree. When I was up I looked down. I could not climb down for fear of falling down. My uncle immediately came to my aid. He said whatever happens, if it lasts until the evening, I'm here. He really waited for me until the evening. My confidence in him made me trust myself. Then I went down. So I'm here, too. Whichever tree you climb to, I'll be waiting for you. I am not going anywhere. Yusuf: We're going back, uncle. No more sleeping in the car. Yaman: Leave it to me. Kiraz: Give them to me. I should wash them and put them in the fridge. Ali: Sit down and rest. Don't let your wound deteriorate again. Leave it, I will wash them. Kiraz: I said leave it. I'm fine. Ali: You will rest. Kiraz: I'll handle it in two minutes. Ali: I said you should rest. Then you go to your room and go to bed. Soon I will wash them and bring you fruit. Kiraz: My Commissar... Today I had the best day of my life. Thank you for everything. Ali: Welcome Firat. Firat: Thank you, my Commissar. When I drove by, I figured I should visit Kiraz. How are you? Do you feel better? Kiraz: I'm fine. Come in. I'll make you coffee. Ali: I say you will rest, you say coffee. Kiraz: It's just coffee. That's it. Ali: She says still that's it. Firat, go to the garden, I'm coming now. You go to your room now. Kiraz: No. Besides, Firat came to see me. Should I send him without making a coffee? Ali: I will make the coffee if necessary. Go and rest. Ikbal: What's this Zuhal? You haven't taken your head off the screen since the morning. Get up and wear something neat. Dress smartly. What's wrong with you? Zuhal: What will happen if I dress well, what will happen if I don't? Yaman isn't even in the mansion. Who should I dress up for? Ikbal: Where is he running? Who came? Yusuf: We came, uncle Cenger. Cenger: Welcome, little gentleman. Welcome. Let me help you. Seher: Come on dear let's go upstairs. Ikbal: They are still at odds. So there is nothing to fear. Look, you've been upsetting yourself all day in vain. Take it. Everything continues from where it left off. We still have the advantage. Zuhal: Then I should make myself pretty. Cenger: You want something? Would you like me to do something to eat? Seher: Thank you. We ate something before we arrived. Cenger: Okay. Have a good rest. Seher: Yusufcum, let's change your clothes and sleep you. Yusuf: Good night, uncle! I'm going to sleep. Yaman: Good night, my little fire. Yusuf: Why didn't you say good night to my uncle, aunt? Ali: Seher, in other words, protected Yaman again. I was almost sure that she had some evidence. Of course, I will not leave this issue behind. Yaman Kirimli will not get rid of this issue so easily. Kiraz: Your coffees are ready. Ali: Didn't I say you will rest? Kiraz: It didn't even take my five minutes, my Commissar. But now I will rest, promise. Ali: It better be so, or we'll spoil you badly. Kiraz: Bon Appettite. Firat: She looks fine. It seems as if not only her health, but also her morale. Ali: I carried Kiraz out so that her thoughts could be elsewhere. We went to Arif Baba's place. When he was busy, he left his place to us. You would see, she took over the whole hearth. She used me like her worker. Her mind is like poison. She kept in mind the orders that I could not receive and could not remember. You should see how she handles the knife. She did almost everything herself. Her morale must have risen after that. What's wrong? Why do you looking like that? Firat: I'll say something, but don't get mad at me, my Commissar. Ali: Tell me. Firat: I've never seen you happy like that. Ali: You're exaggerating. Firat: Brother, I don't know if you're aware, but you're pretty in love with Kiraz. Yaman: I think I've opened a wound that I can never close again, father. You know there is no apology, I do not have such a sentence in my book. It was difficult to talk to the hurt. It is difficult to gain her trust again. Seher: Let's end this war now. I am so tired of always living with doubt. From now on everything is as it should be. You are Yusuf's uncle, and I am his aunt. He is the Legacy of our loved ones. Let's end this war for the innocent that we love for Yusuf, who makes us partners. Do you accept?

[@mihrilee]

I have it already shared. You needn't to share it again.

[@perachamar3786]

@@mihrilee thank you! i didn't see! i don't knowe what i do without you!

[@rofeidaselmane4095]

Seeing Yaman smiling is priceless! Now I can R. I. P lol

[@helentuzon3945]

whattttttt😱🤔😳R.I.P.😝😄😁✌️😜🥺🤭🤪😋🤣

[@rofeidaselmane4095]

@@helentuzon3945 lol just kidding 😉🙃🙃🙃

[@nenonem347]

😂😂😂😂

[@maureenwignall9529]

Hahahahahahahaha

[@bristowemarilynkatherine2109]

hahaha, I know what you mean, really would love to see the guy lol, want to see if it changes his features as his character is always so solemn

[@christinasingh555]

I had to pause the last scene to get my glass of cold water in casé of heart attack😂😂🤣🤣🤣😍😍😍😍😍 I'm really gonna miss everyone from this comment section I feel like family here..The way we all communicate and just make each other laugh our souls out.....this is the first time I've seen so much love on a series......😍😍😍!!! Love you all here...Will always remember this beautiful journey with everyone....People from all around the world just being like family😘😘😘🙂🙂🙂🤗🤗🙏🙏🙏.

[@Itsmeumme]

🤣

[@denizkz7103]

😂😂😂👏👏👍👍👍

[@genao75]

That smile was a gift for us !!

[@bewithme3623]

You make me laugh a lot

[@tatianaluca1255]

🤣🤣🤣

[@ximenadir]

Final grandioso!!! Se dan cuenta de la mirada de Yamán mientras le da la mano? Está como diciendo: "finalmente vienes por tus propios medios y me das la mano....y a Yusuf...y y y y ahora sí eres mía!!!!

[@paulinamartinez3234]

En lugar de que le diga perdóname.... Pero ya le está enseñando a curar las heridas de un corazón roto. No puedo imaginar a este hombre enamorado y romántico

[@nildagarcete3025]

@@c.a.6557 creo que la mayoría si no somos todas que lo miramos así 🤣🤣😍es Divino ese hombre💕

[@lluviarey2926]

@@c.a.6557 disculpa no sabes si ya subio el resumen en español del 65

[@mariaIsabel-tm7oz]

Ella decide parar la guerra entre los dos por el bién de Yusuf para que no siga sufriendo,y también lo hace,porqué al oir a Arif con Yaman,Yaman dice que la palabra perdón no está en su vocabulario y le cuesta decirla,péro qué sufre por el dolor qué le causo a ella...Una vez más ella y su nobleza,enseñandole a él de qué en ella la armonia de su corazón y su mente la hacen única..

[@mariateresasilvamartel8114]

@@nildagarcete3025 Es muy varonil. Esta que quita el sentido. Yo me lo llevaria para mi casa si me lo encontrara por la calle.😘😘😘😘

[@nenonem347]

You’ve better hold her hand and never let go Yaman bey, she’s an angel, you love her and she is definitely in love with you but she’s not aware of that yet ❤️🥰

[@maureenwignall9529]

I am sure she knows but treading on thin line. one thing I know for sure, she did have a certain respect for him but he shattered her. He has to make sure that she regain that again. Yaman, you have a lot of work to do now buddy lol

[@joy9926]

@@maureenwignall9529 yea u are right....she knows she loves him but she is not quiet sure how they're gonna live with all the enemies....that scares her....she knows there is food life in the mansion...she loves it in a good way not like the other two ladies

[@denizkz7103]

🙏🙏🙏

[@mihrilee]

Despite all the resentment towards Yaman, her protection against Ali my anger towards Seher has passed for a while after yesterday. I was worried that Yaman would mark Nedim as a traitor, but luckily it didn't happen. Because I love Nedim's friendship with Yaman and I don't want any harm to this friendship. There is no need for Yaman to lose a friend who is full of enemies and has a small number of them. Oh what have you done, Seher? Let Yaman express himself for once. But this is too much. Fortunately, Seher was caught by Nurcan, so she tidy herself up a bit. The thoughtful Mr. Kırımlı transferred money to Seher's bank account, who is without money. Just so that Social Services will not take back custody of Yusuf from Seher. Had she let him finish, she would have learned the truth. Oh my heart was swollen ... Hit and scored ... What happened Miss Seher? Your face fell on the question of earnings and jobs. Fortunately, you have a thoughtful and forward-looking Yaman Kırımlı, and you managed to get away with it. In a way, it was good that Zuhal fell in love with Yaman. It's now the turn to have jealousy crises in Seher. Although Yaman does not pass Zuhal, but anyway ... 😂 Our love doctor Fırat is at work again. This time he hit Ali's face, that he fall in love with Kiraz. So tell Seher that she feel something for Yaman. 😏 Can someone please tell Seher that she is tired of arguing and fighting? Every time Yaman comes to talk to Seher in a calm manner, but it is always herself who raises her voice and starts to argue passionately. Well done Seher, who gave a face to Selim. He stands up against Yaman. Though, everyone who comes and goes is standing up against Yaman. No, no, this new Yaman should activate the old Yaman again and bring him to light when it's necessary, otherwise he will come across with more peope who are standing against him. Oh, they finally came back to the Mansion. The neighborhood air overwhelmed us sufficiently. The time had already come. It was good for Yaman too. Otherwise, the blue shirt on my poor man would start to rot. Neither the bathroom, nor the shower, nor the sleep, he would be strangely unwell, had he stayed in the neighborhood a little longer. 😂 Oh, the screenwriters who tested the limits of our patience finally ended this tortured Week with a happy ending. The peace established between Seher and Yaman made us look at the next Week in a more hopeful way. Now is the time to look at the games ahead. For next, we have our enemy, Aksak, whose path we are looking forward to... ________ Yaman'a olan tüm kırgınlığına rağmen Ali'ye karşı onu koruması, dünden sonra Seher'e olan kızgınlığım biraz için olsun geçti. Yaman'ın, Nedim'e hain damgasını vuracak diye endişe ediyordum ama neyse ki öyle olmadı. Zira Nedim'in, Yaman'la olan dostluğuna bayılıyorum ve bu dostluğa bir zarar gelmesini istemiyorum. Zaten Yaman'ın dört bir tarafı düşmanlarla dolu, elinde az sayı'da olan bir dostunu da kaybetmesine hiç gerek yok. Ah ne yaptın sen Seher ya? Bırak Yaman bir kez olsun kendisini ifade etsin. Bu kadarı da fazla ama. Neyse ki Nurcan'a yakalandı'da biraz kendisine çeki düzen verdi. Düşünceli Bay Kırımlı parasız, pulsuz Seher'in banka hesabına para aktardı. Sırf Sosyal Hizmetler'in Yusuf'un velayetini Seher'den geri almamaları için. MaşaAllah kızımız Adam'ı bir konuşturmadı ki işin aslını öğrensin. Off içim şişti... Vurdu gol oldu... Ne oldu Seher hanım? Kazanç ve iş sorusu karşısında yüzün düştü. Neyse ki karşında düşünceli ve ileriyi ön gören bir Yaman Kırımlı var da, paçanı kurtarmayı başardın. Zuhal'in, Yaman'a aşık olması bir bakımdan iyi oldu. Kıskançlık krizleri geçirme sırası şimdi Seher'de. Gerçi Yaman'ın, Zuhal'e pas verdiği yok ama neyse... 😂 Aşk doktorumuz Fırat yine iş başında. Bu seferde Ali'nin yüzüne vurdu Kiraz'a aşık olduğunu. Eee bari işini tam yapta, Seher'e de Yaman için birşeyler hissettiğini söyle. 😏 Tartışmaktan, kavga etmekten yorulduğunu söyleyen Seher'e lütfen birisi tartışmaları kendisinin başlattığını söylebilir mi? Yaman her defasında sakin bir şekilde Seher'le konuşmaya geliyor ama sesini yükseltip, hararetli bir şekilde tartışmaya başlayan taraf hep kendisi oluyor. Selim'e yüz veren Seher'e aferin. Adam olmuşta Yaman'a posta koyuyor. Gerçi gelen, giden herkes Yaman'a posta koyuyor o ayrı konu. Yok, yok bu yeni Yaman, yeri geldiğinde yine eski Yaman'ı aktifleştirip, gün yüzüne çıkarmalı, yoksa daha çok posta koyan çıkacak karşısına. Oh be sonunda Konağa geri döndüler. Mahalle havası yeteri kadar bunaltmıştı bizleri. Zaman'ı çoktan gelmişti. Yaman için de iyi oldu. Yoksa zavallımın üstünde ki mavi gömlek çürümeye başlayacaktı. Ne banyo, ne duş, ne uyku, garibim sağlığından olacaktı biraz daha mahalle'de kalsaydı. 😂 Oh be sinirlerimizin sınırlarını test eden Senaristler sonunda bu işkenceli Hafta'yı mutlu bir sonla bitirdiler. Seher'le, Yaman'ın arasında sağlanan barış, önümüzde ki Hafta'ya daha umutlu bir şekilde bakmamıza neden oldu. Şimdi önümüzde ki maçlara bakma zamanı geldi. Zira sırada yolunu dört gözle beklediğimiz düşmanımız, Aksak var...

