Chimène Badi & Samira Brahmia - Ssendu

Retrouvez la page du Grand Studio RTL : bit.ly/1xPAJK5
Retrouvez la page Facebook du Grand Studio RTL : on. 16EPNzX
Invitées du Grand Studio RTL, Chimène Badi et Samira Brahmia interprètent le titre "Ssendu".
Le Grand Studio est une émission présentée par Eric Jean-Jean.
Retrouvez toutes les vidéos des concerts Live du Grand Studio RTL !
Les plus grands noms de la chanson française et internationale se produisent régulièrement sur cette scène : Calogero, Françis Cabrel, Melody Gardot, Sting, Johnny Hallyday
Retrouvez la page du Grand Studio RTL : bit.ly/1xPAJK5
Retrouvez la page Facebook du Grand Studio RTL : on. 16EPNzX

[@sandrellipietro9939]

Je suis Italien et j'adore ce morceau c'est sublime je crois me semble t-il Algérien de IDIR paix en son âme . Je l'écoute en boucle depuis que je suis tombé dessus! Semplicemente favoloso!

[@axelamazigh]

Oui c'est une chanson de IDIR ( paix à son âme ) il vient juste de nous quitter

[@rabieabderrahimhabouchi8951]

Malgré que je suis algérien et c'est une music algerienne mais j'ai rien compris

[@axelamazigh]

@@rabieabderrahimhabouchi8951 donc vous êtes arabe !!?

[@rabieabderrahimhabouchi8951]

@@axelamazigh algérien exactement

[@axelamazigh]

@@rabieabderrahimhabouchi8951 puisque tés algérien pourquoi t'a pas compris ce qu'il dit IDIR dans cette chanson ?? Tés Algérien mais ta rien compris ?? C ça ton algérienité ??? Oubien peut-être c'est Idir qui n'est pas Algérien c pour ça tu la pas compris ....

[@husamsalem5841]

الفن المغاربي عامة .. والجزائري خاصة .. والموسيقى الامازغية وبخاصة جدااا .. شئ من الجمال والروعة والابداع وشئ من سحر الاندلس .. خوكم محب من ليبيا

[@seddikdjedouani9193]

اخي الليبي ليست اندلوسية..

[@kenmm9236]

فن جزائري ماتنسبوهش لغيرنا

[@fatima-yw6le]

الفن أمازيغي ضرب وايقاع الدف امازيغي والأندلس دخلوها الأمازيغ هذا هو تاريخ الصحيح.

[@lhouda1952]

فن جزائري ، لا ينسب لغير الجزائر

[@alainbouakkaz6935]

Vous pourriez avoir l’amabilité d’écrire en Berbère ou en Français. Respectez Idir qui ne Chantait qu’en Kabyle.

[@hitoshiyokoo2157]

I pray from the bottom of my heart that soul of Idir rests in peace. Greetings from Japan.

[@axelamazigh]

Thank you my Friend

[@NUMIDIE-ALGERIE]

Welcome to ALGERS 🇩🇿

[@الجودالماسا]

Thanks from Algeria ❤

[@karimahamid1387]

U are Well come

[@sadektako2845]

amazing japan pueple .../

[@cclairecclaire6294]

Je ne suis pas ALGÉRIEN mais mon Dieu que la musique est la voix son universel c est très beau Bravo

[@NUMIDIE-ALGERIE]

Salem depuis Alger capitale.

[@lephenix6560]

C' est l'une des chansons du chanteur Idir

[@saadiamoudoud7254]

Bjr si vous aimez je vous conseille l'originale le rythme est different ce qui rend cette chanson tellement apaisante .Et pourtant ça parle de paysan et de barratte lol

[@saadiamoudoud7254]

D ailleurs c'est une de chansons préférées et la meilleure de Idir !

[@mokraneboumali1305]

Moi personnellement je ne me suis jamais considérés algérien une Algérie anti kabyle,une Algérie qui a tourner,le dos a mes principes et ma langue maternelle,l'Algérie c le cancer de la kabylie et de tout les kabyles'.

[@SaidMohamed-lh5be]

deux femmes merveilleuses avec une voix sublime elles portent l Algérie dans leurs coeurs chapeau!

