[Legend of Polka] YAGOO Made This?! This Game's CRAZY lololol

[@OmaruPolka]

ピンポンリーグしようぜ！

[@PierceArner]

HoloLiveのピンポントーナメントを見たいよ~!

[@meraYomi68]

VR無いので友達と卓球してきます🏓

[@平均的な霊長類]

お前球な!

[@マイサカ]

スバゥのソーセージレジェンドに続く新たなトレンドゲームの可能性が……？

[@krr.or.]

やご様がみんなと当たってくれるなら…しよう！！

[@himawaricopter]

This is so cute. You can tell Yagoo is really happy that someone played his little indie game from when Cover was just an idea.

[@PierceArner]

It'd be awesome to have HoloLive all in a big bracket tournament together as a sort of event!

[@shatuygaming9195]

@@PierceArner I support this very idea. This would be awesome.

[@noc2rn]

Sou desu ne..

[@crimsama2451]

@@PierceArner needs to be part of the hot spring episode.

[@riyanlyagami6355]

"There was an idea, Isuzu knows this, called the Hololive Initiative. The idea was to bring together a group of remarkable people, see if they could become something more. See if they could work together when we needed them to entertain us the way we never could". Yagoo, Cover Corp

[@khoshimi]

かつて Cover はこんなゲームを開発するふつうの VR 技術の会社だったのに、うっかり そらちゃんと えーちゃんにモーションキャプチャーの機器を貸し出したばかりにヴァーチャルアイドル専門の事務所になってしまったわけですね。

[@野良猫-x5t]

だけど…正直に無礼を覚悟で言います…多分VRゲーム会社で行ってたら多分売れてない、そして彼女達に会えてないと

[@シンシン-j2k]

最高のうっかりだね

[@SoraRaida]

Interesting, so a VR ping pong game is Cover's first game. Neat

[@BicyclesMayUseFullLane]

Last time I checked, it's still on Steam. The rating, however, is... okay...

[@pyromax6742]

@@BicyclesMayUseFullLane it's on steam???

[@MJBManon]

@@pyromax6742 This game came out wayyyyyy before Sora & A-Chan talked Yagoo into starting a vtuber agency.

[@kurokonatsuki3170]

This is Yagoo's real dream: To make a VR game. It was mentioned that the Vtuber/Idol part was just from Sora telling A-chan that she wanted to be an idol, then A-chan asked Yagoo to let them rent/borrow their 3D VR equipment to let Sora stream.

[@divingradish]

@@kurokonatsuki3170 No. Yagoo's real dream is to be a DJ.

[@mozurazr6633]

Polka brings out the best girl Yagoo with her to play VR pingpong which is the first game that have been made by Cover. This is gonna be fun and their battle will be legendary.

[@優柔不断な漂流者]

PingPongLeagueいまいちだな→リアルにないものを再現した方がいいよね こういう気付きがあると転んでもただでは起きないんだなぁと思います。 結果として長い時を経て紹介されることとなったわけですし。 今回の件で井筒さんがゲームすると面白そうなのが分かりましたな。 ポル伝でも定期的にゲームで遊ぶ企画とかできたりするんですかね。 座長と井筒さんのプロレスを楽しみにしてますね。

[@derk_mn]

showing a glimpse of cover's early projects will always be a fascinating thing, and hearing from Yagoo himself the development process was also interesting! thank you for the great episode

[@Aizze_R]

To think the prototype for Hololive would be born from a VR pingpong game is hilarious but also weirdly inspiring Polmao

[@KSerge83]

reminds me of those stories of old inventors accidentally making other amazing technology while trying to get to a different invention.

[@Sora-dragneel]

@@KSerge83 the invention of cheap purple dye is one that i could think right now.

[@AlexSDU]

@@KSerge83 You the one how microwave oven as created?