[@etelkakelemen258]

You are so funny....who knows how many episodes they are working in the same time....under the today circumstances, we have to be greatful...was a teribil year for the world....

[@duaanasim3281]

I saw upcoming episode promo in which a new young man is in mansion and start liking seher..aksak plz come and hurt yaman or arif baba u need to tell seher otherwise it will too late for Seher to confess love for yaman

[@elxaneliyev2941]

Ah evet sonu gerçekten güzeldi hele sonda yamanın tebessümü 😊ve fragmanda aksak geldi yusufa öyretmen olarak😃😃😃hayırlı kıskanmalara💥💥💥

[@manoramatripathy494]

Thank u Mihirlee .As we r waiting for d episode also waiting for your translation.Everyday we r waiting for both .

[@sadafameer8102]

We all are taking wrong our Yaman because he has alot shades of blue color... 😂

[@shelbyshuqi8762]

Yaman's first ever visible " smile" to seher😍😍😍 no translation its ok no need.. as long as they're freinds💕💕💕

[@issaouihalima3228]

she proposed him to end the war or the fight between them for the best of Yusuf and he accepted

[@sarzja9114]

Omgg Who still cannot believe that “SMILE” in the last scene!! I watched it repeatedly to confirm 😅😭💕 That was like a sunny day after so much rain!! 😂💕

[@annareuel1108]

I watched the promos thinking more fights. But when I saw this seen with the hand shake my heart just melted. And went to work in peacefully😊.👃❤

[@Fraira]

Me too going to sleep peacefully 😴😅😅😅

[@ximenadir]

Arif Baba: (comentario a Kiraz y Alí) "A veces, las de tu propia sangre son las que más duelen, es la herida más grave, la tomamos de nuestros propios parientes. Y la mayoría de las veces, la curación de heridas proviene de aquellos que conocemos como extraños". ...Muy cierto...

[@monicanas690]

gracias Ximena!

[@carmelacangi6678]

Hola Ximena. GRACIASSS por compartir este pensamiento es Verdad. Los parientes nos hieren de tal manera y nuestros amigos nos salvan de esas ingratitudes. GRACIASSS. Buen fin de semana.

[@sarahiramos667]

Gracias

[@marciagonzalezgarrido8626]

Donde puedo ver la traduccion del cap 65 porfi

[@ximenadir]

@@marciagonzalezgarrido8626 está puesto en los comentarios

[@nikparinaz]

Yaman is the perfect character because he is not perfect. He is mean and unpredictable. And yet, he is very real. And we love him and cheer for him because he embodies what makes us all human. He is flawed.

[@altarecio8772]

Agreed

[@laurenmonica8430]

Well said

[@janethrios32]

Exactly....😍 Yaman is perfect with all his flaws....

[@nikparinaz]

The reason I think he is likeable, despite his many faults, is that he also has very good qualities. He is reliable, intelligent and courageous. And he is honest enough to accept his own faults. He does not pretend.

[@yayanalo6120]

Thank you for this very pertinent point. Been trying to explain this but you nailed it! You coined it so well. Cheers!

[@liliansharin]

Who is defending Mihrilee too when people are rushing her to translate when it has just been uploaded 😂😂😂 I keep answering the same comments hahaha

[@astrids.2797]

Me 🥰

[@lailamansur9574]

I always wait until the end of the day to look for Mihrilee to translate. We should all appreciate the effort she puts in for us to understand this series, and not constantly ask her where's her translation.

[@najatbmrd1937]

I aggre with you. Thank you mihrilee.

[@nualaduffy4758]

I agree, it's a lot to translate, some people don't get it, she has been so good to translate for many viewers who don't have the Turkish language, we can only trust this to her to keep us informed, so we all should keep our patience. 🌍🌍🌍

[@mhmaapr]

Me

[@ushapradeep2508]

Did anyone note yaman having watery happy eyes at 51:57.. he almost lost his hope and felt relieved to know she is back..

[@rotosivivano9655]

awwwwww!

[@elisrebeca1150]

I did!!!! But I thought I was seeing too much...awwwwww

[@maureenwignall9529]

Yes, I did notice lol

[@sieg8463]

Noticed...

[@veragelever346]

How can we not?? 😂😂😂😂😍

[@hudairam8880]

Last part of the episode is awesome how Seher came forward and sort everything ❣️..... And the way Firat analysis every situation is osm...first he said Selim that Selim is in love with Seher...he can tell by seeing Selim's eye and then he said Ali that Ali is slowly falling in love with Kiraz.... Firat is the love guru of this series😄😄😄

[@fanqz13]

True. Good observation.

[@shahanaalangadan7044]

I liked Firat a lot ❤️.Firat is the real friend every one wishes for , who can understand us before we understand ourself

[@noriyanuarita5069]

First should have love too...maybe with Ezgi.. Begum's friend..she seems nice..lol .just a plot twist

[@SandraCastillo-ib3tt]

Cuando pasarán el capítulo 66 con sustitulos

[@SandraCastillo-ib3tt]

Por fabor

[@gossipqueen7037]

Yeah. I like him too.....

[@anamarialopez7694]

@@noriyanuarita5069 Better with Nelishan!!! So beautiful girl...

[@munirasalim]

Firat is the one to let everyone realise they are in love lol!He needs to tell Yaman too

[@sunflower-ik1mf]

And Seher

[@laurenmonica8430]

Firat knows?

[@neirasamardzic8598]

Yeah he told to Selim ( I wish he didn't but...) any way I'm wondering who is next😃

[@annareuel1108]

Yes❤

[@sairashafi6234]

Yaman can’t believe he gets to hold Seher’s hands. Dream come true for him. That’s the reason for the smile.

[@nualaduffy4758]

Guys and girls, I'm sure Mirhilee, will give us full translation later, takes time, be patient, she has been so good giving her time to translate most of the episodes, half of us wouldn't watch without her help, have a good evening, best wishes to all, IRELAND,🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[@helentuzon3945]

exactly....how's nial anyway🤭💜

[@maureenwignall9529]

Same to you too Nuala Duffy

[@eugeniamiranda9826]

I agree with you my friend. Wait for Mihrelee.

[@talialopezpinargote9776]

Desde ahora, hoy será el día internacional de la sonrisa de Yaman

[@genao75]

Lo voy a marcar en el calendario !!!!😁

[@tiagodrn603]

Es la segunda vez que Yaman sonrie. En el episodio 56 fue su primero. Pero hoy ...

[@talialopezpinargote9776]

@@tiagodrn603 hoy lo bordó al máximo, hija aunque sea con un sonrisita nos contentamos

[@TheChio116]

It was a smirk 😏 but wonderful nonetheless

[@TheChio116]

Perdón 😅 dije que era una pequeñita sonrisa pero hermosa de todas maneras

[@yamanhalil1643]

I love the way he looked and smile at her ,I was about to cry ❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😘his eyes also looked a little bit watery ,awwww thank God they shake hands 😍😍😍😍😍

[@ushapradeep2508]

I saw that watery eyes too .. just for few seconds.. then his smile .. OMG

[@sharadam9477]

It doesn't looked like s smile for me...I doubt😔😔

[@yamanhalil1643]

@@sharadam9477 , don't worry , you r not alone ,same here 😜😜😜😜😜😜

[@sharadam9477]

@@yamanhalil1643 u said he smiled😔

[@yamanhalil1643]

@@sharadam9477 ,yes he did smile slightly , didn't u notice ?

[@angelytasliu83]

TRANSLATION: ALI:'You can tell everything, don't be scared, I'm here nobody doesn't touch you...' SEHER: 'I understand why you say this. He... maybe he is rude, sever, but I trust him, even if everything happened to me. He can do many things, but I don't think that he can fall so low down and send me to jail. He knows how important for me is Yusuf and would hurt neither me, neither Yousuf... He is not so ruthless, cruel...' ALI:''Anyway you will be careful. You know- you are not alone, we are behind your back-me and Firat...'' IN JAIL: KIRAZ'S BROTHER: 'Tell me what is your problem with Kiraz? BEGUM: 'I and she... Kiraz...'' KIRAZ'S BRO.: 'No need to pretending, I know as you, like me too, hate the Kiraz and want her dead. BEGUM:'I never ever not wanted to hurt her like that... I...'' KIRAZ'S BRO.: 'Not need to lie. You are a lawyer, you should learn to lie better. We both want some things but we are not in the same position. You also should be here, next to me in jail. You told me the address the Kiraz... If you want as I keep silent, you ow me more as 100 000. Otherwise, you will here, next to me.' BEGUM:' Money is not a problem...Listen if you will report about me to the police, that will not help. How much you really want?' KIRAZ'S BRO.: '500 000' BEGUM: 'OK.' YAMAN IN THE CAR: YAMAN: 'It is the news about Axak, Nedim? NEDIM: 'We work in this. What with your voice? Any problems?' YAMAN: 'About a trap Yusuf's aunt knew not from her milk brother Firat. Police know nothing. Somebody did photos from your phone, about your conversation with Turgut, Nedim...' NEDIM: 'Yaman, I never ever not gave anybody to do that...' YAMAN: 'I'm sure you didn't. But you were not careful. Somebody, who is next to us did this. You must quickly find that person.' NEDIM: 'Who did dare to do this?' YAMAN: 'I have seen those photos on her phone. Ant that animal Ali came and asked her about it... She had evidence but didn't give to the police...' NEDIM: 'She what? Saved you?' YAMAN: 'Yes. You will quickly find out, who send the photos to her, who did this... hurry up...' ALI'S GUESTROOM: SULTAN: 'She did nap right here. I did want to wake up her. Let it she sleeps, let, poor girl, rest.' ALI: 'She had difficult days. That is natural as she so sleeps.' SULTAN: 'Are you hungry? Prep something for you?' ALI: 'No aunt, thank you I'm not hungry...' SULTAN: 'Don't say to me no, don't say no... You, like in childhood, stomach empty and you-No, I'm not hungry... Come on... come with me... From yesterday is food, would I heat it for you?' ALI: 'She took the medicine? SULTAN: 'No, she slept, and was a pity to wake up her... I will...' ALI: 'I will care about her...' 'Sleepy girl, wake up...' KIRAZ: 'Commissar...' Ali: 'Don't worry... I just wake up you... take the medicine.' KIRAZ: 'Thank you.' ALI: 'Lie down...' MORNING IN SEHER'S HOUSE: YUSUF: 'Good morning, aunty.' SEHER: 'Good morning, dear nephew. Are you hungry? YUSUF: 'MH.' SEHER: 'Ok go to wash and I will prep the good breakfast...' CAM YAMAN: SEHER: 'What you want?' YAMAN: 'You could, but not did report to the police about me, I...' SEHER: 'I don't want to talk about this anymore... From the bank came a message. Did you put the money into my account? What it is mean? For my silence? Do you want to buy my loyalty? Like that?' YAMAN: 'No, not like that... I did that because of the children's inspection...' SEHER: 'Do you think so easy can buy me a? I keep the silence because of Yusuf, not because of you... How dare you to do this?' IN ALI'S DINING ROOM: SULTAN: 'You woke, dear girl, do you feel better?' KIRAZ: 'Good morning, aunt Sultan, I'm fine, thank you. I woke so late, forgive me. You prep all by yourself. I could help...' SULTAN: 'Nonsense, girl, you are sick... just sit down and I will give you a tea.' KIRAZ: 'Thank you.' SULTAN: 'Are you ok? I will go out for a short... just say hello to neighbors and quickly be back. KIRAZ: 'I'm ok, aunt Sultan, you don't think about me.' ALI: 'I'm here, at home, don't worry, aunt, I will care about her.' SULTAN: 'Ok then... I had breakfast... See you...' NEXT SEHER'S HOUSE: SEHER: 'I did this not for money. You can't buy my honor. How dare you so humiliate me, so not respect me? Or we not talked about this? But you still not care, you always do the same...' YAMAN: 'Ok, I understood, you have the right to be angry. I did a mistake, that I came without warning. I did not have the right to disturb you. In the future, I will cam only with your permission...' CAME SOC. WORKER. SEHER:' Hello, forgive for scandal, Yusuf's uncle came to see him without warning. I warned him, that would not happen in the future...' SOC.WORKER:'I understood if you are not busy, can I come in?' SEHER: Off cause, please come in...'

