[Legend of Polka] Beloved On-Location Guest, Can You Fly? Japan's Highest Drop (215 m) w/ Hakotaro!

[@OmaruPolka]

水曜日です

[@qwertcurt123]

🎪

[@Billiardspapa]

可燃ゴミ出しかけたわ。ありがとう

[@no_younamono]

ほんとだ、水曜日だ

[@certain72]

あ、だから今日ゴミ置いていかれてたのか

[@彼方-t9e]

貴様水曜日だな

[@福井小百合]

岐阜県民です。 ポルカさん、3周年おめでとうございます🎉 わざわざこんな山ばかりなところに来ていただきありがとうございました(T-T) 日本一高いバンジー(通称:岐阜バンジー)を飛ぶのが初めての人がめちゃくちゃ気持ちよかった何て言う人は早々いません😅さすがジャパニーズサーカスアイドルのポルカさんですね！ 楽しんでいただけたようで何よりです。 岐阜にまたのお越しをお待ちしております😊

[@takanashi4708]

1:40秒のべーちゃんのｱｿﾋﾞﾆｷﾀﾖﾝ！が可愛すぎて無限にリピートしてる

[@zonbie_land_sayo]

海外のVtuberの筈なのに日本語ペラペラで日本のロケでVtuber活動と無関係のバンジー飛ぶってホント意味不明で最高

[@Taisa1111]

ハコ太郎はJPだから（錯乱）

[@hteekay]

I love that Polka and her staffs actually made a lot of effort to make these videos and then caption it for us who doesn't understand a lick of Japanese. Thank you so much for including us in this fun Polka. But when I look at the number of views she get, I got sad because all her effort is ultimately not noticed much from oversea fans...

[@TrollCapAmerica]

Well at least we are here and know Polka is awesome.

[@nazstarz]

I randomly checked her channel for the first time ever, dont worry i finally saw how much work she put into her channel today.

[@alexv3357]

I love that these clips all come with Japanese subs too, they're very helpful for someone trying to learn Japanese so they can one day listen to streams in real time

[@arustaa7179]

The dead pan reaction from staff is the best. It's like she just get yeeted while still working on her desk

[@yodawgzgaming4416]

(because she didn't jump and just faked it for that final joke)

[@AceBattleStorm]

The staff live through every Hologra episode, this is nothing

[@drpibisback7680]

​@@yodawgzgaming4416I wouldn't be surprised if they actually did it and just recorded the lines afterwards. They must have had a third jumper to get the footage anyway, unless staff-san's just edited over some other random who was there that day.

[@NormanReaddis]

This is turned into a series. I love to see Polka bring all Holo girls to bunjee and skydive.

[@Kaimine08]

Would love to see Mika skydive to see if she still sings that song while actually falling through the air.

[@NormanReaddis]

@@Kaimine08 "Date bokuwa hoshi dakara"

[@ガル沢]

べーちゃんの叫び声聞きたいからもう1回べーちゃん飛んでくれ

[@ミルフィーユ-b3i]

鬼も観てます。

[@りおーん-v2m]

井筒さんも一緒に飛ばなきゃ

[@Theコラム]

とてつもないべー虐

[@takosann812]

​だが！それでいい！

[@task9603]

鬼畜か

[@Naegi_Ena]

3周年おめでとう〜！ 日本一のバンジージャンプ楽しそうで良き べーちゃんも保険に入りながらもハイテンションで参加していたのも面白かった！ 井筒さんも楽しそうに飛…飛んで…トンデイマシタネ 3周年記念グッズも届くのが楽しみ！

[@SBJ_Tube]

I really wanted to hear Bae's screams, but I had fun with the whole episode anyway. For Polka's 4th anniversary, they will throw her off of a mountain, since that was the highest bridge they could use.

[@Artista_Frustrado]

so happy to see EN guests in Legend of Polka, Congrats on the 3 years Polka-san!!! alas we didn't get Bae's noises, but at least we got to hear Izutsu's totally real & not at all voiced over jump 🤣

[@yodawgzgaming4416]

Man, I love the way Polka gets so fired up by bungee jumping! It's pure joy, no fear

[@Jabogers]

Izutsu-san cuddling Bae and Polka's plushies was the cutest thing ever

[@khoonkitlim5963]

It's so awesome for you to take Bae-chan and Izutzu-san on the fun bungee jumping ride, Polka-san! Thank you!