[@tonosama1552]

業界でも最先端を行くホロライブの3D技術の始まりが、実はVRの卓球ゲームだったというのは実に興味深い

[@fuji1519]

コロナ治まったらそんぶんに使ってもらいたいよね

[@fuji1519]

ごめん、もしかしたらすごい場違いなコメントしてるな。

[@JOBITAKI]

@@fuji15192年越しのええんやで

[@ぬるぽッ]

@@fuji15193年越しのええんやで

[@mama-of-omae]

こうして確実にファンを増やしていくYAGOOはやっぱり良い美少女だなぁ

[@cyberhikikomori5326]

From Legend of Polka to Legend of Izutsu. Now it's gonna be Legend of Yagoo

[@CireLink]

Would be hilarious if it shifted between the 3 each week.

[@Saihamaru]

still waiting for legend of scriptwriter

[@flambelk4489]

Hololive has been the legend of Yagoo all along

[@imezxdchannel]

Always has been

[@みさきかずな]

ＹＡＧＯＯさんってホロの偉いフリー素材の人って思われがちだけど普通にすごい人なんだよねと改めて認識しました。

[@小野寺めぐみん百鬼]

スバルポルカよくYAGOOと絡んでるイメージあるw

[@riyu217]

ポルカはYAGOOの事親友とか言ってなかった？

[@ロックタカ-i6c]

社長とマブとかポルカ大物じゃん

[@ワサビアル]

ポルカが凄いんじゃ

[@雪月花-s2s]

親戚のおじさんにYAGOO欲しい！夜通し酒を片手に語り合いたい

[@fuji1519]

スバルはYAGOOっていうあだ名の名付け親だしな

[@ナカナカネレンコフ]

8:45 急にトリビアの泉パロ来て草

[@あんてぃーー]

色々とホロメンにいじられたりしてるけど、先見の明をもって本当に良い社長さんだなって とりあえずポル伝でも何でもいいので井筒さんとのゲームコラボを待ってる

[@ドローンを操作する振りをしてYouTu]

先見の明がめちゃくちゃすごいYAGOOがミスした数少ない一例………。

[@yattsumeace9057]

Those script writers laughing is pure gold. Also love the wholesomeness of this video.

[@S_Izumi]

VR機器さえ持っていればちょっと触ってみたかった… それにしても、いつも通りのポル伝の面白さに加えて、YAGOO氏って改めて凄い方なんだなぁと思えた回でした。 ポルカ VS YAGOO編も期待しております。 そしてCパート助かる。また井筒が伝説（？）を作ってしまった…

[@mavitsyoboibrent2570]

I am filled with an indescribable joy each time I see Yagoo interacting with the various talents

[@mocmeo4425]

Yeah that was a treat to watch, love it, thank you Polka,Yagoo,Izutsu and other staffs for bringing us another episode of Pol Legend

[@tdelfino2509]

Polka and Yagoo playing the VR ping pong game that Yagoo/Cover made way back in 2017 (guess they were always an entertainment company 😏)

[@kennobu8181]

Polka trailers are such a treat!

[@randomicatto]

The ping pong game's rating went skyrocket polmao

[@maxjpz]

Funny, that. I looked at it some time ago and it was mixed to negative, even with the Holo-backing before, tons of comments saying it wasn't really a good game though they did appreciate the backstoy of Cover. Guess we can't underestimate the power of the clown....

[@GoestiaDimas]

*make ping pong game yagoo: hmmm it's missing something..... i know, multiplayer *adds multiplayer yagoo: it's still missing something but i can't put my finger on it- let's make a character that move for each player * makes the character Yagoo: ah screw it let's just make idol agency.

[@mystarnoxs]

This show getting more legendary with each new episode

[@yoursonisold8743]

VR and the 3D model technology are not so different. I am always impressed by the tech Cover uses. And yet another of Polka's infinite talents has been uncovered! Being sorta decent at ping-pong!

[@tangroro]

Yagoo always looks like he's enjoying every second of his life, and it's very inspiring

[@benardlowe]

Can't believe that the 41st grader that asked Polka's advice in the past PolDen now already made game and "idol" company. 9:58 omake lol

[@Archdarck]

The VR table tennis game that started it all! Also Yagoo is looking super fresh!

[@さんまどか]

Hope to see more of this BEST FRIENDS duo!