[@ritagrima9693]

Thanks for your translation

[@monicanas690]

thank you very mucha

[@hayab74]

Thank you i cant find what Yaman and Arif baba talked about

[@zainabazmi8389]

❤️👍

[@angelytasliu83]

@@hayab74 Soon will be in 3 part.

[@rossanaglasgow2561]

who feels sorry for Yaman? His facial expressions are priceless. He has gotten soft and caring and she is angry and hurt and behaving like him prior to falling in love with her.

[@VanessaGomes-fb9hq]

Meu deus vocês da Turquia estão de parabéns que novela maravilhosa e que atores maravilhosos.

[@biancapereira4123]

Verdade eles são maravilhoso

[@marciapontes9566]

Concordo plenamente

[@xalidekerimova635]

Bəli yaman diğru etmədi ama artık səhərdə yamanı incitməsin ikbalnən begümün yapdıkları ortaya çıxsın artık

[@elisetetorres4691]

Concordo tbm

[@munirasalim]

Finally Yaman connected the dots about the issue with the text!! ohhh time to uncover the snakes one by one!

[@rotosivivano9655]

YESS

[@neirasamardzic8598]

Yes,I agree! It's about time

[@veragelever346]

👍👍. Hopefully 🙏🏻

[@eligiojose323]

🐍 yesss 🐍yesssssss

[@angelytasliu83]

TRANSLATION-3 IQBAL: 'Neslihan, dear, you know where is Zuhal?' NESLIHAN: No ma'am, not saw her. Do you want, I will look for her?' IQBAL: 'No, you can back to your work...' to ZUHAL' What you doing in Yaman's cabinet? Are you crazy? Do not know his character? Stand up and go away from here. Until nobody did see you.' ZUHAL: 'He even not opened my gift. He does not care about me. He just cares about that boy Yusuf and that cheap girl...Why she, but no me, why? Why so strong rich man chose her, not me why I'm so not important for him?' IQBAL: Zuhal, you fell in love with Yaman, what?' IN THE FOREST: KIRAZ:' Commissar, onion need to cut more thinner. Cutlets are ready I will do this... ALI: 'I see you are good at this job, great...That is mean the glasses were guilty, that you were so slow... KIRAZ: 'I from childhood could prep the meals. All is ready.' ALI: 'Wath happened it hurts? KIRAZ: 'Nothing serious... just was suddenly a pain, but just for short... ALI: 'You need to sit down and rest, we done everything. KIRAZ:'Need to clean the dishes...' ALI: 'You sit and rest I will cope...and with second clients too. I will bring you the most delicious cutlet in the world' ARIF BABA AND YAMAN: ARIF BABA: 'Good that you both do not have problems anymore with children's service. But you both are very sad, what is it why? YAMAN: 'I think I opened an unhealing wound, Arif baba, I don't know how to apologize. I do not have this word in my dictionary. Very difficult to talk with a person, who was hurt and more difficult to bring back his trust. ARIF BABA: 'You must be patient, my child, suffer... You will have to face your conscience. This is difficult for everyone. Don't forget, a human can be a burn from pain. Who can't face his own dark side, can't go to the light side. YAMAN: 'What if this darkness does not have an end? What if that wound never not will healing...?' SEHER: ' the tea for you, please...' ARIF BABA: 'Thank you, daughter, and you? Do you not sit down with us?' SEHER: 'Is time to meal for Yusuf, I must care about him. If you need anything, please just call me...' IN THE FOREST: KIRAZ:'Need clean everything...' ALI: 'You just sit down... oh so stubborn... again wants problems? I will do everything, you must rest. In childhood, I was like you, if I made a decision', nobody can stop me. Once we went to a picnic and I found a big tree and wanted to climb upon him. No one could be discouraged. On the tree, I climbed up of cause, but looked down and scared. Could not get down. Uncle saved me. He said what will happen I'll be here with you, my child, if need, to evening. And he waited for me until the evening when I get down. And I did. The trust back to me because of my uncle. I want to say I'm here for you. If you climbed on whatever tree, I waiting for you. I will not go anywhere. YAMAN SEHER AND YUSUF BACK TO MANOR: YUSUF:'We will back home to the manor, uncle, you will do not sleep in the car...' KIRAZ AND ALI BACK TO HOME KIRAZ:'Give to me this I will wash everything...' ALI:'No, you must rest I will do it You go you your room and rest I will wash everything and soon bring to you.' KIRAZ: 'Commissar, today was the best day of my life. Thank you very much for everything...' ALI: 'Oh Firat, hello...' FIRAT: 'Hello commissar, I was near your home and made the decision to come. I wanted to visit Kiraz. How are you? OK? KIRAZ:'I'm fine, thank you, I will prep coffee for you...' ALI:' What? What coffee, you must rest... she about coffee...Firat, go to the garden I'll be soon...' KIRAZ:'This is just coffee, 5 min and all...' ALI:'Kiraz you go to your room to rest, if will need, I will make a coffee...' KIRAZ:'No, how... Firat came to visit me, how without coffee?' BACK TO MANOR IQBAL: 'What is it Zuhal, from the morning you with a phone. Stand up bring yourself to order. Put on something beautiful...' ZUHAL: 'Who cares, I don't care...He even not here... so why I should to do that...' YUSUF:'We are back, uncle Jengir. JENGIR: 'Welcome, small Mr. Hello, good evening...' SEHER: 'My dear, we goto your room...' IQBAL: 'They still on fight, are angry at each other. We not should scare. You in vain was sad, we still have a good card. ZUHAL: 'I go to change.' IN YUSUF'S ROOM JENGIR:'You need anything? Prep for you something to eat?' SEHER:'No, thank you, we did eat before arriving. Yusuf, dear, change and go to sleep' YUSUF:'Good night, uncle, I go to sleep.' YAMAN:'Good night, Full hand of fire. YUSUF: 'Aunt, why you did not say good night to uncle?'

[@ayeshaijaz8104]

Were is 1st and 2nd honey??

[@lizett6431]

Thank you for your translation!

[@kamulabetty7362]

Thank you for the translation.

[@angelytasliu83]

TRANSLATION-4 IN THE ALI'S GARDEN ALI: 'Seher again protected Yaman. I was sure as she has evidence, but she... This is not the end. Yaman Kirimli so easy not will escape. KIRAZ:'Your coffee...' ALI: 'I told you to rest or not, why you don't care about yourself. KIRAZ:'OK, now I go to rest... ' ALI: 'Better you go. Otherwise, we will fight very seriously... FIRAT:'She looks good and not the only health is good, mood too...' ALI:'Today we went out because of a better mood. We were by Arif baba. He had to go to the bazaar... He left the kiosk to our care. Oh, she so great coped with everything. I was a waiter... she has so great memory, like an owl... I could remember nothing, but she did so great... She so great work with a knife, oh... she worked a lot and mood became better... What a problem, Firat, why you so look to me?' FIRAT: 'Commissar, I will say something to you, but you don't be angry, ok?' ALI: 'Say...' FIRAT:'Inever ever not saw you so happy. Maybe you did not notice but it seems you seriously fell in love with Kiraz.' ALI:'?' YAMAN'S CABINET: FLASHBACK: (YAMAN: 'I think I opened a big wound in the heart, Arif baba. I don't know how to apologize, in my dictionary- no the word -apologize. Difficult to talk with a person, who is hurt. More difficult to bring back his trust...' ) SEHER 'Let end this war... I'm very tired of this situation. Let's be everything like really right would be. You are Yusuf's uncle, I'm his aunt. We both love and care about him. He is our legacy of our very close people. He tied us. For Yusuf's happiness can we end this war? Do you agree?'

[@machhindrakc931]

Kabul kabul...

[@rosanelam.s.r.guimaraes6719]

Estou amando a serie turca mas não estou entendendo Muito bem tem como dublar em Português por favor.

[@ebrahimmohamed2538]

She was turned back his soul. Thanks seher.

[@rachelchandran1645]

That last scene is worth watching on repeat! Extraordinary actors.. both Halil and Sila!

[@elidepires]