[@calimantis]

I'm so glad Polka does this series and shares these moments with us!

[@たすく-j5o]

03:46 ハコスのえへっが可愛すぎる

[@plagesama]

Everything about this episode was absolutely hilarious! (Especially funny to have Shilltaro on an episode where you're promoting merch.) It was great seeing Polka and Bae together again! And congrats on your 3rd anniversary Polka!

[@tiffthunderchocolate]

9:10 If you turn it up really loud, you can hear Bae screaming "I"M FLYING!" XD

[@CATT_eam]

3周年記念バンジースリル満点でした！ ハコ太郎も一緒に飛び降りてくれるなんて本当にありがたいことですね！ それより彼女の性格なら走りたいと言ったと思うw 下から見た写真を探してみたらすごく高かったんですけど、経験があっても余裕のある姿が素敵でした！井筒さんは怪しいですが、座員は理解します... とにかくグッズ紹介ができてよかったです！ イラストがすごく可愛いし、アクリルもユニークな感じで気に入ってます！ ボイスの方はこの後放送が終わったら 聞いてみることに…！ 制作を手伝ってくださった方々も本当に感謝！！！👏👏👏

[@掃除モップ]

7:44　ここでHyper Jumpin' 流すのクッソ有能

[@nite_player]

マジ保険に入ったべーちゃん面白くて好き

[@tjelliott8517]

Thank you for the English captions and this sounded really fun

[@hai-tyuu_2012]

おまるん3周年おめでとう、みんなでバンジー飛ぶという頭オカシイ企画だけどねｗ

[@kotori87gaming89]

Thanks for the show! This was so much fun. I'd love to see the other Holo girls bungee jump or other fun activities.

[@稲島しんじ]

べーちゃんの声が生で、聴けなかったのがちょっと残念でしたね！おまるんの心の中に録音中！！今度実況お願いします。

[@エドもんどスケベ]

こんなド田舎までご苦労様です！山しかないのにクソ熱いとこへ・・・ちなみに牧場はありません！！ デビュー３周年おめでとうございます！

[@T3N54Z4NG3T5U]

Congratulations on your 3rd Anniversary! Sucks that Bae's GoPro didn't work this time around. IZUTSU I can't believe you dubbed and didn't join our Polka on the jump XD.

[@yamiRic]

Fun bungee with friends :) Maybe one day, Polpol can bring another hololive member to do bungee together or the skydiving

[@Adyen11234]

Let's get Bae to re-enact her jump by screaming into her mic on a stream!

[@Eiji475]

she did it in her just chatting stream

[@ヒロヤ-p4x]

3周年おめでとうございます🎉 自分も今年の5月に岐阜バンジー飛んだばかりだったので思い出しながら楽しく観させて貰いました😆 2人も楽しめたようで良かったです👍

[@davidsiodora6408]

Bae straight up lyin' when asked if this was her first time experiencing nature. She's from Australia, nature just goes to her shed.

[@社会の歯車]

バンジー中に井筒さんだけやけに饒舌だと思ったらアフレコｗｗ それにしてもハコ太郎とポルカはシナジーありそう。

[@TangguhGalih]

11:18 Polka car alarm

[@ヴェステージゴリラ]

井筒さん…バンジー飛んでるはずなのに叫ばずに、温泉でも入ってんのか!?って感じが良かった～

[@ヘッポコスナイパー]

いや、実際には飛んでないから当然ですよねｗ

[@naoarai2587]

バウンドの仕方を見て2人と違ったんで「あ、井筒さん飛んでないな」って思ったｗ

[@QuroeraZain]

座長、貴女はやっぱりすげぇよ… 同じとこで実際にバンジーしてみたけど、フゥッ！って跳んで、イィィヤッフゥゥウ！気持ちいい！なんて楽しみながら叫ぶ余裕なかったもん… ほんと尊敬するわ…

[@Lamia_Loveless]

It so nice that Bae had a bungee date with Polka 😂

[@37564.]