[@t0b0]

Also father-daughter duo...

[@Qiyu_Asyura]

Hell yeah

[@花と太陽と雨と]

インタビューのテンポもいいし要点押さえてるし それでいてポルカはちょこまかと可愛いしでポルンタビューは最高やな！

[@Altazor-fh9of]

Time traveler: Moves a chair The timeline: There's no hololive and we are all fans of this pingpong game

[@rraxford]

Advertising Department: "How should we promote the game that we made? Using paid promotion costs a lot." Yagoo: "How about we put it on Legend of Polka show?" Ad Team: "Shachou Tensai." *Sparkling eyes*

[@でっかい角砂糖]

YAGOOさんが社長っぽい雰囲気を感じられる貴重な映像助かる

[@SelecaoOfMidas]

Ah, now we see where Cover started as a technology company, and an interview with YAGOO about the VR game and where that took them. Great to learn new things everyday. Really like this episode. Keep up the good work, POLMAO!

[@sansnom5269]

*Yagoo's Curse* : Each and every single project you try may go completely out the tracks *Yagoo's Bless* : Each project you fail, may turn into something way better than you have expected

[@alfredhernandez82]

Yes like Hololive being an entertainmet company instead of being like AKB-48

[@qczxr]

1:11 ここの動き大好き

[@とろろこんぶ-r2n]

5:36 ここの笑顔がたまらんね。(YAGOO過激派)

[@アワビサザエ]

インタビューのときのYAGOOニッコニコで可愛い‪‪

[@IkumaAoto]

やっぱりトップアイドルなんだよなぁ…… yagooは

[@cooper6192]

When Yagoo told his history about developing a game I feel that, as a developer you get the idea that things may be easy until you try to do it.

[@StrikeNoir105E]

There's a reason a lot of cool features that devs want to add into a game may not make it into the final release, because either implementing it proved to be troublesome, they ran out of time and resources for that feature, or it turned out to not gel with the actual gameplay.

[@kanolem]

Thank you Polka for making this series!! I smile a lot from this!!

[@ikram_ar]

6:38 _this part is so relatable out of the context of making a game and it hurts my soul deeply_

[@Saijou2jini]

これでまた私の一週間が始まる…… すげぇな……ＹＡＧＯＯ……

[@zylelyretirado-arcoconclui3231]

Debo admitirlo, ver a Polka divirtiéndose platicando con Yagoo sobre la creación del pingpong VR fue muy bonito e interesante de ver. Pst: thanks for the funny video Omaru Polka.🛡👍

[@lawofbob]

Here's hoping we get the Achan/Izutsu Collab we all deserve.

[@Furie-Raey]

Polka's a GENIUS in showmaking... My absolute salutation to you! Best circus!!

[@RussellODingus]

Amazing episode! As always, thank you so much for the translation!!! It means a lot to us. I would love to learn more about Cover's history in the future! It is fascinating. Also, a Hololive ping pong tournament would be amazing. Thank you again!!!

[@nscam8558]

先を見て開発するって、楽しそうやけどとんでもなく難しい事やと思う。 やからこそcoverも他のいろんな企業もすごいし、尊敬できます。 おれらのYagoo、すごい。

[@falcon7114]

このソフトにホロメンを組み込んで、温泉場にしたら売れるソフトになりそう

[@えすでぃ-n3q]

天才がいるな

[@T_ODAGIRI]

どっかの旅館にVRゲームコーナー作ってる所とか無いのかな?

[@foxpurrincess3209]

yagoo-san being interviewed by the talents is so cool to see! It made me really happy to see him smile because of Polka's energetic personality!