[@palomadziria4157]

Said Mohamed elles n ont rien d algériennes l une est petite fille de pieds noirs et l'autre petite fille de harki

[@younesyahiaoui2921]

paloma dziria dou tu detien sa tu sali les gent

[@younesyahiaoui2921]

paloma dziria pied noir qi chante kabyl ??

[@palomadziria4157]

@@younesyahiaoui2921 c la vérité VÉRIFIER

[@palomadziria4157]

@@younesyahiaoui2921 c du play back tout simplement

[@khaledheinz7094]

بصفتي خبير في الأصوات ، هذي سميرة براهمية واحدة من أحسن الأصوات و الأداء في الفن 👌

[@olk8891]

J’adore, je l’ecoute en boucle même si je ne comprends pas les paroles, je suis d’origine turque.

[@jasminbenkrizi4948]

Les paroles sont magnifiques

[@fatihahaouchine5642]

Si tu veux je te fais la traduction en fait la chanson d une tradition kabyle que les femmes kabyles faisaient à une certaine époque pour caillé le lait et en faisant le geste elles chantent assendu qui veut dire faire bouger doucement le lait pour qu il devient de lait caillé voial un peu résumé de la chanson mais je pense que le grand chanteur idir la traduite que c'est une chanson qu 'est classée parmi les chansons les plus écoutés au monde

[@azwawiraten1226]

ol k Je ne suis pas surpris Il s'agit d'une musique pure méditerranéenne. La Turquie en fait partie. J'aime aussi ka culture turque. Amitiés

[@afneyafney]

Il.faut chercher la traduction c est un très beau texte

[@K.S.95-750XI]

J'aime aussi beaucoup la culture turque et leurs tradition. Puis leurs constructions etc... j'irai bien un jour en Turquie, peut être l'année prochaine.

[@NNAATTYY1974]

Je suis Kabyle, vivant en france, mes parents ne parlent pas la langue a la maison. Mais ma mère a écouté cet album pendant toute mon enfance.... J'ai des frissons partout... le sang qui parle.

[@azzedineichallal3249]

Les frissons que tu as montre que tu es kabyle de souche j'admire tes sentiments

[@hadjihadji727]

C est la nostalgie romantique,

[@jalabnoor4332]

انتم عالم مختلف وراقي جدا حفظكم الله يا احلي شعب

[@kahinadjemi9238]

Tu es d'où ?moi je suis algérienne

[@jasminbenkrizi4948]

Magnifique.. Deux voix exceptionnelles qui se sont unies. Bravo à vous deux. J'adore tt ce qui est amazigh.. Votre sœur de mostaganem. 💓😘

[@poco5185]

kzbin.info/door/WmWrFJOXUDeQqNK_NJ7-Ew

[@mostphaouilyes8947]

Magnifique ❤️❤️ une pure merveille, tellement fière d’être Algérien , et ma plus grande fierté d’etre kabyle berbère amazigh ❤️❤️💫💫🇩🇿🇩🇿

[@nouchkananouchka3447]

*♓♓♓* *Dz* ❤👍

[@fatfitness4349]

très fière amazigh 💖💖

[@karsenh4386]

Amazigh en force ...🙏

[@islamaroc]

Musulman non ??

[@halimasamya2916]

@@islamaroc 👌👌👌👌👌

[@ladelladelh256]

Bravo à Chimène de chanter en kabyle, et merci aux artistes kabyles dont lr grand Idir de promouvoir si bien la culture amazigh dont cette chanson une des meilleurs chansons du patrimoine amazigh... Amazigh du Rif...

[@palomadziria4157]

Chimère Badi est petite fille de harki son interprétation est purement commerciale

[@palomadziria4157]

Chimère Badi n a rien à voir avec les kabyles elle est.la petite fille de harki

[@unionforce6285]

Elle est de l'ouest plutôt comme tous les Badi

[@palomadziria4157]

@@unionforce6285 ses arrières parents ct des harkis

[@palomadziria4157]

@@unionforce6285 c une petite fille de harki

[@lyesnadi9421]

C'est la première fois que je regarde cette vidéo Et je suis choqué 😱 Comment Chimène Badi chante en kabyle 😍😍 c'est magnifique ❤❤

[@mayssenmayssen3286]

Magnifique magnifique je ne m' en lasse pas d'entendre ce duo bravo mayssen mayssen d'oran Algérie

[@pivoineblanche1916]

Je ne comprends pas mais j'adore,grand merci les filles ,voix superbes .