11:57兎おるんかなと思ったわ

[@Dnn_vldz]

16:25 caught me by surprise. Congrats on 3rd anniversary 🎉🎉🎉🎉

[@skullokei]

よく躊躇なく飛べるな…　座長のすげぇわ…

[@VampyrMygg]

This seems to be a habit of GoPro, at least I notice it in a fair bit of videos on KZbin where their recording cuts off mid filming because GoPro cameras just seem to overheat a lot. Also... as someone scared of heights, I applaud your bravery!

[@KK_155]

🎉🎉3周年おめでとう！🎊🎊

[@ダブルエー-o7p]

ハコ太郎色んなホロメンのロケに来てくれて嬉しいよ

[@stylus_index]

A day early than the usual ポル伝説 but still watching it as a priority after work. Happy Anniversary Polka!! 😤🙏🥰 RIP Hakataro's bungee jump screams.. 😢🙏 ..maybe next time Polka can bring Kronii and FuwaMoco to join the bungee jumping adventure too? 🤭🤣😂 Again, thank you Polka and your ポル伝説 episodes. 😤🙏😎👍

[@nobu0506]

ポルカもベーちゃんも最高に可愛くて最高にてぇてぇ伝説回だった、、、👏✨

[@franks777_KFP]

Happy anniversary PolPol and looks like you had a fun day with Bae! Can't wait for more surprise guests in polden🎉

[@信楽道楽]

4:16何か落ちてるのが見えるんだが飛んでいる人でもいるのかな？ 心霊現象みたいで怖い ひょっとして橋を紹介してるときに飛んでんの？

[@kafka-w9x]

3周年おめでとうございます！バンジー企画はすごく楽しいです！

[@はかり-y7j]

14:06 座長渾身の叫び、有難う御座います。

[@subarist_1231]

ポルカが回収されてる時のひぐらしの鳴き声が哀愁漂ってて草

[@11kaanp37]

おまるおるよ！三周年おめでとう！ ぽるぽるとハコ太郎は、一見カオスな外見だけど、実は心優しいし、かわいい！

[@ongakutyudokubaka]

推し2人のコラボアツいな ハコ太郎マジでかわいい

[@DimiLionKing]

Man i love this super well made content ❤😊 also of course i love it most when holomems are having fun, going out and touch grass, having great meals an stuff ❤❤❤

[@mr.smiles3212]

It’s cool to hear you guys actually going out and doing wild stuff

[@トコハ-v9q]

最高です。次のバンジーも楽しみです。

[@nintendomaster6430]

7:15 that was a sudden F bomb.

[@KzintiCV]

I always appreciate this feature having english subtitles. Thank you.

[@hasanii8321]

ポルちゃん、3周年おめでとう！！！ ベーちゃんも参加してくれてありがとう！！！暑さで悲鳴が録音できなかったのが本当に残念だったね…(おのれ暑さめ！)

[@giga4562]

こんだけ高いと戻りの幅もすごいんだなというあまり知りたくない知見を得た…こわ

[@ししまる440-c4d]

おまるん、ベーちゃん…君らは誰もが目を奪われてく完璧で究極の「芸人」だよ…3周年おめ！

[@サイちゃ]

アレから一年過ぎたのか 早いな〜 ポルさんがさらに楽しく活動できますようにお祈り🙏

[@MultiNamekuji]

9:25 ちょっとこれはどこかの機会にもう一回飛んでもらうしかないじゃないですかーやだぁーー

[@peltata]

今年8/16が水曜日だから、来年の8/16は木曜日だ！と思ったら閏年のせいで金曜日でした…そのかわり4年に一度のハコ太郎の誕生日があります。

[@daicyusyo04]

今年は水曜日来年は金曜日、、、、、、、、構成作家の所為にしておこう

[@taiga_kagi]

三周年おめでとうございます バンジーお疲れ様です！楽しく飛んでてよかったです！ お二人とも可愛い

[@assaulthetz]

Now i cannot wait for new Guests coming soon with Legend of Polka

[@aserta]

Furthest i've dropped was in Switzerland at the Contra dam, major fun, also, they have a good yoink there. To me it seems a bit more "soft" than other places.