from Mihrilee Part I Ali: If you know something, don't be afraid, tell it all without fear. Nobody can touch you while I'm here. Seher: I understand why you suspect him. Sometimes he can be oppressive. But I still trust him despite everything. He could be a lot, but I don't believe he can fall enough to get me arrested. He knows how important Yusuf is to me. He would never do anything like that to me or Yusuf. He is not so cruel. Ali: But still be careful and know that you are not alone. Firat and I are always behind you. Erdal: What is your problem with Kiraz, tell me first. Begüm: I have no problem with her, I mean with Kiraz. Erdal: Don't try to hide it. It means that we both have something in common. We both hate Kiraz enough to want her to die. We want the same thing but we are not in the same place. You had to be here with me behind the bars. Begüm: I never wanted anything to happen to Kiraz. Erdal: Leave these sayings. She didn't want anything to happen to Kiraz. You are a lawyer dear. Didn't you learn to lie yet? You gave me Kiraz's address. If you want me to keep quiet, you will give more than 100,000. Otherwise, you will lie down with me on this bench. Begüm: Money doesn't matter, not at all. Look, giving my name to the Police is of no use to you or me. How much do you want? Erdal: 500,000. Begüm: Okay. Yaman: Is there any development on the side of Aksak, Nedim? What are the situations? Nedim: Everything is fine for now. You sound bad though. Is there something wrong? Yaman: The person who informed the conspiracy to Yusuf's aunt is not her milk sibling. The police don't know about anything yet. Someone has taken a screenshot of your correspondence with Turgut from your phone. Nedim: Yaman, I did not give such a thing to anyone. Yaman: I didn't say you gave it. But you weren't careful. One of us is working against us, Nedim. Whoever that person is, you will find immediately. Nedim: Who would dare such a thing? Yaman: I saw the texting photos on the girl's phone. Moreover, that bandit called Ali came to look after the girl. Nedim: What did she do? Yaman: She did not give it to him, although she had proof. Nedim: So she protected you? Yaman: Yes. You'll find out right away who sent that screenshot to her, Nedim. As soon as possible! Aunt Sultan: She slept and stayed here. I did not wake up, so that she would not be disturbed. She should sleep. Ali: She's been through heavy things lately. It is normal for her to be tired. Aunt Sultan: Are you hungry? Should i prepare food for you? Ali: No, aunt. I'm not hungry. Aunt Sultan: Don't say no to me. Don't say no to me. You were like that when you were little. You hung up on your stomach and you wandered around saying I wouldn't eat. Come on. Let's go. There was Mahluta left over from yesterday. Let me heat it to you. Ali: Did she take her medicine, aunt? Did you see it? Aunt Sultan: I prepared her medicine, but she was asleep. I couldn't bring myself to wake her up. I will give it now. Ali: Wait. I'll handle it. Sleeper! Come on, wake up. Open your eyes. Kiraz: My Commissar! Ali: Do not feel disturbed. I just brought your medicines. Come on, get up. Take it. Kiraz: Thank you. Ali: Come. Yusuf: Good morning, aunt. Seher: Good morning, sweetheart. Are you hungry? Okay. Go wash your face, I'll prepare breakfast in the meantime. Do you want something? Yaman: You didn't complain when you had the means. I... Seher: I don't want to talk about this anymore. I received a notification from the bank. You sent money to my bank account. What does that mean? Did you send the money because I was silent? Is it the price of hiding the proofs? Are you buying my loyalty? Yaman: Not like that. In case they come to check for Yusuf... Seher: Do you think you can buy me? I'm silent for Yusuf, not for you. How dare you to bribe me? Aunt Sultan: Did you get up, my daughter? How are you? Are you feeling better? Kiraz: Good morning aunt Sultan. I am fine. I got up late, I'm sorry. Did you prepare all of this? Aunt Sultan: You are sick, my daughter. Have a seat, I'll pour you a glass of tea. Kiraz: Thank you. Aunt Sultan: You are fine, right? I'll go out a little. My relatives have had visitors. I'll visit her briefly, then I'll come back. Kiraz: I'm fine. Don't worry about me. Ali: I'm at home today too, aunt. Don't worry. I will take care of her. Aunt Sultan: Okay then. I already had breakfast in the morning. Ali: See you, aunt. Seher: I've never done anything for money. I'm not so dishonorable that you can silence me with bribery. How dare you humiliate and ignore me that much? Have we not discussed this issue a thousand times? Even though you know, you are still doing the same. Yaman: Okay, I get it! You are right to be upset, I shouldn't have come! You warned me so many times! I had no right to disturb your peace. From now on, I'll never come again without your permission. Seher: Welcome. Nurcan: Thank you. Seher: I would like to apologize for the discussion. Yusuf's uncle came to visit again without notice. I said, but it will not happen again. Nurcan: I understand. Should we go inside if you are available? Seher: Of course. Ali: Come on, you eat a lot of all of these. You are in recovery. You need to eat well. Kiraz: Thank you. Ali: Kiraz, did I tell you about the day Ibo ate a baking sheet of baklava? Kiraz: One baking sheet? Ali: Yes. A big size one. Baklava came to the Crew. We were on duty. When we got back, we saw that he was grabbing the last baklava and the sugar syrup left at the bottom of the baking sheet. Why are you so still? What's wrong with you? Kiraz: This morning, for the first time, I woke up without looking at the window for my brother's fear. I'm not afraid, but there is still some weight here. I have a new life in front of me now, but I don't know what to do with that life. My brother is no longer there. Dogan doesn't bother me anymore. My innocence has also been proven. But all this time I have always lived in fear. Now when that fear is gone, it's as if it's been replaced by a huge void. I do not know what to keep from where or where to start. I'm like a fish out of water. What am I going to do with myself? Ali: Come on, get up. We go. Kiraz: Are we going? Where? Ali: If we go you will see. Come. Nurcan: Thank you. Seher: Bon Appettite. Nurcan: I want to talk to Yusuf first. Can I play with your car too, Yusuf? Yusuf: Of course. Nurcan: This is a very nice car. Yusuf: Thank you. Nurcan: Are you happy with your aunt, Yusuf? Is everything okay? Yusuf: Yes. Nurcan: Do you like your new home? Does your aunt take good care of you? Yusuf: Yes. I love my aunt very much. She loves me, too. She cares about me very much. But sometimes I eat a lot, because my aunt wants it. But sometimes I'm not so hungry. Nurcan: Should I ask you one more question? Is your uncle staying here? Yaman: You cannot enter the house. Selim: I will not ask you. Get out of my way. Yaman: There is a social service worker inside. She came for inspection. Selim: This time so be it. But only this time you can prevent me from being near Seher. It is obvious that she has seen your real face. You will disappear from our lives sooner or later. Nurcan: Is your uncle staying here, Yusuf? Yusuf: He doesn't stay, but I wish. Nurcan: Do you love your uncle so much? Yusuf: Yes, I do. Nurcan: Thank you very much, Yusuf. Both for your answers and for including me in your game. Can we tour the house now? Miss Seher, can I see the house? Seher: Sure. Arif Baba: You've been through very heavy things, my daughter. How are you? Is your wound healed? Kiraz: I'm fine now. Thanks to my Commissar. Ali: It has nothing to do with me, Arif Baba. Don't look that she's standing so small. She is very powerful. There is no difficulty she can not handle, in this life. Nothing can beat this warrior. Arif Baba: Sometimes people of their own blood hurt the most. We get the heaviest wound from those close to us. Most of the time, the healing of the wound comes from what we know strangers. I was just about to go shopping. Ali: They came. Arif Baba: They should come. We can't send them back. Kiraz: You get your work done. We take care of here. Arif Baba: This is not possible. You came here to take some fresh air. Ali: We are not strangers, Arif Baba. You go get your things done. We take care of your place. Arif Baba: Okay. Are you sure? Kiraz: Of course. I've already seen it, the meatballs are ready. We will just fry them. Ali: I guess someone aspires to the secret recipe for meatballs. Arif Baba: Okay. I'll show you where the materials are. I also prepared the meatballs two hours ago. They just need to be fried. Nurcan: Why were these packages not opened? Seher: His uncle brought them. Nurcan: Is that his uncle that you just discussed outside? I have one last question for you. Can I find out where you work and your earnings? You know, these issues are important for Yusuf, for Yusuf's future. Seher: Where I work... I've been working for a while... Nurcan: It rings persistently. Take the call if you want. Maybe it is important. Seher: Excuse me. Yes. Yaman: Listen to me without saying anything. Look at the paper I gave you, right away. It's very important. Seher: I can't talk right now. I will look later. Yaman: Don't hang up. You have to look at that paper immediately. It's very important. Seher: What's this? Yaman: It's your work document. I had Nedim prepare it. This document, that will prove you work for a company not affiliated with me. I also thought that the money I sent you would strengthen your hand in the examination. It would be in favor of you to have money in your account.

[@elidepires]

from Mihrilee Part II Customer: Can we get a half, two quarters? Let there be no pepper in one of the quarters. Customer 2: I don't want an onion in my order. Ali: One half, no onion. Customer 3: And I don't want tomatoes in my order. Ali: No tomatoes. Customer: Can I have an Ayran? What do you want to drink? Customer 2: Salgam. If there is no salgam, it can be an Ayran, too. Ali: Okay. Ayran, Salgam, no tomatoes or were there any? Onion... I guess I mixed them all up. Kiraz: Don't worry. I remember them all. One half, two quarters, one without onion, one without tomatoes. There will be no pepper in a quarter. One Ayran, one Cola. At the same time, they wanted one Salgam, but if there was no Salgam, they said it could be an Ayran, too. But there is no Salgam, so two Ayran and one Cola. Ali: How did you keep these in your mind? Kiraz: I don't know. I can remember it. Ali: You are not tired, are you? Take a break if you want. Kiraz: I'm fine, my Commissar. Also, working made me forget all of my troubles. You should bring the drinks. Ali: What was it? Kiraz: Two Ayran and one Cola. Customer: Can we get the drinks? Ali: Immediately. Seher: Please. Come on. Nurcan: You're a very lucky kid, you know? Obviously, your aunt loves you and takes good care of you. Goodbye Miss Seher. Seher: Goodbye. Good luck. Nurcan: Thank you. Yusuf: We're not going to part, are we aunt? They won't take me. Seher: No, sweetheart. Don't be scared. Nobody will be able to separate us. Yusuf: I wish my uncle was here, too. You wouldn't be afraid either. That sister scared you, I understood. Seher: Your uncle has already done his best, sweetheart. Come on, go play with your toys, I'm coming, too. Okay? Yusuf: Okay. Yaman: How did it go? Has the officer suspected something? Seher: There was no problem. Everything is okay. Yaman: Good. Seher: Why did you help me? To paint my eyes one more time and hurt me? Yaman: I helped because I knew Yusuf was safe with you. Nothing else. Seher: Now you help me, what about later? What happens when I do something that you don't like? Maybe you'll have me arrested once more. Or you lock me up in the warehouse again. I'm very tired of arguing and fighting. Arif Baba: Yaman! Yaman: Arif Baba? What's up? You left your place. Arif Baba: I had something to do in town, when I passed here I saw you. I thought I should say hello. Seher: Come in and sit down. And I'll make some tea. Arif Baba: Don't bother. Seher: It's okay. I'll do it, right now. Ikbal: Neslihancim have you seen Zuhal, dear? Neslihan: No, Miss Ikbal. Would you like me to look? Ikbal: No, dear. Go on with your work. Thanks. Zuhal! What are you doing in Yaman's room? Are you crazy? Didn't you learn the habit of Yaman yet? Get out of here. Let's go without anyone seeing us. Zuhal: He didn't even open the package of the gift I bought for him, sister. That's the value he's showing me. I don't care. He is only interested in Yusuf and the girl. Why? Why? Why would a strong and rich man like him choose that simple girl? Why not me? Why? Why is he choosing her? Am I so insignificant for him? Ikbal: Zuhal... did you fall in love with Yaman? Kiraz: You should cut a bit thinner, my Commissar. Okay. Leave it. The meatballs are ready. Ali: You're pretty good at this, I see. So all your clumsiness is from the glasses. Kiraz: I was cooking before my height was reached on the counter. People are just learning. The meatballs are ready, my Commissar. Ali: What happened? Are you okay? Kiraz: I'm fine. Suddenly there was just a pain. Ali: I said don't tire yourself. You never listen to words. Look, you got hurt. Let's rest a little. There were no other orders anyway. Kiraz: I'm fine. Really. Suddenly pain entered, passed. Ali: Enough work for today. Come on. I will also take care of it when another customer comes. You will sit here. I will even prepare the most delicious meatball you have ever eaten. Kiraz: Are you sure, you don't want any help? Arif Baba: It's good that the Social Services job is done. You are a little relieved. But you both look a little bit bored. Is there a problem? Yaman: I think I've opened a wound that I can never close again, father. You know there is no apology, I do not have such a sentence in my book. It was difficult to talk to the hurt. It is difficult to gain her trust again. Arif Baba: Be patient, son. It is not easy for anyone to reckon with their own conscience. Remember, a person is boiling in their own pain. Those who do not face their own darkness cannot come out with the enlightenment. Yaman: What if there is no end to this darkness? What if some wounds never heal? Seher: Here. Arif Baba: Thank you, my daughter. Seher: Bon Appettite. Arif Baba: Don't you sit down? Seher: Yusuf's time for dinner has come, so let me take care of him. If you want something, you can call me. Ali: Here's your money. Customer: Thank you. They were the most delicious meatballs I have ever eaten. Ali: Bon Appettite. Customer: Goodbye. Ali: Thank you. Customer 4: Thank you. Ali: Goodbye. How it is? Do you feel any pain? Kiraz: I'm fine. Don't worry. Before Arif Baba comes, I should clean the counter. Ali: Sit down. You are not going any where. You will necessarily go up your nose, right? Only stubbornness, only opposition. I was just like you when I was little. If I had decided on something, no one would have quit me. One day we went to a picnic with my uncle. We have a huge tree in front of us. I really wanted to climb the tree. Whatever my uncle said, he could not give me up. I climbed to the tree. When I was up I looked down. I could not climb down for fear of falling down. My uncle immediately came to my aid. He said whatever happens, if it lasts until the evening, I'm here. He really waited for me until the evening. My confidence in him made me trust myself. Then I went down. So I'm here, too. Whichever tree you climb to, I'll be waiting for you. I am not going anywhere. Yusuf: We're going back, uncle. No more sleeping in the car. Yaman: Leave it to me. Kiraz: Give them to me. I should wash them and put them in the fridge. Ali: Sit down and rest. Don't let your wound deteriorate again. Leave it, I will wash them. Kiraz: I said leave it. I'm fine. Ali: You will rest. Kiraz: I'll handle it in two minutes. Ali: I said you should rest. Then you go to your room and go to bed. Soon I will wash them and bring you fruit. Kiraz: My Commissar... Today I had the best day of my life. Thank you for everything. Ali: Welcome Firat. Firat: Thank you, my Commissar. When I drove by, I figured I should visit Kiraz. How are you? Do you feel better? Kiraz: I'm fine. Come in. I'll make you coffee. Ali: I say you will rest, you say coffee. Kiraz: It's just coffee. That's it. Ali: She says still that's it. Firat, go to the garden, I'm coming now. You go to your room now. Kiraz: No. Besides, Firat came to see me. Should I send him without making a coffee? Ali: I will make the coffee if necessary. Go and rest. Ikbal: What's this Zuhal? You haven't taken your head off the screen since the morning. Get up and wear something neat. Dress smartly. What's wrong with you? Zuhal: What will happen if I dress well, what will happen if I don't? Yaman isn't even in the mansion. Who should I dress up for? Ikbal: Where is he running? Who came? Yusuf: We came, uncle Cenger. Cenger: Welcome, little gentleman. Welcome. Let me help you. Seher: Come on dear let's go upstairs. Ikbal: They are still at odds. So there is nothing to fear. Look, you've been upsetting yourself all day in vain. Take it. Everything continues from where it left off. We still have the advantage. Zuhal: Then I should make myself pretty. Cenger: You want something? Would you like me to do something to eat? Seher: Thank you. We ate something before we arrived. Cenger: Okay. Have a good rest. Seher: Yusufcum, let's change your clothes and sleep you. Yusuf: Good night, uncle! I'm going to sleep. Yaman: Good night, my little fire. Yusuf: Why didn't you say good night to my uncle, aunt? Ali: Seher, in other words, protected Yaman again. I was almost sure that she had some evidence. Of course, I will not leave this issue behind. Yaman Kirimli will not get rid of this issue so easily. Kiraz: Your coffees are ready. Ali: Didn't I say you will rest? Kiraz: It didn't even take my five minutes, my Commissar. But now I will rest, promise. Ali: It better be so, or we'll spoil you badly. Kiraz: Bon Appettite. Firat: She looks fine. It seems as if not only her health, but also her morale. Ali: I carried Kiraz out so that her thoughts could be elsewhere. We went to Arif Baba's place. When he was busy, he left his place to us. You would see, she took over the whole hearth. She used me like her worker. Her mind is like poison. She kept in mind the orders that I could not receive and could not remember. You should see how she handles the knife. She did almost everything herself. Her morale must have risen after that. What's wrong? Why do you looking like that? Firat: I'll say something, but don't get mad at me, my Commissar. Ali: Tell me. Firat: I've never seen you happy like that. Ali: You're exaggerating. Firat: Brother, I don't know if you're aware, but you're pretty in love with Kiraz. Yaman: I think I've opened a wound that I can never close again, father. You know there is no apology, I do not have such a sentence in my book. It was difficult to talk to the hurt. It is difficult to gain her trust again. Seher: Let's end this war now. I am so tired of always living with doubt. From now on everything is as it should be. You are Yusuf's uncle, and I am his aunt. He is the Legacy of our loved ones. Let's end this war for the innocent that we love for Yusuf, who makes us partners. Do you accept?