[@samou9340]

Je suis chaouia et j’adore écouter les chansons kabyles mais dur de les apprendre j’essaye trop jolies je les fait en flûte

[@hannaitsme5391]

Bonjour Si vous parlez le chaoui vous devez pouvoir comprendre quelques-unes, car notre langage et le langage kabyle se ressemblent beaucoup. Je suis une Chwiya Moi effectivement de Ain El Beïda wilaya oum El bouhagi

[@nassimadoudou7]

Je suis algérienne et je suis fière là diversité qu,on trouve chez nous est exceptionnel je t'aime,mon pays

[@youman5461]

Merci mesdames, merci chimen, un grand honneur pour tous les amzighes su monde. Comme quoi rien qu'un pont à traverser et tamzgha fait entendre sa voix. Belle voix, un accent formidable. Merci infiniment

[@youd8110]

Patrimoine algerien tellement riche ! encore un effort pour faire découvrir notre patrimoine du nord au sud et d'est en ouest ! 🇩🇿🇩🇿

[@philippe-mj4wv]

Tu as raison Je me documente depuis cinq ans sur le plus grand pays d Afrique C est juste magnifique Les gens sont adorables polis accueillants Je suis bluffé J avais peur de me faire égorger parce que gaulois C est une erreur Je prévois l année prochaine d aller en Algérie louer une voiture et faire un trek deux mois

[@youd8110]

@@philippe-mj4wv je viens avec toi 😉

[@philippe-mj4wv]

@@youd8110 shokran J ai envie de comprendre ce pays Ma marraine est togolaise Ewe de kpalime J ai été élevé a Marrakech par ma grand mère Dans la palmeraie Je connais le Botswana l Afrique du Sud Le Kenya Pauvres gens avec le glissement de terrain qui aurait dû être prévu en tout cas il était prévisible Je suis très intéressé par l Afrique depuis enfant

[@bachiyahi1284]

فن جزائري محض...لا يوجد سوى بالجزائر الكبيرة..ثقافات واسعة متنوعة جزائرية اصيلة...لا غير

[@wazenn-tezgi5933]

*ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⴳⴳⵉ ⵏ-ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⴻⵏ ⵎⴰⵞⵞⵉ ⵏ-ⵉⵄⴻⵔⴱⵓⴱⴻⵏ* هذا فن قبايلي أمازيغي محض... وهاذ الفن مشترك بيننا وبين كل أمازيغ الأمة الشمال افريقية الأمازيغية ولا دخل للمسوخ العربوشية الهجينة بيننا وبين اخوتنا الأمازيغ في أي بقعة من أمتنا الأمازيغية العظيمة الشمال افريقية وتحية أمازيغية خالصة لكل اخوتنا الأمازيغ الأحرار المتشبثين بأصلهم وهويتهم الأمازيغية الشمال افريقية عكس هؤلاء المسوخ العربوشية الهجينة لي نكرو أصلهم الأمازيغي وحابين ذراع كي لملڨطين ينتسبو لأعراب شبه الجزيرة في قارة آسيا *✌ⵣ✌ⵣ✌ⵣ✌ⵣ✌*

[@sacrefils4961]

WAƔZEN N-TEẒGI شغل جبت الصيد من وذنو

[@bachiyahi1284]

@@sacrefils4961 انا جبت الصيد من وذنو وانت ماذا جبت؟؟....و انت جبت كلام لا معنى له..انا على الاقل متمسك بثقافة بلادي وفخور بها وادافع عنها في اي مكان وزمان...

[@sacrefils4961]

Bachi Yahi انت وامثالك مع الواقف كون جيت فالعصر العباسي كي كانو العرب والمسلمين على ديدانهم كون راك تقول انا عربي حر واصلي من اليمن معليهش دوام الحال من المحال

[@sacrefils4961]

Bachi Yahi انا ماجاوبتكش نتا جاوبت لي قاعد يقول الامازيغ وشمال افريقيا

[@nadiaboukaouma7294]

Je dédie cette jolie mélodie à mon père Kabyle, qui est parti, sur l'autre rive, et à Idir, ce grand Ambassadeur de la musique Berbère. Soyez en paix dans votre infinie éternité.