[@鳥白魔道士]

Yagooインタビューが凄く興味深かった。座長が要点・疑問をしっかり聞いてくれて良かった。

[@とんぬさ]

リアル再現はそこそこ需要あるんだよなぁ 野球とかはもちろん体感コントローラー使った釣りとかマットコンでダンスやジョギングなど それこそリングフィットも動作だけ取り出せばフィットネスだし リアルで良いのはその通りなんだけど家から出ないですむし専用道具がいらず場所も取らないのは大きい

[@enmavirus4446]

Ah, finally. The battle of the century. The clown vs the clowned. Edit: It didn't happen, but hey, knowing it's Polka, it MIGHT just happen in the future- Edit2: The scriptwriter's laughs are like the icing on this cake of a stream

[@reku-chan]

Imagine if the game became successful and thus Cover focused solely on that... We might not be able to enjoy this kind of entertainment we have now

[@laurencefraser]

Yes and No, hololive wasn't the first vtuber agency, after all.

[@alfredhernandez82]

I feel sorry for my other parrallel self that his dimension had the possibility of having Hololive.

[@おのくん]

これホロメンと戦えるようにしたらめっちゃ儲かりそう

[@HirasakaYuuki]

1:22 1:22 井筒の「やっごぅぅぉ」でワロタ YAGOO出演は強すぎるんよ ヤゴポルはイイゾー

[@reijek990]

I always wanted to hear about the story behind that game once I found it on Steam. Thanks to Polka for getting YAGOO to give us the background behind Cover's Ping Pong VR game.

[@aokuma696]

ホロの3Dのクオリティがめちゃくちゃ高いのはこういう技術基盤あっての事か

[@hyskhrk]

YAGOOとポルカの絡みすごい好き

[@おじゃる丸-u4z]

満面の笑みのYAGOO登場シーンかわいい

[@friend1103]

5:32YAGOO様降臨!!!!!! Advent of YAGOO!!!!!!!!!

[@-sirazuniwaka-8689]

こんな動画観ちまったら… ちょっとVRのセット買ってこようかな あと井筒さんは今後伸びそうな気がする(独り言)

[@J5Aolurus]

5:35 There it is...that face...that legendary face!

[@switchkon2811]

YAGOO dropped a ping-pong ball: The birth of Hololive, the home of many best girls.

[@NonRandomUser]

5:32 本番開始

[@holofanlee]

Ah yes, Ping Pong. The birth of Hololive. This was great to watch.

[@2-41]

VRゴーグル付けてるポルカ可愛い

[@としかつ-y1n]

ポルカちゃん 今週もぽるでん ありがとう！Coverが最初に 作った卓球ゲーム、とっても興味が あります！こうやってVRの ノウハウを培っていったのか〜 って思うと、なんだか感慨深い ですね！ ポルカちゃん プレミア公開 みたよー！二人で作ったゲーム との事だけど、実際みてみると 完成度がかなり高くてビックリ したね！今のホロライブのルーツ というか、歴史を垣間見れて 楽しかったよー！インタビューの 完全版もいつか見てみたいなぁ〜

[@通りすがりのむらやん-y6l]

ク〇ゲーいやいやYAGOO様が制作されたニッチゲーム解説と思いきや… まさかの斜め上を行く原点回帰の伝説回になるとは… ピンポンが無ければ僕らがポルカに出会う事も無かったんだなぁって思うと意味深。 ってことでポルカのパパはピンポンって事だな、うん。

[@めぇだす]

もう準レギュラーでおなしゃすYAGOO氏

[@PenguinLord10]

What a great episode of Legend of YAGOO

[@user-hollow8010]

任天堂が最初は花札を作ってたって言うのを知った時と同じ気持ち

[@ArchusKanzaki]

>We made the game using a game engine called Unity Ah yes Unity.... my old friend..... Ngl, I also created a VR application back then for my graduation project..... its fine. Also its actually pretty good with the recreation of the ball bounce and how responsive the ping pong pad and physics is.... aside from the fact why you play ping pong in VR without any tactile feedback

[@enami-ryokufu]

YAGOOは元は イマジニアの社員（プロデュース系）だしね。 直接的にではないにせよ、元々はゲームとかのコンテンツを創る側の人間なんよ。 メダロットS × ホロライブ　コラボ待ってる。

[@マカロニ作戦]

丁度VRのゲーム制作してて、参考になる話だったよ。研究室の機材使って遊んでみるのだ！

[@inawarminister1277]

Will Yagoo do PingPong tournament with his talents?