[@TheHon888ney]

Thanks again Elide Pires. ♥️♥️♥️♥️♥️♥️🥰🥰🥰🥰🥰🥰💖💞

[@lena2107]

@@elidepires thank you

[@snaacademymath3535]

Thankyou so much mirhilee

[@elidepires]

@@snaacademymath3535 welcome, but I'm not Mihrilee I just copy her job

[@lismargue]

Excelente actuación de Seher, Felicitaciones a la niña como parpadea en momentos de sentimientos de miedos, sustos y amor

[@Jhazee36]

The last scene saved my night. Now I can sleep in peace. 😅😍😍😍

[@genao75]

In my case my day 😀!

[@sidramahmood7384]

OMG OMG OMG. Yaman Bey smiles. 😍😍 After reading your comments I watched the end part first. Now I can sleep peacefully 😁

[@veragelever346]

Me too 😂

[@leligjergji4260]

@Sidra Mahmood you have right in65 episode Yaman Kirimli laughed... Finally a smile ☺

[@machhindrakc931]

Me too...haha...

[@mariagonzalezgomez418]

Otra vez nos la han jugado!!! Este capítulo que tiene diálogos más interesantes nos lo presentan sin los avances traducidos ¡¡¡ Madre mía!!!! .Aún así, no ha estado mal, aunque considero que va a paso 🐢🐢🐢🐢🐢. El final ha sido bonito, la cara de Yaman indescifrable, pensé que tiraría de ella y la abrazaría. Hubiera estado bonito, pero son tan castos que a veces aburren. Nada a esperar al lunes y " pasito a pasito"🎶🎶🎶🎶🎶🎶

[@coffeebean3045]

Suhal is not inlove with Yaman... How can she be?!! She has no heart for love...She's just obsessed with the fact tht she can't get him...

[@silvananaurato8707]

Also she just wants his money and lifestyle. Good luck for trying zuhal Mr Y only has eyes for Sereh.

[@michelleooi8386]

Exactly - the word is OBSESSED that she wants to win him + with the evil sister Ikbal keep edging her along ...

[@ebrahimmohamed2538]

I loved her in last scene 😍,she is asane person She made him laugh

[@haidermemon9533]

Wow he is really trying to fixed everything with his nephew and his aunty. He is really patching it. Amazing work. Just say u both like each other.

[@SonuSharma-yt5oy]

Where r u mihrilee my angel we all r waiting for your translation 😂

[@radawaadel]

He looked at her in the end, as if his eyes were saying that is this the lady I want

[@islagrace5053]

Who’s stopping him?😉

[@badfgjffgf8391]

@@islagrace5053 🙄 😎📢📣🐅🚹🏳

[@asiandramalover3789]

I SWEAR SEHER AND YAMAN ARE ALWAYS WORTH THE WAIT OH MY-

[@abrilsotomayor2086]

que finalllll ...... amo esa cara de yaman que bello

[@lucianamarques4465]

Fico de queixo caído com esse homem, Yaman cada vez mais lindo de um vídeo pra outro, é demais, haja coração kkkkkkkkkkkk

[@rosanelima7690]

Concordo , ñ só o queixo caído, mais o corpo todoooo.yamam lindoooo

[@rosamaria2027]

Concordo

[@sanaahani9853]

Ali: Se sai qualcosa, non aver paura, racconta tutto senza paura. Nessuno può toccarti mentre sono qui. Seher: Capisco perché sospetti di lui. A volte può essere opprimente. Ma mi fido ancora di lui, nonostante tutto. Può essere molto, ma non credo che possa cadere tanto da farmi arrestare. Sa quanto Yusuf sia importante per me. Non farebbe mai una cosa del genere a me o a Yusuf. Non è così crudele. Ali: Ma stai comunque attento e sappi che non sei solo. Firat ed io siamo sempre dietro di te. Erdal: Qual è il tuo problema con Kiraz, dimmelo prima. Begüm: Non ho problemi con lei, voglio dire con Kiraz. Erdal: Non cercare di nasconderlo. Significa che abbiamo entrambi qualcosa in comune. Entrambi odiamo Kiraz tanto da volere che muoia. Vogliamo la stessa cosa, ma non siamo nello stesso posto. Dovevi essere qui con me dietro le sbarre. Begüm: Non ho mai voluto che succedesse qualcosa a Kiraz. Erdal: Lascia questi detti. Non voleva che succedesse niente a Kiraz. Lei è un avvocato caro. Non ha ancora imparato a mentire? Mi ha dato l'indirizzo di Kiraz. Se vuoi che stia zitto, mi darai più di 100.000 dollari. Altrimenti, ti sdraierai con me su questa panchina. Begüm: Il denaro non ha importanza, per niente. Sentite, dare il mio nome alla Polizia non serve né a voi né a me. Quanto vuole? Erdal: 500.000. Begüm: Va bene. Yaman: Ci sono sviluppi dalla parte di Aksak, Nedim? Quali sono le situazioni? Nedim: Per ora va tutto bene. Però non mi sembra che tu stia bene. C'è qualcosa che non va? Yaman: La persona che ha informato della cospirazione la zia di Yusuf non è il suo fratello di latte. La polizia non sa ancora nulla. Qualcuno ha preso uno screenshot della sua corrispondenza con Turgut dal suo telefono. Nedim: Yaman, non ho dato una cosa del genere a nessuno. Yaman: Non ho detto che l'hai data. Ma non sei stato attento. Uno di noi sta lavorando contro di noi, Nedim. Chiunque sia quella persona, la troverai immediatamente. Nedim: Chi oserebbe una cosa simile? Yaman: Ho visto le foto dei messaggi sul telefono della ragazza. Inoltre, quel bandito di nome Ali è venuto a prendersi cura della ragazza. Nedim: Che cosa ha fatto? Yaman: Non gliele ha date, anche se aveva le prove. Nedim: Quindi ti ha protetto? Yaman: Sì. Scoprirai subito chi le ha mandato quello screenshot, Nedim. Il prima possibile! Zia Sultan: Ha dormito e ha dormito qui. Non mi sono svegliata, per non disturbarla. Dovrebbe dormire. Ali: Ne ha passate tante ultimamente. È normale che sia stanca. Zia Sultan: Hai fame? Devo prepararle del cibo? Ali: No, zia. Non ho fame. Zia Sultan: Non dirmi di no. Non dirmi di no. Tu eri così quando eri piccola. Riattaccavi a pancia in su e andavi in giro dicendo che non avrei mangiato. Suvvia. Andiamo. C'era Mahluta rimasto da ieri. Lascia che te lo scaldi. Ali: Ha preso la sua medicina, zia? L'hai vista? Zia Sultan: Le ho preparato la sua medicina, ma stava dormendo. Non sono riuscita a svegliarla. Ora gliela do. Ali: Aspetta, ci penso io. Dormiglione! Dai, svegliati. Apri gli occhi. Kiraz: Il mio commissario! Ali: Non sentirti disturbato. Le ho appena portato le sue medicine. Forza, alzati. Prendile. Kiraz: Grazie. Vieni. Yusuf: Buongiorno, zia. Seher: Buongiorno, tesoro. Seher: Hai fame? Seher: Sì. Vai a lavarti la faccia, intanto io preparo la colazione. Vuoi qualcosa? Yaman: Non ti sei lamentato quando avevi i mezzi. I... Seher: Non ne voglio più parlare. Ho ricevuto una notifica dalla banca. Lei ha inviato dei soldi sul mio conto in banca. Che cosa significa? Hai mandato i soldi perché non ho detto niente? È il prezzo per nascondere le prove? Comprate la mia fedeltà? Yaman: Non in quel modo. Nel caso venissero a controllare Yusuf... Seher: Pensi di potermi comprare? Io taccio per Yusuf, non per te. Come osi corrompermi? Zia Sultana: Ti sei alzata, figlia mia? Come stai? Ti senti meglio? Kiraz: Buongiorno zia Sultan. Sto bene. Mi sono alzata tardi, mi dispiace. Hai preparato tutto questo? Zia Sultan: Sei malata, figlia mia. Siediti, ti verso un bicchiere di tè. Kiraz: Grazie. Zia Sultan: Stai bene, vero? Esco un po'. I miei parenti hanno avuto visite. Le farò una breve visita, poi tornerò. Kiraz: Sto bene. Non si preoccupi per me. Ali: Anch'io oggi sono a casa, zia. Non preoccuparti. Mi prenderò cura di lei. Zia Sultan: Va bene, allora. Ho già fatto colazione al mattino. Ali: Ci vediamo, zia. Seher: Non ho mai fatto niente per soldi. Non sono così disonorevole da potermi mettere a tacere con la corruzione. Come osi umiliarmi e ignorarmi così tanto? Non ne abbiamo discusso mille volte? Anche se lo sai, tu fai lo stesso. Yaman: Ok, ho capito! Hai ragione ad essere arrabbiata, non sarei dovuta venire! Mi hai avvertito tante volte! Non avevo alcun diritto di disturbare la tua pace. D'ora in poi non verrò mai più senza il tuo permesso. Seher: Benvenuto. Nurcan: Grazie. Seher: Vorrei scusarmi per la discussione. Lo zio di Yusuf è venuto a trovarci di nuovo senza preavviso. Ho detto, ma non succederà più. Nurcan: Nurcan: Capisco. Andiamo dentro se siete disponibili? Seher: Certo. Ali: Dai, ne mangi un sacco. Sei in convalescenza. Devi mangiare bene. Kiraz: Grazie. Ali: Kiraz, ti ho raccontato del giorno in cui Ibo ha mangiato una teglia di baklava? Kiraz: Una teglia da forno? Ali: Sì. Una teglia di grandi dimensioni. La baklava è arrivata all'equipaggio. Eravamo in servizio. Quando siamo tornati, abbiamo visto che prendeva l'ultima baklava e lo sciroppo di zucchero rimasto in fondo alla teglia. Perché sei così fermo? Cosa c'è che non va? Kiraz: Stamattina, per la prima volta, mi sono svegliato senza guardare la finestra per la paura di mio fratello. Non ho paura, ma qui c'è ancora un po' di peso. Ora ho una nuova vita davanti a me, ma non so cosa farne. Mio fratello non c'è più. Dogan non mi dà più fastidio. Anche la mia innocenza è stata provata. Ma per tutto questo tempo ho sempre vissuto nella paura. Ora, quando quella paura non c'è più, è come se fosse stata sostituita da un enorme vuoto. Non so cosa nascondere da dove o da dove cominciare. Sono come un pesce fuori dall'acqua. Cosa farò di me stesso? Ali: Dai, alzati. Andiamo. Kiraz: Andiamo? Dove andiamo? Ali: Se andiamo, vedrai. Vieni. Nurcan: Grazie. Seher: Bon Appettite. Nurcan: Prima voglio parlare con Yusuf. Posso giocare anche con la tua macchina, Yusuf? Yusuf: Certo. Nurcan: Questa è una macchina molto bella. Yusuf: Grazie. Nurcan: Sei felice con tua zia, Yusuf? È tutto a posto? Yusuf: Sì. Nurcan: Ti piace la tua nuova casa? Tua zia si prende cura di te? Yusuf: Sì. Voglio molto bene a mia zia. Anche lei mi vuole bene. Lei ci tiene molto a me. Ma a volte mangio molto, perché mia zia lo vuole. Ma a volte non ho molta fame. Nurcan: Devo farti un'altra domanda? Tuo zio alloggia qui? Yaman: Non puoi entrare in casa. Selim: Non te lo chiederò. Selim: Togliti di mezzo. Yaman: C'è un assistente sociale all'interno. È venuta per un'ispezione. Selim: Questa volta, così sia. Ma solo questa volta puoi impedirmi di stare vicino a Seher. È ovvio che lei ha visto il tuo vero volto. Prima o poi sparirai dalle nostre vite. Nurcan: Tuo zio alloggia qui, Yusuf? Yusuf: Non rimane, ma vorrei. Nurcan: Vuoi tanto bene a tuo zio? Yusuf: Sì, lo amo. Nurcan: Grazie mille, Yusuf. Sia per le tue risposte che per avermi incluso nel tuo gioco. Possiamo fare un giro della casa adesso? Signorina Seher, posso vedere la casa? Seher: Certo. Arif Baba: Ne hai passate di cose molto pesanti, figlia mia. Come stai? La tua ferita è guarita? Kiraz: Sto bene ora. Grazie al mio commissario. Ali: Non ha niente a che vedere con me, Arif Baba. Non guardare che è così piccola. Lei è molto potente. Non c'è difficoltà che non possa gestire, in questa vita. Niente può battere questo guerriero. Arif Baba: A volte le persone del loro stesso sangue fanno più male. La ferita più pesante la riceviamo da chi ci è vicino. Il più delle volte, la guarigione della ferita viene da ciò che conosciamo di estranei. Stavo per andare a fare shopping. Ali: Sono venuti. Arif Baba: Dovrebbero venire. Non possiamo rimandarli indietro. Kiraz: Tu fai il tuo lavoro. Qui ci occupiamo noi di tutto. Arif Baba: Questo non è possibile. Siete venuti qui per prendere un po' d'aria fresca. Ali: Non siamo estranei, Arif Baba. Tu vai a fare le tue cose. Noi ci prendiamo cura di casa tua. Arif Baba: Okay. Sei sicuro? Kiraz: Certo. L'ho già visto, le polpette sono pronte. Le friggeremo. Ali: Immagino che qualcuno aspiri alla ricetta segreta delle polpette di carne. Arif Baba: Ok, ti mostro dove sono i materiali. Ho preparato le polpette anche due ore fa. Devono solo essere fritte. Nurcan: Perché questi pacchetti non sono stati aperti? Seher: Li ha portati suo zio. Nurcan: E' suo zio quello di cui avete appena parlato fuori? Ho un'ultima domanda da farle. Posso sapere dove lavora e dove guadagna? Sa, queste questioni sono importanti per Yusuf, per il futuro di Yusuf. Seher: Dove lavoro... Lavoro da un po' di tempo...