[@SamirSamir-bq2iw]

athirham rebi

[@hassanannabi9445]

Magistral! Bravo vous êtes magnifiques. Merci Chimène Badi d'avoir fait l'effort de chanter en Kabyle. Tu as toujours une voix sublime.. Idem pour Samira dont la voix est chaude. Toutes ces reprises d'IDIR le font changer de dimension et on découvre de plus en plus l'immensité de l'artiste! C'est une perte incommensurable! Désormais Idir est entré dans la légende!

[@christelledenis5769]

Chimène badi a grandi à Villeneuve sur lot entourée par une communauté kabyle importante je le sais j'en fais partie merci Chimène pour cette interprétation !!!

[@mohandmetouchi645]

Les mots de cette chanson sortent des profondeurs de Amel zen.c'est rare qu'une chanson me fasse vibrer de cette manière. Merci Amel.

[@packlou7428]

d'où tu vois Amel Zen, c'est Chimène et samira

[@jamleroy881]

En réponse aux précédents messages, moi, je suis algérien!!! Enfin je suis né en France mais de parents algériens, dont mon père Kabyle. Ce qui fait de moi un français né de parents algériens tous les deux pusique la Kabylier est en Algérie. Mon père lui est kabyle (Berbére) et ma mère né en Kabylie mais de parents (algérois). Moi non plus je ne comprends pas ce qui est dit dans cette magnifique chanson. Je suis français et la langue de mes parents je ne la connais puisqu'ils nous ont toujours parlé en français à la maison. Qu'importe aujourd'hui puisque le plus important ici n'est pas ca, mais celui d'aimer finalement. Je me rends compte que je n'ai pas eu la chance de m'y intéresser à cette culture Kabyle d'un peu plus près mais cette magnifique chanson et cette culture musicale m'en a donné l'envie. Longue vie à tous et en bonne santé surtout

[@ranacuisineetechanges0114RI]

Maghifiques Duo. J'ai vraiment apprécié ce moment d'écoute avec vous deux belles Âmes.

[@bilabilla3698]

Je suis pas kabyle mais wallah cette chanson je la connais par cœur depuis mon enfance

[@alisid-qf7ir]

CHIMENE BADI une merveilleuse chanteuse , qui chante en Kabyle waw , je n en revient pas ! Sublime tout simplement , un grand coup de coeur d Algerie .

[@oukhetfiallah668]

je suis trop contente quand je voix notre musique plait et je dit chapeaux a samira brahimia qui n'oublie pas c'est origine ( kam tamttouth d wawal )

[@jasminbenkrizi4948]

La culture amazigh est magnifique.. J'adore. Votre sœur de mostaganem.

[@ifersiwane6281]

@Arr Hamid Peut etre pour quelques cas, mais Idir tout le monde le sait depuis qu'il etait tout jeune durant les années 70' ses chansons avaient fait un grand tapage à l'interieur du pays avant l'exterieur. salut

[@Timalayine]

je ne suis pas algérien , mais cette musique nous fait voyager ... un air de mes montagnes berbere du Maroc

[@zahialounis2172]

Rectificatif cette chanson fait partie du patrimoine Algérien chanson kabyle chanté par le défunt et très regretté IDIR dans les année 1970. Rendons à César ce qui appartient à César

[@Timalayine]

@@zahialounis2172 on as pas dit le contraire , mais la ressemblance entre les berbere de l'Afrique du Nord est lié au niveau de la langue et de la culture !! n'en déplaise aux nationalistes de tous les bords

[@algeriejetaime4888]

Chaque fois je reviens écouter cette sublime interprétation de Chimène Badi et sa façon de prononcer le kabyle et surtout... contempler sa gestuelle et son sourire séduisant purement algerien.

[@ferhatdjema7673]

Cette chanteuse peux passer toute les frontières ,ces une pépite à conservé

[@lyesalbani7756]

Un chef d'oeuvre. J'écoute assendou depuis l'âge de 6 ans.

[@rachidboukhalfa6476]

C'est tout simplement excellentissime ! Un travail de très haut niveau, mûr et réfléchi...Des arrangements de haute qualité, des voix sublimes agrémentés d'un sérieux vraiment exemplaire...Bravo à ce groupe de jeunes qui font honneur à l'art Kabyle en le modernisant tout en respectant les règles. Je suis certain que vous irez bien loin. Très bonne continuation et très bonne tournée en Algérie.