[@Melcor2304]

Damn no pores on his face either!

[@bakacdaz]

And reward for the winner is raising up their salary.

[@akifnorzaimi]

The legend, the man itself. It's YAGOO

[@tetsusus4866]

相変わらずポル伝は最高だぜ!　YAGOOさんも自分の黒歴史に近いもので顔出しOKなの度量広いよな。

[@hyskhrk]

YAGOO推してます。 YAGOOのKZbinチャンネルでねぇかな…

[@Para7467]

8:47 クロレキシの種 パロディーが雑なのよw(誉め言葉)

[@DragonSamurai182]

It’s so cool that Yagoo takes time out of his day to be interviewed and talk with everyone who asks. He seems like the complete opposite of the stereotypical Japanese boss.

[@3yakoda4]

やっぱYAGOOなんだよな

[@twisterapenas4727]

Resumindo: Hololive nasceu apartir de um jogo de ping pong....eu nem fico surpreso 👌🏽

[@leandroiuki4337]

Me lembra que o primeiro jogo feito no mundo foi um ping pong

[@shout_poor2492]

最後「黒歴史」って言っちゃってますけどもｗ 今のホロライブに至る過程を垣間見ることができて楽しかったです！

[@fatrobo]

My friends and I played this when it came out. Chatting with people 600mi away while playing ping pong was pretty great.

[@やんぬ-r3c]

なんというか…… 色んなところに先見の明がありすぎる🌟⋆꙳

[@社畜Z]

まじでYAGOO引っ張り出してくる座長強い(笑)

[@HaesslichG]

3:00 - Scriptwriter dies laughing. 5:35 - YAGOO

[@xmetropolitan5186]

COVERの歴史を垣間見れて面白い動画だった。高評価！

[@hearscht]

5:35 初っ端からYAGOOにっこにこw

[@羽二重餅重郎]

5:36 だーいすき

[@heratstar0303]

最古のゲームが最高のネタに VRポルカのビジュアル可愛いからの、ルール知らないでPONサーブをバシバシかます姿がまた可愛かったワロタ😂 ポルカの大声リアクションを聞いてどれだけ楽しかったのかは伝わってきた👀 井筒さん結構冷静に話すから経験者でもしや上手いのでは⁈って思ったけどそうでもなくてこちらでもワロタ😂 威嚇は上手かった井筒さん😂 遊んでいる人いますか〜 アピールしてください🙋‍♀️ 一通り遊んだ後にまさかの開発者YAGOOにインタビューしに行くとは！笑 ポル伝のフッ軽さすごいね ノウハウがない会社が新規IPを作るには金も時間もかかりすぎるから、そこのチャレンジ精神は拍手したいと思う ゲーム会社ですら新規IPに手を出すのはためらう時代だからね 面白い話も聞けて良かったポル伝はホロライブの裏側もちょいちょい知ることができて新規には嬉しいコンテンツかもね 良いインタビューで終わったと思わせながら黒歴史って最後にいじるのやめなー笑笑

[@kuronia6698]

Never get bored watching this series.

[@Oscar.Gonzalez89]

I love this series so far

[@鍵係]

こういうゲーム作る会社だったのかw　 それがそらちゃんの言葉を聞いて、今では世界一のアイドル事務所になった　yagooすごいわ

[@モグラール]

5:30 　yagooインタビュー

[@animeking1357]

I love how even Polka's model gets a vr headset. Not gonna lie I'd like to play the game. Ping Pong is one of the few sports I actually enjoy. Maybe sometime I'll get a vr set so I can play.

[@user-hw3cb3zf4c]

普段フリー素材のベストガールとしか思ってないけど何気YAGOOってすごいよな〜

[@luka188]

This was a wonderful and informative Video, thank you for the TL and the wholesome Yagoo interview!

[@opportunity-kfpairlines6716]

So a little ping pong game led to a corporation with millions of fans world wide, that's how you fail successfully lmao. Honesty though it took me by surprise seeing Yagoo in the Legend of Polka but it's always fun to see him, always smiling!