[@sanaahani9853]

Nurcan: Suona in modo persistente. Rispondi alla chiamata se vuoi. Forse è importante. Seher: Scusatemi. Seher: Sì. Yaman: Ascoltami senza dire nulla. Guarda il foglio che ti ho dato, subito. È molto importante. Seher: Non posso parlare ora. Guarderò più tardi. Yaman: Non riattaccare. Devi guardare subito quel foglio. È molto importante. Seher: Che cos'è questo? Yaman: È il tuo documento di lavoro. L'ho fatto preparare a Nedim. Questo documento, che proverà che lei lavora per una società non affiliata a me. Ho anche pensato che i soldi che le ho mandato le avrebbero rafforzato la sua mano nell'esame. Sarebbe stato un favore per lei avere del denaro sul suo conto. Cliente: Possiamo avere la metà, due quarti? Che non ci sia pepe in uno dei quarti. Cliente 2: Non voglio una cipolla nel mio ordine. Ali: Una metà, senza cipolla. Cliente 3: E non voglio pomodori nel mio ordine. Ali: Niente pomodori. Cliente: Posso avere un Ayran? Cosa vuole bere? Cliente 2: Salgam. Se non c'è salgam, può essere anche un Ayran. Ali: Ok. Ayran, Salgam, niente pomodori o non c'erano? Cipolla... Credo di averli confusi tutti. Kiraz: Non preoccuparti. Li ricordo tutti. Una metà, due quarti, uno senza cipolla, uno senza pomodori. In un quarto non ci sarà pepe. Un Ayran, una Cola. Allo stesso tempo, volevano un Salgam, ma se non c'era un Salgam, dicevano che poteva essere anche un Ayran. Ma non c'è nessun Salgam, quindi due Ayran e una Cola. Ali: Come hai fatto a tenerli a mente? Kiraz: Non lo so. Me lo ricordo. Ali: Non sei stanco, vero? Prenditi una pausa, se vuoi. Kiraz: Sto bene, mio commissario. Inoltre, il lavoro mi ha fatto dimenticare tutti i miei problemi. Dovresti portare da bere. Ali: Che cos'era? Kiraz: Due Ayran e una Cola. Cliente: Possiamo avere le bevande? Ali: Immediatamente. Seher: Per favore. Andiamo. Nurcan: Sei un ragazzo molto fortunato, sai? Ovviamente tua zia ti vuole bene e si prende cura di te. Addio signorina Seher. Seher: Addio. Buona fortuna. Nurcan: Grazie. Yusuf: Non ci separeremo, vero zia? Non mi prenderanno. Seher: No, tesoro. Seher: Non aver paura. Nessuno potrà separarci. Yusuf: Vorrei che anche mio zio fosse qui. Neanche tu avresti paura. Quella sorella ti ha spaventato, lo capisco. Seher: Tuo zio ha già fatto del suo meglio, tesoro. Dai, vai a giocare con i tuoi giocattoli, vengo anch'io. Seher: Va bene? Yusuf: Va bene. Yaman: Com'è andata? L'agente ha sospettato qualcosa? Seher: Non c'è stato nessun problema. È tutto a posto. Yaman: Bene. Seher: Perché mi hai aiutato? Per dipingermi gli occhi un'altra volta e farmi male? Yaman: Ho aiutato perché sapevo che Yusuf era al sicuro con te. Nient'altro. Seher: Ora mi aiuti, e dopo? Cosa succede quando faccio qualcosa che non ti piace? Forse mi farai arrestare ancora una volta. Oppure mi rinchiudi di nuovo in magazzino. Sono molto stanco di litigare e di litigare. Arif Baba: Yaman! Yaman: Arif Baba? Cosa c'è? Hai lasciato il tuo posto. Arif Baba: Avevo qualcosa da fare in città, quando sono passato di qui ti ho visto. Ho pensato di doverti salutare. Seher: Entra e siediti. E io preparo un po' di tè. Arif Baba: Non preoccuparti. Seher: Va tutto bene. Lo faccio subito. Ikbal: Neslihancim hai visto Zuhal, caro? Neslihan: No, signorina Ikbal. Vuole che dia un'occhiata? Ikbal: No, cara. Continua il tuo lavoro. Grazie. Zuhal! Che ci fai nella stanza di Yaman? Sei pazzo? Non hai ancora imparato l'abitudine di Yaman? Vattene da qui. Andiamocene senza che nessuno ci veda. Zuhal: Non ha nemmeno aperto il pacchetto del regalo che gli ho comprato, sorella. Questo è il valore che mi sta mostrando. Zuhal: Non mi interessa. Gli interessano solo Yusuf e la ragazza. Perché? Perché? Perché un uomo forte e ricco come lui dovrebbe scegliere quella semplice ragazza? Perché non me? Perché? Perché la sceglie? Sono così insignificante per lui? Ikbal: Zuhal... ti sei innamorato di Yaman? Kiraz: Dovrebbe tagliare un po' più sottile, mio Commissario. Va bene. Lascia stare. Le polpette sono pronte. Ali: Vedo che sei piuttosto bravo. Quindi tutta la tua goffaggine è dovuta ai bicchieri. Kiraz: Stavo cucinando prima di raggiungere la mia altezza sul bancone. La gente sta imparando. Le polpette sono pronte, mio Commissario. Ali: Cos'è successo? Stai bene? Kiraz: Sto bene. All'improvviso c'è stato solo un dolore. Ali: Ti ho detto di non stancarti. Non ascolti mai le parole. Senti, ti sei fatto male. Riposiamoci un po'. Non c'erano comunque altri ordini. Kiraz: Sto bene. Davvero. Improvvisamente il dolore è entrato, è passato. Ali: Per oggi basta lavorare. Andiamo. Me ne occuperò anche quando arriverà un altro cliente. Tu ti siederai qui. Preparerò anche la polpetta più deliziosa che tu abbia mai mangiato. Kiraz: Sei sicura di non volere aiuto? Arif Baba: È un bene che il lavoro dei servizi sociali sia stato fatto. Sei un po' sollevato. Ma entrambi sembrate un po' annoiati. C'è qualche problema? Yaman: Penso di aver aperto una ferita che non potrò mai più chiudere, padre. Sa che non ci sono scuse, non ho una frase del genere nel mio libro. È stato difficile parlare con i feriti. È difficile riguadagnare la sua fiducia. Arif Baba: Sii paziente, figliolo. Non è facile per nessuno fare i conti con la propria coscienza. Ricorda, una persona sta bollendo nel proprio dolore. Chi non affronta la propria oscurità non può uscire con l'illuminazione. Yaman: E se non c'è fine a questa oscurità? E se alcune ferite non guariscono mai? Seher: Ecco. Arif Baba: Grazie, figlia mia. Seher: Bon Appettite. Arif Baba: Non ti siedi? Seher: È arrivato il momento di Yusuf per la cena, lascia che mi occupi io di lui. Se vuoi qualcosa, puoi chiamarmi. Ali: Ecco i tuoi soldi. Cliente: Grazie. Erano le polpette più deliziose che abbia mai mangiato. Ali: Bon Appettite. Cliente: Ciao. Ali: Grazie. Cliente 4: Grazie. Ali: Arrivederci. Come va? Sente dolore? Kiraz: Sto bene. Non preoccuparti. Prima che arrivi Arif Baba, dovrei pulire il bancone. Ali: Siediti. Non andrai da nessuna parte. Andrai necessariamente su per il naso, vero? Solo testardaggine, solo opposizione. Ero proprio come te quando ero piccolo. Se avessi deciso qualcosa, nessuno mi avrebbe abbandonato. Un giorno siamo andati a un picnic con mio zio. Abbiamo un albero enorme davanti a noi. Volevo davvero arrampicarmi sull'albero. Qualunque cosa dicesse mio zio, non poteva abbandonarmi. Mi sono arrampicato sull'albero. Quando ero su ho guardato in basso. Non potevo scendere per paura di cadere. Mio zio è venuto subito in mio aiuto. Mi disse: "Qualunque cosa succeda, se dura fino a sera, io sono qui". Mi ha aspettato davvero fino a sera. La mia fiducia in lui mi ha fatto fidare di me stessa. Poi sono scesa. Così sono qui anch'io. Qualunque sia l'albero su cui salirai, io ti aspetterò. Non vado da nessuna parte. Yusuf: Torniamo indietro, zio. Non si dorme più in macchina. Yaman: Lascia fare a me.