[@athchevananumideone5283]

Azul . Bonjour . Merci à RTL de diffuser cette reprise de Chimène et de Samia . Que les Amazighs partout dans le monde s'unissent . Et , voila pour les esprits chagrins , Chimène Badi qui n'a pas oublié ses origines amazigh .

[@slimanbacha800]

Vous avez oubliez de cite Les Algeriens ,noubliez pas que ka Kabylie et on Algerie .Chapeaux pour ces deux jolie vois .bravo

[@tinhinen1366]

Mais ça va de soi : L'Algérie est partie prenante de Thamazgha.

[@ouaznissa1947]

La kabylie c'est toute l'Algérie et le Maghreb hein 🇩🇿🇩🇿 c'est à nous et pas aux arabes..

[@thebestvoice1061]

@@ouaznissa1947 Je suis tombé comme par hasard sur cette magnifique chanson de Idir arranger, interprétée à merveille par ces deux dames , c'est que du bonheur et voila un autres semeur de trouble ,un mal élevé , toujours l'erreur incessante depuis des décennies, un Pantin de la grande classe , un perroquet qui fait mal aux oreilles , visiblement pas encore réveillé , il reste à tout jamais isolé, mort pendant sont vivent lorsque les autres ont tout compris .Je suis Kabile , je suis Arrabe, je suis musulman , je suis maghrébin.

[@Tahia213]

La douceur et la beauté de la musique Kabyle accompagnée du rythme du delbouka ! Magnifique interprétation même si l’original de Idir a une place particulière dans mon coeur ! Tanmirt

[@iitotomomo509]

Bendir pas derbouka

[@brahimkacemsadoun2972]

Et les zwawa l'on aussi c'est algérien le bendir

[@abdelouahabbenhamza2977]

C un bendir....pas une derbouka.....bonne journée

[@akka-ht7gt]

​@@brahimkacemsadoun2972c'est nord africain le bendir..

[@xixiaoqin]

ca fait plaisir de oir Chimene chanter berere ( kabylie t aime ) merci a vous deux ........berbere everywhere

[@yousribaheda5954]

Mais quel kiff...j'ai écouté ce morceau 1000 fois et ça deviens une habitude pour moi de l'écouter tout les jours..et puis quelle présence de tout le staff et les chanteuse...chimène ❤️😍😍

[@ninoukhal3800]

Les Kabyles sont reconnue dans le monde entier....Merci à vous Mesdames et Vive les Kabyles

[@sonyab.256]

Ninou Khal ah bon 😂

[@leilaizer5777]

Oui Amen vive la Kabylie 🙏🌞♥️😀

[@massidavid2545]

Sauffe dans leur pays malheureusement

[@dalidaboumedien5370]

قاع الجزاير مشي غير لقبايل حنا قاع الجزاي ر😊

[@thahrourthe1980]

​@@massidavid2545 اغيول كشي

[@meriemsihem7736]

Vraiment j'adore cette chanson depuis mon tendre enfance et j'adore la voix de samera brahmia c'edt la plus belle voix au monde avec. Le bendir j'ai appri le kabyle pour comprendre la signification de cette chanson alors la je l'ai trouve encore incroyable magnifique un vrai plaisir de l'entendre

[@faresmessahli2859]

wow j'arrive pas à croire que ça sort aussi bien, bravo les filles

[@sandrinemarechal2106]

Trop belle cette chanson ❤ca donne envie de danser ❤

[@madjidamokrane664]

Magnifique reprise de notre très réputé Idir. Un grand bravo à toutes les 2 !

[@minakbrillaud2508]

Je suis oranaise et j'aime lès chansons de tout le pays algerie mon amour

[@Ayawaw]

Oranaise, sahraoui, chaouia, kabyle etc... On est tous Algériens et nords Africains. Je suis kabyle nés à la Kasbah et j'adore bellemou, Boutaïaba Sghir, Bouteldja, Rimiti. C'est notre terroir.

[@roserouge8316]

الله يحفضك.

[@dylank1142]

@@Ayawaw l'Algérie amazigh pas arabe

[@malikasenouci5388]

@@dylank1142 l'Algérie aux Algériens Arabe et Kabyle que ça te plaise ou non tu veut semé ta haine tu n'y arrivera pas.