[@paramecium1111]

超元気でアクティブで それでいて仲間にしぬかも..って言ってるハコスかわいい ハコちゃんかわいすぎ💕🐁

[@chichimomasero]

ほんとに芸人より芸人してるよ。 芸多彩だし、ほんとに見てて楽しくて好きすぎる。

[@user-GIOGIO]

ハコ太郎はイチゴ狩りロケも面白かったし お外動画適正高いな

[@BrahmaDBA]

Congrats for 3 years Polka! I hope we have more guests in the coming Legend of Polka episodes!

[@probablychuuni]

Bae's GoPro not working is just proof that the EN curse follows them even IRL

[@tibikero1]

井筒さんイラスト屋だから気を付けの姿勢でバンジーしてるように見えるの面白いｗ

[@-Almonds-]

Muchas gracias por los Subtítulos en inglés, porque al verlo en mi PC, puedo traducirlos automáticamente al español. xD. Feliz 3 aniversario.

[@alanepithet2931]

Polka's screams... TSKR. Isuzu-San's working hard to give us the best Polcontent possible, as always. But we missed out on Bae *and* Izutsu's screams, so that was disappointing. Still a fun episode though.

[@syamo-t8e]

べーちゃんほんとに日本語うまいな

[@tuburu13]

水曜日の木曜日も最高だった！3周年おめでとう！

[@-yagami_koken-2441]

八百津町、めっちゃ近くで草。橋の写真見た途端に｢もしかして新旅足橋では？｣って思ったけど、まさに本当に新旅足橋だったとは……w 岐阜へようこそでした〜！！

[@ANONYMOUS-wp8pi]

躊躇ないのすげー

[@yyu4164]

バンジー飛べるのすごい…！！ ハコ太郎ENなのに4つぐらいしか英語喋ってないの草

[@tec5x5]

ConRaats on your 3rd year Polka this was super fun

[@nevanV12]

Happy anniversary PolPol!!

[@linajabba9639]

Polka is just amazing

[@KJ-yd1ke]

いつも以上の神回

[@io9671]

Polka truly is great

[@kirawr.]

Now I know what it feels like to have an oshi! Polka… FIGHT!!

[@teon524]

いつかポルカ、ベー、オリーのカオスクレイジーサーカスでなんかやって欲しい

[@だるまの数打ち当たる]

大阪の赤バスこんなとこに来てるんだ！懐かしい❗️

[@TheElzingaiv]

Maybe in the future we can get a "Red Bull" sponsorship and do a freefall from space like they did awhile back? Breaking the record would be the next logical step, right?

[@TriChaser]

They bring +1 new member every anniversary.

[@GOEMON1226]

ポルカ3周年おめでとう！❤

[@Tempest774]

Staff- san belike: bunjee is normal with a ton of work in a day ...

[@ahdandimas6577]

i remember jumping from a ten meters cliff, to body of water, i can't swin so obviously i wear a life vest, but even that, i'm in shock and having difficulty breathing, . and this 215 meters bungee, that's a lot of bravery. . OMEDETOU for the 3rd Anniversary Polka-san 🎉🎉🎉

[@you_ga3]

こんなに笑ったの久しぶりだわ ハコ太郎巻き込んでバンジー企画とか神かよｗ

[@社会の歯車-t7o]

とても素晴らしいポル伝でした座長！ 日本一高いバンジーを飛べるとは、、流石座長です！

[@BulletWilliam]

Can't wait until technology advices enough where we can do 3d tracking in places like this hehe.

[@devkite]

This was a fun video, thank you Polka and Bae!

[@aserta]

9:21 gopro let us down, not Pol Team! We love Pol Team!

[@WeebTM2311]

God I love Polka so much. She's so effortlessly funny

[@MitchJustChill]

Omg you can hear BAE scream at 9:10 I couldn't imagine how loud she was if they got her GoPrp footage.

[@marinesaiosinandawa]

おまるん3周年おめでとう！！ 我らが座長！これからも身体等に気をつけて活動してください！いつまでも応援してます！