[@sanaahani9853]

Kiraz: Dammeli. Dovrei lavarli e metterli in frigorifero. Ali: Siediti e riposa. Non lasciare che la tua ferita si deteriori di nuovo. Lascia stare, li laverò io. Kiraz: Ho detto di lasciarli. Sto bene. Ali: Ti riposerai. Kiraz: Me ne occupo io tra due minuti. Ho detto che dovresti riposare. Poi vai in camera tua e vai a letto. Presto li laverò e ti porterò della frutta. Kiraz: Il mio commissario... Oggi ho avuto il giorno più bello della mia vita. Grazie di tutto. Ali: Benvenuto Firat. Firat: Grazie, mio Commissario. Quando sono passato in macchina, ho pensato che avrei dovuto fare una visita a Kiraz. Come stai? Ti senti meglio? Kiraz: Sto bene. Entra. Ti preparo un caffè. Ali: Io dico che ti riposerai, tu dici caffè. Kiraz: E' solo caffè. Tutto qui. Ali: Dice ancora così. Firat, vai in giardino, arrivo subito. Tu vai nella tua stanza, ora. Kiraz: No. Inoltre, Firat e' venuto a trovarmi. Devo mandarlo senza fare il caffè? Ali: Farò il caffè se necessario. Vai a riposare. Ikbal: Cos'è questo Zuhal? Non hai tolto la testa dallo schermo da stamattina. Alzati e mettiti qualcosa di pulito. Vestiti elegantemente. Cosa c'è che non va? Zuhal: Cosa succede se mi vesto bene, cosa succede se non mi vesto bene? Yaman non è nemmeno nella villa. Per chi dovrei vestirmi? Ikbal: Dove sta correndo? Chi è venuto? Yusuf: Siamo venuti noi, zio Cenger. Cenger: Benvenuto, piccolo gentiluomo. Benvenuto. Lascia che ti aiuti. Seher: Vieni cara, andiamo di sopra. Ikbal: Sono ancora in disaccordo. Quindi non c'è nulla da temere. Guarda, ti sei agitato tutto il giorno invano. Prendi. Tutto continua da dove si è interrotto. Abbiamo ancora il vantaggio. Zuhal: Allora dovrei farmi bello. Cenger: Vuoi qualcosa? Vuoi che faccia qualcosa da mangiare? Seher: Grazie. Abbiamo mangiato qualcosa prima di arrivare. Cenger: Va bene. Buon riposo. Seher: Yusufcum, cambiati i vestiti e dormi. Yusuf: Buonanotte, zio! Seher: Vado a dormire. Yaman: Buonanotte, mio piccolo fuoco. Yusuf: Perché non hai dato la buonanotte a mio zio, zia? Ali: Seher, in altre parole, ha di nuovo protetto Yaman. Ero quasi sicuro che avesse delle prove. Naturalmente, non mi lascerò la questione alle spalle. Yaman Kirimli non si libererà di questo problema così facilmente. Kiraz: I vostri caffè sono pronti. Ali: Non ho detto che vi riposerete? Kiraz: Non ci sono voluti nemmeno i miei cinque minuti, mio Commissario. Ma ora mi riposerò, promesso. Ali: Sarà meglio che sia così, o ti vizieremo molto. Kiraz: Bon Appettite. Firat: Sembra che stia bene. Sembra che non solo la sua salute, ma anche il suo morale. Ali: Ho portato fuori Kiraz in modo che i suoi pensieri potessero essere altrove. Siamo andati a casa di Arif Baba. Quando era occupato, ci ha lasciato il suo posto. Si vedeva, si è impadronita di tutto il focolare. Mi ha usato come il suo lavoratore. La sua mente è come veleno. Teneva a mente gli ordini che non potevo ricevere e non riuscivo a ricordare. Dovreste vedere come maneggia il coltello. Ha fatto quasi tutto da sola. Dopo di che il suo morale deve essere salito. Cosa c'è che non va? Perché hai quell'aspetto? Firat: Dirò qualcosa, ma non arrabbiarti con me, mio Commissario. Ali: Dimmi. Firat: Non ti ho mai visto così felice. Ali: Stai esagerando. Firat: Fratello, non so se lo sai, ma sei piuttosto innamorato di Kiraz. Yaman: Penso di aver aperto una ferita che non potrò mai più chiudere, padre. Sai che non ci sono scuse, non ho una frase del genere nel mio libro. È stato difficile parlare con i feriti. È difficile riguadagnare la sua fiducia. Seher: Poniamo fine a questa guerra adesso. Sono così stanco di vivere sempre con il dubbio. D'ora in poi tutto è come dovrebbe essere. Tu sei lo zio di Yusuf e io sono sua zia. Lui è l'eredità dei nostri cari. Poniamo fine a questa guerra per gli innocenti che amiamo per Yusuf, che ci rende soci. Accetti?

[@kamrunnaharshahin236]

Thank u

[@kamrunnaharshahin236]

Thank u

[@camilacruz9465]

@@sanaahani9853 muito obrigada

[@dramamaniac5524]

I thought the witches would make a mess with yousuf's custody and will make yaman-seher situation worse but thankfully that didn't happen and they solved the problems 😍

[@samistreben7346]

Yes! At least for now ✌♥

[@candicemahaboob7104]

Because Seher and Yaman kept it between the two of the

[@temmymasi5945]

Their brains was abit slow there 😂😂😂😂😂😂😂

[@socorromvaledo9809]

Toda la semana seher me hizo sufrir me encanto sus palabras dar fin a la guerra que tenian. Esperemos nuevas aventuras

[@andromeda3780]

Seher is a queen her sense of justice is too high 👑😘 her beautiful heart could not take the burden of hate any further

[@michelleooi8386]

All of you Fans just noticed Yaman smile which reaches his eyes when he took Seher's handshake in the last scene BUT when I expand the screen, I just realised how amazing sight is Seher (SILA TURKOGLU) EYES in the last scene - Big, clear green and bright eyes and her iris is so big and darker shade! This scene gives her maximum view of her beautiful eyes, I believe is her best feature in my humble opinion. 😍😍😍

[@ericanogueira963]

Hoje se torna o dia Internacional do sorriso de Yaman. Obrigada Naz! 😂😂😂

[@claudiamariadejesus4184]

Ainda.nao cheguei nessa parte kkkkk

[@ericanogueira963]

@@claudiamariadejesus4184 Confesso que pulei... kkkkkkkkk Se você gosta de sutileza, vai amar.

[@jaciaramaria3393]

Tbm não....

[@Nafia75]

Did Yaman’s heart stop beating when he hold that hand? 👀

[@pritam7396]

Or got high speed

[@user-qq5wl6rk8g]

Maybe🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@seherinan5200]

We hope.....

[@helentuzon3945]

almost "dying"💘💌💞💖💚💛💟💙

[@Nafia75]

Bt my heart stopped beating seeing a small curve on Yaman’s lip💘

[@rachelchandran1645]

Firat's amused expression at the conversation between Ali and Kiraz! Puts a smile on your face.. :)

[@Mybeloved144]

Wow Seher really knows how to slap him with the truth without touching him. Yaman is so embarrassed hearing her words to Ali in his defense. Good job kizim!

[@pamkowaski1608]

Back under the nose of ikabal and zuhal. They were better off at the other house. This is the worst enemy for them. Yaman is so blind not to realize it.

[@maureenwignall9529]

They were certainly better alone so they could continue to express themselves and finally the love they have for each other. In the mansion, too many obsticles in the way. Will someone please lock up those witches. Get rid of them. We do not need them.

[@maureenwignall9529]

I agree with you. It's about time she should be in jail. She n her sister. By the time she is done with her husband, he will be a zombie. I hope the next episode Yaman hears all the things she has been doing n kick her out. We are family in this 😊💪🙌👍

[@sermisermisermisermi5099]

Ata ana baba

[@maureenwignall9529]

I couldn't agree with you more. We need excitement to take us as far as it goes. 👍😔

[@mitsij1390]

Yaman really loves Seher...the last scene Yaman should just get her hand and pull her to him..I think he's confuse right now... he can't understand Seher moods and don't know what to do😎❤❤❤

[@maureenwignall9529]

Catalia Bloom, he is discovering love for the first time and don't know what to do for real. lol

[@fousiafaisalfousiafaisal6462]

Yeman bey welcome to the husbands league 😄😄😄

[@mitsij1390]

@@maureenwignall9529 lol yea like he's shocked and don't know what to do😉

[@mitsij1390]

@@fousiafaisalfousiafaisal6462 he'll be a good one too..yay!!!!

[@annareuel1108]

Take it slowly yamanbey. And give her some breathing room now. And let's change that blue short please.❤

[@annabellechime296]

YAMAN AND ARIF BABA : 38:41 Yaman: "I THINK THE HURT I CAUSED MAY BE A WOUND THAT MAY NEVER HEAL. AS YOU KNOW, TO APOLOGIZE...NO, IT'S NOT IN MY CHARACTER, IT'S NOT A SENTENCE I WOULD EVER USE. I REALIZE NOW, IT'S HARD TO TALK TO SOMEONE WHO'S BEEN HURT, IT'S HARD TO WIN BACK THEIR TRUST. "Arif Baba - "BE PATIENT MY SON. FACING UP TO ONE'S OWN CONSCIENCE, OWNING UP TO THE MISTAKES YOU'VE MADE, THE HURTS YOU'VE CAUSED IS NOT EASY FOR ANYONE. DON'T FORGET, ONE GROWS BY EXPERIENCING PAIN. ONE WHO DOESN'T CONFRONT THEIR INNER DARKNESS CANNOT STEP INTO THE LIGHT." YAMAN - WHAT IF THERE'S NO END TO THE DARKNESS? WHAT IF SOME WOUNDS NEVER CLOSE? At last...Seher's soft heart has been won over, FOR THE MOST PART.

[@samistreben7346]

Thanks alot my dear 😘❤

[@astrids.2797]

Thank u so much ☺️

[@monicanas690]

thank you very much.....

[@meg845]

Thank you 😊

[@elsayanezr6559]

💓

[@kgroch1]

Guys, we need to have some virtual party for Mihrilee. I just can believe in her kindness! She is better than Seher. I have no idea how to do it because we all live in different time zones but perhaps somebody will have an idea...?

[@katerinapheida6916]

I totally agree with you, We must somehow show our appreciation for her effort to translate on a daily basis the episodes for us. But how?

[@arslanyounus1126]

Me too... But how??? She is really kind... Sehar isn't kind I got to know now... Mihrilee is only angel here

[@samistreben7346]

I am totally agreed. Ofcourse nothing can be equal to her kindness. But maybe we can support her nice work by a small gift. I wonder if we could ask for a bank account to transfer a very small amount of money. As we are many people here, maybe all together it can be considered a small gift.

[@samistreben7346]

This series are going to be 250 episodes. We can also do it regularly to show our gratitude to this kind and pure heart. She has to work at least two hours a day to finish the translation of each episode for us. This kindness can not be paid , I know. But a small gift each week or at least each month, can show our understanding to her.

[@chenturgeman7799]

Seher is an angel, adorable baby girl

[@angelicamoralesperez4011]

Hermosa esena felicidades que ya nadie los separe que el amor de los dos sea mas fuerte para vencer a las víboras que hay en la mansión👏❤️🌹

[@mayakaan2566]

Loved how yaman was smiling aww

[@tatianereis3955]

Finalmente Yaman vai poder dormir, trocar de roupa e se alimentar melhor 😊

[@anjosalesdealbuquerque5246]

Kkkkk vida normalkkkkbanho, trocar a roupa, colocar gel novo no cabelo e comer alguma coisa pq a semana foi brava. 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@biancapereira4123]

Kkkk vcs tbm heim meninas

[@elianealves529]

Verdade!