[@houriaaber115]

J'suis algérienne d kabylie et idem j kiff le raï sec 💪 lol 💕

[@aissaachari9514]

C'est ce qu'on appelle rentrer dans l'universalité a plein pied ,notre culture est tellement magnifique ,bravos et chapeau bas d'avoir si bien interprète cette chanson que j'ai eu la chaire de poule en vous écoutant, merci et bonne continuation

[@abdelouahabassou2192]

Des voix sublimes,elles ont le pouvoir de transporter avec tant de finesse et de grace dans un monde de merveilles et de bien-être,du Maroc,je dis tout haut,un grand bravo à ce pur produit maghrébin dont tout un chacun a toute une fierté...Quel bonheur !Merci...

[@libertaliberta636]

Merci pour ce bonheur , ne jamais oublier d'où l'on vient!!!

[@adhraramellal397]

IDIR à l'image de ses ancêtres, ouvert au monde et sur le monde, avec un vivre ensemble sans fausses notes, merci à toute cette diversité qui le lui rend et qui nous servira d'exemple à nous tous pour un meilleur futur. IDIR, l'artiste, le frère, le visionnaire et le combatant infatigable pour la rehabilitation de l'histoire milienaire de sa terre ou il faisait bon vivre dans la diversité et la bonne humeur mais réduite injustement à très peu de choses. Thamazgha (Afrique Nord), c'est de cela qu'il s'agit, à de tout temps fait jaillir des idées et stimulé le geni des hommes par le brassage des cultures et l'échange d'où on peut tirer des inspirations encore aujourd'hui. Au moment du grand désespoir culturel des années 70, arriva une lumière éblouissante "a'vava inouva", traduite en plusieurs langues et reconnue dans le monde entier, OUFF.... qui parmi nous n'a pas eu des larmes de joie des ses yeux ??? Derriere cette lumière, il y avait évidement une etoile"IDIR", un beau jeune homme, étudiant qu'on découvre sans chichi et d'une grande simplicité, politesse, dignité, respect et lucidité...mais avec une certaine tristesse, oui la tristesse car il avait réalisé que la mort guettait son identité et l'existance de son peuple... Nous étions beaucoup dans cet état d'esprit et croyez moi, la vie n'a pas de goût dans ces conditions. Idir avait tout pour faire une carrière commerciale mais, fidèle à lui même, il n'a rien changé et préféré se battre avec sa guitare, sa voix et son geni, pour son peuple mais pas que, aussi pour l'amitié, la fraternité, Le partage et l'échange entre les peuples sans aucune distinction. IDIR, tu étais, tu es et tu seras éternellement notre lumière. "Emkoul aghdhoudh, ihouadj thilleli, emkoul thilleli thehouadj elherma, Emkoul elherma thehouadj THADHOUKLI" Reposes toi en paix.

[@sallybouras8]

Vraiment Chimène Badi quelle voix mélodieuse et en kabyle chapeau. Merci à Samira.

[@nassernasri7312]

CETTE CHANSON C EST MA JEUNESSE A ORAN QUE DU BONHEUR MERCI MON FRERE IDIR ALLAH YARHMEK MON FRERE...

[@manela35]

wow ❤ Grand merci à vous ! et à Idir surtout 💖♓

[@jasmineghersa5813]

J'adore idir que sa place soit au paradis nous mon neveux s'appelle idir il a 26 ans j'ai écouter en boucle sa chanson sur la mort sans arrêt depuis 2 mois mon père est mort et cela me fait un grand bien idir vivra toujours dans nos cœurs

[@jameslawan214]

Superbe interprétation. Merci à Idir d'avoir donné cette dimension à la musique kabyle.

[@loulou-uj3ge]

Une reprise merveilleusement chantée avec douceur et apaisement. C'est le moment de l'écouter en boucle.

[@tamzgueltnacera6661]

Mon dieu que c'est beau de vous écouter ! Cette mélodie de Vava inouva elle remplie mon coeur de joie ❤

[@amazighmahmoudmhd8812]

Bravo pour chimene Badi elle chante très bien le kabyle, très beaux duo Allah ibarek

[@sevdedilek5553]

There is no english comment! What a beautiful song

[@amgharmessaoud58]

Song of the Berber tribes of Algeria

[@davidmikou7086]

الجزائري مبدع بالفطرة نقطة انتهى...

[@mediamtech7657]

Bonne interpretation. Que vive l Algerie troutes tendances confondues.Merci de perpetuer notre patrimoine national.Respect.

[@evelyneleguillarme5995]

Quelle chanteuse magnifique à tous ❤️🥰👍😇💙✊🫶♥️🙏✋💪

[@thillelikabyle2067]

Repose en paix Idir merci pour tout ce que tu as donné à l'art berbère et l'art universel les montagnes de la kabylie te pleurent aujourd'hui 😥 tu resteras à jamais dans nos coeurs l'artiste 😥❤

[@mohamedsabour188]

Excellente interprétation. Cette chanson aussi bien le texte que la musique est magique. Elle a bercé notre adolescence et continue de vibrer dans nos entrailles

[@roselinenormand7823]

Magnifique interprétation de cette chanson d'Idir avec 2 belles voix. 🥰😍😘

[@AhmedIKHLEF-i2g]

Que dire !!!!! Magnifique !!!!! Envoûtant !;;❤❤❤❤❤❤le bonheur !!!!

[@dehbel3377]

Merci les filles .. magnifique interprétation..je suis trop fière de ma belle culture..

[@sunriseovertheassekrem1112]

Bravo Mesdames. Comme à vos habitudes , Interprétation époustouflante et pleine de sensibilité d'une des merveilles du poète IDIR. Salut amical de Sétif (Algérie )

[@hakimhakim7677]

الغناء الجزائري يبقى كبير وعالمي بكل انواعه

[@ynes7361]

c du kabyle ya hmar amazigh tu c le drapeaux que les arabe veulent interdir la lol

[@nouchkananouchka3447]

@@ynes7361 tu es vraiment malades pfff*

[@dodina555]

@@ynes7361 k kabyle c est algérien avant tt

[@tatianakssi9233]

@@dodina555 l'Algérie c amazigh avant tt

[@roserouge8316]

بكل انواعه ،ربي يحفض كل من هو جزاىري ان شاء الله. قبائلية مرت من هنا.

[@SamSam-wq4gb]

Une très jolie reprise du grand Idir, chanson qui a bercé tant d'entre nous. Fermer les yeux et écouter cette chanson et votre coeur vibrera au son de notre Kabylie qu'on aime tant. Merci et aux 2 interprètes. Chapeau bas.

[@tinhinen1366]

C'est magnifique. J'adore comment Chimène prononce ''ighi'' et ''udi'' hhh un vrai délice. Et cette Brahmia, elle a toute mon admiration. Adissaghzaf Rabbi lamrim ataqvaylitiw !

[@fidelite9510]

BRAVO LES BELLES!!! VOUS ÊTES LES MEILLEURES!!!! MERCI DE NOUS FAIRE PARTAGER CE BEAU MOMENT AVEC VOS CHALEUREUSES ET DOUCES VOIX. SOYEZ BENIES

[@aitmohandtoufik9920]

merci mesdames pour cette interprétation. st un grand merci à mon frère aziz qui le là fait découvrir

[@tristaniife9559]

la musique algerienne c'est la seule musique maghrébine qu' a attirer les français soit la musique kabyle ou le rai

[@kenzachaalal6740]

J'adoreeeeeee......On remplie le cœur de son enfance et, quel soulagement de l'écouter, lorsque je suis triste......Merci les filles.

[@rachidbenlarbi6712]

Franchement c’est une excellente musique, avec de belles artistes et surtout une magnifique langue (kabyle)!

[@kenmm9236]

Alors que les deux artistes ne sont pas kabyles

[@khadijasamari9181]

❤ magnifique

[@mohchenane855]

Waw ! La très haute classe , un grand merci pour vous les 2 anges .

[@thillelikabyle2067]

Belle reprise merci à vous ,j'adore aussi l'original de cette chanson kabyle d'Idir qui nous a quitté récemment, c'est lui qui a fait voyager cette belle culture berbère dans le monde et vive l'art universel 👍

[@luctisser2262]

Les origines de l humanité , magnifique sublime sa nous changent des chansons barquettes attrapent nigauts

[@louisabezi3878]

Vive la beauté de l'âme. Rien de plus beau . Merci à tous ces talents pour tous les hommages rendus à Idir. On se régale.