[@neilabrito7511]

Kkkkkkkkk kkkkkkkkk 😂😂😂😂😂 essa série tira qualquer um do sério. É muita emoção 😄😄😄😄😄

[@nunziachinnici5593]

😂😚😚😚

[@wattpaderist7309]

Finally after a frustrating four days. The last scene in this episode just made me feel alive again hahaha.😂😍. As always, i can't stop myself,im always amazed in Seher's eyes. It's so beautiful.😍. Actually,what also lured me in watching turkish series is because of their eyes.

[@_kore_klipleri_]

Bu arif baba cok guzel konusuyor be. Resmen icime isliyor. Iyiki seher her sey esitdi

[@swatibagul4021]

YAMAN's Smiling omg!!! ❤️❤️😍😍 All I want 🙈🙈

[@sandralourenco5745]

Quase morri Jesus que lindo saiu até um sorrisinho dele ficou até mais lindo ameiiiii

[@bruninhadodrama5886]

Qual o nome? É serie ou novela?

[@girlenefaria9739]

@@bruninhadodrama5886 é novela . Chama-se Emanet. 😍

[@mojeo5]

AT THE END THAT LITTLE SMILE ON YAMAN’S FACE I CANT I SCREAMED 😭😭😭😭

[@tasneemwazeefa5790]

Just watched the promo.... Hmmmmm.... So another guy will be around seher next week... 😅😅😅... Ohhh Yaman bey.. 🙄🙄

[@user-or4lk9dy2m]

لا تكتمل سعادة المرء الا بثلاثة ان يستغفر بعد الذنب وان يصبر على الضيق وان يشكر على النعمة ⚘

[@user-ow3hz9sk4h]

كلامك من ذهب حبيبتي الله يسعدك 💋💋

[@user-or4lk9dy2m]

@@user-ow3hz9sk4h تسلمين حياتي ربي يحفضك دوم ⚘💐

[@user-ow3hz9sk4h]

@@user-or4lk9dy2m حبيبتي وانتي كمان يا روحي ❤❤

[@user-or4lk9dy2m]

@@user-ow3hz9sk4h شكرا💕💕💕🌹🌹🌹🌺🌺🌺

[@user-ow3hz9sk4h]

@@user-or4lk9dy2m عفوا يا قلبي 🌹🌹

[@dwisuryanti998]

Finally yaman forgiveness Seher is accepted...😍😍 The power of love Yaman and seher overcomes the ego..💞💞💞 yaman and seher face his evil zuhal and iqbal ... bravo Emanet... good story👍👍

[@rami_a3369]

🤗💞🤗Siz savaşı bitirdiz ben diziği izlerken bittim🤭. Yamanı dizide bir kere güldürün🙏. Ali çok tatlı aşıqsın. Kiraz kalbi yüzü kadar güzel 👍🏼 👍🏼 👍🏼 🧿 🧿 🧿

[@fatmayalcin7220]

Evet bugün çok güzel bir final bölümü izledik son sahne süperdi Ali ile Kirazda birbirine çok yakışıyorlar

[@BiBoFan]

Now I can enjoy my weekend and replay that ending scene over and over 🔥🔥🔥😍😍😍

[@denizkz7103]

Me too 😊😊😊

[@genao75]

The last 2 minutes were intense !!!😍😍😍

[@abba0901]

Enjoy it have nice weekend hi from New York !

[@genao75]

@@abba0901 hi I’m in NY too!!!

[@Across_world_with_u]

This was surprisingly very nice episode I hope from here on they fight for each other and not against each other. I hope they start drawing closer now since there’s no secrets between them anymore.

[@colibribleu6747]

I don't think they'll fight again (I hope tho)...like you said no more secret and they trust each other now. But because of the 2 snakes living with them, there will be misunderstanding probably, and if Yaman shows he's jealous side, it might create tension 😂😂😂, but we'll take that, no more pain, no more hurt or betray

[@kasiag2326]

They still do not know much about each other....

[@ximenadir]

Parecía que no...pero Yamán de falso 9 hoy metió todos los goles!!!!

[@lluviarey2926]

Esperandote 🤔🤔🤔🤔

[@ximenadir]

@@lluviarey2926 Estoy en eso!!!

[@msr8379]

🙏🙏🙏

[@jeansluis6324]

Gracias......

[@luzfernandez1299]

Gracias

[@berliannovitavita3825]

For the first time, Yaman smiles, even if it's just a little, he's so cute😍😍😍

[@veenac7991]

Happy to see Kiraz and aunt Sultan peacefully together.

[@maureenwignall9529]

Aunt Sultan will now know that Begum is a big liar and trouble maker.

[@veenachaurasia3481]

@@maureenwignall9529 I am eagerly waiting to see her in the jail. She abused uncle Osman .Due to her he died untimely.

[@laurenmonica8430]

My prediction based on latest rumors: Yaman will be seriously shot by Aksak and will lose a lot of blood Since Ziya is under medication and Yusuf a kid they cant give blood, Arif Baba will tell Ali to give Yaman blood to save his life because they are brothers and Seher will learn later that Ali was Yaman’s donor

[@aishayousaf1029]

i like it😏😳😘

[@sehrishajkepa1709]

Wow hats off to you for your analysis.

[@malakhassan8042]

Totally right This is exactly what will happen❣️❣️

[@tatianaluca1255]

Indeed..i believe so...from some of the spoiler

[@shelbyshuqi8762]

How nice...2 episodes more ? Or more than we ecpected..thank u guys i really need positive news💕

[@gonzalesmadinina4646]

Sigo en admiracion por este grande actor, por su amor, devocion respectos y cuidados en vers su familia, si has cometidos errores pero quien no comète nadie es perfecto

[@rmrxbugia]

Love reading the English comments it entertained me, thanks for translating a a bit of what's going on in this episode ❤ knowing Turkish customs, culture and traditions 👍👍👍

[@kyotoaly2]

First smile only for her!! And he didn't know what to believe anymore, how quickly she forgave him and wants peace Yusuf icin, duh, and was so stunned and afraid not to be a dream. And then he felt her hand in his and was bliss. I hope you don't make me regret this man, cuz we still won't forget every torture and pain and insult you put her through but it's really tiring to not forget. Sometimes you just have to let it go and hope for better days. Nice move darling, you show him the lady manners and confidence. You really saved the day and your lovely future days as a family today, bravo tiger! Keep it like this and don't swing your moods, learn to control yourself and open to her more. If you keep devouring her with your mad stares, only the clothes will remain out of her :))

[@dianetangreti9190]

They probably make out during the breaks!😍

[@maureenwignall9529]

Hahahahahahaha. Love it

[@veragelever346]

Wonderful worlds👍👍👍👍👍👍

[@veragelever346]

Yep 😂😂😂

[@beliwortel5823]

En güzel Dizi bu!! Nogulur sun sonsusa kadar bölüm ciksin🥺

[@glitteringmoonshine1679]

I loved it the way Yaman was calm and even if he got angry he tried to stop himself during this house shift phase. I fell more in love with Yaman Kirimli. Yaa non could have played it this good as Halil Ibrahim Ceyhan !! Asla !!

[@gulnarnzrli8331]

Seher ah Seher😢😢😢😢ne kadar ağlatdın beni son sahnede. Hele elini uzatınca hem güldüm hem ağladım.😭😭😭😭😭😭böyle bi şey yok.

[@marigold9736]

Wow, Yaman sleep easy, you stayed true to your inner truth of you are. I love how he stood up to hold hand. I have been waiting for these two to smile at least its start to the road of happiness, I hope, did I just see yaman smile 😁. Iqbal looked at yaman seher as they entered the mansion like as if she's the queen of the mansion. Lol that's what happened when they get too cosy.

[@veenac7991]

Dear Yaman, smile often in the upcoming episodes .We have waited so long for this day.

[@annareuel1108]

And please take Yusuf and seher out sometimes.👃

[@veenac7991]

@@annareuel1108 exactly.

[@a.ehmedova3484]

Ne güzel sonluk❤🤩 Bu güzel sonluğun başlanğıçı daha muhteşem olsun 😊😍

[@rahanimatnor2133]

Yaman almost cry.. Shock but so happy.. Alhamdulillah.., we pray fr their happiness

[@mileidesilva8296]

Eita que segurada de mãos bonita até uma simples pegada nos deixa apaixonados ❤❤

[@taniacarmo8744]

Esperávamos ansiosas esse perdão 😍😍

[@claudiamariadejesus4184]

É verdade ...imagina quando partir para o abraço kkkk...no ano de 2025kkkkkkk

[@geraldineringnda6534]

U are a darling. Thanks

[@carlaeneidalima3246]

Gente alguém pode me Falar quando o capítulo 66 estará disponível? Estou apaixonada por está novela sou brasileira e não consigo achar o capítulo 66😭

[@amym2118]

We have all weekend to repeat and repeat the last scene only to see him smile... Have a nice weekend and back here on Monday with subs I hope!!

[@winetbhebhe2480]

I think Monday it's to far for me

[@julienkombua6773]

Everyone is talking about yaman smiling...I can't see it

[@veragelever346]

😂😂😂😂💯

[@moneyfacile8218]

And me😊

[@moneyfacile8218]

Perhaps inside him🤔

[@claudiapedreira9952]

Bueno la tensión comienza a bajar y parece que se inicia una nueva etapa entre Seher y Yaman, ojalá que dure. Aunque las chicas malas están alborotadas.😏😍

[@cruzlupercio3153]

Me encanta está serie sólo esperando y no le den largas temporada porque si no se le acaba el encantó cómo la de hercai que lla tiene 3 tres temporadas bamos emanet mi serie preferida

[@pechs6560]

Firat... El nuevo cupido... Quiere quitarle el lugar a Yusuf 🤭

[@pankanashi]

The triumphant smile of Yaman Bey, I won as usual.

[@walkiriamallea3791]

La Paz 🤝 finalmente , gracias Arif Baba tu eres el mejor , que buen final que bellos SehYam😍

[@dulcebuenaventura8689]

I love this couple,,the love in their eyes and gestures is more than enough than kissing and love making,,its like " I'm in love with the gangster " ❤❤❤

[@jamilesilva2574]

Uma Brasileira que está viciada 😍😍😍 que assiste mesmo sem entender o que está sendo dito ☺️🤭

[@biancapereira4123]

Nós duas amiga , primeiro assisto em turco depois vou legendado

[@ariellyalves5154]

Eu tbm 😍😍😍

[@nubiasantana2123]

Kkkkkk

[@nubiasantana2123]

Onde passa legendado pelo amor de Deus

[@patriciaferreiraramos8216]

Eu aqui louca pra assistir com a tradução p

[@melahatkavak8109]

Cok romantik di sonu gozleri parliyordu yamanin cok mutlu oldu ya

[@mjmirj]

Oh 65 Episodes to get one Hand Shake..... with this pace it will be another 100 Episodes to get one hug 😂🤣

[@sophiac4456]

I wish there will be more episodes than hundred because I love so much so much to watch them😀🥰

[@neirasamardzic8598]

😁😁😁😂😂😂

[@veragelever346]

And he grabs her hands more softly 😂❤️

[@annabellechime296]

THE HANDSHAKE SCENE: SEHER - LET'S END THIS BATTLE BETWEEN US. I'M TIRED OF CONSTANTLY LIVING IN DOUBT. FROM NOW ON LET EVERYTHING BE AS IT SHOULD. YOU ARE YUSUF'S UNCLE, AND I'M HIS AUNT. HE WAS ENTRUSTED TO US BY THE ONE'S WE LOVED THE MOST. FOR YUSUF'S SAKE, WHO WE LOVE, FOR THIS INNOCENT ONE WHO MAKES US PARTNERS, WHO BRINGS US TOGETHER, LET'S END THIS BATTLE. AGREED?

[@violetgoldwin4953]

Thank you xx

[@gabrielahrickova4200]

Thanks 😘

[@samistreben7346]

Thanks alot angel 😘❤

[@lailamansur9574]

@@samistreben7346 thank you!!

[@erminiasharpsteen6908]

Thank you Annabelle!