[@m.s.9067]

Idir : Etre de sagesse, Homme de mots, Amazigh : si j'avais su que je t'aimais tant, je t'aurai aimé davantage encore. Poursuis ton Rêve à présent que tu as rejoint l'autre Rive. Et fasse que les Saints Kabyles te réservent l'accueil prestigieux que toi, l'Homme Libre, mérite. Akhyarham rabi, comme on dit.

[@hassanannabi9445]

@ kim 02 atlantic ...si j'avais su que je t'aimais tant, je t'aurai aimé davantage encore. Même si elle est de Frédéric Dard l'occasion est belle... que faut -il rajouter après ceci?Tout est dit merci!

[@youneschaher8528]

C'est beau ce que vous ecrivez

[@nad1693]

Ah ce son et cette belle mélodie ya que chez nous que ça sort. Merci Idir et vive le maghreb uni ❤❤❤

[@zouinacherfa7168]

C'est une chanson de et dire elle me rappelle mon enfance c'est paroles je les aime tellement elle ❤️

[@FarahLabrune]

Pareil elle m'a bercé durant mon enfance 🥰

[@aslakhal28]

Magnifique. Samira m'avait bouleversée sur le plateau de the voice. Je lui souhaite une excellente continuation

[@latysha-wb3ob]

Браво! Очень красиво, мелодично, до глубины души.

[@nedialko7477]

Il existe des chansons tellement magnifiques qu'une reprise ne peut s'approcher de la beauté de l'originale. Ssendu en fait partie. Bravo Idir.

[@marianick54]

j'adore , je l'ecoute en boucle , c magnifique

[@ninoukhal3800]

Merci beaucoup d'aussi bien représenté notre culture Kabyle dans le monde entier sans oublié notre Grand'Homme Humble Idir

[@sarahooo9]

Très belle interprétation bravo c’est magnifique

[@benali3127]

La verite j ai pleuré quand j ai vu Brahmia chante en arabe à la télé dans the voice Bravo et 10000 bravos

[@ahmedmokraoui9469]

C très beau. Une belle interprétation. Une belle berceuse bien de chez nous. Merci

[@medazzoug3999]

musique universelle chantée par deux artistes exceptionnelles.

[@artistiob]

Samira est une femme incroyable 💖💖💖💖💖💖

[@06Ma03]

Super 👍 Chimène Badi ❤ et Samira Brahmia ♥️👏👏👏👏👏 magnifique hommage à l'immense Artiste Idir ❤️

[@06Ma03]

J'aime beaucoup

[@sarahyassou996]

bravooo vraiment interprétation magnifique

[@lephenix6560]

Je ne pourrais jamais me lasser de ses chansons Idir restera toujours ce chanteur kabyle indémodable, indetronable Il restera toujours le meilleur

[@marcobenatar7638]

Tres beau, merci de partager.

[@hcn9048]

Chanson sublime, chantee par deux voix sublimes et un remix sublime aussi.

[@DenizDz]

C'est une chanson Algérienne...❤

[@laetitiamadiou1112]

Non elle est de idir chanteur kabil

[@rachinearak7978]

@@fatahben4543 oui mais en langue amazigh que vous les arabisés notre aimez pas

[@ouaznissa1947]

Kabyle

[@belkacemboug8865]

@@rachinearak7978 ça c'est toi qui le dis pour semer la zizanie En Algérie nous sommes tous frères arabes, Amazighs ( kabyle, chaoui, mizabs, touaregs ) La preuve les manifestations en Algérie pas de déférence on est tous des algériens

[@user-fc5tw7fb3q]

Fateh ben certains ils refusent de dire algérien!! Certains préfèrent ne pas assimiler l'Algérie a la kabylie ! Dire je suis kabyle c une autre nation! " pour certains" comme si la kabylie c un pays ... algérienne citoyenne du monde !

[@Issadi2]

Version fantastique de cette chabson eternelle mais aussi portée par deux super belles voix.

[@matine9429]

Magnifique interprétation 😍

[@poco5185]

kzbin.info/door/WmWrFJOXUDeQqNK_NJ7-Ew

[@kamelouldbouaza9564]

Laisser nous la télécharger cette pur merveille